María de Rumania

María
Reina consorte de Rumania
Tenencia	10 de octubre de 1914 – 20 de julio de 1927
Coronación	15 de octubre de 1922
Nacido	Princesa María de Edimburgo 29 de octubre de 1875 Eastwell Park , Kent, Inglaterra ( 29 de octubre de 1875 )
Fallecido	18 de julio de 1938 (18 de julio de 1938)(62 años) Castillo Pelișor , Sinaia , Rumania
Entierro	24 de julio de 1938 [1] Catedral de Curtea de Argeș
Cónyuge	Fernando I de Rumania ​ ​ ( m.  1893 ; murió  en 1927 )
Asunto	Carol II, rey de Rumania Isabel, reina de los helenos María, reina de Yugoslavia Nicolás, príncipe regente de Rumania Archiduquesa Ileana de Austria Príncipe Mircea
Nombres María Alexandra Victoria
Casa	Sajonia-Coburgo y Gotha
Padre	Alfredo, duque de Sajonia-Coburgo y Gotha
Madre	Gran Duquesa María Alexandrovna de Rusia
Firma

Marie (nacida princesa María Alejandra Victoria de Edimburgo ; 29 de octubre de 1875 - 18 de julio de 1938) ^{[nota 1]} fue la última reina de Rumania como esposa del rey Fernando I.

María nació en el seno de la familia real británica . Sus padres fueron el príncipe Alfredo, duque de Edimburgo (más tarde duque de Sajonia-Coburgo y Gotha), y la gran duquesa María Alexandrovna de Rusia . Los primeros años de María transcurrieron en Kent, Malta y Coburgo . Tras rechazar una propuesta de matrimonio de su primo, el futuro rey Jorge V , fue elegida como futura esposa de Fernando, entonces príncipe heredero de Rumanía, en 1892. María fue princesa heredera entre 1893 y 1914, y se hizo inmediatamente popular entre el pueblo rumano.

Tras el estallido de la Primera Guerra Mundial , María instó a Fernando a aliarse con la Triple Entente y declarar la guerra a Alemania , lo que finalmente hizo en 1916. Durante las primeras etapas de los combates, la capital nacional, Bucarest, fue ocupada por las Potencias Centrales . María, Fernando y sus cinco hijos se refugiaron en Moldavia Occidental . Allí, ella y sus tres hijas actuaron como enfermeras en hospitales militares, cuidando a los soldados que estaban heridos o afectados por el cólera . Después de la guerra, el 1 de diciembre de 1918, la región histórica de Transilvania , después de Besarabia y Bucovina , se unió al Imperio Antiguo . María, ahora reina de la Gran Rumania , asistió a la Conferencia de Paz de París de 1919 , donde hizo campaña por el reconocimiento internacional de la Rumania ampliada. En 1922, ella y Fernando fueron coronados en una catedral especialmente construida en la antigua ciudad de Alba Iulia , en una elaborada ceremonia que reflejó su condición de reina y rey ​​de un estado unido.

Como reina, María era muy popular, tanto en Rumania como en el extranjero. En 1926 emprendió una gira diplomática por los Estados Unidos, junto con sus hijos Nicolás e Ileana . Fueron recibidos con entusiasmo por el pueblo y visitaron varias ciudades antes de regresar a Rumania. Allí, María se encontró con que Fernando estaba gravemente enfermo y murió unos meses después. Ahora reina viuda , María se negó a formar parte del consejo de regencia que reinó en el país bajo la minoría de edad de su nieto, el rey Miguel . En 1930, el hijo mayor de María , Carol , que había renunciado a sus derechos de sucesión, depuso a su hijo y usurpó el trono, convirtiéndose en el rey Carol II. Apartó a María de la escena política y se esforzó por aplastar su popularidad. Como resultado, María se alejó de Bucarest y pasó el resto de su vida en el campo o en el palacio de Balchik , su residencia de verano en el sur de Dobruja junto al mar Negro . En 1937, enfermó de cirrosis y murió al año siguiente.

Tras la transición de Rumania a una República Popular , la monarquía fue criticada por los funcionarios comunistas . Varias biografías de la familia real describían a Marie como una borracha o una mujer promiscua, haciendo referencia a sus numerosos supuestos amoríos y orgías que supuestamente había organizado antes y durante la guerra. En los años anteriores a la Revolución rumana de 1989, la popularidad de Marie se recuperó y se la presentó como un modelo de patriotismo a la población. Marie es recordada principalmente por su trabajo como enfermera, pero también es conocida por su extensa obra literaria, incluida su autobiografía aclamada por la crítica.

Marie era la hija mayor y segunda hija del príncipe Alfredo, duque de Edimburgo , y la ex gran duquesa María Alexandrovna de Rusia , respectivamente hijo de la reina Victoria e hija del emperador Alejandro II . Nació en la residencia de sus padres, Eastwell Manor en Kent , Inglaterra, el 29 de octubre de 1875, a las 10:30 am, en presencia de su padre. Su nacimiento se celebró disparando los cañones Park y Tower . ^[2] Se llamó Marie Alexandra Victoria, en honor a su madre y abuelas, ^[3] pero se la conocía informalmente como "Missy". ^[4] El duque de Edimburgo escribió que su hija "promete ser una niña tan buena como su hermano y da todas las evidencias de pulmones bien desarrollados y lo hizo antes de estar en el mundo". ^[5] Como nieta del monarca británico reinante en la línea masculina, Marie fue formalmente llamada "Su Alteza Real la Princesa María de Edimburgo" desde su nacimiento.

El bautismo de María se llevó a cabo en la capilla privada del Castillo de Windsor el 15 de diciembre de 1875 y fue oficiado por Arthur Stanley y Gerald Wellesley , decano de Windsor . El bautismo, "de naturaleza estrictamente privada", tuvo lugar un día después de la ceremonia que marcaba el aniversario de la muerte de su abuelo paterno, el príncipe Alberto . ^[6] Los padrinos de María fueron la emperatriz María Alexandrovna (su abuela materna, por quien la reina Victoria actuó como representante), la princesa de Gales (su tía paterna), la duquesa de Sajonia-Coburgo y Gotha (su tía abuela, por quien la princesa Christian de Schleswig-Holstein actuó como representante), el zarevich de Rusia (su tío materno, por quien el conde Pyotr Andreyevich Shuvalov actuó como representante) y el duque de Connaught y Strathearn (su tío paterno, por quien el duque de Albany actuó como representante). ^[7]

Marie y sus hermanos, el príncipe Alfred (nacido en 1874, conocido como "la joven Affie") y las princesas Victoria Melita (nacida en 1876, conocida como "Ducky"), Alexandra (nacida en 1878, conocida como "Sandra") y Beatrice (nacida en 1884, conocida como "Baby Bee"), pasaron gran parte de su vida temprana en Eastwell Park, que su madre prefería en lugar de Clarence House , su residencia oficial. ^[9] En sus memorias, Marie recordó Eastwell con cariño. ^[10] El duque de Edimburgo estuvo en gran parte ausente de la vida de sus hijos debido a su posición en la Marina Real Británica , y su vida estaba gobernada por su madre. Marie declaró más tarde que ni siquiera sabía el color del cabello de su padre hasta que miró retratos posteriores de él, creyendo que era mucho más oscuro de lo que realmente era. ^[11] Cuando estaba en casa, el duque solía jugar con sus hijos, inventando muchos juegos para ellos. ^[12] De todos sus hermanos, Marie era la más cercana a su hermana Victoria Melita, que era un año menor, pero a quien todos creían que era la niña mayor debido a su estatura, para gran consternación de las princesas. ^[13] Los niños de Edimburgo fueron todos bautizados y criados en la fe anglicana ; esto molestó a su madre ortodoxa rusa . ^[3]

La duquesa de Edimburgo era partidaria de la idea de separar las generaciones, y Marie lamentaba profundamente el hecho de que su madre nunca permitiera que las dos charlaran "como si [ellas] fueran iguales". ^[14] No obstante, la duquesa era una persona independiente, culta y "la persona más importante" en la vida de sus hijas. ^[15] A instancias de su madre, a Marie y a sus hermanas se les enseñó francés, que detestaban y rara vez hablaban. ^[16] En general, la duquesa descuidó la educación de sus hijas, considerándolas poco brillantes o dotadas. Se les permitía leer en voz alta, pero en los campos de la pintura y el dibujo, áreas en las que habían heredado el talento de la reina Victoria, las niñas recibieron solo una "instrucción peatonal". ^[17] El duque y la duquesa de Edimburgo recibían frecuentemente a miembros de la familia real en Eastwell Park, invitándolos a desayunar casi a diario, ^[18] y en 1885 Marie y Victoria Melita sirvieron como damas de honor en la boda de su tía Beatriz y el príncipe Enrique de Battenberg . ^[19] Entre los compañeros de juegos de Marie estaban sus primos maternos, los grandes duques Nicolás (llamado "Nicky"), Jorge (llamado "Georgie") y la gran duquesa Xenia de Rusia ; sus hermanos, Miguel (llamado "Misha") y Olga , eran demasiado jóvenes para las niñas de Edimburgo. Otros compañeros de juegos incluían a los hijos del tío materno de Marie, el gran duque Vladimir Alexandrovich de Rusia . ^[20]

