Cuaderno

Un libro de registro (o bitácora ) es un registro que se utiliza para registrar estados, eventos o condiciones aplicables a máquinas complejas o al personal que las opera. Los libros de registro se asocian comúnmente con la operación de aeronaves, plantas nucleares, aceleradores de partículas y barcos (entre otras aplicaciones).

El término bitácora tiene su origen en el diario de a bordo , un registro marítimo de eventos importantes en la gestión, operación y navegación de un barco. El capitán era responsable de llevar un registro, como mínimo, del viento, la velocidad, la dirección y la posición de la navegación.

Los libros de registro se presentan en muchas variedades, pero a veces están estandarizados en cuanto a forma y/o contenido dentro de ciertas organizaciones o industrias. En algunas aplicaciones, como la capacitación de vuelo o las horas de servicio de camiones , contienen información específica que se utiliza para cumplir con los requisitos legales.

Antes de la llegada de la informática móvil , los libros de registro se imprimían y encuadernaban casi exclusivamente en papel . Si bien los libros de registro físicos ofrecen ventajas en aplicaciones de primera línea con muchos usuarios (como los registros de mantenimiento de aeronaves ), la proliferación de la computación en la nube y los dispositivos móviles ha permitido el desarrollo de libros de registro electrónicos . Pueden ser tan complejos como paquetes de software o tan simples como hojas de cálculo editables , pero los libros de registro electrónicos ofrecen varias ventajas, como una capacidad prácticamente ilimitada y copias de seguridad digitales .

Para registrar las actividades clave de navegación, guardia de máquinas, escalas en puerto y otras actividades operativas a bordo de buques de todos los tamaños, los cuadernos de bitácora marítimos deben cumplir con los requisitos de información específicos de la OMI , SOLAS y los estados de abanderamiento. Cuando los cuadernos de bitácora marítimos son de tipo electrónico, la información introducida manualmente normalmente se combina con datos registrados por los instrumentos del buque, como la hora y la posición. Los cuadernos de bitácora marítimos típicos son:

• Diario de cubierta: registra los eventos de navegación relacionados con el viaje y las operaciones a bordo.
• Libro de registro de posicionamiento dinámico : registro manual de operaciones relacionadas con las operaciones de posicionamiento dinámico (PD)
• Libro de registro del motor: registra los eventos del motor relacionados con el funcionamiento del motor y la maquinaria.
• Libro de registro de petróleo: registra los eventos relacionados con el petróleo y el agua sucia según lo exige la convención MARPOL de la OMI ^[1]
• Registro operativo: registra los eventos relacionados con la operación del buque, es decir, el rendimiento, el manejo de la carga y las operaciones marítimas. El registro operativo generalmente requiere cierta personalización según los requisitos del propietario y la actividad comercial.
• Libro de registro del puerto o del puerto: registra los buques que entran y salen de un puerto.
• Libro de registro de radio : registra los eventos relevantes para el tráfico de radio según lo exige la OMI y los estados del pabellón.

En cualquier sitio industrial, hay un flujo continuo de eventos operativos, de mantenimiento y de seguridad que ocurren en todos los niveles y áreas dentro del proceso. ^[2] Un registro de turnos electrónico se utiliza en plantas de energía y en la industria de procesos donde varios equipos de turnos cooperan para mantener la producción. Por lo general, el registro de turnos electrónico se utiliza para registrar el estado en la planta de producción, pero también puede contener funciones de planificación simples que notifiquen al personal sobre las próximas actividades de mantenimiento. En comparación con el registro en papel, el registro de turnos electrónico mejora el valor de la información recopilada a través de:

• Funciones de búsqueda
• Jerarquía de planta definida para el registro de entradas del libro de registro
• Clasificación según determinados tipos de entrada
• Estadísticas sobre las áreas más problemáticas
• Informes de gestión

Además, el acceso al almacenamiento de información se puede controlar a través de mecanismos de autenticación y autorizaciones de usuarios. ^{[3] [4]}

Esta sección contiene contenido promocional . Ayúdanos a mejorarla eliminando el lenguaje promocional y los enlaces externos inapropiados , y añadiendo texto enciclopédico escrito desde un punto de vista neutral . ( Junio ​​2024 ) ( Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje )

En los procesos de fabricación, el eLogbook ^[5] es necesario para simplificar y digitalizar los libros de registro tradicionales y el papeleo manual. Ofrece una plataforma fácil de usar que permite registrar, rastrear y gestionar las actividades de producción, el inventario, el control de calidad y el mantenimiento en tiempo real. Con su interfaz intuitiva y sus sólidas funciones, eLogbook revoluciona la forma de gestionar la documentación y ahorra tiempo y dinero. Principales características y funcionalidades del eLogbook en el proceso de fabricación:

• Datos en tiempo real
• Gestión de inventario
• Control de calidad
• Gestión de mantenimiento
• Informes personalizables
• Integración con sistemas existentes

Desde entonces se ha aplicado a una variedad de otros usos, entre ellos:

• Los pilotos de aeronaves deben llevar un registro del tiempo que pasan volando y en un simulador. Además, los operadores de aeronaves deben llevar un registro técnico de la aeronave (o "registros técnicos") en el que se registren los vuelos, el mantenimiento y los defectos de la aeronave.
• En un proyecto , un libro de registro es un registro que se compila mientras se lleva a cabo el proyecto y que puede denominarse diario del proyecto . ^{[6] [7]} En el marco de gestión de proyectos PRINCE2 , los registros diarios se utilizan para registrar problemas, acciones o eventos que no se detectan en otros tipos de registros o bitácoras dentro del marco. Algunos ejemplos de otros registros o bitácoras en PRINCE2 incluyen el registro de lecciones, el registro de riesgos, el registro de problemas, el registro de calidad o el registro de tareas pendientes.
• En el paracaidismo , un libro de registro sirve como historial personal del paracaidista en el deporte y también como documento de identificación. También proporciona pruebas de las zonas de salto para respaldar las licencias, las calificaciones y la vigencia de la licencia de paracaidismo. ^{[ cita requerida ]}
• En el buceo , el registro de inmersión documenta la experiencia de un buceador registrando sus inmersiones.
• En la industria pesquera , se utiliza un cuaderno de bitácora para registrar los datos de captura como parte de las normas de pesca . Luego se envía a las autoridades pesqueras del estado del pabellón del buque. ^{[ cita requerida ]}
• En el caso de los radioaficionados , el libro de registro es el lugar donde los radioaficionados registran sus contactos y otras operaciones de radio. Existen varios programas que ayudan a los operadores de radio en la gestión de su libro de registro. ^{[ cita requerida ]}
• Para vehículos comerciales : En Canadá, ^[8] Estados Unidos, ^[9] Nueva Zelanda ^[10] y otros países, se utiliza un libro de registro para registrar el tiempo de trabajo del conductor y el operador de vehículos comerciales pesados. En los Estados Unidos, las horas de servicio se registran en un libro de registro. En Nueva Zelanda, se lo conoce como tiempo de trabajo .
• En el Reino Unido, el certificado de matriculación del vehículo (V5C) y el historial de servicio se denominan a menudo "libro de registro". ^[11]
• Un libro de registro de un coche de carreras es un documento que certifica que un coche está preparado según un conjunto de reglas determinadas y es seguro para las competiciones.
• Los cuadernos de laboratorio y los cuadernos de laboratorio electrónicos se utilizan en entornos científicos y de investigación.

Busque cuaderno de bitácora en Wikcionario, el diccionario libre.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Libros de registro .

• Cuaderno del inventor
• Registro (informática)
• Libro de servicios (desambiguación)
• Hoja de horas