Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2018
.svg/1280px-Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg.png) | |
| Título largo | Una ley para autorizar asignaciones para el año fiscal 2018 para actividades militares del Departamento de Defensa, para construcción militar y para actividades de defensa del Departamento de Energía, para prescribir la dotación de personal militar para dicho año fiscal y para otros fines. |
|---|---|
| Acrónimos (coloquial) | Ley de Autorización de Defensa Nacional 2018 |
| Promulgado por | el 115º Congreso de los Estados Unidos |
| Eficaz | 12 de diciembre de 2017 |
| Citas | |
| Derecho público | Pub. L. 115–91 (texto) (PDF) |
| Estatutos en general | 131 Estatuto 1332 |
| Codificación | |
| Leyes modificadas | Lista de actos
|
| Títulos modificados | 5 , 10 , 14 , 15 , 22 , 24 , 31 , 33 , 36 , 37 , 38 , 40 , 41 , 42 , 46 , 48 , 49 , 50 |
| Historial legislativo | |
| |
.svg){kind=link}
La Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2018 (HR 2810; NDAA 2018, Pub.L. 115–91) es una ley federal de los Estados Unidos que especifica el presupuesto, los gastos y las políticas del Departamento de Defensa de los EE. UU . (DOD) para el año fiscal 2018. Se han aprobado NDAA análogas en años anteriores y posteriores.
Fondo
El 23 de mayo de 2017, la administración Trump publicó su solicitud de presupuesto para el año fiscal 2018, solicitando 677.100 millones de dólares para las actividades relacionadas con la defensa nacional del gobierno federal. De esa cantidad, 667.600 millones de dólares se destinarían a fondos discrecionales que se proporcionarían mediante un proyecto de ley de asignaciones anuales. Para el año fiscal 2018, el límite establecido por la Ley de Control Presupuestario de 2011 para el gasto discrecional en defensa era de 549.000 millones de dólares. La solicitud de presupuesto de la administración Trump superó este límite en 46.000 millones de dólares. [1]
Historial legislativo
Votación de la Cámara
La HR 2810, la versión de la NDAA 2018 que fue informada por el Comité de Servicios Armados de la Cámara , fue aprobada por la Cámara de Representantes el 14 de julio de 2017 en una votación de 344 a 81. [1]
Votación del Senado
El Comité de Servicios Armados del Senado informó su versión del proyecto de ley NDAA 2018, S. 1519, el 10 de julio. El texto de S. 1519 fue sustituido por el texto aprobado por la Cámara de Representantes de HR 2810, y el Senado aprobó una versión enmendada de HR 2810 el 18 de septiembre en una votación de 89 a 8. [1]
Firma presidencial
El presidente Donald Trump firmó la NDAA 2018 el 12 de diciembre de 2017. [2]
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-President_Donald_J._Trump_signs_H.R._2810_(39132658272).jpg)
Artículos de la Ley
Seguridad de la cadena de suministro
La Sección 807 se relaciona con la necesidad de mejorar la seguridad de la cadena de suministro en relación con los suministros de defensa, y ordena al Secretario de Defensa integrar la gestión de riesgos de la cadena de suministro en la toma de decisiones de adquisición y coordinar con socios interinstitucionales, industriales e internacionales según sea necesario para apoyar un enfoque gubernamental frente al riesgo de la cadena de suministro. [3]
Adquisición de artículos comerciales
La Sección 846 permite un programa de compras en línea de productos disponibles comercialmente, utilizando mercados en línea . La Ley se refiere a "portales de comercio electrónico comerciales... que se utilizan ampliamente en el sector privado", y los comentaristas señalaron que los legisladores tenían en mente sitios como " Amazon , Staples y Grainger ". [4] Los contratos iniciales de "prueba de concepto" se adjudicaron a Amazon Business, Fisher Scientific y Overstock Government en junio de 2020. [5]
Ley de protección contra derrames en el extranjero de 2017
En 2015, los congresistas de Florida Carlos Curbelo (republicano) y Patrick Murphy (demócrata) propusieron el proyecto de ley de protección contra derrames de petróleo en el extranjero para modificar la Ley de contaminación por petróleo (OPA) y garantizar que los costos de los derrames de petróleo en aguas estadounidenses corran por cuenta de la parte responsable. El proyecto de ley se aprobó sin oposición en la Cámara de Representantes en abril de 2016, pero no se aprobó en el Senado. Curbelo volvió a presentar el proyecto de ley en 2017, con el representante de Florida Darren Soto (demócrata) como principal copatrocinador. Posteriormente, la Ley de protección contra derrames de petróleo en el extranjero se aprobó como la sección 3508 de la NDAA para el año fiscal 2018. [6]
Ley de Preservación del Tratado de Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio (INF) de 2017