En 1886, cuando Marie tenía once años, el duque de Edimburgo fue nombrado comandante en jefe de la flota del Mediterráneo y la familia se instaló en el palacio de San Antonio en Malta. ^[21] Marie más tarde recordó su tiempo en Malta como "el recuerdo más feliz de mi existencia". ^[22] Fue en Malta donde Marie encontró su primer amor, Maurice Bourke , el capitán del barco del duque, a quien Marie llamaba "Capitán Querido". Marie era propensa a ataques de celos cuando Bourke prestaba más atención a una de sus hermanas que a ella. ^[23] El duque y la duquesa eran muy queridos en Malta, y el palacio de San Antonio estaba frecuentemente lleno de invitados. ^[24] Marie y Victoria Melita recibieron caballos blancos de su madre e iban al hipódromo local casi a diario, excepto los sábados. ^[25] Durante su primer año en Malta, una institutriz francesa supervisó la educación de las princesas, pero debido a su mala salud, fue reemplazada al año siguiente por una mujer alemana mucho más joven. ^[26] En San Antonio, el duque y la duquesa de Edimburgo siempre tenían una habitación preparada para el príncipe Jorge de Gales , el segundo hijo del príncipe de Gales , que estaba en la Marina Real. Jorge llamaba a las tres niñas mayores de Edimburgo "las tres más queridas", pero prefería a Marie. ^[27]

Mientras tanto, el duque de Edimburgo se convirtió en heredero presunto de su tío paterno sin hijos, Ernesto II, duque de Sajonia-Coburgo y Gotha , tras la renuncia del príncipe de Gales a sus derechos sobre el ducado. En consecuencia, la familia se trasladó a Coburgo en 1889. ^[21] Más tarde, Marie llegó a ver este momento como "verdaderamente el final de una vida que había sido absoluta felicidad y alegría sin nubes, de una vida sin decepciones ni delirios y sin ninguna nota discordante". ^[28] La duquesa, que era pro-alemana, contrató a una institutriz alemana para sus hijas, les compró ropa sencilla e incluso las confirmó en la fe luterana . ^[29] La familia pasaba los veranos en el castillo de Rosenau . ^[30] Marie describió al duque Ernesto como "un hombre con sus rarezas"; su corte era menos estricta que otras cortes alemanas de la época. ^[31] En Coburgo, la educación de las princesas se amplió: se hizo más hincapié en la pintura y la música, que fueron enseñadas por Anna Messing y la Sra. Helferich respectivamente. ^[32] Los jueves y domingos, Marie y sus hermanas iban al Teatro de Coburgo, una experiencia que disfrutaron mucho. ^[33] Marie y Victoria Melita a menudo observaban a los amigos de su hermano y hacían comentarios sobre quién les gustaba más, un aspecto que Marie creía que era inevitable en la vida de las niñas que tienen hermanos. ^[34] Otra actividad que las niñas disfrutaban en Coburgo era asistir a las fiestas de invierno organizadas por su madre, durante las cuales patinaban sobre hielo y jugaban a diferentes juegos, como el hockey sobre hielo . ^[35]

Marie se convirtió en una "jovencita encantadora" con "ojos azules brillantes y cabello rubio sedoso"; fue cortejada por varios solteros reales, incluido el príncipe Jorge de Gales, quien en 1892 se convirtió en el segundo en la sucesión al trono. ^[36] La reina Victoria, el príncipe de Gales y el duque de Edimburgo aprobaron la propuesta, pero la princesa de Gales y la duquesa de Edimburgo no. A la princesa de Gales le disgustaba el sentimiento proalemán de la familia y la duquesa de Edimburgo no quería que su hija permaneciera en Inglaterra, lo que le disgustaba. También le disgustaba el hecho de que la princesa de Gales, cuyo padre había sido un príncipe alemán menor antes de ser llamado al trono danés, estuviera por encima de ella en el orden de precedencia . ^[37] La ​​duquesa de Edimburgo también estaba en contra de la idea de un matrimonio entre primos hermanos, lo cual no estaba permitido por su Iglesia ortodoxa rusa natal. ^[38] Por lo tanto, cuando Jorge le propuso matrimonio, Marie le informó que el matrimonio era imposible y que debía seguir siendo su "amado amigo". La reina Victoria comentaría más tarde que "Georgie perdió a Missy por esperar y esperar". ^[39]

En esa época, el rey Carol I de Rumania buscaba una esposa adecuada para su sobrino, el príncipe heredero Fernando , con el fin de asegurar la sucesión y la continuidad de la Casa de Hohenzollern-Sigmaringen . Posiblemente motivada por la perspectiva de eliminar las tensiones entre Rusia y Rumania sobre el tema del control de Besarabia , la duquesa de Edimburgo sugirió que María se reuniera con Fernando. ^[38] María y Fernando se conocieron por primera vez durante una cena de gala, y la pareja conversó en alemán. Ella lo encontró tímido pero amable, y su segundo encuentro fue igual de bien. ^[40] Una vez que la pareja se comprometió formalmente, la reina Victoria escribió a otra nieta, la princesa Victoria de Hesse y del Rin , que "[Fernando] es agradable y los padres son encantadores, pero el país es muy inseguro y la inmoralidad de la sociedad en Bucarest es bastante terrible. ¡Por supuesto, el matrimonio se retrasará algún tiempo ya que Missy no cumplirá 17 años hasta fines de octubre!" ^[41] La emperatriz alemana Federico , tía de María, escribió a su hija, la princesa heredera Sofía de Grecia , que "Missy hasta ahora está bastante encantada, pero la pobre niña es tan joven, ¿cómo puede adivinar lo que le espera?" ^[42] A fines de 1892, el rey Carol visitó Londres para reunirse con el duque de Edimburgo y la reina Victoria, quienes finalmente aceptaron el matrimonio y lo nombraron Caballero de la Jarretera . ^[43]

El 10 de enero de 1893, María y Fernando se casaron en el castillo de Sigmaringen en tres ceremonias: una civil, una católica (la religión de Fernando) y una anglicana. La ceremonia civil fue realizada en el Salón Rojo del castillo por Karl von Wendel, siendo el emperador alemán el primero de los testigos presentes en firmar el acta matrimonial. A las cuatro en punto, la ceremonia católica tuvo lugar en la iglesia de la ciudad, con María siendo conducida al altar por su padre. La ceremonia anglicana fue más modesta y se llevó a cabo en una de las cámaras del castillo. ^{[44] [45]} Aunque el rey Carol concedió a la pareja el "Honigtag" (un día de luna de miel), María y Fernando pasaron unos días en el castillo de Krauchenwies en Baviera. Desde allí, partieron hacia el campo, siendo su viaje interrumpido brevemente por una parada en Viena , donde visitaron al emperador Francisco José . Debido a las crecientes tensiones entre Austria y Rumania (la visita tuvo lugar durante el movimiento en curso del Memorándum de Transilvania ), la visita de la pareja fue breve y llegaron a la ciudad fronteriza de Predeal después de una travesía nocturna de Transilvania en tren. ^[46] Marie fue recibida calurosamente por el pueblo rumano, que anhelaba una monarquía más personal. ^[47]

Los primeros años del matrimonio de María y Fernando no fueron particularmente fáciles, y María le diría más tarde a su marido que «¡es una vergüenza que hayamos tenido que desperdiciar tantos años de nuestra juventud sólo para aprender a vivir juntos!» ^[50] Poco a poco, la relación de la pareja se basó en una amistad cordial: María le otorgaba a Fernando el respeto que creía que le correspondía como hombre y, más tarde, como rey, y él la respetaba porque se daba cuenta de que ella tenía una mejor comprensión del mundo que él. ^[51] Con el tiempo, María llegó a creer que ella y Fernando eran «los mejores socios, los compañeros más leales, pero nuestras vidas se entrelazan sólo en ciertos asuntos». ^[52] Fernando disfrutaba de la presencia de María durante las marchas militares y, en consecuencia, ella era invitada con frecuencia a este tipo de eventos. ^[53]

Marie dio a luz a su primer hijo, el príncipe Carol , tan solo nueve meses después de casarse, el 15 de octubre de 1893. Aunque Marie solicitó el uso de cloroformo para aliviar los dolores del parto, los médicos se mostraron reacios a hacerlo, creyendo que "las mujeres deben pagar en agonía por los pecados de Eva". Después de que la madre de Marie y la reina Victoria insistieran, el rey Carol finalmente permitió el uso de la droga en su sobrina política. ^[54] Marie no obtuvo mucha alegría de la llegada de su primogénito, y más tarde escribió que "sintió ganas de girar [su] cabeza hacia la pared". ^{[55] De manera similar, aunque la esposa de Carol} , Elisabeth, le recordaba constantemente a Marie que el parto es "el momento más glorioso en la vida [de Marie]", ella solo pudo sentir añoranza por su madre en el nacimiento de su segundo hijo, la princesa Elisabeth , en 1894. ^[56] Después de acostumbrarse a la vida en Rumania, Marie comenzó a regocijarse con los nacimientos de sus hijos, ^[57] a saber, la princesa María (1900-1961), apodada "Mignon" en la familia, el príncipe Nicolás (1903-1978), apodado "Nicky", ^[58] la princesa Ileana (1909-1991) y el príncipe Mircea (1913-1916).

