La vuelta al mundo (canción de Daft Punk)
Sencillo de Daft Punk de 1997

"Alrededor del mundo"
Sencillo de Daft Punk
del álbum Homework
Liberado7 de abril de 1997 ( 07-04-1997 )
Género
Longitud
  • 7:09 ( versión del álbum )
  • 4:01 ( edición de radio)
EtiquetaVirgen
Compositor(es)
Productor(es)Daft Punk
Cronología de los singles de Daft Punk
"Club de plata de la India"
(1996)		" La vuelta al mundo "
(1997)		" Ardiendo "
(1997)
Vídeo musical
"La vuelta al mundo" en YouTube
Muestra de audio
Daft Punk – “Around the World” (versión LP)

« Around the World » es una canción del dúo francés de música electrónica Daft Punk . Fue escrita por el dúo y lanzada en abril de 1997 por Virgin como el segundo sencillo de su álbum de estudio debut, Homework (1997). La canción se convirtió en un gran éxito de club a nivel mundial y alcanzó el número uno en las listas de baile en Canadá, España, el Reino Unido y los Estados Unidos. También alcanzó el número uno en Islandia e Italia. La letra de la canción consiste únicamente en las palabras «around the world», repetidas en bucle un total de 144 veces en la versión del álbum. El video musical fue dirigido por Michel Gondry y coreografiado por Blanca Li . En octubre de 2011, NME lo colocó en el número 21 en su lista «150 mejores canciones de los últimos 15 años». [2]

Composición

El gancho clave es una línea de bajo constante y una voz robótica cantando "around the world" en cadenas continuas. Daft Punk recordó que la canción "era como hacer un disco de Chic con una talk box y simplemente tocar el bajo en el sintetizador". [3] La frase aparece 144 veces en la versión del álbum y 80 veces en la edición de radio . Está compuesta en la tonalidad de mi menor y un tempo de 121,3 BPM.

Al analizar la canción, Michel Gondry notó su estructura distintiva: "Me di cuenta de lo genial y simple que era la música. Solo cinco instrumentos diferentes, con muy pocos patrones, cada uno para crear numerosas posibilidades de figuras. Siempre usando la repetición, y deteniéndose justo antes de que sea demasiado". También notó la similitud entre la línea de bajo de "Around the World" y la de la canción de Chic " Good Times ". [4] En 2017, el científico informático Colin Morris analizó 15.000 éxitos del Billboard Hot 100 en busca de repetitividad, basándose en algoritmos de compresión . "Around the World" resultó ser la canción más repetitiva de las analizadas. [5]

Una versión de "Around the World" fue lanzada en 2006 como "Around the World Again" por Nicky Van She y Dangerous Dan. [6] Un remix de la canción de will.i.am " I Got It from My Mama " incluyó una muestra de "Around the World", pero Daft Punk no aprobó el uso de la muestra, y como tal, posteriormente le negó a will.i.am el permiso para lanzar el remix. Sin embargo, se produjo un video musical con la muestra incluida. [7] Una canción titulada "Around the World" fue lanzada por el rapero PM que contiene una muestra de Daft Punk. Señor Coconut lanzó una versión de "Around the World" en su álbum de 2008, Atom™ presenta: Around the World con Señor Coconut y su orquesta .

"Around the World" apareció en un episodio de la primera temporada de la serie animada de MTV Daria . También se utilizó en los videojuegos Dance Central 3 , NBA 2K13 y en los tráilers de Rayman Raving Rabbids 2 de Ubisoft en la E3 2007 .

