Le Départ des poilus, agosto de 1914
Le Départ des poilus, août 1914 (en francés: La salida de los soldados de infantería, agosto de 1914 ) es un mural monumental del artista estadounidense Albert Herter . La pintura mide 12 por 5 metros (39 pies × 16 pies) y se exhibe en laestación de tren Gare de l'Est de París , donde está suspendida a unos 7 metros (23 pies) de altura en una pared en el Hall d'Alsace.
La obra de Herter fue concebida como un homenaje a su hijo mayor Everit, también pintor, que se ofreció como voluntario para unirse al ejército de los EE. UU. en septiembre de 1917, algunos meses después de que Estados Unidos se uniera a la Primera Guerra Mundial. Everit Herter se unió a la sección de camuflaje del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos . El sargento Herter murió en junio de 1918 cerca de Château-Thierry en Aisne, mientras servía en Francia con la Fuerza Expedicionaria Estadounidense , y está enterrado en el Cementerio Americano de Aisne-Marne . Había pasado un tiempo en Europa con sus padres antes de la guerra, incluido un período estudiando en una escuela secundaria en Francia.
Herter plasmó su dolor en este mural, que representa a muchos poilus (soldados de infantería franceses) que parten hacia el frente occidental. Más de tres millones de ciudadanos franceses fueron movilizados en el verano de 1914 y muchos de ellos partieron desde esta sala de la Gare de l'Est.
La mitad superior del friso muestra a jóvenes uniformados en el tren esperando la salida. Uno de ellos, a la derecha, lleva la bandera tricolor francesa y el joven del centro, que sostiene en alto su gorra y un fusil con un ramo de flores, es un retrato de Everit. La mitad inferior muestra a hombres, mujeres y niños despidiéndose. El hombre del extremo derecho con el ramo de flores es un autorretrato de Herter y la mujer de blanco del extremo izquierdo es un retrato de la esposa de Herter, Adele (de soltera McGinnis).
La obra fue pintada entre 1925 y 1926 en el Palacio de Versalles . Herter donó el mural al pueblo de Francia y fue inaugurado en la sala de salidas de la Gare de l'Est el 8 de junio de 1926, en presencia del ex comandante en jefe francés, el mariscal Joffre , el ministro de Guerra y ex primer ministro francés Paul Painlevé , el ministro de Artes Anatole de Monzie y el embajador de Estados Unidos en Francia, Myron T. Herrick . En la misma ceremonia, Herter recibió la Legión de Honor .
El cuadro fue retirado de la Gare de l'Est en 1948 para limpiarlo de la suciedad depositada durante años por el humo de los trenes de vapor. Volvió a colocarse en 1964, pero fue retirado de nuevo en 2006 para permitir la adaptación de la estación al TGV Est . Tras la restauración, fue reinstalado a principios de 2008 en el Hall d'Alsace.
- El cuadro en 2008
- El cuadro en la Gare de l'Est en 2014
- El cuadro en 2015
Referencias
- "Artista de Nueva York asesinado en Francia", The New York Times , 28 de junio de 1918
- Albert Herter, Le Départ des poilus, agosto de 1914, 1926, Collège Louis Lumière, Versalles (en francés)
- « Le Départ des poilus, août 1914 », d'Albert Herter, Le Monde, 4 de noviembre de 2013 (en francés)
- Le départ des poilus, A.Herter, Béziauhistgeo (en francés)
- 14 de agosto. La France entre en guerre, Bruno Cabanes, págs. 74-76. (en francés)
- La gare de l'Est doit se souvenir de ses poilus, Le Figaro, 14 de octubre de 2007 (en francés)
- Le Départ des poilus, agosto de 1914, 14-18 Monument aux morts de la Grande Guerre Ville de Paris (en francés)
