Miracle Village (oficialmente Ciudad de Refugio desde 2014) [1] es una comunidad en Muck City Road, aproximadamente a tres millas (4,8 km) al este de Pahokee, Florida , que sirve como refugio para delincuentes sexuales registrados . Está ubicada dentro de una de las partes más aisladas y pobres del condado de Palm Beach . [2] [3] El sitio fue elegido debido a su aislamiento, dado que las restricciones de residencia para delincuentes sexuales no se aplican.
Descripción
El complejo de 54 dúplex y seis casas familiares [4] es operado por Matthew 25: Ministries , una organización con el objetivo declarado de brindar cuidados posteriores a la prisión. El director ejecutivo en 2017 fue Ted Rodarm, él mismo un ex delincuente. [5] En octubre de 2010, la comunidad incluía 66 delincuentes sexuales registrados; [6] para julio de 2013, había 100; [7] y para 2017, albergaba a 120. [5] La población total en 2018, incluidos los miembros de la familia, era de 200. [8] Es la comunidad más grande de delincuentes sexuales registrados en los Estados Unidos. [6] Hay otros 300 que han residido allí pero desde entonces se mudaron. [9]
Una organización afiliada, Miracle Village Ministries, ofrece servicios que incluyen transporte a los presos recién liberados. Se describe a sí misma en su sitio web como "un ministerio de cuidados posteriores a la cárcel basado en la fe". [10]
Anteriormente, el complejo se conocía como Pelican Lake. Fue construido por US Sugar en 1964 como alojamiento para los inmigrantes que trabajaban en los campos de caña de azúcar, [11] [8] [7] ahora reemplazados por maquinaria. Después de llegar a un acuerdo con Matthew 25 Ministries para arrendar la propiedad, el propietario, Alston Management Inc., informó a los residentes con niños en edad escolar que tendrían que irse o serían desalojados.
La ley federal prohíbe la discriminación contra familias con niños, excepto en ciertos casos como las comunidades para personas mayores. [12] Witherow fue demandada por la Legal Aid Society del condado de Palm Beach y el Florida Equal Justice Center en nombre de algunos residentes. [13] En 2011, un juez federal determinó que Matthew 25 Ministries y Alston Management habían violado la Ley Federal de Vivienda Justa . [14]
Relaciones con Pahokee
Las relaciones de Miracle Village con la vecina ciudad de Pahokee fueron difíciles al principio, pero han mejorado considerablemente. El día que Pat Powers, residente y administrador de la aldea, se dirigió por primera vez al Ayuntamiento de la cercana ciudad de Pahokee, dijo: "Éramos la plaga. Querían colgarnos. Querían darnos una paliza y tuvieron que darnos una escolta policial para que nos fuéramos". [15]
En 2009, el alcalde Wayne Whitaker declaró que no sabía que se estuviera reclutando a delincuentes para que vivieran allí y que creía que tener a tantos viviendo juntos sería "muy, muy arriesgado". [16]
El fotógrafo estadounidense Noah Rabinowitz tomó una serie de fotografías de Miracle Village por encargo de la revista alemana Süddeutsche Zeitung ( Tiempo del Sur de Alemania ). Las fotografías se publicaron en 2013, junto con un artículo de 4000 palabras en la revista. [9] [8]
Sofía Valiente
En 2014, la fotógrafa Sofía Valiente, que vive en la cercana Belle Glade , publicó un libro con el sencillo título de Miracle Village . [18] El libro sin páginas contiene fotografías de Miracle Village y sus residentes delincuentes sexuales. Junto con una introducción del residente Joseph Steinberg, que describe cómo es ser recogido en la puerta de la prisión y conducido a Miracle Village, el libro reproduce 11 declaraciones escritas a mano por los inscritos que describen sus delitos, además de una carta de Dear John de la esposa de un delincuente diciendo que quiere el divorcio. [19] [20] [21] [22] De su trabajo, Valiente dijo: "No es solo un registro documental de una comunidad rechazada, sino un argumento a favor de la comprensión, la rehabilitación e incluso el perdón". [23]
Charles Ommanney
El fotógrafo Charles Ommanney vivió en Miracle Village durante una semana con los residentes y en 2017 publicó 10 fotografías, con breves comentarios, en la revista Politico . [2]
Películas y televisión
Alejado
Banished es un video de 15 minutos del reportero Aaron Thomas [24] producido por Journeyman.tv en 2013, que se emitió en 2014 en SBS Australia . Concluye con un enfoque en la pastora de Pahokee, Patti Auperlee, quien ha ayudado a los delincuentes sexuales a ser aceptados por la comunidad en general. [25]
Pueblo de delincuentes sexuales
Un video "Op-Doc" (ver Op-Ed ) del New York Times del 21 de mayo de 2013 se centra en los problemas de los residentes, muchos de los cuales son entrevistados. [26]
Delincuentes sexuales de segunda oportunidad
El 24 de enero de 2018, la BBC lanzó su documental de 58 minutos Stacey Dooley Investigates: Second Chance Sex Offenders , cuyo tema son las políticas de Florida para delincuentes sexuales, las más duras del país. La reportera Stacey Dooley entrevista a algunos funcionarios que son hostiles a los delincuentes sexuales y creen que nunca podrán ser rehabilitados, como la senadora de Florida Lauren Book y el sheriff del condado de Bradford, Gordon Smith. Concluye con Miracle Village. [27] [28] [29] [30] [31]
Mentes criminales
La temporada 11, episodio 6 “Pariahville” de la serie de televisión Criminal Minds se desarrolla en una versión ficticia de Miracle Village llamada “Glenport Village”.
