Latgale

Latgale Latgola
De arriba a abajo, de izquierda a derecha: ruinas del castillo de Rēzekne con la catedral del Sagrado Corazón de Rēzekne al fondo Nuevo Palacio de Krāslava Daugavpils Castillo de Krustpils
Bandera Escudo de armas
Ubicación de Latgale en Letonia
País	Letonia
Ciudad más grande	Daugavpils
Área
• Total	14.547 km² ( 5.617 millas cuadradas)
Población  (2020) [1]
• Total	255.968
• Densidad	18/km2 ( 46/milla cuadrada)
Huso horario	UTC+2 ( ETE )
• Verano ( horario de verano )	UTC+3 ( hora estándar del este de EE. UU. )
IDH (2018)	0.810 [2] muy alto · 6º

Latgale ( en latín : Latgola ; en letón : Latgale ; en ruso : Латгалия , romanizado :  Latgaliya ; en polaco : Łatgalia ; en alemán : Lettgallen ; en bielorruso : Латгалія , romanizado :  Lathalija ; en latín : Łathalija ; en latín : Lettgallia ), también conocida como Latgalia o Latgallia , es una de las Tierras Históricas de Letonia . Es la región más oriental del país y se encuentra al norte del río Daugava . Si bien la mayor parte de Letonia es históricamente luterana , Latgale es predominantemente católica romana : 65,3% según una encuesta de 2011. ^[3] Después de la Contrarreforma, era la provincia o región predominantemente católica más septentrional de Europa. Hay una minoría ortodoxa oriental considerable (23,8%), de la cual el 13,8% son cristianos ortodoxos rusos y el 10,0% son viejos creyentes . ^[3] En 2020, la población de la región era de 255.968 habitantes. ^[1]

La región tiene una gran población de rusos étnicos , especialmente en Daugavpils , la ciudad más grande de la región y la ubicación de la única universidad pública de la región , la Universidad de Daugavpils . Muchos de los rusos que vivían en Latgale antes del gobierno soviético son viejos creyentes . Rēzekne , a menudo llamada el corazón de Latgale, Krāslava y Ludza son otras grandes ciudades de la región, que también tiene una minoría bielorrusa . También hay una minoría polaca significativa . Como parte de las guberniyas de Polotsk y Vitebsk , la región era parte de la Zona de Asentamiento y tenía una población judía muy grande, pero muchos de los judíos fueron asesinados en la Segunda Guerra Mundial y la mayoría del resto emigró. Aparte de Daugavpils , la presencia alemana del Báltico en Latgale fue menos considerable que en otras regiones de Letonia.

Los ingresos promedio en la región son más bajos que en otras partes del país.

Históricamente se han utilizado varias formas diferentes del nombre Latgalia.

• Otros nombres para la región incluyen Lettigallia, Latgallia y Latgola.
• El pueblo se llama latgalieši en letón (a diferencia de latgaļi , que se refiere a la antigua tribu, aunque algunos latgalianos modernos prefieren latgaļi ) - latgalīši en latgaliano, a veces latgali - latgalianos, latgalianos o lettigalls en español, y a veces se los conoce como čangaļi (a veces de forma despectiva - la referencia es a una novela, y los latgalianos a menudo llaman a otros letones "čiuļi"). El término latgalieši data solo de principios del siglo XX, y antes de eso los latgalianos fueron referidos durante mucho tiempo como letones o inflantianos ( latvīši , inflantīši ).

Desde 2004, el uso de la lengua latgaliana ha sido objeto de una importante encuesta y estudio sociolingüístico y etnolingüístico, realizado por la Rēzekne Augstskola y el Centre d'Étude Linguistiques Pour l'Europe.

En 2011, 97.600 personas de la región hablaban el idioma latgaliano , ^[4] que es una forma estandarizada de las variedades locales del dialecto alto letón.

