Engranaje superior | |
---|---|
Serie 18 | |
Protagonizada por | |
Número de episodios | 8 |
Liberar | |
Red original | BBC Dos |
Lanzamiento original | 28 de diciembre de 2011 - 11 de marzo de 2012 ( 28-12-2011 ) ( 11-03-2012 ) |
Cronología de la serie | |
La temporada 18 de Top Gear , una revista de automovilismo británica y programa de televisión factual , se emitió en el Reino Unido en BBC Two durante 2012, y consistió en siete episodios que se emitieron entre el 29 de enero y el 11 de marzo; un especial de larga duración centrado en los presentadores haciendo un viaje por carretera a través de la India , titulado Top Gear: India Special , precedió al primer episodio de la serie y se emitió el 28 de diciembre de 2011. Los aspectos más destacados de esta serie incluyeron a los presentadores participando en la filmación de una secuencia de persecución de automóviles, revisando la industria automotriz china, fabricando scooters de movilidad caseros y examinando los automóviles fabricados por el fabricante Saab .
El 29 de octubre de 2012 se emitió un episodio especial para celebrar el 50.º aniversario de la serie de películas de Bond , titulado "50 Years of Bond Cars", presentado por Richard Hammond . Además, BBC Children in Need 2012 presentó un segmento especial "Star in a Reasonably Priced Car" como parte de la velada benéfica del 16 de noviembre de 2012. [1]
No. en general | No. en serie | Reseñas | Características/desafíos | Huéspedes) | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [2] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
140 | — | N/A – Especial India | Especial India : ( Jaguar XJS Celebration • Rolls-Royce Silver Shadow • Rover Mini Cooper ) | David Cameron (sin acreditar) | 28 de diciembre de 2011 ( 28-12-2011 ) | 6.61 [nota 1] | |
En su afán por fomentar el comercio con la India , a pesar de que el entonces Primer Ministro británico David Cameron deseaba que no lo hicieran, los chicos se lanzan a la aventura de promocionar los productos británicos entre el público indio. Cada uno de ellos lleva consigo un coche británico que esperan que les sirva de ayuda: May elige el lujo de un Rolls-Royce Silver Shadow , Clarkson opta por el elegante Jaguar XJS Celebration y Hammond se lleva el clásico Mini Cooper . En su "misión comercial", los presentadores intentan acelerar la entrega de Dabbawala en Bombay con poco éxito, llevan los deportes de motor a Jaipur con un evento de escalada en montaña, organizan una ambiciosa pero mediocre feria comercial en Delhi , antes de modificar sus coches para una travesía por la montañosa región del Himalaya de Himachal Pradesh y su destino final, Shipki La . Nota : Los créditos finales reemplazaron el nombre de pila de los presentadores y miembros del equipo por un tema de cocina india. Los vehículos utilizados en este especial fueron dejados en su destino final sobre pedestales, pero luego fueron retirados debido a complicaciones legales. | |||||||
141 | 1 | Ninguno | "Supercoches en Italia": ( Lamborghini Aventador • McLaren MP4-12C • Noble M600 ) | will.i.am | 29 de enero de 2012 ( 29-01-2012 ) | 6.21 [n.° 2] | |
Hay un duelo de supercoches en Italia , y los presentadores están decididos a descubrir cuál de los tres supercoches con motor central que compiten resultará ganador: May espera que el McLaren MP4-12C salga vencedor, Clarkson busca demostrar que el Lamborghini Aventador es el mejor, y Hammond cree que será el Noble M600 . En un viaje por carretera a través del país que comienza en Lecce , el trío somete a sus supercoches a una serie de desafíos, que incluyen ver qué tan cerca se atreven a llegar a la velocidad máxima de su automóvil mientras descubren su consumo de combustible en el proceso, corren hasta Roma y un restaurante en el centro de la ciudad, y finalmente se enfrentan a una prueba contrarreloj en la famosa pista del Gran Premio de Imola , el Autódromo Enzo e Dino Ferrari , una pista que ha hecho mella en muchos pilotos de F1, incluidos Roland Ratzenberger y el legendario Ayrton Senna que murieron en accidentes durante el Gran Premio de San Marino de 1994 . En otra parte, el líder de los Black Eyed Peas , will.i.am , conduce el Kia por una pista mojada. | |||||||