Recepción crítica

En una reseña retrospectiva, Rayna Khaitan de Albumism destacó "toda su alegría activadora de axones". Añadió además: "Indulgentemente repetitiva, haciendo eco de la frase "alrededor del mundo" exactamente 144 veces como un mantra reconfortante vocodificado , la canción reúne al colectivo mientras juntos nos tambaleamos hacia el cambio de milenio". [8] Larry Flick de Billboard escribió que con esta "sabrosa porción de disco / funk , el dinámico grupo de electrónica Daft Punk parece bien posicionado para aprovechar el impulso generado por su reciente éxito revolucionario, ' Da Funk ' ". Señaló que el grupo "hace un trabajo ejemplar al comunicar un coro tarareando sin la ayuda de un vocalista, optando en cambio por una corriente de teclados cáusticos y efectos de sonido intermitentes". [9] Otra revista musical estadounidense, Blender, colocó a "Around the World" en el puesto 172 de su lista de "500 mejores canciones desde que naciste" en 2007. Escribieron:

Este mantra de discoteca robótica con sabor a chicle fue la canción que hizo que James Murphy , de LCD Soundsystem , fantaseara con que Daft Punk tocara en su casa . "Me gustó lo cobarde que era 'Around the World'", explica. "Era todo lo que odiaba y no pude resistirme. Qué maldita canción". Grabada en un dormitorio y potenciada por el videoclip de baile extraño del director Michel Gondry , "Around the World" volvió a poner de moda a París y dejó a la música house enganchada al retro". [10]

Un escritor de Complex afirmó que "su simplicidad la convirtió en una de las más pegadizas", y también destacó el "inolvidable" video musical , "con todo tipo de criaturas retozando alrededor de un escenario colorido". [11] Andy Beevers de RM de Music Week calificó a "Around the World" con cinco de cinco, eligiéndola como la melodía de la semana. Agregó que "reúne las líneas de bajo más impactantes del boogie, ritmos crujientes característicos, sintetizadores alegres y la línea del título vocodorizada que se repite hasta la saciedad [sic] en caso de que olvides qué melodía estás escuchando". [12]

Tomorrowland incluyó "Around the World" en su lista oficial de "The Ibiza 500" en 2020. [13]

Reconocimientos

AñoEditorPaísEspaldarazoRango
2005LicuadoraEstados Unidos"Las 500 mejores canciones desde que naciste"172
2005Revista StylusEstados Unidos"Las 50 mejores líneas de bajo de todos los tiempos" [14]25
2007TreblezinaEstados UnidosLos 100 mejores singles de los años 90 [15]37
2011Baile MTVReino Unido"Los 100 himnos de baile más importantes de los años 90 de todos los tiempos" [16]7
2011NMEReino Unido"Las 150 mejores canciones de los últimos 15 años"21
2012NMEReino Unido"Las 100 mejores canciones de los años 90" [17]37
2012PorcysPolonia"100 Singli 1990-1999" [18]11
2013ComplejoEstados Unidos"Las 15 mejores canciones de la era electrónica" [11]*
2013MáximoAustralia"Las 1000 mejores canciones de todos los tiempos" [19]365
2013OndaEstados Unidos"Antes del EDM: 30 temas de baile de los años 90 que cambiaron el juego" [20]1
2015Robert DimeryEstados Unidos"1.001 canciones que debes escuchar antes de morir y 10.001 que debes descargar (actualización de 2015)" [21]*
2017BuzzFeedEstados Unidos"Las 101 mejores canciones bailables de los años 90" [22]29
2018MáximoAustralia"Las 1000 mejores canciones de todos los tiempos" [23]517
2019Piedra rodanteEstados Unidos"Las 50 mejores canciones de los años noventa" [24]27
2022HorcaEstados Unidos"Los 30 mejores temas de house de los 90" [25]*
2022HorcaEstados Unidos"Las 250 mejores canciones de los años 90" [26]11
2024donEstados Unidos"Las 50 mejores canciones de los años 90" [27]5

(*) indica que la lista no está ordenada.

Vídeo musical

El video musical de la canción de Michel Gondry presenta cinco grupos de personajes en una plataforma que representa un disco de vinilo : cuatro robots caminando en círculo; cuatro atletas altos (como los describe Gondry) [4] que visten chándales con pequeñas cabezas protésicas que suben y bajan escaleras; cuatro mujeres vestidas como nadadoras sincronizadas (descritas por Gondry como "chicas discoteca") [4] subiendo y bajando otro tramo de escaleras; cuatro esqueletos bailando en el centro de la plataforma; y cuatro momias bailando al ritmo del patrón de batería de la canción.