El rey Carol y la reina Isabel retiraron rápidamente al príncipe Carol y a la princesa Isabel del cuidado de María, considerando que no era apropiado que fueran criados por sus jóvenes padres. ^[59] María amaba a sus hijos, pero a veces le resultaba difícil incluso regañarlos, por lo que no los supervisaba adecuadamente. ^[60] En consecuencia, los niños reales recibieron cierta educación, pero nunca fueron enviados a la escuela. Como la casa real no podía proporcionar lo que hubiera sido una educación en el aula, la personalidad de la mayoría de los niños se volvió severamente defectuosa a medida que crecían. ^[61] El primer ministro Ion G. Duca escribiría más tarde que "era como si [el rey Carol] quisiera dejar a sus herederos en Rumania completamente desprevenidos para sucederlos". ^[62]

Desde el principio, Marie tuvo problemas para adaptarse a la vida en Rumania. Su personalidad y su "buen humor" a menudo creaban controversias en la corte rumana, y le disgustaba la atmósfera austera de su casa. ^[63] Escribió que "no la habían traído a Rumania para que la adoraran, la mimaran y la trataran con desprecio; había llegado a ser parte de la maquinaria que el rey Carol había puesto en marcha. La habían traído para que la arreglaran, la educaran, la cortaran y la entrenaran según la concepción de las cosas del gran hombre". Al describir sus primeros días en Rumania, Marie escribió que "durante largas horas [ella] se lamentaba, mientras [su] joven esposo hacía el servicio militar, completamente sola en habitaciones que [ella] odiaba, pesadas habitaciones alemanas". ^[64] La tía paterna de María, la emperatriz Federico , escribió a su hija, la princesa heredera de Grecia , que "Missy de Rumanía es más digna de compasión que tú. El rey es un gran tirano en su familia y ha aplastado la independencia de Fernando de modo que nadie se preocupa por él, y su bella y talentosa esposa, me temo, se mete en líos y, como una mariposa, en lugar de revolotear sobre las flores, quema sus bonitas alas acercándose al fuego". ^[65] María aprendió fácilmente a hablar el idioma rumano y siguió el consejo de su madre de vestirse con cuidado y mostrar respeto por los rituales ortodoxos. ^[66]

El rey Carol aconsejó a María y Fernando que mantuvieran un grupo restringido de amigos; por lo tanto, María lamentaría que su círculo familiar se hubiera reducido solo al rey y Fernando, "quienes sentían un gran temor por el anciano de hierro, temblando siempre de que cualquier acción [suya] pudiera desagradar a ese jefe de familia tan comprometido". ^[64] El Times Literary Supplement escribió que María se había encontrado, "desde el momento de su llegada a Bucarest, bajo la tutela de ese severo y disciplinado rey Carol I". ^[67]

En 1896, Ferdinand y Marie se mudaron al Palacio Cotroceni , que había sido ampliado por el arquitecto rumano Grigore Cerchez, y al que Marie añadió sus propios diseños. ^[68] Al año siguiente, Ferdinand fue atacado por fiebre tifoidea . Durante días, estuvo delirando y, a pesar de los mejores esfuerzos de su médico, estuvo a punto de morir. ^[69] Durante este tiempo, Marie intercambió numerosas cartas con su familia en Gran Bretaña ^[70] y estaba aterrorizada ante la perspectiva de perder a su esposo. El rey Carol todavía tenía un heredero en el príncipe Carol, cuya corta edad presentaba problemas; por lo tanto, toda la familia deseaba desesperadamente que Ferdinand saliera adelante. Finalmente, lo hizo, y él y Marie fueron a Sinaia , el sitio del castillo de Peleș , para un período de recuperación. No obstante, la pareja no pudo asistir a las celebraciones por el Jubileo de Diamante de la Reina Victoria ese verano. Durante la convalecencia de Ferdinand, Marie pasó la mayor parte de su tiempo con sus dos hijos, llevándolos a largos paseos y recogiendo flores con ellos. ^[71] El invierno de 1897/1898 lo pasó con la familia imperial rusa en la Riviera francesa , donde Marie a menudo montaba a caballo, a pesar de las bajas temperaturas. ^[72]

En esa época, Marie conoció al teniente Gheorghe Cantacuzène, miembro, aunque de una rama ilegítima, de una antigua familia principesca rumana y descendiente del príncipe Şerban Cantacuzino . Aunque no era muy apuesto, Cantacuzène destacaba por su sentido del humor y la moda, así como por su talento para la equitación. ^[73] Los dos pronto se involucraron románticamente, pero su relación terminó después de que se hiciera pública. Por mucho que condenara el comportamiento de Marie, su madre le permitió venir a Coburgo cuando, en 1897, aparentemente se quedó embarazada. La historiadora Julia Gelardi cree que Marie dio a luz a un niño en Coburgo; el niño pudo haber nacido muerto o haber sido enviado a un orfanato inmediatamente después de su nacimiento. ^[74] Se especuló sobre si la segunda hija de Marie, "Mignon", era hija de Cantacuzène y no de Ferdinand. ^[75] Durante los años siguientes, también se rumoreó que Marie había estado vinculada románticamente con el Gran Duque Boris Vladimirovich de Rusia , ^{[nota 2]} Waldorf Astor , ^{[nota 3]} el Príncipe Barbu Ştirbey ^{[nota 4]} y Joe Boyle . ^[80] En 1903, Ferdinand y Marie inauguraron el Castillo Pelişor , un castillo Art Nouveau en Sinaia que el Rey Carol encargó para la pareja real. ^[81] Marie solo se enteró del alcance de la represión utilizada para sofocar la Revuelta de los Campesinos Rumanos de 1907 una vez que fue demasiado tarde para interceder. Posteriormente, comenzó a vestirse con bastante frecuencia con trajes populares , tanto en casa como en público, iniciando una tendencia de moda entre las mujeres jóvenes de clase alta. ^[66]

El 29 de junio de 1913, el Zarato de Bulgaria declaró la guerra a Grecia , iniciando así la Segunda Guerra de los Balcanes . El 4 de julio, Rumania entró en la guerra, aliándose con Grecia. ^[82] La guerra, que duró poco más de un mes, se agravó por una epidemia de cólera . Marie consideraría su primer encuentro con una epidemia como un punto de inflexión en su vida. Con la ayuda del Dr. Ioan Cantacuzino y la Hermana Pucci, una enfermera de la Cruz Roja , Marie viajó entre Rumania y Bulgaria, prestando ayuda en los hospitales. ^{[83] Estos} eventos la prepararían para sus experiencias en la Gran Guerra. [84] Como resultado de la guerra , Rumania obtuvo posesión del sur de Dobrudja , incluida la ciudad costera de Balchik ( Balcic ), que Marie llegaría a apreciar en 1924 y usaría para albergar su residencia, llamada El Nido Tranquilo . ^[85] Poco después de que terminara la guerra, Carol enfermó.

El 28 de junio de 1914, en Sarajevo , fue asesinado el archiduque Francisco Fernando de Austria . Esto fue una sorpresa para María y su familia, que estaban de vacaciones en Sinaia cuando les llegó la noticia. El 28 de julio, Austria-Hungría declaró la guerra a Serbia y, como lo vio María, "la paz del mundo quedó hecha trizas". Luego, el 3 de agosto, el rey Carol celebró un Consejo de la Corona en Sinaia, para decidir si Rumania debía entrar en la guerra. Aunque Carol estaba a favor de que su país apoyara a Alemania y las Potencias Centrales , el consejo decidió no hacerlo. Poco después del consejo, la enfermedad de Carol empeoró y quedó postrado en cama; incluso se discutió la posibilidad de su abdicación. ^[86] Finalmente, murió el 10 de octubre de 1914 y Fernando sucedió automáticamente como rey.

