Ringgold Wilmer Lardner (6 de marzo de 1885 [1] - 25 de septiembre de 1933) fue un columnista deportivo y cuentista estadounidense, conocido por sus escritos satíricos sobre deportes, matrimonio y teatro. Sus contemporáneos, Ernest Hemingway , Virginia Woolf y F. Scott Fitzgerald , profesaron una gran admiración por sus escritos, y el autor John O'Hara le atribuyó directamente su comprensión del diálogo.
Primeros años de vida
Ring Lardner nació en Niles, Michigan , hijo de padres adinerados, Henry y Lena Phillips Lardner. Era el menor de nueve hermanos. El nombre de Lardner provenía de un primo del mismo nombre. El primo había sido nombrado por el tío de Lardner, el contralmirante James L. Lardner , quien había decidido nombrar a su hijo en honor a un amigo, el contralmirante Cadwalader Ringgold , que provenía de una distinguida familia militar . A Lardner nunca le gustó su nombre de pila y lo abrevió a Ring, aunque nombró a uno de sus hijos Ringgold Jr.
En su infancia, hasta los once años, llevó un aparato ortopédico para su pie deformado. Tenía pasión por el béisbol , el teatro y la música. [2] Más tarde, asistió al Armour Institute de Chicago. [2]
Lardner comenzó su carrera como escritor como columnista deportivo, encontrando trabajo en el periódico South Bend Times en 1905. En 1907, se mudó a Chicago , donde consiguió un trabajo en el Inter-Ocean . En menos de un año, renunció para trabajar en el Chicago Examiner y luego en el Tribune . [3] Dos años más tarde, Lardner estaba en St. Louis , escribiendo la columna humorística de béisbol Pullman Pastimes para Taylor Spink y el Sporting News . Parte de este trabajo fue la base de su libro You Know Me Al . En menos de tres meses, era empleado del Boston American .
En 1913, Lardner regresó al Chicago Tribune , que se convirtió en el periódico local para su columna sindicada In the Wake of the News (iniciada por Hugh Keough , quien había muerto en 1912). La columna apareció en más de 100 periódicos y todavía se publica en el Tribune . Los escritos sindicados y para el Tribune de Lardner no estaban exclusivamente relacionados con los deportes: sus despachos desde/cerca del frente de la Primera Guerra Mundial se recopilaron en el libro My Four Weeks in France , y su cobertura inmersiva de la Convención Demócrata de 1920 resultó en que Lardner recibiera 0,5 votos en la 23.ª votación.
Libros y cuentos
En 1916, Lardner publicó su primer libro de éxito, You Know Me Al , una novela epistolar escrita en forma de cartas de "Jack Keefe", un jugador de béisbol de segunda categoría , a un amigo en su ciudad natal. Las cartas hacían mucho uso del vernáculo idiosincrásico del autor ficticio . Inicialmente se había publicado como seis cuentos separados pero relacionados entre sí en The Saturday Evening Post , lo que provocó que algunos clasificaran el libro como una colección de cuentos , y otros como una novela . Como la mayoría de los cuentos de Lardner, You Know Me Al emplea la sátira .
El periodista Andrew Ferguson escribió que "Ring Lardner se consideraba principalmente un columnista deportivo cuyo material no estaba destinado a perdurar, y se aferró a esa creencia absurda incluso después de que su primera obra maestra, You Know Me Al , se publicara en 1916 y se ganara el admirado aprecio de Virginia Woolf , entre otras personas muy serias y nada divertidas". Ferguson calificó el libro como una de las cinco mejores piezas de escritura humorística estadounidense. [4]
Sarah Bembrey ha escrito sobre un evento singular en la experiencia de Lardner como periodista deportivo: "En 1919 sucedió algo que cambió su forma de informar sobre deportes y cambió su amor por el béisbol. Se trató del escándalo de los Black Sox , cuando los Chicago White Sox vendieron las entradas de la Serie Mundial a los Cincinnati Reds . Ring era excepcionalmente cercano a los White Sox y sintió que el equipo lo había traicionado. Después del escándalo, Ring siempre escribió sobre deportes como si hubiera algún problema con el resultado". [3] Los últimos escritos de ficción sobre béisbol de Lardner fueron recopilados en el libro Lose with a Smile (1933).