Se trata de una representación visual de la canción; cada grupo de personajes representa un instrumento diferente. Según las notas de Gondry, [4] los robots representan las voces; la fisicalidad y la rapidez mezquina de los atletas simbolizan el bajo ascendente/descendente; la feminidad de las chicas disco representa el teclado agudo; los esqueletos bailan al son de la guitarra; y las momias representan la caja de ritmos.

"Around the World" fue el primer intento de Gondry de incorporar el baile organizado a sus videos musicales. "Me enfermaba ver que se maltrataba la coreografía en los videos como si fuera material de relleno con cortes y ediciones rápidas, realmente superficial. No creo que la coreografía deba filmarse en primeros planos". [28] La secuencia inicialmente desarrollada por Gondry fue expandida y optimizada por la coreógrafa Blanca Li . El vestuario para el video fue diseñado por Florence Fontaine, la madre del hijo de Gondry. Las luces intermitentes fueron operadas por el hermano de Gondry, Olivier "Twist" Gondry. Como él mismo afirmó, "Todo se redujo a un asunto familiar". [4]

Algunos elementos del vídeo musical aparecen en el vídeo de la canción de LCD Soundsystem " Daft Punk Is Playing at My House ". El diseño general también se ha reproducido para el vídeo de " Rain Down Love " de Freemasons .

Listado de pistas

Sencillo de 12 pulgadas (V25D-38608) [29]
No.TítuloMúsicaLongitud
1."La vuelta al mundo" (edición de radio) 4:01
2."La vuelta al mundo" ( mezcla de Tee 's Frozen Sun) 7:56
3."La vuelta al mundo" (mezcla de Motorbass Vice)Philippe Zdar (más tarde de Casio ) y Étienne de Crécy6:39
4."Alrededor del mundo" 7:07
Longitud total:25:43
Maxi-CD sencillo (8941172) [30]
No.TítuloMúsicaLongitud
1."La vuelta al mundo" (edición de radio) 4:01
2."Alrededor del mundo" 7:07
3."Maestros" (mezcla extendida) 5:51
4."La vuelta al mundo" (mezcla de Motorbass Vice)Philippe Zdar (más tarde de Casio) y Étienne de Crécy6:39
Longitud total:23:38

Gráficos

Versión original

Certificaciones

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Australia ( ARIA ) [66]Oro35.000 ^
Dinamarca ( IFPI Danmark ) [67]Oro45.000 ‡
Francia ( SNEP ) [68]Plata125.000 *
Italia ( FIMI ) [69]Oro25.000 ‡
Reino Unido ( BPI ) [71]Platino478.000 [70]

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Cifras de envíos basadas únicamente en la certificación.
‡ Cifras de ventas y transmisión basadas únicamente en la certificación.

Historial de versiones

RegiónFechaFormato(s)Etiqueta(s)Árbitro.
Países Bajos7 de abril de 1997CDVirgen[39]
Reino Unido14 de abril de 1997
  • Vinilo de 12 pulgadas
  • CD
  • casete
[72]
Estados Unidos12 de agosto de 1997Radio contemporánea rítmica[73]
18 de agosto de 1997Radio alternativa[74]
14 de octubre de 1997Éxitos de la radio contemporánea[75]