El 11 de octubre de 1914, María y Fernando fueron aclamados como rey y reina en la Cámara de Diputados . ^[87] La ​​princesa Ana María Callimachi, amiga íntima de María, escribió que «como princesa heredera, [María] había sido popular; como reina, era más querida». ^[88] María mantuvo cierta influencia sobre su marido y toda la corte, lo que llevó al historiador AL Easterman a escribir que «no fue [Fernando], sino María quien gobernó en Rumania». ^[89] En el momento de la ascensión de Fernando, el gobierno estaba dirigido por el primer ministro liberal Ion IC Brătianu . Fernando y María decidieron conjuntamente no hacer muchos cambios en la corte y dejar que la gente aceptara la transición de un régimen a otro, en lugar de forzarlos. Así, muchos de los sirvientes de Carol e Isabel se mantuvieron en su puesto, incluso los que no eran particularmente queridos. ^[90] Con la ayuda de Brătianu, María comenzó a presionar a Fernando para que entrara en la guerra; al mismo tiempo, se puso en contacto con varios parientes reinantes en Europa y negoció las mejores condiciones para Rumania, en caso de que el país entrara en la guerra. ^[21] María estaba a favor de una alianza con la Triple Entente (Rusia, Francia y Gran Bretaña), en parte debido a su ascendencia británica. La neutralidad no estaba exenta de peligros, y entrar en la guerra con la Entente significaba que Rumania actuaría como "amortiguador" de Rusia contra posibles ataques. ^[91]

Finalmente, María exigió a Fernando en términos muy claros que entrara en la guerra, lo que llevó al ministro francés en Rumania, Auguste Félix de Beaupoil, conde de Saint-Aulaire, a señalar que María fue dos veces aliada de los franceses: una por nacimiento y otra por corazón. ^[92] Fernando cedió a las súplicas de María y firmó un tratado con la Entente el 17 de agosto de 1916. El 27 de agosto, Rumania declaró formalmente la guerra a Austria-Hungría. ^[93] Saint-Aulaire escribió que María "abrazó la guerra como otro podría abrazar la religión". ^[94] Después de informar a sus hijos que su país había entrado en la guerra, Fernando y María despidieron a sus sirvientes alemanes, que solo podían permanecer a su servicio como una especie de "prisioneros de guerra". ^[95] Al principio de la guerra, María participó en la ayuda a la Cruz Roja rumana y visitaba hospitales a diario. ^[96] Durante el primer mes de hostilidades, Rumania libró no menos de nueve batallas; Algunas de ellas, como la batalla de Turtucaia , tuvieron lugar en su propio suelo. ^[97]

El 2 de noviembre de 1916, el hijo menor de María, el príncipe Mircea, que había estado enfermo de fiebre tifoidea , murió en Buftea . María estaba angustiada y escribió en su diario: "¿Puede algo volver a ser igual?". ^[98] Después de que Bucarest cayera en manos de las tropas austriacas, la corte real fue trasladada a Iași , capital de la región de Moldavia , en diciembre de 1916. ^[21] Allí, continuó actuando como enfermera en hospitales militares. Diariamente, María se vestía como enfermera e iba a la estación de tren , donde recibía a más soldados heridos; luego los transportaba al hospital. ^[99]

Tras la conclusión de la Revolución rusa a principios de noviembre de 1917 y la victoria de los bolcheviques , Rumania se convirtió, en palabras del diplomático Frank Rattigan, en "una isla rodeada por todos lados por el enemigo, sin esperanza de ayuda de los aliados". ^[100] Poco después, Fernando firmó el Tratado de Focşani , el 9 de diciembre de 1917. ^[101] Marie consideró que el tratado era peligroso, mientras que Brătianu y Ştirbey creían que era una medida necesaria para obtener más tiempo. Los giros posteriores de los acontecimientos demostrarían que Marie había acertado en sus suposiciones. ^[102] En 1918, Marie se opuso vehementemente a la firma del Tratado de Bucarest , lo que dio lugar a su descripción como "verdaderamente el único hombre en Rumania". ^[103] El armisticio con Alemania (11 de noviembre de 1918) puso fin a los combates en Europa y, por tanto, a la guerra.

En el siglo X, el Principado de Hungría había comenzado a conquistar Transilvania, que los húngaros habían ocupado por completo alrededor de 1200. ^[104] La idea de una " Gran Rumania " había existido en las mentes de los rumanos en Transilvania durante algún tiempo ^[105] y Brătianu había apoyado activamente el concepto antes de la guerra. ^[106] En 1918, tanto Besarabia como Bucovina votaron por la unión con Rumania. Una asamblea tuvo lugar en la antigua ciudad de Alba Iulia el 1 de diciembre de 1918, donde Vasile Goldiș leyó la resolución para la unión de Transilvania con el Imperio Antiguo . Este documento, apoyado por diputados rumanos y sajones , ^[107] estableció un Alto Consejo Nacional Rumano ( en rumano : Marele Sfat Național Român ) para la administración temporal de la provincia. ^[108] Marie escribió: "el sueño de România Mare parece estar volviéndose realidad... todo es tan increíble que apenas me atrevo a creerlo". ^[109] Después de la asamblea, Ferdinand y Marie regresaron a Bucarest, donde fueron recibidos por una alegría general: "un día de 'entusiasmo salvaje y delirante', con las bandas tocando y las tropas marchando y la gente aplaudiendo". ^[109] Las tropas aliadas participaron en la celebración y Marie estaba eufórica de ver a la Entente en suelo rumano por primera vez. ^[110] En esa época, Marie se contagió de la gripe española , con síntomas que alcanzaron su punto máximo una semana después de Alba Iulia; su diario describe "un ser cambiado, miserable y débil, llevado al borde de la desesperación por tanto dolor de cabeza y una enfermedad terrible que me minó la fuerza". ^[111]

Como Fernando se había negado a firmar el Tratado de Bucarest y Rumania había sido hostil hacia las potencias centrales hasta el final de la guerra, su lugar entre los países ganadores durante la Conferencia de Paz de París estaba garantizado. La delegación oficial estaba encabezada por Brătianu, que acababa de comenzar su tercer mandato como primer ministro. ^[113] La rigidez de Brătianu, combinada con la renuencia del primer ministro francés Georges Clemenceau a pasar por alto la aceptación del Tratado de Bucarest por parte de Fernando, condujo a un conflicto abierto y la delegación rumana abandonó París, para gran consternación de los " Cuatro Grandes ". Con la esperanza de resolver la situación, Saint-Aulaire sugirió que se enviara a Marie a la conferencia en su lugar. La reina estaba encantada con la perspectiva. ^[114]

Marie llegó a París el 6 de marzo de 1919. ^[112] Inmediatamente se hizo popular entre el pueblo francés, debido a su audacia durante la guerra. ^[115] Al conocer a Marie, Clemenceau le dijo abruptamente: "No me gusta su primer ministro", a lo que ella respondió: "Quizás entonces me encuentre más agradable". ^[116] Así lo hizo, y el presidente Raymond Poincaré notó un cambio en la actitud de Clemenceau hacia Rumania después de la llegada de Marie. Después de permanecer en París durante una semana, Marie aceptó la invitación del rey Jorge V y la reina María y cruzó el Canal de la Mancha , alojándose en el Palacio de Buckingham . Con la esperanza de adquirir la mayor buena voluntad posible para Rumania, Marie conoció a muchas figuras políticas importantes de la época, incluidos Lord Curzon , Winston Churchill y Waldorf y Nancy Astor . También visitaba con frecuencia a su hijo Nicky, que estaba en la escuela en Eton College . ^[117] Marie estaba encantada de haber regresado a Inglaterra después de tanto tiempo, y escribió que "fue una emoción tremenda llegar a Londres y ser recibida en la estación por George y May". ^[118]

Tras finalizar su visita a Inglaterra, Marie regresó a París, donde la gente estaba tan emocionada por su llegada como lo había estado unas semanas antes. Las multitudes se reunían a su alrededor con frecuencia, esperando ver a la "exótica" reina de Rumania. El presidente estadounidense Woodrow Wilson no se impresionó con Marie, y sus comentarios sobre las leyes rusas que trataban las relaciones sexuales, que se consideraban inapropiadas, no ayudaron. ^[117] Marie sorprendió a muchos funcionarios al hacer a un lado a todos sus ministros y liderar las negociaciones ella misma. Sobre esto, comentó más tarde: "No importa, todos ustedes tendrán que acostumbrarse a aceptarme con los defectos de mis virtudes". ^[119] Marie salió de París con numerosos suministros para ayudar a Rumania, y más tarde ese año la conferencia resultó en el reconocimiento internacional de la Gran Rumania, duplicando así el reino de Fernando y Marie a 295.000 kilómetros cuadrados (114.000 millas cuadradas) y aumentando la población en diez millones. ^[117] Esto llevó a la Gran Duquesa María Pavlovna de Rusia , que vivió brevemente en Bucarest, a concluir que "por su encanto, belleza e ingenio, [María] podía conseguir cualquier cosa que deseara". ^[120]