El Tratado sobre Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio (INF, por sus siglas en inglés) elimina los misiles de alcance intermedio lanzados desde tierra estadounidenses y rusos. [7] La NDAA 2018 incluye un fondo de 25 millones de dólares para desarrollar un nuevo misil de crucero terrestre móvil que estaría prohibido por el Tratado INF. La Ley de Preservación del Tratado sobre Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio (INF, por sus siglas en inglés) de 2017 incluida en la NDAA 2018 exige explícitamente el establecimiento de un programa de misiles estadounidense que viole los términos del Tratado INF. El portavoz del Pentágono, Thomas Crosson, declaró: "Estamos preparados para detener dicha investigación y desarrollo si Rusia vuelve a cumplir de manera verificable con el Tratado". [8]
Ley de ahorro de dólares federales mediante un mejor uso de las tarjetas de viaje y compras del gobierno de 2017
La NDAA incluyó un proyecto de ley para la Ley de Ahorro de Dólares Federales a través de un Mejor Uso de las Tarjetas de Compra y Viajes del Gobierno, que fue propuesta por los senadores estadounidenses Chuck Grassley (R- Iowa ), Tom Carper (D- Delaware ) y Claire McCaskill (D- Missouri ) para acabar con el despilfarro, el fraude y el abuso en el gasto en tarjetas de compra y viaje por parte de las agencias federales. [9]
Ley de Modernización de la Tecnología Gubernamental
La NDAA de 2018 incluyó la Ley de Modernización de la Tecnología Gubernamental (MGT Act), que financiaría proyectos de modernización de TI en el gobierno federal con 250 millones de dólares cada uno en el año fiscal 2018 y el año fiscal 2019. El dinero será retenido por la GSA en una categoría llamada Fondo de Modernización de la Tecnología. La ley MGT requiere que los CIO de las agencias evalúen las solicitudes de sus agencias y, si reciben fondos, informen sobre los proyectos cada seis meses. La MGT había evolucionado a partir de propuestas de los representantes Will Hurd y Steny Hoyer, quienes habían combinado esfuerzos en septiembre de 2016. [10] [ 11] [12] [13]
Referencias
- ^ abc "Informe sobre la Ley de Autorización de Defensa Nacional del Año Fiscal 2018". USNI News . 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ Garamone, Jim (12 de diciembre de 2017). "Trump firma la autorización de defensa para el año fiscal 2018". DoD News . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2018, artículo 807
- ^ Kelly, DJ, House quiere que el Tío Sam compre artículos COTS de Amazon y otros vendedores en línea, McCarter & English LLP , publicado el 16 de agosto de 2017, consultado el 27 de agosto de 2023
- ^ Administración de Servicios Generales, [Adquisiciones de la Administración de Servicios Generales a través de portales de comercio electrónico comercial], publicado en junio de 2021, consultado el 27 de agosto de 2023
- ^ Derby, Kevin (14 de diciembre de 2017). "Carlos Curbelo's, Darren Soto's Foreign Spill Protection Act Signed into Law" (La ley de protección contra derrames en el extranjero de Carlos Curbelo y Darren Soto se convirtió en ley). Sunshine State News . Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ "Declaración del Consejo del Atlántico Norte sobre el Tratado sobre Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio (INF)" (Comunicado de prensa). OTAN . 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ Hennigan, WJ (3 de enero de 2018). "El presidente Trump está desarrollando un misil que rompería un tratado de armas nucleares con Rusia". Time . Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ "ICYMI: El Congreso aprueba una legislación bipartidista para acabar con el uso indebido y el abuso de las tarjetas de compra y de viaje del gobierno" (Comunicado de prensa). Washington, DC: Chuck Grassley , senador de los Estados Unidos por Iowa. 17 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ Cordell, Carten (12 de diciembre de 2017). "Trump convierte en ley la Ley de Modernización de la Tecnología Gubernamental". Fedscoop .
- ^ Miller, Jason (19 de septiembre de 2017). "Al final, el Senado permite que la Ley MGT se incluya en el proyecto de ley de defensa". Federal News Radio .
- ^ Mazmanian, Adam (17 de mayo de 2017). "La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley de modernización de TI por 500 millones de dólares". Federal Computer Week .
- ^ Konkel, Frank (23 de mayo de 2017). "El presupuesto de Trump crea un fondo de modernización tecnológica de 228 millones de dólares". Nextgov .
Enlaces externos
- Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2018 (PDF/detalles) modificada en la colección de Recopilaciones de Estatutos de la GPO
- Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2018 (PDF/detalles) promulgada en los Estatutos Generales de los EE. UU.
- HR 2810 en Congress.gov
- S. 1519 en Congress.gov
