La segunda ciudad

Compañía de teatro improvisado con sede en Chicago

La segunda ciudad
GéneroComedia de sketches
Improvisación
Fecha de estreno1959
UbicaciónChicago , Illinois , Estados Unidos
Equipo creativo
CofundadorPablo Sills
CofundadorBernie Sahlins
CofundadorHoward Alk
Productor ejecutivono designado
Sitio web oficial

The Second City es una compañía de comedia improvisada . Es la compañía de teatro improvisado más antigua que tiene su base continua en Chicago , con programas de formación y teatros en vivo en Toronto y Nueva York . Desde su debut en 1959, se ha convertido en una de las más influyentes y reconocidas en el mundo angloparlante. [1] En febrero de 2021, ZMC , una firma de inversión de capital privado con sede en Manhattan , compró The Second City. [2]

The Second City ha producido programas de televisión tanto en Canadá como en los Estados Unidos, incluidos SCTV , Second City Presents y Next Comedy Legend . Ha sido un punto de partida para muchos comediantes, actores premiados, directores y otros en el mundo del espectáculo , incluidos Del Close , Alan Alda , Alan Arkin , Harold Ramis , Bill Murray , Gilda Radner , John Candy , John Belushi , Dan Aykroyd , Eugene Levy , Catherine O'Hara , Dave Thomas , Chris Farley , Tim Meadows , Colin Mochrie , Ryan Stiles , Mike Myers , Nia Vardalos , Steve Carell , Jordan Peele , Tina Fey , Amy Poehler , Stephen Colbert , Cecily Strong , Mae Martin y Aidy Bryant . [3]

Historia

Ubicación en 1616 North Wells Street en Chicago

The Second City eligió su nombre autoburlesco del título de una serie de artículos sobre Chicago de AJ Liebling , publicados en The New Yorker en 1952, [1] y publicados en forma de libro como una colección el mismo año. [4] En el verano de 1955, en el bar The Compass en Hyde Park, los estudiantes de la Universidad de Chicago, liderados por David Shepherd y Paul Sills , que se hacían llamar Compass Players , comenzaron una " commedia dell'arte ", basada en juegos de teatro profesionales enseñados por Viola Spolin , que era la madre de Sills. Pronto comenzaron a realizar espectáculos ocasionales en el Near North Side . El 16 de diciembre de 1959, el primer espectáculo de revista de The Second City se estrenó en 1842 North Wells Street, con la ex esposa de Sills y Compass Player, Barbara Harris, cantando "Everybody's in the Know". La entrada era de $ 1,50 (equivalente a $ 16 en 2023). Sahlins y Sills voltearon hamburguesas en la cocina. [5]

Sahlins, Sills y Howard Alk habían fundado el teatro, en 1959, [5] como un lugar donde se creaban escenas e historias con improvisación, utilizando técnicas que surgieron de las enseñanzas innovadoras de Spolin, más tarde conocidas como Theater Games , con Sills como su director. [6] El estilo de comedia del teatro de cabaret de la Segunda Ciudad tendía hacia la sátira y el comentario sobre las normas sociales y las figuras y eventos políticos.

En 1961, el teatro envió un elenco a Broadway con la revista musical From the Second City , dirigida por Sills y que obtuvo nominaciones al premio Tony para los miembros del conjunto Severn Darden y Barbara Harris. [7] La ​​compañía se mudó unas cuadras al sur, a 1616 North Wells, en 1967. [1] Con el tiempo, el teatro se expandió para incluir tres compañías de gira y una segunda compañía residente, y ahora fomenta una compañía dedicada a la divulgación y la diversidad. [8]

En 2020, durante las protestas tras el asesinato de George Floyd , The Second City enfrentó varias críticas relacionadas con el racismo. El director ejecutivo, Andrew Alexander, renunció después de que exartistas y un exalumno hicieran acusaciones de racismo institucional. También se hicieron acusaciones y alegaciones en las redes sociales, lo que provocó más renuncias de la dirección. Una crítica notable provino del exalumno de Second City, Dewayne Perkins, quien alegó que la institución inicialmente se negó a organizar un espectáculo benéfico para Black Lives Matter a menos que la mitad de las ganancias también se destinaran al Departamento de Policía de Chicago. [9] En respuesta a estos problemas, The Second City instituyó cambios, incluida la formación de un comité directivo integrado por representantes de las comunidades BIPOC, Latinx y LGBTQIA+ para fomentar la inclusión y la diversidad. [10]

