Edo ( inglés: / ˈɛdˈoʊ / , [2] inglés de África occidental: /ˈedo/ ; [ 3] Ẹ̀dó ), coloquialmente y a menudo referido como Bini , es el idioma hablado por el grupo étnico Edo en el estado de Edo , Nigeria . Benin no es un idioma sino, más bien, el nombre de la ciudad capital y el nombre del Reino. El idioma Edo es la lengua nativa del pueblo Edo y fue el idioma principal del Imperio de Benin y su predecesor, el igodomigodo durante miles de años. El idioma Edo es el idioma mayoritario hablado en el estado de Edo, particularmente en la ciudad de Benin y los gobiernos locales circundantes y distritos senatoriales en las partes meridionales del estado. Si bien a todos los habitantes del estado se los conoce como edolitas, a los pueblos de habla edo se los conoce como edos.
Distribución
La mayoría de los hablantes de la lengua edo viven en las zonas meridionales del estado de Edo , en Nigeria . El estado actual: el estado de Edo recibe su nombre de los habitantes de habla edo del estado. También se encuentra un número menor de hablantes de edo en el estado de Delta y el estado de Ondo , así como en otras partes de Nigeria.
Edo tiene un inventario consonántico bastante mediocre para una lengua edoide . Mantiene solo una nasal fonémica, /m/ , pero tiene 13 consonantes orales, /r, l, ʋ, j, w/ y las 8 oclusivas , que tienen alófonos nasales como [n, ɲ, ŋʷ] , y alófonos nasalizados [ʋ̃, j̃, w̃] antes de las vocales nasales.
Las tres róticas se han descrito como trinos sonoros y sordos, así como una aproximación laxa de tipo inglés. Sin embargo, Ladefoged [4] : 241 encontró que las tres eran aproximaciones, con el par sonoro-sordo elevado ( sin ser fricativas) y quizás en un lugar de articulación ligeramente diferente en comparación con el tercero, pero no trinos.
Fonotáctica
La estructura de la sílaba es simple, siendo como máximo CVV, donde VV es una vocal larga o /i, u/ más una vocal oral o nasal diferente.
Ortografía
El alfabeto Edo tiene letras separadas para los alófonos nasalizados de /ʋ/ y /l/ , mw y n :
A
B
D
mi
MI
F
GRAMO
Reino Unido
Gh
yo
I
K
J
Kp
yo
METRO
Mierda
norte
Oh
Yo
PAG
R
Rh
Rr
S
yo
tú
V
Verbo
Yo
Y
O
/a/
/b/
/d/
/mi/
/ɛ/
/F/
/ɡ/
/ɓˠ/
/ɣ/
/ɦ/
/i/
/a/
/incógnita/
/kp/
/yo/
/metro/
[ʋ̃]
[norte]
/a/
/ɔ/
/pag/
/r/
/ɹ̝̊/
/ɹ̝/
/s/
/t/
/y/
/v/
/ʋ/
/con/
/j/
/y/
Las vocales largas se escriben duplicando la letra. Las vocales nasales pueden escribirse con una -n final o con una consonante nasal inicial. El tono puede escribirse con acento agudo, acento grave y sin marcar, o con una -h final (-nh con vocal nasal).
Adénéyì, Harrison 'Rótìmí (2007). Una morfología de Edo (tesis de maestría). Universidad de Ibadán. doi : 10.5281/zenodo.3625750 .
Adeniyi, Harrison (2007). "Un estudio comparativo de la reduplicación en Edo y Yoruba". MorphOn: revista electrónica de morfología : 1–23.
Ajiboye, Oladiipo Jacob (2001). "Un estudio comparativo de los gerundios Èdó y Yorùbá". Documentos de trabajo sobre lingüística de la Universidad de Columbia Británica . 4 .
Aluede, Charles O.; Braimah, Abu A. (2005). "Las canciones populares de Edo como fuentes de reconstrucción histórica". Estudios de tribus y grupos tribales . 3 (2): 123–128. doi :10.1080/0972639X.2005.11886528. S2CID 49571460.
