Ley de Tribunales Superiores de 2013

La Ley de Tribunales Superiores de 2013 (Ley Nº 10 de 2013) es una ley del Parlamento de Sudáfrica que reestructuró el sistema judicial . Reorganizó los diversos Tribunales Superiores en un solo Tribunal Superior de Sudáfrica , con una división situada en cada provincia , incluidas dos nuevas divisiones para servir a Limpopo y Mpumalanga . Racionalizó y consolidó las leyes que rigen los tribunales superiores (el Tribunal Constitucional , el Tribunal Supremo de Apelaciones y el Tribunal Superior), y modificó la administración y la gestión financiera de los tribunales. La ley se convirtió en ley el 12 de agosto de 2013, ^[1] y entró en vigor el 23 de agosto. ^[2] Está asociada con la Ley de la Decimoséptima Enmienda de la Constitución de 2012 , que realiza los cambios necesarios correspondientes a la Constitución .

Las disposiciones transitorias de la Constitución de 1996 exigen que el sistema judicial se racionalice para adaptarse a la nueva constitución "tan pronto como sea posible". El proyecto de ley de tribunales superiores se presentó por primera vez en 2003, ^[3] pero fue rechazado por miembros del poder judicial y la profesión jurídica, así como por políticos de la oposición, porque afirmaban que debilitaba la independencia del poder judicial al poner la administración de los tribunales bajo el control del Ministro de Justicia . ^{[4] [5]} El proyecto de ley finalmente se dejó caducar en 2009. ^[3] Mientras tanto, se aprobaron la "Ley de racionalización provisional de la jurisdicción de los tribunales superiores" y la "Ley de cambio de nombre de los tribunales superiores" para permitir que los tribunales superiores cambiaran de nombre y sus áreas de jurisdicción se modificaran.

El proyecto de ley de los Tribunales Superiores se volvió a presentar en 2010, pero esta nueva versión hizo que el Presidente de la Corte Suprema , en lugar del Ministro de Justicia, fuera responsable de la administración de los tribunales, aliviando los temores sobre la independencia judicial. ^{[5] [6]} La nueva versión del proyecto de ley fue apoyada por la oposición oficial , la Alianza Democrática . ^[6] El proyecto de ley encontró una oposición sustancial de las partes interesadas en Grahamstown , porque originalmente proponía que la sede principal de la División del Cabo Oriental se trasladara a Bhisho ; este cambio finalmente se revirtió y la sede principal permanecerá en Grahamstown. ^[7]

El proyecto de ley fue aprobado por la Asamblea Nacional el 22 de noviembre de 2012 ^[6] y por el Consejo Nacional de Provincias el 14 de mayo de 2013 ^[8] . Fue firmado como ley por el Presidente Jacob Zuma el 12 de agosto de 2013 ^[1] y entró en vigor mediante proclamación presidencial el 23 de agosto.

La ley reestructuró los Tribunales Superiores en Divisiones de un Tribunal Superior único, como se describe en la siguiente tabla. En cada división, si había más de un tribunal existente, uno se convirtió en la sede principal con jurisdicción sobre toda la provincia, y los demás se convirtieron en sedes locales con jurisdicción sobre un área restringida.

La División de Gauteng en Pretoria también debía servir como División de Limpopo y División de Mpumalanga hasta que se abrieran los nuevos tribunales en Polokwane y Mbombela (Nelspruit). La División de Limpopo en Polokwane se inauguró el 25 de enero de 2016, y la División de Mpumalanga en Mbombela se estableció el 13 de mayo de 2019.

• Texto oficial de la ley