En octubre de 2020, Alexander y el copropietario D'Arcy Stuart pusieron a la venta The Second City. [11] En enero de 2021, The Second City y Saturday Night Live se unieron para lanzar una nueva beca de formación para talentos diversos y emergentes. [12] En febrero de 2021, ZMC , una firma de inversión de capital privado con sede en la ciudad de Nueva York , compró The Second City. [2]

En 2022, The Second City anunció su expansión a Nueva York con su nueva ubicación en Williamsburg, Brooklyn. El complejo de entretenimiento de casi 12 000 pies cuadrados (1100 m2 ) en 64 N. 9th Street comprende dos teatros en vivo estilo cabaret, siete aulas del Training Center y un restaurante y bar de servicio completo. The Second City New York abrió al público el 16 de noviembre de 2023, lo que marca una expansión significativa de la institución en una nueva región geográfica. [13] [14]

El 15 de junio de 2023, The Second City anunció a los docentes por correo electrónico que ya no buscaría reabrir una sucursal en Los Ángeles. [ cita requerida ]

Esfuerzos de sindicalización

En los últimos años, los educadores de The Second City iniciaron iniciativas para sindicalizarse con el fin de crear un lugar de trabajo más inclusivo, equitativo y justo. El proceso comenzó con la presentación de una solicitud de sindicalización por parte de los maestros, facilitadores y directores musicales de The Second City. [15]

La Federación de Maestros de Illinois (IFT) anunció que la Junta Nacional de Relaciones Laborales había ratificado la elección para formar un sindicato para educadores en el centro de capacitación de Second City. [16] Luego de esto, se llevó a cabo una votación, que concluyó con una mayoría significativa a favor de la sindicalización, marcando un final exitoso para la campaña sindical iniciada por la IFT en la primavera. [17]

Además, los educadores de comedia de The Second City, tanto en Estados Unidos como en Canadá, anunciaron su sindicalización, y el contingente canadiense se unió a CWA Canadá. Los organizadores de Canadá solicitaron la certificación sindical ante la Junta de Relaciones Laborales de Ontario después de obtener un apoyo sustancial de los educadores de Toronto. [18]

En un movimiento colectivo, los educadores y facilitadores artísticos de Chicago, Hollywood y Toronto afirmaron su intención de formar un sindicato bajo la Asociación Internacional de Educadores de Comedia (AICE) presentando tarjetas ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB). [19]

Televisión de SC

Second City Television, o SCTV, fue un programa de comedia televisiva canadiense surgido de la compañía de Toronto Second City y que se emitió entre 1976 y 1984. El locutor y cirujano Charles A. "Chuck" Allard formó una sociedad en 1981 que adquirió la incipiente serie. Allard luego trasladó la serie de Toronto a Edmonton , donde era dueño de la estación de televisión CITV-TV . [20] [21]

La premisa básica de SCTV se basaba en una estación de televisión (más tarde una red) en la ciudad ficticia de Melonville. En lugar de emitir la programación habitual de reposiciones de televisión , el negocio, dirigido por el codicioso Guy Caballero ( Joe Flaherty ) sentado en una silla de ruedas solo "por respeto", opera una gama extraña y humorísticamente incompetente de programación local barata. La gama incluía la telenovela "The Days of the Week"; programas de juegos , como "Shoot at the Stars", en el que literalmente se dispara a las celebridades de manera similar a los objetivos en una galería de tiro; y parodias de películas , como "Play it Again, Bob" en la que Woody Allen (interpretado por Rick Moranis ) intenta convencer a Bob Hope (interpretado por Dave Thomas ) para que protagonice su próxima película. El melodrama de los medios internos fue satirizado con frecuencia, incluso por John Candy , como el vanidoso e hinchado personaje de la estrella de variedades, Johnny La Rue; el crítico mordaz de Thomas, Bill Needle; La extravagante directora de la estación, vestida con piel de leopardo, interpretada por Andrea Martin , la señora Edith Prickley; la alcohólica y narcisista ex actriz principal, Lola Heatherton, interpretada por Catherine O'Hara ; y el efusivo presentador de un programa de entrevistas interpretado por Flaherty, Sammy Maudlin. Martin Short también creó aquí su personaje tonto, Ed Grimley, que luego llevó a Saturday Night Live .