Referencias

  1. ^ Personal de Pitchfork (28 de septiembre de 2022). "Los 150 mejores álbumes de la década de 1990". Pitchfork . Archivado del original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2023 . Los sencillos se encuentran entre las drogas de entrada a la música dance más potentes que tenemos: en un momento estás disfrutando de "Around the World" [con su] persistencia pegadiza y "Da Funk"...
  2. ^ "150 mejores canciones de los últimos 15 años". NME . Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 28 de enero de 2012 .
  3. ^ Torres, Andre (abril de 2013). «Salto cuántico». Poética de la cera . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  4. ^ abcde La obra del director Michel Gondry (libro complementario, 2003)
  5. ^ Colin Morris, ¿Las letras de las canciones pop se están volviendo más repetitivas? Archivado el 11 de mayo de 2017 en Wayback Machine , ThePudding
  6. ^ "Around the World Again" en Discogs . Consultado el 30 de agosto de 2007.
  7. ^ Daft Punk a Will.i.am: No de mi mamá The Daily Swarm. Consultado el 27 de septiembre de 2007
  8. ^ Khaitan, Rayna (18 de enero de 2022). «El álbum debut de Daft Punk, 'Homework', cumple 25 años: retrospectiva de aniversario». Albumism. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  9. ^ Flick, Larry (2 de agosto de 1997). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . pág. 79. Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2024. Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Las 500 mejores canciones desde que naciste". Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Consultado el 20 de junio de 2018 .
  11. ^ ab «Las 15 mejores canciones de la era electrónica». Complex . 5 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  12. ^ Beevers, Andy (12 de abril de 1997). «Hot Vinyl» (PDF) . Music Week , en RM . pág. 6. Archivado (PDF) del original el 7 de junio de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  13. ^ "Tomorrowland Ibiza Top 500 (2020)". Spotify . 2020. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  14. ^ "Las 50 mejores líneas de bajo de todos los tiempos según la revista Stylus". Revista Stylus . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  15. ^ "Los 100 mejores singles de los 90 según Treble". Treblezine. 30 de julio de 2007. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 1 de abril de 2020 .
  16. ^ MTV Dance . 27 de diciembre de 2011.
  17. ^ "Las 100 mejores canciones de los años 1990". NME . 8 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  18. ^ "100 Singli 1990-1999". Porcys (en polaco). 20 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  19. ^ "Las 1000 mejores canciones de todos los tiempos – 2013". Máx . 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  20. ^ "Antes del EDM: 30 temas de baile de los años 90 que cambiaron las reglas del juego". Vibe . 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  21. ^ Dimery, Robert (2010). 1001 canciones que debes escuchar antes de morir. Cassell . ISBN 978-1-84403-684-4Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  22. ^ Stopera, Matt; Galindo, Brian (11 de marzo de 2017). «Las 101 mejores canciones bailables de los años 90». BuzzFeed . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  23. ^ "MAX's 1000 Greatest Songs Of All Time". Max . 2018. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  24. ^ Sheffield, Rob (28 de agosto de 2019). «Las 50 mejores canciones de los noventa». Rolling Stone . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  25. ^ Sherburne, Philip; Cardew, Ben (13 de octubre de 2022). «Las 30 mejores canciones de house de los 90». Pitchfork . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  26. ^ "Las 250 mejores canciones de los años 90". Pitchfork . 27 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  27. ^ Covington, Abigail (19 de julio de 2024). «Las 50 mejores canciones de los años 90». Esquire . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  28. ^ "La vuelta al mundo" Archivado el 19 de octubre de 2006 en Wayback Machine director-file.com. Recuperado el 17 de octubre de 2006.
  29. ^ «Daft Punk – Around The World (1997, CD)». Discogs . Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  30. ^ "Daft Punk - Around the World" Archivado el 7 de agosto de 2013 en Wayback Machine . Listas de éxitos españolas (Hung Medien). Consultado el 21 de mayo de 2012.
  31. ^ "Daft Punk – Around the World". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 21 de mayo de 2012.
  32. ^ "Daft Punk – Around the World" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 21 de mayo de 2012.
  33. ^ "Daft Punk – Around the World" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 21 de mayo de 2012.
  34. ^ "Daft Punk – La vuelta al mundo" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 21 de mayo de 2012.
  35. ^ "Top RPM Singles: Issue 3260". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 27 de noviembre de 2019.
  36. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 3270". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 27 de noviembre de 2019.