Baker, Mark C. Sobre la interacción de lo universal y lo particular: estudios de casos de Edo . 35.ª Reunión Anual de la Sociedad Lingüística de Chicago. Chicago.
Baker, Mark C.; Osumuyimen, Thompson Stewart (2001). "La inacusabilidad y la distinción entre adjetivo y verbo: evidencia Èdó". Documentos de trabajo sobre lingüística de la Universidad de Columbia Británica . 4 .
Dunn, Ernesto F. (1968). Una introducción a Bini . Monografía africana. vol. 8. con la asistencia de Agheyisi, Rebecca N. East Lansing: Centro de Estudios Africanos, Universidad Estatal de Michigan. LCCN 77629241. OCLC 614956253.
Emovon, Joshua A. (1979). Un estudio fonológico de Edo (Bini), con especial referencia a la frase verbal (tesis de maestría). SOAS, Universidad de Londres. doi : 10.25501/SOAS.00029261 .
Imasuen, Ekhato Otamere (1998–1999). "Lenguas en contacto: el caso del Edo y el portugués". Journal of West African Languages . 27 : 39–50.
Manfredi, Víctor B. (2003). "Un parámetro fonosintáctico dentro de Benue-Kwa y sus consecuencias para Edó". En Sauzet, Patricio; Zribi-Hertz, Anne (eds.). Tipología de lenguas africanas y universales de gramática . París: L'Harmattan. págs. 127-162.
Morrison, Megan (2001). "Pluralidad y multiplicidad en Èdó e inglés". Documentos de trabajo sobre lingüística de la Universidad de Columbia Británica . 4 .
Naumann, Ralf; Gamerschlag, Thomas (2020). "Construcciones verbales seriales y coordinaciones encubiertas en Edo: un análisis en Type Logical Grammar". Revista de modelado del lenguaje . 8 : 337–413.
Ogie, Ota (2001). "Algunos comentarios sobre la sintaxis de Èdó". Africa & Asia: Documentos de trabajo de Gotemburgo sobre lenguas y literaturas asiáticas y africanas . 1 : 50–59. S2CID 64227751.
Ogie, Ota (2003). "Acerca de las construcciones con múltiples verbos en Edo". Actas del taller sobre construcciones con múltiples verbos (PDF) . Escuela de verano de Trondheim.
Ogie, Ota (2009). Construcciones multiverbales en È̱DÓ (tesis doctoral). NTNU. hdl :11250/243996.
Omozuwa, Edosa Victor (1998). "Un estudio espectrográfico de las [ɹ] y [l] de Edo". Onsei Kenkyu: Revista de la Sociedad Fonética de Japón . 2 (3). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022.
Sheedy, Cory RC (2001). "Tonos gramaticales en Èdó: una explicación teórica de la optimalidad". Documentos de trabajo sobre lingüística de la Universidad de Columbia Británica . 4 .
Wescott, Roger W. (1962). Una gramática Bini . Vol. 1: Fonología. East Lansing: Centro de Lenguas Africanas y Área, Universidad Estatal de Michigan.
Wescott, Roger W. (1962). Una gramática Bini . Vol. 2: Morfología. East Lansing: Centro de Lenguas Africanas y Área, Universidad Estatal de Michigan.
Woo, Florence Fung Lam (2001). "Construcciones verbales seriales en Èdó y cantonés". Documentos de trabajo sobre lingüística de la Universidad de Columbia Británica . 4 .
Yuka, Lendzemo Constantine; Mercy, Omoregbe (2006). "Re como forma libre posverbal en Edo: un reanálisis morfosemántico". MorphOn: revista electrónica de morfología : 1–13.
Enlaces externos
Prueba de lenguaje Edo de Wikipedia en Wikimedia Incubator
Diccionario de idioma Edo en línea Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
Diccionario edo-inglés de Hans Melzian
Diccionario Edo-Inglés de Rebecca Agheyisi
Centro de Estudios Edo
Página panafricana L10n en Edo (Bini)
Diccionario de nombres Edo/África{fuente Edoworld}
Listas de palabras y grabaciones en Bini (Edo) en el Archivo Fonético de la UCLA
Calendario de días de mercado de Bini (Edo) [sic] en Naija local