En 1920, la hija mayor de María, la princesa Isabel, se comprometió con el príncipe Jorge de Grecia , el hijo mayor del depuesto rey Constantino I de Grecia y prima de María, Sofía. Después de invitar a Jorge y a sus dos hermanas, las princesas Helena e Irene , a alojarse con ellos en Sinaia, María organizó numerosas actividades para la joven pareja y estaba encantada con la perspectiva de casar a su hija, cuyo carácter tenía graves defectos. En octubre, llegaron noticias de la muerte del rey Alejandro desde Grecia; las princesas griegas tuvieron que regresar con sus padres lo antes posible. Al día siguiente, llegaron noticias de que la madre de María había muerto mientras dormía en Zúrich . ^[121] María hizo arreglos para su partida a Suiza, donde llevaría a Helena e Irene con sus padres y organizaría el funeral de su madre. Mientras tanto, Jorge e Isabel permanecerían en Sinaia. ^[122]

Al poco tiempo, el príncipe heredero Carol le propuso matrimonio a la princesa Helena y se casaron al año siguiente. Marie estaba encantada, ya que había desaprobado la relación de Carol con Zizi Lambrino y había estado preocupada por el nacimiento de su hijo ilegítimo Carol , a quien, para su gran alivio, le habían dado el apellido de su madre. ^[123] En 1922, Marie casó a su segunda hija, "Mignon", con Alejandro I de Serbia (más tarde de Yugoslavia). Estaba encantada con los nacimientos de sus dos nietos reales, el príncipe Miguel de Rumania (1921-2017) y el príncipe Pedro de Yugoslavia (1923-1970); los nacimientos de dos nietos destinados a sentarse en los tronos de Europa parecían cimentar sus ambiciones. Los esfuerzos dinásticos de Marie fueron vistos por los críticos como los de una madre manipuladora que sacrificaría la felicidad de sus hijos para cumplir sus ambiciones; en realidad, Marie nunca obligó a ninguno de sus hijos a casarse. ^[124] Mientras asistía al bautismo de Pedro, María conoció a la duquesa de York , más tarde la reina Isabel, de quien quedó encantada. ^[125]

En 1924, Ferdinand y Marie emprendieron una gira diplomática por Francia, Suiza , Bélgica y el Reino Unido. En Inglaterra, fue recibida calurosamente por Jorge V, quien declaró que "aparte de los objetivos comunes que perseguimos, hay otros y queridos lazos entre nosotros. Su Majestad la Reina, mi querida prima, nació en Gran Bretaña". ^[126] De manera similar, Marie escribió que el día de su llegada a Inglaterra fue "un gran día para mí, un día de emociones, dulces, felices y al mismo tiempo gloriosas emociones de regresar como Reina a mi propio país, para ser recibida oficialmente, con todo honor y con entusiasmo, ¡sentir que tu corazón se hinchaba de orgullo y satisfacción, sentir que tu corazón latía y las lágrimas comenzaban a brotar de tus ojos, mientras algo te hacía un nudo en la garganta!" ^[126] Estas visitas de estado fueron un reconocimiento simbólico del prestigio que Rumania había ganado después de la Primera Guerra Mundial. Durante su visita a Ginebra , Marie y Ferdinand se convirtieron en los primeros miembros de la realeza en ingresar a la recién establecida sede de la Liga de las Naciones . ^[126]

El lugar de la coronación de María y Fernando fue Alba Iulia , que había sido una importante fortaleza en la Edad Media y donde Miguel el Valiente había sido declarado voivoda de Transilvania en 1599, uniendo así Valaquia y Transilvania a su unión personal . ^[127] Se construyó una catedral ortodoxa como Catedral de la Coronación en 1921-1922. ^[128] Se hizo un elaborado conjunto de joyas y ropa especialmente para la coronación. La corona de María fue diseñada por el pintor Costin Petrescu y fue hecha en estilo Art Nouveau por Falize , una casa de joyería parisina. La corona se inspiró en la de Milica Despina , la esposa del gobernante valaco del siglo XVI Neagoe Basarab , y fue hecha completamente de oro de Transilvania. La corona tenía dos colgantes en los lados; Una de ellas contenía una imagen del escudo real de Rumanía y la otra, el escudo del duque de Edimburgo, que María había utilizado como escudo propio antes de su matrimonio. La corona, que costó alrededor de 65.000 francos , fue financiada por el Estado, mediante una ley especial. ^[129]

Entre los invitados a la coronación de la pareja real se encontraban la hermana de María, "Baby Bee", el duque de York y los generales franceses Maxime Weygand y Henri Mathias Berthelot , que habían liderado la misión militar francesa en Rumania . La ceremonia fue conducida por el metropolitano de toda Rumania , Miron Cristea , pero no se realizó dentro de la catedral porque Fernando, un católico romano, se negó a ser coronado por un miembro de la Iglesia Ortodoxa Oriental. Después de colocar su corona sobre su propia cabeza, Fernando coronó a María, que se había arrodillado ante él. Inmediatamente, se dispararon cañones como señal de que el primer rey y la primera reina de la Gran Rumania habían sido ungidos. Se ofreció un banquete en la misma sala donde se había proclamado la unión en 1918; allí, se ofreció filetes asados ​​a más de 20.000 campesinos. Al día siguiente, Fernando y María entraron triunfalmente en Bucarest. ^[130] El esplendor de la coronación fue citado posteriormente como evidencia de la teatralidad de María. ^[131] Marie sería recibida en la Iglesia Ortodoxa Rumana en 1926, expresando su deseo de estar más cerca de su pueblo. ^[66]

El Museo de Arte Maryhill en Maryhill, Washington , fue diseñado inicialmente como una mansión para el rico empresario Samuel Hill . Sin embargo, a instancias de Loie Fuller , el edificio se convirtió en un museo. Hill deseaba que se inaugurara en 1926 y lo concibió como un monumento a la paz, a su esposa Mary y a la propia reina Marie. Marie aceptó venir a Estados Unidos y presenciar la inauguración, especialmente porque Fuller era un viejo amigo suyo. Fuller rápidamente formó un comité que apoyó la "gira" de Marie por Estados Unidos y se hicieron los arreglos para su partida. ^[132] Marie vio la gira como una oportunidad para "ver el país, conocer a la gente y poner a Rumania en el mapa". ^[133] Viajó en barco a través del océano Atlántico y desembarcó en Nueva York el 18 de octubre de 1926, acompañada por el príncipe Nicolás y la princesa Ileana.

A su llegada, Marie fue recibida con entusiasmo con el "silbido de los barcos de vapor, el rugido de los cañones en bocanadas de humo blanco contra la niebla gris, voces que vitoreaban bajo una lluvia punzante". Fue recibida formalmente por Jimmy Walker , el alcalde de la ciudad de Nueva York . ^[135] Constance Lily Morris, autora de On Tour with Queen Marie , escribió que la gente estaba emocionada por la llegada de Marie principalmente debido a su encanto casi mítico, que había sido creado por los periódicos y los rumores a lo largo de su vida; observó que "la modesta reina de los belgas había venido una vez con su rey para una breve visita y hace años el oscuro gobernante hawaiano nos había honrado, pero no había habido otros. El momento no podría haber sido mejor". Marie también era bastante popular dentro de los círculos sufragistas , donde se la veía como "una mujer cuyo ingenio había ideado muchos golpes de estado, cuyo cerebro había pensado en muchos problemas difíciles para su pueblo, que había utilizado los dones que le habían sido otorgados para promover todo buen propósito". ^[136]

Durante su estancia en Estados Unidos, Marie, Nicholas e Ileana realizaron viajes por varias ciudades, incluida Filadelfia . Eran muy populares y fueron recibidos con el mismo entusiasmo en cada ciudad que visitaron, tanto que "[Nicholas e Ileana] parecían bastante aturdidos por su tremenda ovación". ^[137] En la Casa Blanca , la cena oficial estuvo marcada por momentos incómodos, debido a la actitud taciturna del presidente Calvin Coolidge y su esposa Grace ; Marie se quedó menos de dos horas. ^{[138] Antes de salir de los Estados Unidos,} Willys-Knight le regaló a Marie un automóvil blindado a prueba de balas , que aceptó con alegría. El 24 de noviembre, Marie y sus hijos fueron despedidos por una delegación de Washington, DC, mientras se preparaban para partir en barco desde el puerto de Nueva York . Morris escribió que "nuestra última visión fue de Su Majestad, con sus hijos a ambos lados, saludando con esa sonrisa y lágrimas de quienes pasan de escenas felices". ^[139] Morris acompañó a la reina durante todo su viaje y ofreció un relato muy detallado de la estancia de María en Estados Unidos en su libro, publicado en 1927.

