La región central
| La región central | |
|---|---|
| Dirigido por | Michael Nieve |
| Cinematografía | Pierre Abbeloos |
| Distribuido por | Centro de distribución de cineastas canadienses |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 180 minutos |
| País | Canadá |
La Région Centrale es una película experimental canadiense de 1971 dirigida por Michael Snow . La película tiene una duración de 180 minutos y se filmó durante un período de 24 horas utilizando un brazo robótico, y se compone completamente de movimientos preprogramados.
Descripción
La Région Centrale tiene una duración de tres horas y está compuesta por diecisiete tomas de un paisaje montañoso deshabitado. [1] Entre cada toma, la pantalla se vuelve negra con una X blanca en el centro. [2] Al principio, la cámara se mueve para captar el entorno con gestos lentos y continuos. A lo largo de la película, el movimiento va aumentando a medida que la cámara gira rápidamente. [3]
Desarrollo
En 1964, Snow tuvo la idea de crear una película en la que una cámara se moviera "en todas las direcciones y en todos los planos de una esfera". A finales de los años 60, creó tres películas en las que experimentó con el movimiento de la cámara: Wavelength , Standard Time y <---> . Investigó sobre máquinas que pudieran mover automáticamente una cámara de formas complejas, en particular dispositivos de vigilancia. [3] La Corporación Canadiense de Desarrollo Cinematográfico le otorgó a Snow una subvención de 28.000 dólares y recibió financiación adicional de la cadena de cines Famous Players . [4] [5]
Por recomendación del cofundador de IMAX, Graeme Ferguson , Snow contactó a Pierre Abbeloos, un ingeniero de la National Film Board of Canada . [3] Encargó a Abbeloos que construyera una "máquina activadora de cámara" (CAM), un brazo robótico en el que se pudiera montar una cámara de 16 mm . Abbeloos tardó un año en diseñar y construir el dispositivo. Para generar una señal de control para la CAM, Abbeloos utilizó el selsyn de la cámara Arriflex 16ST y lo convirtió en un espectro de frecuencias enviadas a la caja de control de la CAM. Esto operaba el zoom de la cámara y determinaba el movimiento de la CAM a través de una serie de tonos. [3] [6]
Producción
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Michael_Snow_(9838260743).jpg)
Snow quería filmar un lugar sin rastros de actividad humana. [7] Originalmente consideró el campo al norte del lugar de nacimiento de su madre, Chicoutimi en Saguenay, Quebec, así como Kapuskasing o Timmins , ambas áreas mineras que su padre había inspeccionado en el norte de Ontario . [5] Exploró el norte de Quebec y encontró una montaña a 160 km (100 mi) al norte de Sept-Îles . [7] [8]
Snow filmó La Région Centrale del 14 al 20 de septiembre de 1970 con su esposa Joyce Wieland , Abbeloos y Bernard Goussard. Alquilaron un helicóptero para transportarlos a la montaña. [3] Snow y su equipo filmaron durante cinco días y produjeron sesenta horas de metraje. [6] Editó la película durante una residencia en el Nova Scotia College of Art and Design . [1]
Para la banda sonora de la película, Snow quería utilizar los tonos que controlaban el CAM. Le resultó difícil grabar el sonido directamente en la película en sincronía con la imagen; en su lugar, utilizó un Revox modificado para grabar los tonos que provenían de la caja de control del CAM en cartuchos de un cuarto de pulgada . Dobló el sonido en posproducción. [3]
Liberar
La Région Centrale se estrenó en 1971. En la Galería Nacional de Canadá , la película se exhibió junto con el CAM, al que Abbeloos agregó una cámara de circuito cerrado de televisión . El CAM respondió a los transeúntes con una secuencia de 30 minutos de movimientos preprogramados. Cuando la película se mostró en el Centro de Relaciones Interamericanas en 1972, Snow presentó el CAM modificado como una escultura de video titulada De La . [3]
Recepción y legado
Wyndham Wise comentó:
"En una brillante convergencia de forma y contenido, el movimiento de la cámara se convierte en la razón de ser. Pocas veces, si es que alguna vez, una película ha delineado tan claramente el papel de esta máquina en nuestra recepción y percepción de lo filmado como objeto. Para hacer la película, Snow trabajó con un técnico para diseñar una cámara mecanizada que fuera capaz de moverse sin intervención humana en todas las direcciones imaginables. Para borrar aún más la influencia de los humanos, Snow filmó en los confines remotos del norte de Quebec, donde su cámara vagó por el paisaje de una manera a la vez sistemática y arbitraria. Es a la vez una celebración estimulante de las cualidades únicas del cine y una broma inteligente sobre la tradición del paisaje en el arte canadiense". [9]
La Région Centrale recibió cinco votos de los críticos y dos de los directores en las encuestas Sight & Sound de 2012 de las mejores películas del mundo. [10] La película ahora es parte de la colección Essential Cinema Repertory de Anthology Film Archives . [11] Jean-Luc Godard reutilizó el título de la película para una sección de su película de ensayo de 2018 The Image Book que examina las representaciones del Magreb árabe en el cine. [12]
Referencias
- ^ ab Langford, Martha (2014). Michael Snow: vida y obra (PDF) . Art Canada Institute . págs. 21–40. ISBN. 978-1-4871-0004-9. Recuperado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Kellman, Tila L. (2006). Figurando la redención: repensando mi yo en el arte de Michael Snow . Wilfrid Laurier University Press . pág. 116. ISBN. 978-0-88920-747-9.
- ^ abcdefg White, Kenneth (2015). "Strangeloves: From/De la région centrale, Air Defense Radar Station Moisie, and Media Cultures of the Cold War" (Amor extraño: desde/de la región central, la estación de radar de defensa aérea Moisie y las culturas mediáticas de la Guerra Fría). Grey Room . 58 (58): 51–52. doi :10.1162/GREY_a_00162. S2CID 57563152.
- ↑ Marcorelles, Louis (1973). "Tormentas de nieve en Italia". Cinema Canada . N.º 6. pág. 64.
- ^ ab Snow, Michael (1994). Los escritos recopilados de Michael Snow . Wilfrid Laurier University Press . Págs. 56-59. ISBN 978-0-88920-243-6.
- ^ ab Leitner, Florian (2013). "Sobre robots y tortugas". Discourse . 35 (2): 267.
- ^ ab Cornwell, Regina (1975). " La Région Centrale de Michael Snow ". MoMA . N° 6. Museo de Arte Moderno . pag. 4.
- ^ Noguez, Dominique (1979). "En longitud de onda". En Kunz, Martín Kunz (ed.). Michael Nieve . Museo de Arte de Lucerna. pag. 106.ISBN 978-3-267-00001-3.
- ^ Wise, Wyndham , ed. (2001). Take One's Essential Guide to Canadian Film . University of Toronto Press . pág. 179.
- ^ "Votos para La Région Centrale (1971)". British Film Institute. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Cine esencial". Archivos de cine antológico . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Hoberman, J. (26 de enero de 2019). «La conflagración de imágenes de Godard». The New York Review of Books . Consultado el 2 de junio de 2024 .
Enlaces externos
- La región central en IMDb
- La Région Centrale en el Centro de Distribución de Cineastas Canadienses