Productores ejecutivos

Andrés Alexander

Andrew Alexander y Len Stuart

En 1974, Andrew Alexander tomó las riendas de The Second City Toronto, que había abierto en 1972, y luego formó una sociedad con Len Stuart, en 1976, y comenzó The Second City Entertainment Company. [22] Su producción televisiva inaugural fue SCTV ese año. Alexander co-desarrolló y fue productor ejecutivo de más de 185 programas de media hora para la serie. [23]

En 1985, Alexander y Stuart adquirieron Second City de Chicago. [24] Más tarde fundó SCTV, expandiendo así la división de televisión y cine de Second City. [25] Ha producido o sido productor ejecutivo de cientos de revistas de Second City en Canadá y Estados Unidos. [26]

El 6 de junio de 2020, durante las protestas de Black Lives Matter , varios comediantes de Second City firmaron una carta abierta en la que declaraban que "el borrado, la discriminación racial, la manipulación, la desigualdad salarial, el simbolismo, la monetización de la cultura negra y las experiencias traumáticas de los artistas negros en The Second City ya no serán toleradas". [12] lo que llevó a Alexander a disculparse y renunciar, prometiendo que "la próxima persona en ocupar el puesto de productor ejecutivo será un miembro de la comunidad BIPOC ". El productor ejecutivo interino Anthony LeBlanc fue designado para reemplazarlo. [27]

Jon Carr

El 25 de noviembre de 2020, The Second City anunció que el ex director artístico de Dad's Garage Theatre Company, Jon Carr, había sido contratado como productor ejecutivo. [28] Renunció a principios de 2022 y aún no se ha nombrado un sucesor. [29]

Premios

A partir de 2014 [update], la Second City ha sido galardonada con treinta y siete premios Equity Joseph Jefferson , que la han reconocido como Mejor Revista cinco veces, siendo la primera de ellas Paradigm Lost (1997). El director de la revista, Mick Napier , es uno de los varios directores reconocidos por los Jeffs, una lista que incluye al fundador Bernard Sahlins (por Exit, Pursued by a Bear de 1983 ) y al gurú de la improvisación Del Close ( Miro, Miro on the Wall de 1981 ). Dieciséis ex alumnos han recibido premios Jeff por sus actuaciones en revistas de Second City, entre ellos David Pasquesi ( The Gods Must Be Lazy , 1989), Scott Adsit ( Paradigm Lost , 1997), Jackie Hoffman ( Disgruntled Employee Picnic , 1993), Shelley Long ( Wellsapoppin , 1977) y Nia Vardalos ( Whitewater for Chocolate , [30] 1994), y Rachel Dratch y Keegan-Michael Key fueron honrados dos veces cada uno. [31]

En 2009, cuando la compañía estaba celebrando su 50 aniversario, Second City recibió un Jeff honorario por el hito, así como tres premios por la 33.ª revista de etc, Studs Terkel's Not Working, reconociendo al director Matt Hovde y a la actriz Amanda Blake Davis y nombrándola Mejor Revista. [32] En 2011, la 35.ª revista de etc, Sky's the Limit (Weather Permitting), ganó el Jeff a la Mejor Obra Nueva (Musical o Revista), así como a la Mejor Revista y al Mejor Actor, para el miembro del conjunto Tim Baltz. [33] Al año siguiente, la 36.ª revista de etc, We're All In This Room Together, ganó a la Mejor Revista y al Mejor Director de Revista - Ryan Bernier , mientras que el miembro del conjunto Edgar Blackman se llevó a casa el Jeff a la Mejor Actriz/Actriz de Revista por su trabajo en Who Do We Think We Are? en el escenario principal de Second City. [34] En 2013, los Premios Jeff otorgaron el premio a la Mejor Producción: Revista a un espectáculo de Second City que no se realizó en el lugar de Wells Street, The Second City Guide to Opera , una colaboración con la Ópera Lírica de Chicago que había sido iniciada por la soprano y consultora creativa de la Ópera Lírica Renée Fleming , y el premio al Mejor Director: Revista fue para Billy Bungeroth. [35]