Jugar
Estados Unidos es difícil de ver(Obra fuera de Broadway)
Un equipo de investigación de la Life Jacket Theatre Company visitó Pahokee durante una semana en octubre de 2015. Basándose en entrevistas, declaraciones autobiográficas y registros judiciales que recopiló el equipo, la compañía presentó America Is Hard to See en enero y febrero de 2018. [32] [33] La obra es una fusión de entrevistas personales y textos escritos por los residentes, con himnos metodistas tradicionales, versos de los sermones de Patti Auperlee y canciones originales compuestas por Priscilla Holbrook. El tema central es si existen límites a la gracia, si los delincuentes sexuales —todos ellos— pueden ser perdonados alguna vez. [34] [35] [36] [37]
A excepción de los himnos, cada línea de las dieciocho canciones está tomada de la transcripción de una declaración de un residente de Miracle Village o de un sermón del pastor Aupperlee. [32]
Wolford, Ben (1 de agosto de 2013). "Delincuentes sexuales y congregación de Pahokee forjan un vínculo improbable". Tampa Bay Times .
O'Hagan, Sean (19 de enero de 2015). "Miracle Village: la tranquila ciudad de Florida para los delincuentes sexuales [artículo de reseña del libro de Sofia Valiente]". The Guardian .
Thompson, Marcus (28 de enero de 2015). "Dentro de Miracle Village, la comunidad aislada de delincuentes sexuales de Florida". Vice . Consultado el 20 de enero de 2018 .
Kirk, Jay (27 de abril de 2015). "Bienvenido a Pariahville". Gentleman's Quarterly .
Aupperlee, Patti (2 de noviembre de 2017). "La Iglesia de la Segunda Oportunidad". Ministry Matters . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
Referencias
^ Hu, Caitlin (3 de marzo de 2015). «110 delincuentes sexuales convictos viven en armonía en esta pequeña ciudad de Florida». Quartz . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
^ ab Fossett, Katelyn (7 de diciembre de 2017). "Dentro del remoto y poco conocido santuario para delincuentes sexuales". Politico . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de enero de 2018. El fotógrafo Charles Ommanney vivió en Miracle Village durante una semana con los residentes e intentó capturar cómo era vivir al otro lado de las leyes de delincuentes sexuales de Estados Unidos.
^ Reimann, Marina (8 de julio de 2015). "6 de los pueblos diminutos más extraños de Estados Unidos". cracked.com . Archivado del original el 17 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018. Entre los nuevos residentes había hombres condenados por mirar pornografía infantil, chicos jóvenes que tenían novias menores de edad, chicos que se exhibían en público, un chico que fue atrapado orinando en público y verdaderos abusadores de menores. Ah, y una mujer delincuente sexual. Solo una.
^ McGovern, Suzanne (21 de marzo de 2018). "La historia de Miracle Village cobra protagonismo fuera de Broadway". Conferencia de Florida de la Iglesia Metodista Unida . Archivado desde el original el 27 de julio de 2018. Consultado el 25 de julio de 2018 .
^ ab "Nos gustaría que nos conocieras". Boletín de Matthew 25 Ministries . Septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 20 de enero de 2018 .
^ ab Gutman, Matt; Litoff, Akyssa (8 de octubre de 2010). "Los delincuentes sexuales encuentran un refugio seguro en 'Miracle Village'". Nightline ( ABC News ) . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018. Consultado el 20 de enero de 2018 .
^ por Linda Pressly (31 de julio de 2013). «El pueblo donde la mitad de la población son delincuentes sexuales». BBC News. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. Consultado el 31 de julio de 2013 .
^ abc Rabinowitz, Noah. «Miracle Village». Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 20 de enero de 2018 .
^ ab Fellman, Max (2013). "Leben auf Abstand (Vivir a distancia)". Süddeutsche Zeitung . vol. 50.
^ "Bienvenidos a Miracle Village Ministries". Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 20 de enero de 2018 .
^ Wolford, Ben (1 de agosto de 2013). "Delincuentes sexuales y congregación de Pahokee forjan un vínculo improbable". Tampa Bay Times .