Originalmente, el territorio de lo que hoy es Latgale estaba poblado por la tribu latgaliana del Báltico Oriental . Durante los siglos X-XII, dos principados, Jersika y Atzele, existieron en el territorio de la actual Latgale y Vidzeme Oriental . Además, los latgalianos habitaban partes de la actual óblast de Pskov en Rusia y la región de Vítebsk en Bielorrusia.

En la primera década del siglo XIII el Principado de Jersika , también conocido como Lettia , se alió con el Principado de Polotsk y los duques lituanos contra el Obispado de Livonia , pero fue derrotado en 1209. Parte de él fue dividido entre el Obispado y los Hermanos de la Espada de Livonia , el resto se convirtió en un país vasallo. En 1239, después de la muerte del rey Visvaldis , este último fue incorporado al territorio de la Orden de Livonia .

En 1242, tras la derrota en la Batalla del Hielo , el este de Latgale ( Lotygola ) pasó temporalmente a manos de la República de Nóvgorod . ^[5] En 1263, los caballeros de Livonia comenzaron a construir el castillo de Wolkenburg como sede de un convento de la orden cerca del lago Rāzna (hoy en día dentro del Parque Nacional de Rāzna ). Se convirtió en la fortaleza de la orden más antigua de la región de Latgale. ^[6]

En 1277, el gran duque Traidenis de Lituania sitió sin éxito el recién construido castillo de Daugavpils .

Los territorios de Latgalian permanecieron como parte de la confederación de Livonia hasta la Guerra de Livonia . Durante esta guerra, Latgalian fue anexada por el Gran Ducado de Lituania (1559-1562), que en 1569 se incorporó a la Mancomunidad de Polonia-Lituania . Iván IV de Rusia anexó Latgalian en 1577, pero renunció a sus pretensiones sobre Livonia después de la exitosa campaña de Livonia del rey de Polonia y gran duque de Lituania Esteban Báthory en la Tregua de Yam-Zapolsky el 15 de enero de 1582. ^[7]

En 1621, la mayor parte del Ducado de Livonia fue cedida al Imperio sueco , pero parte del Ducado, incluido el Latgale, permaneció bajo control polaco-lituano. Esta región pasó a conocerse como el Voivodato de Inflanty . ^[8] La creación del Voivodato de Inflanty polaco es el nacimiento de la región que hoy conocemos como Latgale. Durante este período, el idioma latgaliano recibió la influencia del polaco y se desarrolló por separado del letón que se hablaba en otras partes de Letonia.

En 1772, Latgale fue anexada al Imperio ruso después de la Primera Partición de Polonia . Latgale fue incorporada a la Gobernación de Vítebsk . En 1860, Daugavpils y Rēzekne pasaron a formar parte de la ruta ferroviaria San Petersburgo-Varsovia . ^[9] En 1865, como parte de las políticas antipolacas de Rusia, se inició un período de rusificación , durante el cual se prohibió el idioma latgaliano (escrito en alfabeto latino).

Esta prohibición se levantó en 1904 y comenzó un período de resurgimiento de Letonia. Dos años más tarde, el político latgaliano Francis Trasuns fue elegido miembro de la Duma Estatal del Imperio Ruso . ^[10]

Después del Primer Congreso de los Letones de Latgale en 1917, se decidió que los distritos de Dvinsky , Lyutsinsky y Rezhitsky , poblados en su mayoría por letones , debían ser transferidos a la Gobernación de Livonia . Se convirtió en parte de la autonomía soviética letona de Iskolat y de la República Socialista Soviética de Letonia el 17 de diciembre de 1918. ^[11]

En enero de 1920, una fuerza conjunta de los ejércitos letón y polaco derrotó al 15.º Ejército soviético en la batalla de Daugavpils ^{[12] : 76–77} , lo que condujo a la dimisión del gobierno de la Letonia soviética el 13 de enero y al alto el fuego entre Letonia y Rusia el 1 de febrero de 1920.