La compañía principal Second City de Toronto ha ganado diez premios Canadian Comedy Awards : Mejor compañía de improvisación (2001), Mejor compañía de sketches (2001, 2006 y 2009) y los premios a la mejor obra de comedia Family Circus Maximus (2002), Psychedelicatessen (2003), Facebook of Revelations , Barack to the Future (2009), 0% Down, 100% Screwed (2010) y Something Wicked Awesome This Way Comes (2011).

En la película

Compañía de turismo

Creada en 1967 como una forma de aumentar el grupo de talentos, la Compañía de gira inicial, con Ramis, Doyle-Murray y Flaherty, fue puesta a prueba en la carretera durante dos años antes de subir al escenario como The Next Generation después de que el conjunto principal fuera enviado a actuar en Nueva York. La Compañía de gira continuó realizando grandes éxitos en la carretera y en 1982, con la ayuda de la productora Joyce Sloane (y sin el conocimiento de Sahlins), montaron una revista original en lo que se convertiría en el segundo escenario del teatro, el Second City, etc. [39]

Cincuenta aniversario

En diciembre de 2009, el teatro celebró su quincuagésimo aniversario con un fin de semana de paneles y presentaciones que incluyeron a muchos ex alumnos destacados, incluido un espectáculo de reunión de SCTV protagonizado por Joe Flaherty , Eugene Levy , Andrea Martin , Catherine O'Hara , Harold Ramis , Martin Short y Dave Thomas . [40] Otros ex alumnos notables que regresaron para participar fueron Steve Carell , Stephen Colbert , Jeff Garlin , Jack McBrayer , James Belushi , Dan Castellaneta , Amy Sedaris , Ian Gomez , Richard Kind , Robert Klein , Fred Willard , David Rasche , Betty Thomas y George Wendt , [41] así como el miembro del elenco original Mina Kolb, Compass Player Shelley Berman y el cofundador Bernard Sahlins , junto con el cofundador del Playwrights Theater Club, Sheldon Patinkin ; [42] Más tarde se desempeñó como director asistente de Paul Sills , luego lo sucedió como director artístico, pasando más de cinco décadas como mentor artístico de la compañía mientras era presidente del departamento de teatro en Columbia College Chicago durante tres décadas. [43]

Antiguos alumnos

Centro de Formación y Escuela de Cine de la Segunda Ciudad

El Second City Training Center fue fundado a mediados de la década de 1980 para facilitar la creciente demanda de talleres e instrucción del mundialmente famoso teatro Second City. Los centros de capacitación están ubicados en Chicago, Toronto y Los Ángeles. Los centros de capacitación han crecido sustancialmente desde que se estableció el Conservatorio Second City a mediados de la década de 1980 bajo la tutela de los instructores y mentores de improvisación de Chicago de larga data Martin de Maat y Sheldon Patinkin . El Chicago Training Center tiene más de 5000 estudiantes en varias disciplinas, incluidas la improvisación y la escritura de comedia . Entre los antiguos estudiantes del Training Center se incluyen Steve Carell , Tina Fey , Amy Poehler , Mike Myers , Chris Farley , Tim Meadows , Bonnie Hunt , Stephen Colbert , Halle Berry , Sean Hayes , Amy Sedaris , Jon Favreau , Hinton Battle , Jack McBrayer , Dave Foley y Kevin McDonald . Las clases son impartidas por profesionales en activo, muchos de los cuales son artistas actuales o antiguos de Second City. En 2007, se creó el programa de Estudios de Comedia, como una colaboración con el Columbia College de Chicago , que brinda a los estudiantes una inmersión en "todos los aspectos del estudio de la comedia y la improvisación". [44] En 2016, el Centro de Capacitación se expandió para incluir la Escuela de Cine Harold Ramis , ahora llamada The Second City Film School, dedicada a la comedia en la realización cinematográfica. [45] En 2021, los educadores de The Second City votaron para sindicalizarse como la Asociación Internacional de Educadores de Comedia (AICE). [46]

