Pequeño Tokio, Los Ángeles
Barrio japonés en Los Ángeles

Lugar histórico de Estados Unidos
Distrito histórico de Little Tokyo
El Far East Café (Chop Suey), un emblemático edificio de estilo Beaux-Arts de 1896
Little Tokyo, Los Angeles se encuentra en Los Ángeles
Pequeño Tokio, Los Ángeles
UbicaciónLos Ángeles , California , Estados Unidos
Coordenadas34°3′2″N 118°14′22″O / 34.05056, -118.23944
Construido1942
ArquitectoEdgar Cline, et al.
Número de referencia NRHP 86001479 [1] [2]
Fechas significativas
Agregado a NRHP22 de agosto de 1986
NHLD designado12 de junio de 1995 [3]

Little Tokyo ( en japonés :リトル・トーキョー), también conocido como Little Tokyo Historic District , es un distrito étnicamente japonés-estadounidense en el centro de Los Ángeles y el corazón de la mayor población japonesa-estadounidense de Norteamérica. [4] Es el más grande y poblado de los tres Japantowns oficiales de los Estados Unidos, todos ellos en California (los otros dos son Japantown, San Francisco y Japantown, San José ). Fundada a principios del siglo XX, la zona, a veces llamada Lil' Tokyo , J-Town , Shō-Tōkyō (小東京) , es el centro cultural de los japoneses-estadounidenses en el sur de California . Fue declarado Distrito Histórico Nacional en 1995. [3]

Historia

Orígenes: década de 1880

La Ley de Exclusión China de 1882 jugó un papel fundamental en la primera gran ola de inmigración japonesa a los Estados Unidos, ya que los japoneses fueron reclutados masivamente para servir como "mano de obra barata" en lugar de los trabajadores chinos ahora excluidos. [5]

Una de las personas influenciadas por esta primera ola de inmigración japonesa fue Hamanosuke Shigeta, un marinero japonés que se estableció en el sureste de Los Ángeles, una zona que con el tiempo se convertiría en Little Tokyo. [6] Allí, Shigeta estableció el primer negocio de propiedad japonesa en Los Ángeles, el restaurante Kame, a lo largo de East First Street . Atraídos por el restaurante y la demanda cercana de mano de obra, otros hombres inmigrantes japoneses siguieron su ejemplo y se establecieron a lo largo de East First Street en pensiones cercanas. [7]

La primera pensión japonesa en Los Ángeles fue establecida por Sanjuro Mizuno, quien abrió la pensión Santa Fe en 1898 para atender a los trabajadores japoneses. [8] Para albergar a la ola de nuevos inmigrantes que llegaban a Little Tokyo, los primeros inmigrantes también abrieron más de ellas.

Desarrollo inicial: finales de la década de 1890 hasta la década de 1930

A principios del siglo XX, la población japonesa en Little Tokyo había alcanzado una población de alrededor de 3000 personas. Aumentó a 10 000 después del terremoto de San Francisco de 1906 , que convenció a muchos japoneses de mudarse de San Francisco a Los Ángeles. [7]

En 1907, se firmó el Acuerdo de Caballeros entre Japón y Estados Unidos, en el que Japón restringió voluntariamente la emigración de trabajadores japoneses, permitiendo que solo las familias de los residentes actuales inmigraran, a cambio de que Estados Unidos garantizara que no se discriminara a los japoneses en Estados Unidos. [9] La implementación del acuerdo condujo a una afluencia de mujeres que se unieron a la familia o a los maridos como nuevas novias en Little Tokyo. Como resultado, Little Tokyo vio un crecimiento en la comunidad y el establecimiento de un distrito comercial. [7] En 1908, se podían encontrar alrededor de 90 pensiones dirigidas por japoneses en todo Los Ángeles. [8]

Venta del Rafu Shimpo en Little Tokyo el día después del ataque a Pearl Harbor, el 8 de diciembre de 1941

En 1909, Little Tokyo fue descrito como "limitado por las calles San Pedro , First y Requena y Central Avenue" . El diario Los Angeles Times agregó: "Tiene una población de aproximadamente 3.500 japoneses... hay 10.000 japoneses en la ciudad que hacen de esta sección su lugar de encuentro". [10]

La zona era un imán para los inmigrantes japoneses hasta que la Ley de Exclusión de 1924 detuvo cualquier migración futura. Las tiendas estaban a lo largo de First Street y los mercados de verduras a lo largo de Central Avenue hacia el sur. Los estadounidenses de origen japonés eran un grupo étnico importante en el comercio de verduras, debido a la cantidad de granjas agrícolas japonesas de origen japonés que prosperaban en el sur de California.