Tras la firma del Tratado de Paz entre Letonia y la Unión Soviética , partes de las gobernaciones de Vítebsk y Pskov se incorporaron a la nueva República de Letonia. Unidas con otros territorios de etnia letona, como se reivindica en la declaración de independencia (las fronteras étnicas son las fronteras nacionales), formaron los distritos de Daugavpils , Ludza , Rēzekne y Jaunlatgale, más tarde distrito de Abrene .

Durante la Segunda Guerra Mundial , Latgale fue ocupada por primera vez por la Unión Soviética en 1940 y por la Alemania nazi en 1941. En 1944, al comienzo de la segunda ocupación de Letonia por la Unión Soviética, los municipios orientales del distrito de Abrene , incluido Abrene, fueron incorporados a la RSFS de Rusia .

Tras la disolución de la Unión Soviética y la restauración de la independencia de Letonia en 1991, Latgale recuperó su estatus de una de las regiones culturales de la República de Letonia .

La superficie de Letonia es de 14.547 km2 ^y es más grande que la de algunos países europeos , como Montenegro , Chipre y Luxemburgo . Letonia es la región más oriental de Letonia y está situada al norte del río Daugava . Es una región sin salida al mar que no tiene acceso al océano. Comparte fronteras internacionales con Rusia y Bielorrusia . Las ciudades más pobladas de Letonia son Daugavpils (82.046) y Rēzekne (31.216).

Latgale es conocida como la tierra de los lagos debido a la gran cantidad de lagos en la región. El lago más grande de Latgale y el segundo más grande de Letonia es el lago Rāzna en el municipio de Rēzekne . ^[13] Su área es de 57,81 km ² . El lago Drīdzis , ubicado en el municipio de Krāslava , es el lago más profundo de Letonia con una profundidad máxima de 65,1 metros. Dubna es el río más largo de Latgale y el octavo río más largo de Letonia con una longitud de 120 kilómetros. Otros ríos importantes de la región son Rēzekne (116 km) y Malta (105 km).

El punto más alto de Latgale es Lielais Liepukalns, de 289,8 metros de altura.

La región de Latgale históricamente tuvo sus diferencias culturales en comparación con el resto de Letonia, como la religión, las tradiciones y el idioma.

Debido a la influencia de la Mancomunidad de Polonia-Lituania , la población de Latgale ha seguido siendo predominantemente católica romana (65,8% de la población en 2011), mientras que el luteranismo ha sido más común en otras regiones de Letonia .

Uno de los centros espirituales católicos más importantes de Letonia se encuentra en Aglona . Construida en 1780, la Basílica de la Asunción de Aglona , ​​que es uno de los ocho santuarios internacionales reconocidos por la Santa Sede , ^[14] históricamente ha sido un destino popular para los peregrinos. Miles de peregrinos de Letonia y del extranjero visitan Aglona cada año el 15 de agosto, para asistir a la festividad de la Asunción de la Santísima Virgen María. Aglona ha sido visitada dos veces por un pontífice romano . El Papa Juan Pablo II visitó Aglona en 1993 y el Papa Francisco en 2018. ^[15]

La región de Latgale históricamente ha sido la productora más prolífica de artículos de cerámica . ^[16] Las investigaciones arqueológicas han demostrado que los latgalianos estaban bien familiarizados con la artesanía de la cerámica en el período del estado medieval temprano de Jersika . ^[17] La ​​mayoría de los tipos de cerámica de Latgalian, como vuoraunīks (una olla para cocinar), madaunīks (una olla para almacenar miel ), sloinīks (una olla para almacenar conservas de frutas ), stuodiņs (una olla para almacenar crema agria ), ļaks (un recipiente para almacenar aceite), pīna pūds (una olla para almacenar leche de vaca ), kazeļnīks (una olla para almacenar leche de cabra ), puorūss (lit. "asa", un recipiente para llevar comida al campo), bļūda (cuenco) y kryuze , se usaron en los hogares locales para el uso diario durante varios siglos. ^[18]