142 | 2 | Mercedes-Benz SLS AMG Roadster | Clarkson y May examinan la industria automovilística china en Pekín • Hammond aprende sobre las carreras NASCAR en Texas [3] | Matt LeBlanc • Jimmie Johnson • Jeff Gordon • Juan Pablo Montoya • Kyle Petty | 5 de febrero de 2012 (2012-02-05) | 6.25 [n.º 3] | |
Clarkson y May viajan a China para explorar la industria automotriz en expansión del país en respuesta a la afirmación de que en cinco años todos conducirán autos chinos, donde encuentran facsímiles de diseños de autos populares de otros países, descubren cómo la población automovilística se expandió en tamaño y conocen al agresivo primo chino de The Stig . Por otra parte, Hammond explora el mundo de NASCAR viajando al Texas Motor Speedway para la AAA Texas 500 y entrevistando a algunos pilotos notables de NASCAR. Clarkson analiza el Mercedes-Benz SLS AMG Roadster en la pista de pruebas, y Matt LeBlanc , ex estrella de Friends y amante de los autos , está en el asiento del conductor del Kia Cee'd. Nota : Los créditos finales se interpretaron con una versión en mandarín de la canción principal del programa. Tres actores chinos concluyeron el programa en lugar de los presentadores, pero no fueron acreditados. | |||||||
143 | 3 | Opel Corsa VXR Nürburgring • Fiat Panda | Creando la persecución automovilística culminante de The Sweeney ( Jaguar XFR • Ford Focus ) [4] | Ryan Reynolds • Ray Winstone • Plan B • Nick Love • Paul Anderson • Kevin Michaels | 12 de febrero de 2012 (2012-02-12) | 6.16 [n.° 4] | |
Creyendo que podrían hacer grandes persecuciones de coches para películas, Clarkson y Hammond son invitados a proporcionar asistencia en la dirección de una para la nueva versión de The Sweeney . Trabajando junto a las estrellas de la película, Ray Winstone y Plan B , Clarkson intenta demostrar que el uso dinámico de la cámara y los movimientos cronometrados son lo que puede hacer una buena secuencia de persecución, mientras que Hammond intenta demostrar que debe tener acrobacias emocionantes (aunque poco realistas) que incluyan saltos de coches. Mientras tanto, May echa un vistazo al Vauxhall Corsa VXR Nürburgring Edition y al nuevo Fiat Panda en la pista, y Ryan Reynolds es la última estrella que va rápido en el coche de precio razonable. Nota : Top Gear fue invitado a ayudar con las escenas de persecución de autos para la película The Sweeney de 2012 , y las tomas de su trabajo se muestran en el episodio; su participación no fue acreditada oficialmente en el estreno de la película. | |||||||
144 | 4 | Fisker Karma • Ferrari FF • Bentley Continental GT V8 | Construir y probar scooters de movilidad todoterreno en el campo | Michael Fassbender • Brian Johnson | 19 de febrero de 2012 (2012-02-19) | 5.28 [n.º 5] | |
El trío intenta fabricar sus propios scooters de movilidad y sillas de ruedas motorizadas que puedan funcionar tanto en la ciudad como fuera de ella, y los ponen a prueba en la campiña galesa en una carrera contra un equipo de tres soldados heridos en modelos estándar. Mientras tanto, Clarkson se dirige a Arjeplog, en el norte de Suecia, para enfrentar al Ferrari FF contra el Bentley Continental GT V8 en una carrera sobre una réplica sobre hielo del circuito de F1 de Silverstone; May se dirige a Florida para probar el último coche deportivo híbrido enchufable , el Fisker Karma , mientras lo enfrenta al líder de AC/DC, Brian Johnson , y su Bentley Vanden Plas LeMans Tourer de 1928; y Michael Fassbender llega a la pista para dar una vuelta en el coche de precio razonable. | |||||||
145 | 5 | Maserati GranTurismo MC Stradale • Mercedes-Benz C63 AMG Coupé Serie Negra | Retrospectiva sobre el fabricante de automóviles sueco Saab • Škoda con especificaciones de rally frente a un hombre volador con propulsión a chorro | Matt Smith • Yves Rossy • Toni Gardemeister | 26 de febrero de 2012 (2012-02-26) | 6.12 [n.º 6] | |