Instituciones, asociaciones y establecimientos

La zona de East First Street es donde se fundaron las primeras instituciones, asociaciones y establecimientos japoneses en Los Ángeles, cuando los issei (inmigrantes japoneses de primera generación) comenzaron a congregarse en la zona. La primera institución religiosa japonesa fundada en Little Tokyo fue la Misión Episcopal Japonesa de Los Ángeles, ahora Iglesia Metodista Unida Century, fundada en junio de 1896 por un grupo de 5 issei del sur de Japón. [11] Se siguieron fundando otras instituciones religiosas: el Templo Budista Koyasan (1912), la Iglesia Unión Japonesa (1923) y el Templo Budista Hompa Hongwaji (1925). [7]

La creciente población de Little Tokyo se complementó con la creación de escuelas primarias, secundarias y de oficios. [7] Una gran cantidad de escuelas de oficios en Little Tokyo eran escuelas de costura. La más grande era la Rafu Yossai Gakuen , que enseñaba técnicas de costura a las mujeres issei . [8]

Durante este período se fundaron varios periódicos dirigidos a los estadounidenses de origen japonés en Los Ángeles. El primer periódico japonés en Estados Unidos fue Rafu Shimpo , fundado en Little Tokyo en 1903 y que sigue funcionando. [7]

Durante esta época se fundaron asociaciones rotativas de ahorro y crédito conocidas como tanomoshiko , que proporcionaban financiación a empresas emergentes en Little Tokyo. [7]

Los líderes comunitarios de las décadas de 1920 y 1930 establecieron entidades locales de importantes asociaciones japonesas-estadounidenses, como la Asociación Japonesa Central, la Liga de Ciudadanos Japoneses-Estadounidenses (JACL) y la Cámara de Comercio Japonesa-Estadounidense. Al mismo tiempo, estos líderes trabajaron con Japón para establecer kenjinkai o sociedades de ayuda mutua, cada una asociada a una de las prefecturas japonesas. [7] Estas asociaciones proporcionarían ayuda mutua y oportunidades sociales a las familias japonesas que habían inmigrado de la misma prefectura representada por la asociación. [12] En 1940, la amplitud de las kenjinkai cubría 40/46 prefecturas japonesas. [7]

Segunda Guerra Mundial

En 1941, Little Tokyo alcanzó su pico de población con aproximadamente 30.000 estadounidenses de origen japonés viviendo allí. El bombardeo de Pearl Harbor de 1941 puso fin al aumento de la población estadounidense de origen japonés en Little Tokyo. El encarcelamiento de estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial vació Little Tokyo. [13]

A partir de 1942, después de que la población japonesa de la ciudad fuera detenida y "evacuada" a campos de concentración del interior , una gran cantidad de afroamericanos del sur se mudaron a Los Ángeles para buscar trabajo en la industria de defensa, que carecía de mano de obra. Su participación en la Segunda Gran Migración casi triplicó la población de Little Tokyo antes de la guerra, con unos 80.000 recién llegados que se establecieron allí. Durante un breve tiempo, la zona se conoció como Bronzeville, ya que los afroamericanos y también los nativos americanos y los latinos se mudaron a las propiedades desocupadas y abrieron clubes nocturnos, restaurantes y otros negocios. Prohibida la compra y el alquiler en la mayor parte de la ciudad por convenios restrictivos , la zona pronto se convirtió en un lugar gravemente superpoblado. A menudo, un solo baño era compartido por hasta 40 personas y una habitación podía albergar hasta 16 ocupantes; la gente frecuentemente compartía "camas calientes", durmiendo por turnos. Las malas condiciones de vivienda ayudaron a propagar enfermedades contagiosas como la tuberculosis y las enfermedades venéreas. Los delitos como robos, violaciones y accidentes con fuga aumentaron, y en mayo y junio de 1943, los residentes latinos y algunos afroamericanos de Bronzeville fueron atacados por blancos en los disturbios raciales de los Zoot Suit .