Lardner publicó posteriormente historias como " Corte de pelo ", "A algunos les gustan fríos", "La luna de miel dorada", " Alibi Ike " y "Un día con Conrad Green". También continuó escribiendo historias de seguimiento de You Know Me Al , con el protagonista de ese libro, el testarudo, egoísta pero crédulo Jack Keefe, experimentando varios altibajos en su carrera de las grandes ligas y en su vida personal. Las cartas del campo de entrenamiento de la Primera Guerra Mundial del soldado Keefe a su amigo Al se recopilaron en el libro Treat 'Em Rough: Letters From Jack the Kaiser Killer . La secuela, The Real Dope , siguió a Keefe en el extranjero a las trincheras en Francia. Luego regresó a casa para lanzar para los Chicago White Sox de 1919, pero la secuencia de historias cerró con Keefe siendo transferido a los Philadelphia A's antes de la Serie Mundial de 1919: Jack Keefe, independientemente de sus defectos, no estaría involucrado en el escándalo de los Black Sox. Lardner volvió al personaje cuando escribió la continuidad de una tira cómica diaria, You Know Me Al, que se publicó entre 1922 y 1925.
Teatro y musica
Lardner también tuvo una fascinación de por vida por el teatro, aunque sus únicos éxitos en Broadway en tres actos fueron Elmer, the Great , coescrita con George M. Cohan , y June Moon , una comedia escrita con el veterano de Broadway George S. Kaufman . Lardner también escribió sketches para las Ziegfeld Follies y una serie de breves obras sin sentido que ridiculizaban las convenciones del teatro, utilizando un humor estrafalario y direcciones escénicas escandalosas e imposibles, como "El telón se baja durante siete días para marcar el lapso de una semana". [5]
Fue un compositor y letrista dedicado: tanto su primera ( Zanzibar (1903)) como su última ( June Moon (1929)) obras teatrales publicadas incluyeron varias melodías de Lardner. Escribió al menos una canción grabada para Bert Williams , coescribió una para Nora Bayes y proporcionó la letra de la canción "That Old Quartet" (1913) de Nathaniel D. Mann . Otros colaboradores notables incluyeron a Aubrey Stauffer, Jerome Kern en Very Good Eddie (1915) y Vincent Youmans , con quien trabajó en el musical de Ziegfeld- Marilyn Miller - Asstores Smiles (1930). [6] [7]
Legado
Los libros de Lardner fueron publicados por Maxwell Perkins , quien también editó a los contemporáneos más importantes de Lardner, incluido Fitzgerald, quien, a diferencia de Hemingway, [8] también se convirtió en amigo de Lardner. Aunque Lardner tenía en baja estima sus propios cuentos (no guardaba copias y tenía que obtenerlos de las revistas que los habían publicado primero para compilar un libro [9]), Lardner influyó en varios de sus pares más famosos:
En algunos aspectos, Lardner fue el modelo del trágico personaje Abe North en la última novela completada de Fitzgerald, Suave es la noche . [10]
Lardner también influyó en Ernest Hemingway , quien a veces escribía artículos para el periódico de su escuela secundaria usando el seudónimo de Ring Lardner, Jr. [11]
El don de Lardner para el diálogo influyó mucho en el escritor John O'Hara , quien dijo que aprendió leyendo a Lardner "que si escribes un discurso tal como se dice verdaderamente, produces personajes verdaderos, y lo opuesto también es cierto: si tus personajes no hablan como personas, no son buenos personajes" y agregó: "[E]ste es el atributo que más falta en los escritores estadounidenses y casi totalmente falta en los británicos". [12]
Referencias culturales
J. D. Salinger hizo referencia a Lardner en dos de sus obras, El guardián entre el centeno y Franny y Zooey . En la primera, el protagonista Holden Caulfield dice: "Mi autor favorito es mi hermano DB y mi siguiente favorito es Ring Lardner".
Wayne C. Booth mencionó el famoso cuento de Lardner "Haircut" en su ensayo "Telling and Showing". [13]
En su película Eight Men Out (1988) sobre el escándalo de los Black Sox , el guionista y director John Sayles retrató a Lardner como uno de los observadores perspicaces que no se dejó engañar por la conspiración. En una escena, Lardner pasea por el tren de los White Sox, cantando una parodia de la canción " I'm Forever Blowing Bubbles ", cambiada a "I'm Forever Throwing Ballgames". [14]
El Salón de la Fama Literaria de Chicago incorporó a Lardner en 2016. [15]
Harry Turtledove describe su cuento "Batboy" como un pastiche de Ring Lardner. [16]
En la novela Castle for Rent de John DeChancie , Lord Incarnadine menciona haber sido amigo de Ring Lardner.