La segunda ciudad de Detroit

El Second City Detroit fue un teatro de comedia y centro de formación en Novi, Michigan . Fue el tercer escenario principal del Second City en Norteamérica después del Second City Chicago y Toronto . [47] Originalmente establecido en septiembre de 1993 en el centro de Detroit , [47] se trasladó a un centro comercial en Novi en 2005. El teatro original del centro de Detroit en el complejo Hockeytown Cafe pasó a llamarse City Theater y desde entonces ha vuelto a abrir como Detroit House of Comedy; la ubicación de Novi se ha convertido en el Andiamo Novi Theater.

La escuela de los padres

En los primeros años del Second City and Game Theater, varios padres y miembros de la comunidad de Lincoln Park, incluidos Carol y Paul Sills y los activistas Mona y Dennis Cunningham , comenzaron una escuela progresista para sus hijos, basada en las técnicas y la filosofía de los juegos de teatro de Viola Spolin con los refinamientos de su hijo Paul Sills . Al principio se llamó "Playroom School", en honor a la "Educational Playroom" de Spolin, un proyecto escolar progresista durante la década de 1930 en Sheridan Road al que había asistido Paul Sills. [48] Los juegos de teatro estaban ganando reconocimiento y ahora se incorporan en la terapia dramática , la terapia de juego y se utilizan como una herramienta educativa. Los primeros miembros de Second City and Game Theater, así como algunos miembros de la comunidad de Old Town y Lincoln Park, estuvieron estrechamente involucrados, incluidos los Sillses y Cunninghams, Viola Spolin, Joyce y Byrne Piven, John Schultz, Mel Spiegel, Carol Dougal y Beverly Gold. El plan de estudios altamente progresista incluía juegos de teatro diarios y algunos estudiantes siguieron carreras en el entretenimiento. La escuela estuvo brevemente en el sitio del Game Theater en 1935 N. Sedgwick y luego se mudó a varias ubicaciones en Lincoln Park antes de cerrar a mediados de la década de 1970. [49]

Grabaciones de audio

  • Comedia de La segunda ciudad (Mercury, 1961)
  • De la segunda ciudad (Mercury, 1962)
  • El sonido de mi propia voz y otros ruidos: Severn Darden en The Second City (Mercury, 1961)
  • ¡La segunda ciudad se retuerce de nuevo! (Mercury, 1969)
  • La historia de la Cosa Nostra (Mercury/Smash)
  • El segundo kit de supervivencia de la ciudad (Spirit, 1982)
  • El audio de archivo se publicó como parte del libro de Sheldon Patinkin, The Second City: Backstage at the World's Greatest Comedy Theater (2000)

Otras influencias

En 1971, The Players Workshop fue la única escuela oficial de improvisación de Chicago durante más de una década. Aunque nunca fue oficialmente parte del teatro cabaret The Second City, The Players Workshop a menudo se conocía como Players Workshop Of The Second City, debido a la estrecha afiliación de la escuela con el famoso teatro de comedia de sketches.

