Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2020
.svg/1280px-Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg.png) | |
| Título largo | Una ley para autorizar asignaciones para el año fiscal 2020 para actividades militares del Departamento de Defensa, para construcción militar y para actividades de defensa del Departamento de Energía, para prescribir la dotación de personal militar para dicho año fiscal y para otros fines. |
|---|---|
| Promulgado por | el 116º Congreso de los Estados Unidos |
| Citas | |
| Derecho público | Pub.L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 116–92 (texto) (PDF) |
| Estatutos en general | 133 Stat. 1198 a 133 Stat. 2316 |
| Historial legislativo | |
| |
.svg){kind=link}
La Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2020 (S. 1790; NDAA 2020, Pub.L. 116-92) es una ley federal de los Estados Unidos que especifica el presupuesto, los gastos y las políticas del Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DOD) para el año fiscal 2020. Se han aprobado NDAA análogas en años anteriores y posteriores. [1] La NAA fue aprobada por la Cámara de Representantes por una votación de 377 a 48 y por el Senado por una votación de 86 a 8 y entró en vigencia el 20 de diciembre de 2019, cuando fue firmada como ley por el presidente Donald Trump . [2]
La Ley autorizó una asignación de 738 mil millones de dólares al ejército de los Estados Unidos y estableció la Fuerza Espacial de los Estados Unidos .
Disposiciones adicionales
Como ocurre con muchas leyes estadounidenses, la Ley incluye disposiciones adicionales no relacionadas con el gasto de defensa :
Las empresas europeas involucradas en el gasoducto Nord Stream 2 de gas natural desde Rusia a la Unión Europea han sido sancionadas por Estados Unidos, que ha estado tratando de vender más de su propio gas natural licuado (GNL) a los estados europeos, [3] con la promulgación de la NDAA 2020 el 20 de diciembre de 2019. [4] El ministro de Finanzas alemán, Olaf Scholz, calificó las sanciones como "una severa intervención en los asuntos internos alemanes y europeos", y el portavoz de la UE criticó "la imposición de sanciones contra empresas de la UE que realizan negocios legítimos". [5] El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov , también criticó las sanciones, diciendo que el Congreso estadounidense "está literalmente abrumado por el deseo de hacer todo lo posible para destruir" las relaciones entre Estados Unidos y Rusia. [6]
La Ley incluye una disposición que ordena al Director interino de Inteligencia Nacional, Joseph Maguire , enviar el informe no clasificado que identifica a los responsables del asesinato de Jamal Khashoggi en 2018 a cuatro comités del Congreso: el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , el Comité Selecto Permanente de Inteligencia de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos y el Comité Selecto de Inteligencia del Senado de los Estados Unidos , que tenían una fecha límite para el informe de 30 días, pero Maguire no lo hizo. [7]
La Ley estableció la Fuerza Espacial de los Estados Unidos como una nueva rama de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos . La Fuerza Espacial de los Estados Unidos está organizada como una rama del servicio militar dentro del Departamento de la Fuerza Aérea .
La Ley (Pub. L. 116–92, div. F, título LXXVI, § 7602(a)) modificó la Ley de Licencia Médica y Familiar (FMLA) para otorgar a los empleados del gobierno federal hasta 12 semanas de tiempo libre remunerado por el nacimiento, la adopción o el acogimiento de un nuevo hijo. [8] La ley se aplica a los nacimientos o colocaciones que ocurran a partir del 1 de octubre de 2020. [9]
Como parte de la política ártica de los Estados Unidos , la Ley ordena el establecimiento de un nuevo puerto estratégico en la región. [10]
La Ley prohibía cualquier fusión por parte del Presidente de la Oficina de Gestión de Personal de los Estados Unidos con la GSA hasta que la Academia Nacional de Administración Pública creara y presentara un informe . [11] [12] [13] [14] [15]
En abril de 2017, el director de la CIA, Mike Pompeo, calificó a WikiLeaks como "un servicio de inteligencia hostil no estatal a menudo instigado por actores estatales como Rusia". La designación oficial de Wikileaks y Julian Assange como un servicio de inteligencia hostil no estatal se discutió a mediados de 2017 durante la preparación de la Ley de Autorización de Inteligencia para el Año Fiscal 2018. Finalmente se incorporó a la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2020. La Ley dice: "Es la sensación del Congreso que WikiLeaks y el alto liderazgo de WikiLeaks se asemejan a un servicio de inteligencia hostil no estatal a menudo instigado por actores estatales y debería ser tratado como tal servicio por los Estados Unidos". Varias fuentes han afirmado que el efecto de la designación fue permitir a la CIA lanzar y planificar operaciones que no requerían la aprobación presidencial o notificación del Congreso. [16] [17] [18] [19]
Véase también
- Ley para contrarrestar a los adversarios de Estados Unidos mediante sanciones
- Presupuesto militar de los Estados Unidos
- Ley de Autorización de Defensa Nacional
Referencias
- ^ "HR2500 - Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2020". 11 de agosto de 2020.