Como tributo final a los sesenta años de producción que Saab ha realizado antes de su cierre, Clarkson y May repasan algunas de las malas ideas que tuvo la compañía y algunas de las muy buenas que tuvo, incluyendo el énfasis que pusieron en la seguridad de los ocupantes del vehículo. Mientras tanto, Clarkson prueba en la pista el Maserati GranTurismo MC Stradale y el Mercedes-Benz C63 AMG Coupe Black Series , Hammond ve si el piloto de rally finlandés Toni Gardemeister puede vencer a Yves Rossy , el primer hombre propulsado por jet del mundo, en un Skoda Fabia S2000 en una etapa especial de ocho millas del Rally de Gales (episodio del DVD especial "At the Movies"), y el Undécimo Doctor , Matt Smith , cambia la TARDIS por el Kia Cee'd. Nota : Debido a problemas de programación, la entrevista y la vuelta cronometrada de Matt Smith se realizaron durante la filmación del episodio anterior. | |||||||
146 | 6 | Bentley Brutus , "con motor aeronáutico" | Prueba de tres coches de pista desmontados: ( KTM X-Bow • Caterham R500 • Morgan Three Wheeler ) | Alex James | 4 de marzo de 2012 (2012-03-04) | 5.81 [n.° 7] | |
Los presentadores se dirigen a Donington Park para probar tres coches de carreras desmontados: May cree que no puede ser otra cosa que el Caterham Seven , Clarkson opta por demostrar que es el KTM X-Bow y Hammond intenta demostrar que tiene que ser el Morgan Three Wheeler . Junto con una serie de desafíos en el circuito del parque, el trío también ve lo prácticos que son como coches de uso diario al usarlos para conducir al trabajo. En otro lugar, Clarkson recrea la "Batalla de Inglaterra" en la pista como una recreación moderna de un modelo clásico de Bentley de la década de 1920, se enfrenta a la furia de un coche alemán de fabricación casera, Brutus, mientras que Alex James de Blur toma la pista con el Kia Cee'd. Nota : Originalmente, se había planeado que la película principal presentara a Clarkson en una BAC Mono , pero fue reemplazada por una KTM después de averiarse antes de la filmación. | |||||||
147 | 7 | BMW M5 | ¿El rallycross es más barato que jugar al golf? ( BMW 328i • Toyota MR2 • Citroën Saxo VTS ) • El coche de los sueños de infancia de May: Ferrari 250 GT California . | Slash • Kimi Räikkönen • Chris Evans | 11 de marzo de 2012 (2012-03-11) | 6.15 [n.° 8] | |
El trío demuestra que es posible divertirse más haciendo carreras de Rallycross por la misma cantidad de dinero que se podría gastar jugando al golf, con Clarkson corriendo en un BMW 328i , Hammond en un Citroën Saxo VTS y May en un Toyota MR2 . Por otra parte, Hammond echa un vistazo al nuevo BMW M5 en la pista, May tiene la oportunidad de ver el coche de sus sueños de la infancia, el Ferrari 250 GT California de 5,6 millones de libras , en el garaje de Chris Evans , mientras que Kimi Räikkönen habla de su regreso a la F1 antes de sacar el viejo Liana a la pista, y el guitarrista de Guns N' Roses, Slash, demuestra lo bueno que es el coche actual de precio razonable. Nota : Los créditos finales se reprodujeron con la interpretación de Slash del tema principal de Top Gear . |
Título | Huéspedes) | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [2] | |
---|---|---|---|---|
"50 años de coches Bond" | Guy Hamilton , Roger Moore , Ola Rapace , Michael G. Wilson , Ben Collins , Daniel Craig | 29 de octubre de 2012 (2012-10-29) | 5.48 [n.° 9] | |
Para celebrar el 50.º aniversario de la serie de películas Bond y el estreno de la película Skyfall , Richard Hammond examina los mejores coches Bond , se reúne con dos de los actores para interpretar a James Bond e intenta recrear algunas de las habilidades únicas de los coches, incluida la conversión de un coche para que funcione como un submarino. [5] |
Título | Característica | Huéspedes) | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [2] | |
---|---|---|---|---|---|
"Especial Niños en necesidad 2012 [1] " | Children in Need 2012 presenta 'Una estrella en un coche a precio razonable' | Bill Turnbull • Sophie Raworth • Fiona Bruce | 16 de noviembre de 2012 (2012-11-16) | 8.22 | |
Como segmento especial de BBC Children in Need 2012 , tres de los presentadores de noticias de la BBC, Bill Turnbull , Sophie Raworth y Fiona Bruce , se dirigen a la pista de pruebas y ven quién es el más rápido con el automóvil de precio razonable de Top Gear , el Kia Cee'd. |
Las cifras de audiencia que se muestran en la tabla de episodios anterior son una combinación de las cifras de la transmisión de BBC Two y la transmisión de BBC HD.