Marie estaba encantada con la visita y deseaba regresar a América lo antes posible. Escribió en sus diarios: ^[140]

"Mis dos hijos y yo tenemos un solo sueño: ¡volver! Volver a ese maravilloso Nuevo Mundo, que te hace casi tímido por su inmensidad, por su ruido, por su esfuerzo, por su miedo impetuoso por avanzar, por hacer siempre más , siempre más grande, más rápido, más asombrosamente, un mundo inquieto, resplandeciente, donde creo que todo puede realizarse... Sé que, mientras viva, respire y piense, el amor por América embellecerá mi vida y mis pensamientos... Tal vez el destino me permita un día volver a América."

El príncipe Carol desató una crisis dinástica cuando renunció oficialmente a sus derechos para suceder a Fernando el 5 de enero de 1926, renunciando simultáneamente a todos los derechos parentales sobre el príncipe Miguel, que había sido proclamado heredero aparente. Se aprobó un proyecto de ley de regencia provisional, creando un consejo de regencia compuesto por el príncipe Nicolás; el patriarca ortodoxo, Miron Cristea ; y Gheorghe Buzdugan , presidente del Tribunal de Casación . ^[141] Sin embargo, tanto María como Fernando se mostraron reacios a dejar el país en manos de un niño de cinco años, incluso supervisado por una regencia, por temor a que las tierras ganadas durante la Primera Guerra Mundial fueran reclamadas por países vecinos y que los disturbios políticos pudieran conducir a disturbios civiles. Sin embargo, cuando María regresó de América, la muerte de Fernando parecía inminente. Sufría de cáncer intestinal , y en abril de 1927 había estado tan cerca de la muerte que se le administraron los últimos sacramentos de la Iglesia católica. Murió el 20 de julio en brazos de Marie. Ella escribió más tarde: «"Estoy tan cansado" fueron sus últimas palabras y cuando una hora más tarde yacía tan tranquilo en mis brazos, supe que debía dar gracias a Dios por él al menos. Aquello sí que era un descanso». ^[142]

Tras la muerte de Fernando, Miguel sucedió automáticamente al rey y el consejo de regencia se hizo cargo de su papel como monarca. En mayo de 1928, Carol, que no había encontrado satisfactoria su vida en el extranjero con Magda Lupescu , ^[140] intentó regresar a Rumanía con la ayuda del primer vizconde de Rothermere . Las autoridades inglesas se lo impidieron y procedieron a expulsarlo de Inglaterra. Enfurecida, María envió una disculpa oficial a Jorge V en nombre de su hijo, que ya había comenzado a planear un golpe de estado. ^[143] Carol logró divorciarse de la princesa Helena el 21 de junio de 1928, por motivos de incompatibilidad. ^[144]

La popularidad de María se vio gravemente afectada durante el reinado de Miguel y, tras negarse a formar parte del consejo de regencia en 1929, fue acusada por la prensa, e incluso por la princesa Elena, de planear un golpe de Estado. ^[145] Durante este tiempo, hubo numerosos rumores sobre el matrimonio de la princesa Ileana. Después de hablar de que Ileana se casaría con el zar de Bulgaria o el príncipe de Asturias , ^[146] finalmente se comprometió con Alejandro, conde de Hochberg , un príncipe alemán menor, a principios de 1930. ^[147] Sin embargo, este compromiso duró poco y María nunca logró concluir un matrimonio político para su hija menor, sino que la casó con el archiduque Antonio de Austria-Toscana en 1931. ^[146]

El 6 de junio de 1930, Carol llegó a Bucarest y se dirigió al Parlamento, donde la Ley de Sucesión de 1927 fue declarada nula. De este modo, Carol usurpó el trono de su hijo y se convirtió en el rey Carol II. Al enterarse del regreso de Carol, María, que se encontraba en el extranjero, se sintió aliviada. Se había estado preocupando por la dirección que estaba tomando el país y veía el regreso de Carol como el regreso del hijo pródigo . Sin embargo, tan pronto como llegó a Bucarest, se dio cuenta de que las cosas no irían bien. Carol se negó a aceptar el consejo de su madre de que aceptara a Helen de nuevo ^[145] y nunca buscó el consejo de María durante su reinado, con lo que se completó la ruptura ya existente entre madre e hijo. ^[148]

Desolada y casi despojada de su fe, Marie se volvió hacia las enseñanzas religiosas de la Fe Baháʼí , que encontró "enormemente atractivas". Se sintió particularmente atraída por la idea de la unificación de la humanidad bajo una sola fe , dada su propia familia dividida religiosamente. ^[149] Introducida a la doctrina por Martha Root , ^[150] Marie mantuvo una correspondencia con Shoghi Effendi , entonces líder de la Fe, donde se expresó como seguidora de las enseñanzas baháʼís. Además, hizo varias declaraciones públicas promoviendo las enseñanzas de Baháʼu'lláh , describiéndolo como un profeta similar a Jesús o Mahoma. Esta correspondencia escrita ha llevado a los baháʼís a considerarla como la primera conversa real a su religión. ^{[151] [152] [153]} La biógrafa Hannah Pakula señala que Marie "continuó asistiendo a la Iglesia Protestante", aunque "rezaba 'mejor en casa con mis libros y enseñanzas de Baha-u-llah'". ^[149] En 1976, William McElwee Miller publicó un libro polémico contra la religión, ^[154] que incluía selecciones de una carta escrita en 1970 por la hija de Marie, Ileana, negando que tal conversión hubiera tenido lugar. ^[155]

En 1931, el príncipe Nicolás se fugó con Ioana Doletti, una mujer divorciada. María desaprobó firmemente las acciones de su hijo y se sintió herida por los repetidos intentos de Doletti de evitar que Nicolás se comunicara con su madre. Aunque culpó a las mujeres en la vida de sus hijos durante un tiempo, también llegó a culparse a sí misma por no haberlos educado adecuadamente. Sin embargo, se negó obstinadamente y continuamente a encontrarse con Magda Lupescu, incluso después de las súplicas de Carol. Hasta sus últimos años, María rara vez mencionó el nombre de Lupescu. ^[156]

Como la amante de Carol era odiada en todo el país, era solo cuestión de tiempo que surgiera la oposición al rey. Esta oposición se manifestó principalmente en la forma de la Guardia de Hierro , un grupo apoyado por Benito Mussolini y Adolf Hitler . Después de que Carol pidiera ayuda a Ion Duca, la Guardia de Hierro asesinó a Duca en diciembre de 1933. ^[156] Después de la muerte de Duca, la popularidad de Carol se desplomó y hubo rumores de que se haría un intento de asesinato en su contra en el desfile anual de la independencia. Para evitarlo, hizo que Marie asistiera al desfile, en lo que sería su última aparición pública. ^[157]

Después del desfile, Carol se propuso destruir la popularidad de su madre entre los rumanos y trató de expulsarla del país. Sin embargo, Marie no accedió y se retiró a uno de dos lugares. ^[158] El primero fue el castillo de Bran , ubicado cerca de Braşov, en el sur de Transilvania, y que le fue entregado como regalo en 1920 por funcionarios locales agradecidos. Lo restauró durante los siguientes siete años. ^[159] El otro fue Balchik, donde había construido un palacio y una pequeña capilla llamada Stella Maris y cuidaba su jardín. También visitó a Ileana y sus hijos en Austria. Ileana rara vez recibía permiso de Carol para visitar Rumania; esto irritó mucho a Marie. También pasó algún tiempo en Belgrado con su hija "Mignon" y su yerno, el rey Alejandro. En 1934, Marie visitó Inglaterra una vez más. ^[158]

Durante el verano de 1937, Marie enfermó. ^[21] Su médico personal, el Dr. Castellani, determinó que tenía cáncer de páncreas , aunque su diagnóstico oficial era cirrosis hepática . Marie no había sido bebedora y, al enterarse de la noticia, supuestamente dijo: "entonces debe haber una cirrosis hepática no alcohólica , porque nunca en mi vida he probado el alcohol". ^[160] Le prescribieron una dieta de alimentos fríos, inyecciones y reposo en cama. Marie estaba tan débil a veces que ni siquiera podía coger un bolígrafo. En febrero de 1938, fue enviada a un sanatorio en Italia, con la esperanza de que pudiera recuperarse. Allí, recibió la visita de Nicolás y su esposa, a quienes Marie finalmente perdonó sus transgresiones. También la visitaron la princesa Helen, a quien no había visto en casi siete años, y Waldorf Astor. Marie finalmente fue trasladada a un sanatorio en Dresde . Cada vez más débil, pidió que la llevaran de vuelta a Rumania para morir allí. Carol le negó un viaje en avión, ^[161] y ella rechazó un vuelo médico ofrecido por Hitler, ^[162] y en su lugar optó por regresar a Rumania en tren. Fue llevada al castillo de Pelișor. ^{[161] [nota 5]}