Véase también

Lectura adicional

  • Bernard Sahlins 2001 Días y noches en la Segunda Ciudad: una memoria, con notas sobre la puesta en escena, reseña teatral
  • Donna McCrohan 1987 The Second City: una historia detrás de escena de la compañía de comedia más popular
  • Patinkin, Sheldon; Klein, Robert 2000 The Second City: entre bastidores del teatro de comedia más grande del mundo
  • Thomas, Dave (1996), SCTV: detrás de escena, McFarland & Stewart, ISBN 978-0-771-08568-0
  • Thomas, Mike (2009), The Second City Unscripted: Revolution and Revelation en el mundialmente famoso Comedy Theatre, Villard, ISBN 978-0-345-51422-6
  • Robbins, Jeff (2007), Second City Television: una guía histórica y de episodios, McFarland & Co, ISBN 978-0-7864-3191-5
  • Martin, Andrea (2014), Partes femeninas, Harper Collins, ISBN 978-0-062-38728-8
  • Short, Martin (2014), Debo decir: mi vida como una humilde leyenda de la comedia, Harper Collins, ISBN 978-0-062-30954-9

Referencias

  1. ^ abc Christiansen, Richard (2004). "Second City Theatre". En Grossman, James R.; Keating, Ann Durkin; Reiff, Janice L. (eds.). La enciclopedia electrónica de Chicago . Sociedad histórica de Chicago. pág. 744. ISBN 0-226-31015-9. Recuperado el 7 de marzo de 2008 .
  2. ^ ab Chris Jones (18 de febrero de 2021). "Columna: sobre Second City, el capital privado y la triste falta de un salvador de la comedia en Chicago". Chicago Tribune . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  3. ^ "Liderazgo". La Segunda Ciudad .
  4. ^ Liebling, AJ (1952). Chicago: The Second City (Primera edición). Nueva York: Alfred A. Knopf . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  5. ^ ab "Historia". La segunda ciudad . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  6. ^ Robertson, Campbell (4 de junio de 2008). «Paul Sills, un gurú del teatro de improvisación, muere a los 80 años». The New York Times . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  7. ^ "De la Segunda Ciudad - Musical de Broadway - Original". IBDB .
  8. ^ Rocket, Darcel (6 de noviembre de 2020). "Cómo se están cumpliendo las promesas de diversidad de Second City". Chicago Tribune .
  9. ^ Elber, Lynn (6 de junio de 2020). "El director ejecutivo de Second City renuncia en medio de denuncias de racismo en el teatro". Associated Press . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  10. ^ "La Segunda Ciudad acepta cambios institucionales: 'Estamos preparados para..." Chicago Sun-Times .
  11. ^ "Se vende el segundo teatro de comedia de la ciudad, por segunda vez en 60 años". ABC News . 6 de octubre de 2020.
  12. ^ ab Blair, Elizabeth (15 de enero de 2021). "'SNL' y 'Second City' anuncian becas para talentos cómicos diversos y emergentes". NPR .
  13. ^ "Fecha de apertura en Nueva York y entradas a la venta". The Second City . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  14. ^ "The Second City revela fecha de estreno, espectáculos y elenco para la locación de Nueva York". Broadway World . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  15. ^ "Los profesores de comedia de la famosa Second City se proponen sindicalizarse". Hanford Sentinel .
  16. ^ "Los maestros de Second City votan para formar un sindicato". Chicago Tribune .
  17. ^ "Entrenadores de comedia en la segunda votación municipal de Chicago para sindicalizarse". Law360 .
  18. ^ "Los educadores de comedia de Second City se están sindicalizando". The NewsGuild . 16 de febrero de 2021.
  19. ^ "Los educadores de comedia de la famosa Second City deciden sindicalizarse". ift-aft.org .
  20. ^ Riess, Steven A. Deportes en Estados Unidos desde la época colonial hasta el siglo XXI: una enciclopedia , Routledge, EE. UU., 2015, página 675. Recuperado el 10 de octubre de 2018.
  21. ^ Lampard, Dr. J. Robert "Dr. Charles Alexander Allard", Perfiles y perspectivas de la historia médica de Alberta , Alberta Medical Foundation, Edmonton, Alberta, Canadá, 2008. Consultado el 12 de mayo de 2018.