En el siglo XX, los ceramistas latgalíes comenzaron a crear objetos decorativos, como candelabros y platos decorativos. La cerámica latgalí alcanzó prominencia internacional cuando las obras de Andrejs Paulāns y Polikarps Vilcāns fueron premiadas con una Medalla de Oro en la Exposición de París de 1937. ^[19] A principios del período soviético , los ceramistas latgalíes lucharon por los altos impuestos y se vieron obligados a unirse a los koljoses . Desde los años 50, los ceramistas se volvieron más respetados gracias al entusiasmo del historiador de arte nacido en Gaigalava Jānis Pujāts , quien organizó exposiciones en Letonia y fuera de sus fronteras que mostraron las obras de varios ceramistas latgalíes. En 1958, Andrejs Paulāns y Polikarps Vilcāns se convirtieron en los primeros ceramistas latgalíes en ser reconocidos como Artistas del Pueblo de la República Socialista Soviética de Letonia . ^[19]

La cerámica sigue siendo una de las marcas registradas de Latgale y tiene un gran legado en la región. Establecido en 1976, el Estudio de Cerámica Latgale en Rēzekne pasó a llamarse Estudio de Arte Aplicado Popular Andrejs Paulāns en 1986. ^[20] Una de las calles de la ciudad latgaliana de Preiļi lleva su nombre en su honor. ^[21] En el Museo Rainis en Jasmuiža se encuentran el taller y horno reubicados de Andrejs Paulāns , y una estufa de azulejos única hecha por el ceramista Ādams Kāpostiņš . ^[22] En Preiļi hay una casa museo , dedicada al destinatario de la Orden de las Tres Estrellas , el ceramista Polikarps Čerņavskis .

En 2020, el Banco de Letonia emitió una moneda conmemorativa de 2 euros de cerámica latgaliana que presenta un candelabro. ^[23]

Personajes famosos que nacieron o vivieron en la actual Latgale:

• Ceramistas : Andrejs Paulāns , Polikarps Vilcāns , Ādams Kāpostiņš
• Pintores : Staņislavs Kreics , Jāzeps Pīgoznis , Mark Rothko
• Directores de cine : Jānis Streičs , Rolands Kalniņš
• Músicos clásicos : Jānis Ivanovs , Iveta Apkalna , Nikolai Zaremba
• Escritores : Yury Tynyanov , Jānis Pujāts , Władysław Studnicki
• Cantantes de ópera : Kristine Opolais
• Obispos : Jānis Bulis , Jānis Pujats , Julijans Vaivods , Antonijs Springovičs
• Políticos : Francis Trasuns , Yakov Pliner , Ilze Viņķele , Jānis Tutins
• Futbolistas : Artjoms Rudņevs , Edgars Gauračs , Aleksandrs Isakovs , Vladislavs Kozlovs , Aleksandrs Cauņa , Vadims Logins , Ivans Lukjanovs , Māris Smirnovs , Mihails Ziziļevs , Antonijs Černomordijs , Jurģis Pučinskis

• Latgalianos (modernos)
• Latgalianos (antiguos)
• Lengua latgaliana
• Cerámica de Latgalian

• lt:Descripción general de Latgala en lituano
• Diccionario latgaliano-letón en línea.
• Diccionario en línea lituano-letón-latgaliano.
• Canción popular latgaliana "Nadūd Dīvs veitūlam"
• Canción popular latgaliana "Seika, moza mæityneite"
• Canción popular latgaliana "Īšu, īšu, tæ nabyušu"
• (en latgaliano) Noticias de Latgaliano
• (en latgaliano) Estación de radio "Latgales radio"- 64_aac- 64_mp3

56°31′21″N 27°01′57″E / 56.5225, -27.0324