- ^ "El Congreso adopta un proyecto de ley de defensa que crea la Fuerza Espacial". Defense News . 17 de diciembre de 2019.
- ^ "Nord Stream 2: Trump aprueba sanciones al gasoducto ruso". BBC News. 21 de diciembre de 2019.
- ^ "Trump aprueba sanciones a los constructores de gasoductos entre Rusia y Europa". France24. 20 de diciembre de 2019.
- ^ "Alemania y la UE denuncian las sanciones estadounidenses al Nord Stream". Deutsche Welle . 21 de diciembre de 2019.
- ^ "Ucrania y Rusia buscan cerrar un nuevo acuerdo de gas en medio de la amenaza de sanciones de Estados Unidos". CNBC . 16 de diciembre de 2019.
- ^ Emma Loop Una ley obligaba al principal funcionario de inteligencia de Estados Unidos a entregar un informe sobre el asesinato de Jamal Khashoggi. No cumplió con el plazo. "Si la comunidad de inteligencia no va a cumplir con la ley, el Congreso necesita una explicación", dijo la oficina de un senador. 23 de enero de 2020 BuzzFeedNews.com
- ^ Título 5 del Código de los Estados Unidos § 6382(d)(2)
- ^ Oficina de Gestión de Personal, MEMORANDO PARA: JEFES DE DEPARTAMENTOS Y AGENCIAS EJECUTIVAS el 27 de diciembre de 2019
- ^ Rahbek-Clemmensen, Jon (28 de agosto de 2019). "Hagamos (no) un trato: geopolítica y Groenlandia". War on the Rocks . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ^ La OPM abandona silenciosamente la propuesta de fusión con la GSA
- ^ "El Congreso avanza para bloquear la fusión OPM-GSA". Gobierno Ejecutivo . 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ^ "El Congreso bloqueará formalmente la fusión OPM-GSA con el proyecto de ley de autorización de defensa". Federal News Network . 2019-12-10 . Consultado el 2020-01-03 .
- ^ "Comentarios del presidente Trump en la ceremonia de firma de la S.1790, Ley de Autorización de Defensa Nacional para el año fiscal 2020". whitehouse.gov . Consultado el 3 de enero de 2020 a través de Archivos Nacionales .
- ^ "Texto de la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2020 (versión aprobada por el Congreso) - GovTrack.us". GovTrack . 2019-12-19 . Consultado el 2020-01-03 .
- ^ Grim, Ryan; Sirota, Sara (28 de septiembre de 2021). "El complot de secuestro de Julian Assange arroja nueva luz sobre la maniobra de inteligencia del Senado de 2018". The Intercept . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
- ^ Gibbons, Chip (30 de septiembre de 2021). «Estados Unidos consideró secuestrar e incluso asesinar a Julian Assange». jacobinmag.com . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
- ^ "El complot para matar a Julian Assange: un informe revela el plan de la CIA para secuestrar y asesinar al fundador de WikiLeaks". Democracy Now! . 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
- ^ Dorfman, Zach; Naylo, Sean D.; Isikoff, Michael (26 de septiembre de 2021). "Secuestro, asesinato y tiroteo en Londres: dentro de los planes de guerra secretos de la CIA contra WikiLeaks". news.yahoo.com . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
Enlaces externos
- Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2020 en su forma enmendada (PDF/detalles) en la colección de Recopilaciones de Estatutos de la GPO
- Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2020 según se promulgó (PDF/detalles) en los Estatutos Generales de los Estados Unidos
- S. 1790 en Congress.gov
- HR 2500 en Congress.gov