  22. ^ "Andrew Alexander, director ejecutivo de Second City, recuerda al copropietario Len Stuart". Chicago Reader . 29 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  23. ^ "Andrew Alexander de Second City homenajeado por Phi Kappa Betta". Broadway World . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  24. ^ "EN LA PISTA DE LA RISA". Chicago Tribune . 12 de diciembre de 1999.
  25. ^ Best, John (7 de junio de 2020). "Andrew Alexander, fundador de SCTV, dejará Second City tras acusaciones de racismo institucionalizado". The Bay Observer .
  26. ^ Jones, Chris (5 de junio de 2020). "Andrew Alexander, propietario del Second City, dejará el teatro tras las acusaciones de racismo institucionalizado". Chicago Tribune .
  27. ^ "Una carta de Andrew Alexander", The Second City, 5 de junio de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2021.
  28. ^ "Lara Smith deja su puesto como directora de Dad's Garage Theatre", por Bo Emerson, The Atlanta Journal-Constitution, 10 de marzo de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021.
  29. ^ "Jon Carr deja Second City después de 14 meses como productor ejecutivo", por Darel Jevens, Chicago Sun-Times, 23 de febrero de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2022.
  30. ^ "La revista 'Whitewater' rebota contra la pared, pero da en el blanco". Chicago Tribune . 6 de junio de 1994.
  31. ^ "Lista de nominados y destinatarios de los premios Jeff".
  32. ^ "Second City se lleva a casa los premios Jeff y anuncia la alineación completa del 50 aniversario". Time Out Chicago. 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  33. ^ "Chinglish, Chicago Shakes, Candide, Porgy and Bess, Mike Nussbaum entre los ganadores del premio Jeff". Playbill.com. 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  34. ^ "'Iceman Cometh' y 'Follies', ganadores del gran premio Jeff". Chicago Tribune . 2012.
  35. ^ "'Lyric Opera of Chicago y The Second City se llevan a casa dos premios Jeff por THE SECOND CITY GUIDE TO THE OPERA". Broadway World. 2013.
  36. ^ Doll, Susan. "Artículo cinematográfico de Turner Class Movies: Goldstein". TCM.com.
  37. ^ Murray, Noel (25 de enero de 2006). "Goldstein/DVD". Club audiovisual.
  38. ^ "Dentro del proceso de improvisación en Second City". The Chicago Sun Times .
  39. ^ Thomas, Mike (2009). La segunda ciudad sin guion . Villard Books. págs. 34, 41, 146–150. ISBN 978-0-345-51422-6.
  40. ^ "Second City 50th Anniversary, SCTV Reunion: Live review". Time Out NY. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  41. ^ "¿Qué hay en un boleto?". Broadway World . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  42. ^ Improvisación de formato largo y comedia estadounidense: The Harold de Matt Fotis, Palgrave MacMillan, 2014, página 33. Recuperado el 11 de septiembre de 2021;
  43. ^ "Sheldon Patinkin" La segunda ciudad . Consultado el 11 de septiembre de 2021.
  44. ^ Winchell, Stephen. "Dentro del programa de estudios de comedia de Second City". Splitsider.
  45. ^ Jones, Chris (9 de febrero de 2016). "Second City abrirá la Escuela de Cine Harold Ramis, una primicia para la realización de películas de comedia". Chicago Tribune.
  46. ^ Jones, Chris (15 de abril de 2021). "Los maestros de Second City votan para formar un sindicato". Chicago Tribune.
  47. ^ ab "Espectáculos de comedia en Chicago, Toronto y Hollywood". The Second City .
  48. ^ Sills, Aretha; Sills, Carol. "Viola Spolin: Biografía". Sitio web oficial de Viola Spolin . The Viola Spolin Estate . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  49. ^ "Planet Improv | Índice". Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  • Sitio web oficial
  • La segunda ciudad de Toronto
  • Entrevista en audio con Anne Libera, autora de The Second City Almanac of Improvisation, sobre El sonido de la joven América
  • Reseña del blog "StensonsNewDigs" sobre el programa "Benefit of Laughter" y la reunión y fiesta posterior de SCTV
  • Reseña del blog "Pye in the Face" sobre el programa "Benefit of Laughter" y la reunión y fiesta posterior de SCTV
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Second_City&oldid=1251816227"