Marie murió el 18 de julio de 1938, a las 5:38 pm, ocho minutos después de caer en coma. ^[163] Sus dos hijos mayores, Carol y Elisabeth, acompañados por el príncipe Michael, estaban en su lecho de muerte. ^[161] Dos días después, el 20 de julio, el cuerpo de Marie fue llevado a Bucarest, donde yacía en el salón blanco del Palacio Cotroceni. Su ataúd estaba rodeado de flores y velas encendidas y estaba custodiado por oficiales del Cuarto Regimiento de Húsares. Miles de personas desfilaron junto al féretro de Marie durante los tres días que permaneció en el palacio y, al tercer día, el palacio se abrió para los trabajadores de la fábrica. El cortejo fúnebre de Marie se dirigió a la estación de tren , pasando bajo el Arco del Triunfo . Su ataúd fue llevado al Monasterio de Curtea de Argeș , donde fue enterrada. El corazón de María, según sus propios deseos, fue colocado en un pequeño ataúd dorado adornado con los emblemas de las provincias rumanas y enterrado en su capilla Stella Maris en Balchik. En 1940, después de que el sur de Dobrudja fuera cedido a Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial , su corazón fue trasladado al castillo de Bran. ^[164] Allí, Ileana construyó una capilla para albergar el corazón, guardado en dos cajas anidadas colocadas dentro de un sarcófago de mármol. ^[165]

María fue la última reina consorte de Rumania, ya que a la princesa Helena solo se le concedió el título de Reina Madre entre 1940 y 1947. Fue una de las cinco nietas coronadas de la reina Victoria y una de las tres que conservaron su posición como consorte después de la conclusión de la Primera Guerra Mundial, junto con la reina de Noruega y la reina de España .

Según una de sus biógrafas, Diana Mandache, Marie publicó 34 libros y cuentos cortos durante su vida. ^[166] Animada a escribir por su tía, la reina Isabel, encontró una fuente de inspiración en las memorias del rey Carol I. ^[167] Su primer libro, El lirio de la vida , apareció en Bucarest en 1912. Escrito en el inglés que siempre usaría, pero pronto traducido al rumano, es un cuento de hadas con personajes simbólicos. ^[168] Mi país , publicado en Londres en 1916 y en París al año siguiente, combinó una variedad de géneros en un esfuerzo por aumentar el apoyo aliado a Rumania. Nicolae Iorga escribió y publicó una traducción rumana en 1917, ^[169] y una versión ampliada apareció en 1925. ^[170]

Su autobiografía aclamada por la crítica, La historia de mi vida , publicada por Cassell en Londres, en tres volúmenes, ^[171] salió en 1934-1935. ^[170] El libro fue reseñado por Virginia Woolf , quien sintió que era demasiado familiarista con la familia real. Ella afirmó que "supongamos que entre los libros de otoño de 2034 está Prometeo liberado , de Jorge VI, o Cumbres borrascosas , de Isabel II, ¿cuál será el efecto sobre sus súbditos leales? ¿Sobrevivirá el Imperio Británico? ¿El Palacio de Buckingham se verá tan sólido entonces como ahora? Las palabras son cosas peligrosas, recordémoslo. Una república podría nacer de un poema". ^[171] Al mismo tiempo, apreció su representación de un "animal real" que escapa de su jaula dorada. ^[170] El crítico Octav Șuluțiu enfatizó el valor de la obra como documento histórico y su perspicacia psicológica. ^[172]

Marie escribió algunas páginas de diario en 1914 tras la muerte de Carol I, pero comenzó a llevar un diario diario en agosto de 1916, el día en que Rumania entró en la Primera Guerra Mundial. Escribió nuevas entradas casi todos los días durante la guerra y después, con algunas pausas en sus últimos años. ^[169] El primer volumen se publicó en 1996. ^[173] Diez libros de entradas adicionales aparecieron entre 2006 y 2014; el diario de guerra de Marie, editado por Lucian Boia , se publicó en 2014; y las entradas de sus últimos años se hicieron públicas en 2018. ^[174]

Incluso antes de convertirse en reina, María había logrado establecer su imagen pública como la de "una de las princesas más hermosas y ricas de Europa". ^[175] Era conocida principalmente por su talento para la equitación, la escritura, la pintura, la escultura y la danza, así como por su belleza. ^[176] Su popularidad se vio empañada por dos campañas difamatorias: la llevada a cabo por las Potencias Centrales durante la Primera Guerra Mundial; ^[177] y la dirigida por los funcionarios comunistas después de la transición de Rumania a una República Socialista en 1947.

Durante los 42 años que estuvo Rumanía bajo el régimen comunista, Marie fue representada alternativamente como una "agente del capitalismo inglés" o como una patriota devota que creía que su destino estaba entrelazado con el de Rumanía. En Adevărata istorie a unei monarhii ("La verdadera historia de una monarquía") de 1949, el autor Alexandru Gârneață se refiere a orgías que supuestamente celebró Marie en Cotroceni y Balchik y afirma que su cirrosis fue causada por su consumo excesivo de alcohol, incluso ofreciendo ejemplos de casos en los que una Marie borracha tuvo que ser sacada de un yate por sus compañeros de bebida. Las supuestas relaciones extramatrimoniales de Marie se presentaron como evidencia de promiscuidad, lo que contravenía los valores comunistas. ^[178] En 1968, los funcionarios comunistas destrozaron la capilla que albergaba el corazón de Marie, abrieron el sarcófago y se llevaron las cajas y el corazón al castillo de Bran. En 1971, fueron transferidos al Museo Nacional de Historia Rumana de Bucarest . ^{[165] [179]} No fue hasta el último período del régimen de Nicolae Ceaușescu , los últimos años antes de la Revolución rumana , que los méritos de Marie comenzaron a ser reconocidos. ^[178]

En Rumania, Marie es conocida por el sobrenombre de Mama Răniților ("Madre de los Heridos"), ^[180] o simplemente como "Regina Maria", mientras que en otros países se la recuerda como la "Reina Soldado" y "Mamma Regina". ^{[181] [182]} Marie también es apodada "la suegra de los Balcanes", debido a los matrimonios de sus hijos con miembros de las casas gobernantes de la región. En el momento de su muerte, los hijos de Marie habían gobernado en tres países balcánicos, ^{[124] [183]} ​​aunque sus descendientes ya no ocupan ningún trono europeo. Marie fue llamada "una de las figuras más grandes de la historia rumana" por Constantin Argetoianu , ^[184] y en su honor, Rumania estableció la Orden de la Cruz de la Reina Marie en 1917. ^[185]

Oscar Han ejecutó un busto de bronce de María. Inaugurado en el centro de Balchik en 1933, fue evacuado a Constanza durante la retirada rumana de 1940. Luego pasó la mayor parte de las siguientes ocho décadas almacenado, a veces amenazado de derretirse bajo el régimen comunista y recibir un agujero de bala en la nuca. El busto restaurado se colocó frente al museo de arte de Constanza en 2020. ^[186] Una estatua de la reina María fue inaugurada en Ashford, Kent , en diciembre de 2018, para conmemorar su nacimiento e infancia en el cercano parque Eastwell. ^[187] Poco después, se dio un relato ficticio de su papel en la Conferencia de Paz de París en un largometraje, Queen Marie , ^[188] mientras que la autora estadounidense Laurie R. King representó a la reina en Bran en la novela de misterio Castle Shade . ^[189]

Antes de 2009, muchas de las pertenencias personales de María estaban en exhibición en el Castillo de Bran, su residencia en sus últimos años, que funciona como museo. ^[190] Ese año, cuando el castillo fue restaurado legalmente a los herederos de la Princesa Ileana, el Ministerio de Cultura trasladó la colección de sus objetos a un edificio cercano, Vama Medievală , que también está abierto a los visitantes. ^[191] En 2015, el ataúd que contiene el corazón de la reina fue colocado en un pedestal en la habitación de Pelișor donde murió; la exhibición puede ser vista por el público. ^[192]

El Museo de Arte Maryhill alberga una exposición permanente titulada "María, reina de Rumanía". Esta muestra incluye el vestido de coronación de la reina, una copia de la corona, platería, muebles dorados y joyas, entre otros artículos. ^{[193] [194]}