^ Mitra Malek (29 de enero de 2009). Viviendas para ex reclusos generan rencor en Pahokee [ enlace inactivo ] , The Palm Beach Post. Consultado el 22 de febrero de 2011.
^ Ex delincuentes de Florida encuentran un puerto seguro Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine , Justice Fellowship. Recuperado el 22 de febrero de 2011.
^ Musgrave, Jane (5 de noviembre de 2011). «Un juez dictamina que un grupo religioso que desalojaba a familias para albergar a delincuentes sexuales violó la ley federal». Palm Beach Post . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
^ Usborne, David (16 de agosto de 2013). "Miracle Village: los delincuentes sexuales son bienvenidos". The Independent .
^ Carlos Miller (27 de septiembre de 2009). Community Caters to Sex Offenders, NBC Miami. Recuperado el 22 de febrero de 2011.
^ Allen, Greg (4 de diciembre de 2009). "Pastor ofrece a los delincuentes sexuales un 'milagro': un nuevo comienzo". All Things Considered , National Public Radio . Consultado el 25 de enero de 2018 .
↑ Sofía Valiente (2014). Pueblo Milagroso . Catena de Villorba (Italia): Fabrica. ISBN9788898764273.
^ Thompson, Marcus (28 de enero de 2015). "Dentro de Miracle Village, la aislada comunidad de delincuentes sexuales de Florida". Vice . Archivado desde el original el 25 de enero de 2018. Consultado el 20 de enero de 2018. Las fotografías de Sofia Valiente exploran cómo viven las personas más marginadas de la sociedad occidental .
^ Marshall, Barbara (17 de agosto de 2017). "Tomar fotografías de delincuentes sexuales convenció a un artista de hacer de Glades su hogar". Palm Beach Post . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 20 de enero de 2018. Esta era una manera de mirar más allá del estigma, de encontrar a la persona que estaba allí .
^ Iaboni, Lisa (26 de enero de 2015). "Bienvenidos a Miracle Village". The Marshall Project . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de enero de 2018. Vi a otro ser humano y no al monstruo que lo describieron como tal.
^ Sanburn, Josh (16 de septiembre de 2014). "La vida dentro de una comunidad de delincuentes sexuales". Time . Archivado desde el original el 25 de enero de 2018. Consultado el 20 de enero de 2018. Reseña del libro de Valiente
^ O'Hagen, Sean (19 de enero de 2015). "Miracle Village: la tranquila ciudad de Florida para los delincuentes sexuales". The Guardian . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
^ "Miracle Village: un pueblo secreto y apartado para delincuentes sexuales en Florida". First to Know . 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
^ "Film: Banished". Journeyman.tv. 2013. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 20 de enero de 2018 .
^ Jackson, Lisa F.; Feige, David (21 de mayo de 2013). "Sex Offender Village". New York Times . Archivado desde el original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
^ MH (2018). «Stacey Dooley investiga: agresores sexuales de segunda oportunidad». BBC News . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018 .
^ "Stacey Dooley investiga: agresores sexuales de segunda oportunidad". BBC . 24 de enero de 2018. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
^ Myall, Steve (16 de enero de 2018). «Dentro de la comunidad secreta llamada Miracle Village, donde 100 agresores sexuales de menores viven aislados de la sociedad normal». Daily Mirror . Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
^ Brown, Vanessa (22 de enero de 2018). «The secret sex offender village». Central Telegraph (Australia) . Archivado desde el original el 23 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
^ Deen, Sarah (23 de enero de 2018). "Conoce a la madre que defiende a su hija que sale con un delincuente sexual y afirma que ninguna relación es perfecta". MetroUK . Archivado desde el original el 23 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018 .
^ ab Anfitrión: Robin Shannon (25 de enero de 2018). "Miracle Village — America Is Hard To See". Conversaciones de Fordham . 30 minutos. WFUV . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
^ Collins-Hughes, Laura (2 de febrero de 2018). "Reseña: Un 'Our Town' con delincuentes sexuales, en 'America Is Hard to See'". New York Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
^ Life Jacket Theatre Company (2018). "America Is Hard to See. A New American Play" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 25 de enero de 2018. Consultado el 20 de enero de 2018. A través de entrevistas de campo e investigación de archivo, la compañía comparte historias reales sobre diversas experiencias humanas, en particular las de las personas que viven al margen: los marginados y los marginados.
^ Stewart, Zachary (2 de febrero de 2018). "Una colonia de delincuentes sexuales toma el escenario en Estados Unidos es difícil de ver. La última obra documental de Life Jacket Theater aborda un tema incómodo". Theatermania . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2018 .
^ Schindler, Anne (4 de diciembre de 2015). "La historia de un delincuente sexual en Florida se traslada al escenario de Nueva York". Des Moines Register y Iowa City Press-Citizen . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
^ Schindler, Anne (3 de noviembre de 2016). "'Hard to See' Una historia de delincuentes sexuales toma protagonismo". WTLV (First Coast News) . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2018 .