  37. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 14, núm. 23. 7 de junio de 1997. pág. 17. Archivado (PDF) desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  38. ^ "Daft Punk: la vuelta al mundo" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 21 de mayo de 2012.
  39. ^ ab "Daft Punk – Around the World" (en francés). Les classement single . Consultado el 21 de mayo de 2012.
  40. ^ "Daft Punk – Around the World" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 10 de octubre de 2021.
  41. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (05.08.1997 - 14.05.1997)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 9 de mayo de 1997. p. 16. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  42. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Alrededor del mundo". Irish Singles Chart . Consultado el 30 de enero de 2020.
  43. ^ "Historia" (en italiano). FIMI . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2022 .Establezca "Buscar por" en "Título", luego busque "La vuelta al mundo" y haga clic en "Clasificados".
  44. ^ "Nederlandse Top 40 – Daft Punk" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 21 de mayo de 2012.
  45. ^ "Daft Punk – Around the World" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 14 de junio de 2018.
  46. ^ "Daft Punk – Around the World". VG-lista . Consultado el 21 de mayo de 2012.
  47. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  48. ^ "Daft Punk – Around the World". Top 100 de singles . Consultado el 21 de mayo de 2012.
  49. ^ "Daft Punk – Around the World". Lista de singles suizos . Consultado el 21 de mayo de 2012.
  50. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  51. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  52. ^ "Daft Punk Chart History (Hot 100)" (Historia de las listas de éxitos de Daft Punk [Hot 100]). Billboard . Consultado el 21 de mayo de 2012.
  53. ^ "Daft Punk Chart History (Dance Club Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Daft Punk [canciones de clubes de baile]). Billboard . Consultado el 21 de mayo de 2012.
  54. ^ "Daft Punk Chart History (Dance Singles Sales)" (Historial de listas de Daft Punk [ventas de sencillos dance]). Billboard . Consultado el 16 de octubre de 2021.
  55. ^ "Daft Punk Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Daft Punk [canciones dance/electrónicas]). Billboard . Consultado el 2 de marzo de 2021.
  56. ^ "Daft Punk – Around the World (Alive 2007)". Lista de singles suizos . Consultado el 21 de mayo de 2012.
  57. ^ "ARIA End of Year Singles Chart 1997". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  58. ^ "Jaaroverzichten 1997" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 10 de abril de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  59. ^ "Rapports Annuels 1997" (en francés). Ultratop. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  60. ^ "RPM '97 Year End Top 50 Dance Tracks". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  61. ^ "1997 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 14, núm. 52. 27 de diciembre de 1997. pág. 7. Archivado (PDF) del original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  62. ^ "Tops de L'année | Top Singles 1997" (en francés). SNEP . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  63. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 1997" (en alemán). GfK Entertainment . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  64. ^ "Árslistinn 1997 - Íslenski Listinn - 100 Vinsælustu Lögin". Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de enero de 1998. p. 25. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  65. ^ "El año en la música 1997: sencillos de moda en discotecas". Billboard . Vol. 52, núm. 109. 27 de diciembre de 1997. pág. YE-44.
  66. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1997 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  67. ^ "Certificaciones individuales danesas – Daft Punk – La vuelta al mundo". IFPI Danmark . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  68. ^ «Certificaciones de singles franceses – Daft Punk – La vuelta al mundo» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  69. ^ "Certificaciones individuales italianas – Daft Punk – La vuelta al mundo" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .Seleccione "2019" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Around the World" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  70. ^ Ainsley, Helen (23 de febrero de 2021). «Las 10 canciones más importantes de Daft Punk en la lista oficial». Official Charts Company . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  71. ^ "Certificaciones de singles británicos – Daft Punk – La vuelta al mundo". Industria fonográfica británica . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  72. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 12 de abril de 1997. pág. 41.
  73. ^ "Nuevos lanzamientos". Radio & Records . N.º 1209. 8 de agosto de 1997. pág. 42.
  74. ^ "Esté atento". Informe Gavin . N.º 2168. 15 de agosto de 1997. pág. 16.
  75. ^ "Nuevos lanzamientos". Radio & Records . N.º 1218. 10 de octubre de 1997. pág. 39.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_vuelta_al_mundo_(canción_de_Daft_Punk)&oldid=1251450581"