El zafiro de la reina María de Rumanía recibe su nombre de su asociación con María. Originalmente colocada en un collar de Cartier en 1913, la joya en forma de gota pesa 478 quilates. Fue transferida a un collar de diamantes en 1919 y el rey Fernando la compró para María en 1921. El precio fue de 1.375.000 francos , a pagar en cuatro cuotas hasta 1924. En ese momento, las joyas grandes no habían despertado el interés de María; ella prefería usar una cruz griega o, cuando asistía a la Ópera de París , sus perlas. Sin embargo, el sautoir (cadena de joyas) de zafiro era una combinación ideal para la tiara de zafiro que había comprado a la gran duquesa Vladimir, exiliada en Rusia . Los usó tanto en las recepciones de su coronación como cuando posó para su retrato de Philip de László . ^[195] Durante su visita a los Estados Unidos, cuando presidió un baile en el Ritz-Carlton de Nueva York , un observador comentó: "Había una pesada cadena de diamantes, interrumpida a intervalos con cuadrados de diseño masivo. De esta cadena estaba suspendido un increíble zafiro en forma de huevo, uno de los más grandes, se dice, del mundo". ^[138]

• 29 de octubre de 1875 – 10 de enero de 1893: Su Alteza Real la Princesa María de Edimburgo ^{[196] [197]}
• 10 de enero de 1893 – 10 de octubre de 1914: Su Alteza Real la Princesa Heredera de Rumania ^[198]
• 10 de octubre de 1914 – 20 de julio de 1927: Su Majestad la Reina de Rumania
• 20 de julio de 1927 – 18 de julio de 1938: Su Majestad la Reina María de Rumania

Marie recibió los siguientes honores nacionales y extranjeros: ^[199]

Como nieta de un soberano británico por línea masculina, Marie ostentaba las armas del reino, con un escudo de armas de Sajonia, diferenciado por una etiqueta de plata de cinco puntas, cuyo par exterior llevaba anclas de azur, las rosas interiores de gules y la central una cruz de gules. En 1917, el escudo de armas fue eliminado por una Orden Real de Jorge V. ^[214]

• 
  Escudo de armas de María como princesa británica
• 
  Primer monograma de la reina María
• 
  Monograma de la reina María de Rumania
• 
  Monograma de la reina María de Rumania

• El lirio de la vida (1912)
• El soñador de sueños (1913)
• Ilderim (1915)
• Cuatro estaciones. De la vida de un hombre (1915)
• La reina traviesa (1916)
• Los ladrones de luz. Una leyenda (1916)
• Mi país (1916); ampliada como El país que amo: recuerdos de un exiliado (1925)
• Rumania ayer y hoy , de Winifred Gordon (1918) [1er capítulo de la reina María]
• La historia del travieso Kildeen (1922)
• Oda a Rumania (1923)
• ¿Por qué?: Una historia de gran anhelo (1923)
• El libro de hadas de la reina de Rumanía (1925)
• La voz en la montaña: Una historia para quienes entienden (1926)
• La princesa perdida: un cuento de hadas (1927)
• La muñeca mágica de Rumanía (1929)
• La historia de mi vida (3 vols., 1934-1935)
• Máscaras (1937)
• Los últimos capítulos de mi vida: El diario perdido de la reina María de Rumanía (2004)

• "La isla de las serpientes", The Lady's Realm , marzo de 1897
• "El asedio de Widin", El reino de la dama , julio de 1898
• "Lulaloo", Good Housekeeping , marzo de 1925

• "Un villancico de petirrojo", The Lady's Realm , enero de 1903

• "Canción de la princesa bizantina" (1933)

• "Lo que dice el río", The Lady's Realm , noviembre de 1899
• "Rumania romántica", The Saturday Evening Post , 7 de diciembre de 1918
• "Una reina mira la vida", North American Newspaper Alliance , junio de 1925 [serie sindicada] ^{[nota 6]}
• "Una reina habla de amor", Cosmopolitan , septiembre de 1925
• "Los pensamientos íntimos de una reina que se enfrenta a los cincuenta", Cosmopolitan , octubre de 1925
• "Prólogo", Arte y Arqueología , enero de 1926
• "En la corte de la abuela", McCall's , marzo de 1926
• "Mis impresiones de América", North American Newspaper Alliance, 21 de octubre – 4 de diciembre de 1926 [serie sindicada de 14 partes]
• "La historia de mi vida", The Saturday Evening Post , 16 de diciembre de 1933 - 3 de febrero de 1934 [8 partes]
• "Mi vida como princesa heredera", The Saturday Evening Post , 14 de abril – 16 de junio de 1934 [8 partes; no aparece en la edición del 12 de mayo al 9 de junio]
• "Mi misión: yo en París", The Cornhill Magazine , octubre de 1939
• "Mi misión: II. En el Palacio de Buckingham", The Cornhill Magazine , noviembre de 1939
• "Mi misión: III. De nuevo en París", The Cornhill Magazine , diciembre de 1939

• Cuaderno de notas de un biógrafo , de Hector Bolitho (1950) [incluye las cartas de la reina María a su "amiga americana"]
• La reina María de Rumanía: cartas a su rey (2015)
• La reina María de Rumanía: cartas a su madre (2 vols., 2016)

Notas finales

Notas al pie

Bibliografía

Bibliografía general

• Cristescu, Sorín (2017). La reina María de Rumania y el coronel Boyle. Confesiones . Bucarest: Tritónica. ISBN 978-606-749-210-1.
• Cristescu, Sorín (2018). Reina María de Rumania. Confesiones, febrero de 1914 - marzo de 1927 . Bucarest: Tritónica. ISBN 978-606-749-296-5.
• Cristescu, Sorín (2015). Reina María de Rumania - Cartas a su rey . Bucarest: Tritónica. ISBN 978-606-749-102-9.
• Cristescu, Sorín (2016). Reina María de Rumania - Cartas a su madre, vol. Yo: 1901-1906 . Bucarest: Tritónica. ISBN 978-606-749-145-6.
• Cristescu, Sorín (2016). Reina María de Rumania - Cartas a su madre, vol. II: 1907-1920 . Bucarest: Tritónica. ISBN 978-606-749-153-1.
• Mandache, Diana (2011b). Queridísima Missy. Las cartas de María Alexandrovna, gran duquesa de Rusia, duquesa de Edimburgo y de Sajonia-Coburgo y Gotha, y de su hija, María, princesa heredera de Rumanía, 1879-1900 . Falköping: Rosvall. ISBN 978-91-975671-7-6.
• Mandache, Diana (2023). Mi querida mamá. Las cartas de María, princesa heredera de Rumanía, y de su madre, María Alexandrovna, gran duquesa de Rusia, duquesa de Edimburgo y de Sajonia-Coburgo y Gotha, 1901-1910 . Falköping: Rosvall.
• Zimmermann, Silvia Irina (2020). El niño del sol: cuentos de hadas reales y ensayos de las reinas de Rumania, Elisabeth (Carmen Sylva, 1843-1916) y Marie (1875-1938) . Stuttgart: Ibidem. ISBN 978-3-8382-1393-4.

Una gran parte de los documentos de la reina María (incluyendo correspondencia y fotografías) se conservan en diferentes instituciones estadounidenses, entre ellas la colección "Queen Marie of Romania Papers" en la Biblioteca de la Universidad Estatal de Kent (Kent, Ohio), ^[1] la colección "George I. Duca Papers" en los Archivos de la Institución Hoover (Stanford, California), ^[2] y la colección "Lavinia A. Small Papers" en la Biblioteca de la Universidad de Colorado en Boulder (Boulder, Colorado). ^[3]

Las cartas de Marie a sus suegros, Leopoldo de Hohenzollern-Sigmaringen y Antonia de Portugal, entre 1892 y 1904 se conservan en el archivo familiar Hohenzollern-Sigmaringen, que se encuentra en el Archivo Estatal de Sigmaringen (Staatsarchiv Sigmaringen) en la ciudad de Sigmaringen , Baden-Württemberg, Alemania. ^{[4] [5]} Las cartas de Marie a la abuela de su marido, Josefina de Baden, entre 1893 y 1899 también se conservan en el Archivo Estatal de Sigmaringen (Staatsarchiv Sigmaringen). ^[6]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Reina María de Rumanía .

Wikiquote tiene citas relacionadas con María de Rumanía .

• Obras de María de Rumanía o sobre ella en Internet Archive
• Obras de María de Rumanía en el Proyecto Gutenberg
• Noticieros de la British Pathé sobre María de Rumanía: 1914, 1917, 1924, 1930, 1930, 1931, 1932, 1938
• Obras de María de Rumanía en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• Tratado entre Gran Bretaña y Rumania para el matrimonio de Su Alteza Real la Princesa María de Gran Bretaña e Irlanda con Su Alteza Real el Príncipe Fernando de Rumania – 15 de diciembre de 1892
• Recortes de prensa sobre María de Rumanía en el siglo XX Archivos de prensa de la ZBW
• Retratos de María, reina de Rumanía , en la National Portrait Gallery de Londres