En la novela semiautobiográfica de Sam Halpert sobre un navegante del 91.º Grupo de Bombardeo , A Real Good War (1997), el narrador menciona haber leído a Lardner y se refiere específicamente a "Haircut".
Vida personal
Lardner se casó con Ellis Abbott, de Goshen, Indiana , en 1911. Tuvieron cuatro hijos que se convirtieron en escritores. John Lardner , nacido en 1912, fue periodista, columnista deportivo y escritor de revistas. El segundo hijo de Ring, James Lardner, trabajó como periodista antes de morir en la Guerra Civil Española luchando con las Brigadas Internacionales . En 1939, fue recordado con el libro Somebody Had to Do Something. A Memorial to James Phillips Lardner , un libro del que se imprimieron 500 copias. Fue financiado por el James Lardner Memorial Fund y contó con contribuciones de Ernest Hemingway , Ring Lardner, Jr., Jay Allen , Don Jesús Hernández, El Campesino , Dolores Ibarruri , Vincent Sheean y dibujos de Castelao . [17] [18] [19] [20] [21] El tercer hijo de Ring Lardner, Ring Lardner Jr. , fue un guionista ganador del premio Oscar que fue incluido en la lista negra después de la Segunda Guerra Mundial como uno de los Diez de Hollywood , guionistas que fueron encarcelados por desacato al Congreso después de negarse a responder preguntas planteadas por el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes (HUAC). [22] Su libro, The Lardners, My Family Remembered ( ISBN 0-06-012517-9 ), es una fuente de información sobre su padre. El más joven, David Lardner , trabajó para The New Yorker como reportero general y corresponsal de guerra antes de ser asesinado por una mina terrestre cerca de Aquisgrán , Alemania, el 19 de octubre de 1944, menos de un mes después de su llegada a Europa.
El sobrino nieto de Lardner es George Lardner Jr., periodista de The Washington Post desde 1963 y ganador del Premio Pulitzer en 1993. [24]
Obras
Esta lista está incompleta , puedes ayudar agregando los elementos que faltan. ( Junio 2017 )
Obras de teatro
Lardner, Ring W. (abril de 2001). Topping, Scott A. (ed.). An Annotated Edition of Short Plays. Kalamazoo, Michigan: Western Michigan University. Tesis presentada a la facultad de The Graduate College en cumplimiento parcial de los requisitos para el grado de Doctor en Filosofía del Departamento de Inglés.
Zanzíbar: ópera cómica en dos actos (1903) (con Harry Schmidt)
En el jardín de Alá [25] (1913) palabras de Ring Lardner, música deAubrey Stauffer [26] [27] [28] [29]
Dígalo con aceite / Dígalo con ladrillos: algunas observaciones sobre las esposas. George H. Doran Company. 1923. ISBN978-0-598-49737-6.(Con Nina Wilcox Putnam )
Los mejores cuentos de Ring Lardner . Charles Scribner's Sons . 1957. ISBN0-684-18363-3.La fotografía de portada de Ring Lardner en una máquina de escribir tiene la anotación "La obra de un genio estupendo... sólo válida por un siglo más o menos". — Jimmy Breslin
Los mejores cuentos de Ring Lardner . Chatto & Windus. 1959.
^ ab Lardner, Ring. Ring Lardner Lector . Escribanos.pág. xiv
^ ab Bembrey, Sarah, ed. (otoño de 1999). "Ring Lardner, Sr". The Lardner Dynasty . Interactive Media Lab, Universidad de Florida. Archivado desde el original el 21 de abril de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2008 .
^ Ferguson, Andrew (2 de diciembre de 2006). "Five Best: Laughter that Lasts". The Wall Street Journal . pág. P8. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de diciembre de 2006 .
^ Suskin, Steven (2000). Música para espectáculos: las canciones, los espectáculos y las carreras de los principales compositores de Broadway. Oxford University Press . pág. 83. ISBN9780195125993. Recuperado el 10 de junio de 2024 – vía Google Books.
^ "Smiles (Broadway Production)". Base de datos de Internet Broadway de IBDB . 24 de mayo de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
^ Bruccoli, Matthew J., ed. (1996). Lo único que cuenta: la correspondencia entre Ernest Hemingway y Maxwell Perkins . Scribner.
^ Berg, A. Scott (1978). Max Perkins, editor de Genius . New American Library. pág. 77. ISBN978-0-399-58483-1.
^ Gelfant, Blanche H. (y Lawrence Graver) (2004) The Columbia Companion to the Twentieth-century American Short Story , Columbia University Press. (Véase Ring Lardner, p. 322)
^ "Conexiones con Lardner: Fitzgerald, Hemingway, Leyner, McMillan, Newman". tridget.com . 18 de marzo de 2006.
^ O'Hara, 1952, prólogo de Cita en Samarra, The Modern Library, 1994.
^ Booth, Wayne C. (1983). La retórica de la ficción, 2.ª ed ., University of Chicago Press, págs. 3-20. ISBN0-226-06556-1.
^ Reseña de la película Eight Men Out, lanzamiento en DVD Archivado el 10 de marzo de 2008 en Wayback Machine , Filmcritic.com
^ "Ring Lardner". Salón Literario de la Fama de Chicago . 2016. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
^ Turtledove, Harry. (1993). Departures (1.ª ed.). Nueva York: Ballantine Books. pp. 146. ISBN0345380118.OCLC 28124415 .
^ Fondo conmemorativo de James Lardner (1939). "Alguien tenía que hacer algo: un monumento a James Phillips Lardner". searchworks.stanford.edu . Consultado el 25 de enero de 2023 .
^ Ernest Hemingway, Ring Lardner, jr., Jay Allen, Don Jesus Hernandez, El Campesino, Dolores Ibarruri, Vincent Sheean y dibujos de Castelao. "Alguien tenía que hacer algo; un monumento a James Phillips Lardner". SIDBRINT . Los Ángeles: ub.edu . Consultado el 25 de enero de 2023 . El fondo conmemorativo de James Lardner{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Ring Lardner (Jr.), Jay Allen, Jesús Hernández, Valentín R. González, Plantin Press, Vincent Sheean, Dolores Ibárruri Castelao (1939). Alguien tenía que hacer algo: un monumento a James Phillips Lardner. Los Ángeles: Fondo en memoria de James Lardner. pag. 41.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "Hemingway, Ernest, et al. Somebody Had to Do Something A Memorial to James Phillips Lardner. Los Ángeles The James Lardner Memorial Fund, 1939". Bonhams . Consultado el 25 de enero de 2023 .
^ "Hemingway, Ernest y otros. Alguien tenía que hacer algo. Un monumento a James Phillips Lardner. Los Ángeles: The James Lardner Memorial Fund, 1939. Ilustrado con reproducciones de dibujos de Castelao. 8vo, envoltorios originales impresos en marrón claro; muy leve decoloración en las guardas. Primera edición, una de las 500 copias impresas por Plantin Press. Hanneman B32". christies.com . Consultado el 25 de enero de 2023 .
^ Roth, Katherine (11 de febrero de 2000). «Ring Lardner Jr., ganador del Oscar incluido en la lista negra, muere a los 85 años». The Literature Network . Chicago Sun-Times.
^ "Muere Ring Lardner; destacado como escritor".
^ "Por redacción de artículos, por George Lardner Jr. por su análisis inquebrantable del asesinato de su hija a manos de un hombre violento que había logrado eludir el sistema de justicia penal". Información general: Historia de The Post .
^ Oficina de Derechos de Autor de la Biblioteca del Congreso (1913). Catálogo de entradas de derechos de autor. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
^ "Aubrey Stauffer". tcmdb . tcm.com . Consultado el 25 de enero de 2023 .
^ "Aubrey Stauffer". Genealogía de Myers . 14 de mayo de 2007.
^ "Aubrey Stauffer". Colección musical de Levy . jhu.edu . Consultado el 25 de enero de 2023 .
^ Lardner, Ring W.; Heeman, Edward G. (6 de marzo de 1914). "El regreso a casa de Chas. Comiskey, John J. McGraw y James J. Callahan". biblio . Chicago: Edward G. Heeman . Consultado el 25 de enero de 2023 .