En 1943, los funcionarios cedieron a la presión de los residentes frustrados y propusieron construir viviendas temporales en la cercana Willowbrook , pero los residentes mayoritariamente blancos de la ciudad no incorporada se resistieron a los planes. En 1944, 57 edificios de Bronzeville fueron condenados por no ser aptos para ser habitados y se ordenó reparar o renovar 125; aproximadamente 50 de las familias desalojadas fueron enviadas al complejo de viviendas Jordan Downs . En 1945, muchos trabajos de la industria de defensa desaparecieron y los trabajadores se mudaron a otros lugares en busca de un nuevo empleo. Otros fueron expulsados ​​cuando los estadounidenses de origen japonés comenzaron a regresar y los terratenientes blancos decidieron no renovar los contratos de arrendamiento con sus inquilinos de tiempos de guerra. [14]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Después de la guerra, muchos residentes japoneses anteriores regresaron a Little Tokyo para continuar administrando negocios mediante la compra de arrendamientos comerciales de Bronzeville. [7] Aunque más pequeño, todavía logró existir un núcleo comercial en Little Tokyo. Debido a la falta de viviendas en Little Tokyo, muchos estadounidenses de origen japonés que regresaron de los campos se mudaron a apartamentos y pensiones en los vecindarios que rodean el centro de Los Ángeles . Cabe destacar que Boyle Heights , justo al este de Little Tokyo, tenía una gran población estadounidense de origen japonés en la década de 1950 (como antes del internamiento ) hasta que la llegada de inmigrantes mexicanos y latinos reemplazó a la mayoría de ellos. La población estadounidense de origen japonés de la posguerra en Little Tokyo se había convertido en solo un tercio de su población anterior a la guerra. [7]

Muchos issei y nisei que anteriormente eran dueños de grandes empresas o estaban muy involucrados en la agricultura ahora regresaron con pocos recursos para trabajar en la administración pública o en otros trabajos sencillos. Al mismo tiempo, se puso en marcha un gran plan de reurbanización que se promulgaría a principios de la década de 1950, pero debido a la falta de financiación estatal y de riqueza en la comunidad japonesa-estadounidense después de tres años de internamiento, el plan se estancó. [15]

Tras la construcción de la sede del Departamento de Policía de Los Ángeles en 1953, la zona comercial de Little Tokyo se redujo en una cuarta parte de su tamaño original. 1.000 residentes fueron desplazados a otras partes de Los Ángeles. El sitio actual de Parker Center , la antigua sede del LAPD, fue el sitio original del templo budista Nishi Hongwanji. [16] El borde sur de la cuadra donde se encuentra Parker Center era parte de la franja comercial de tiendas de First Street. Los almacenes y los nuevos condominios al este de Little Tokyo alguna vez fueron áreas residenciales del distrito.

Un desarrollo urbano similar continuaría en los años 1960 y 1970, reduciendo aún más la extensión de la cobertura de Little Tokyo. [7]

De los años 1970 al presente

En la década de 1970, comenzó un movimiento de reurbanización a medida que las corporaciones japonesas expandieron sus operaciones en el extranjero y muchas de ellas establecieron su sede estadounidense en el área de Los Ángeles . Este movimiento, denominado Proyecto Little Tokyo, resultó en la apertura de varios nuevos centros comerciales y hoteles, junto con sucursales de algunos de los principales bancos japoneses. Aunque esta reurbanización resultó en muchos edificios y centros comerciales nuevos, todavía quedan algunos de los edificios y restaurantes originales de Little Tokyo, especialmente a lo largo de First Street. [17] El Proyecto Little Tokyo transformaría Little Tokyo en su versión actual: un área delimitada por Los Angeles Street , Alameda Street , Third Street y media cuadra al norte de First Street. [18]

El astronauta Ellison S. Onizuka Street con Weller Court, Challenger Memorial y el Ayuntamiento de Los Ángeles al fondo

Durante los años 1970 y 1980, los artistas comenzaron a mudarse a los antiguos almacenes cercanos de la zona, formando una comunidad oculta en la zona industrializada. Al's Bar, Gorky's, Atomic Cafe y LA Contemporary Exhibitions (LACE) son algunos de los sitios más conocidos. [17]

El uso del suelo ha sido un tema polémico en Little Tokyo debido a su historia, la proximidad al barrio del Centro Cívico de Los Ángeles , el papel de Los Ángeles como un sitio de negocios entre Japón y Estados Unidos, y la creciente afluencia de residentes al Distrito de las Artes . A diferencia de un enclave étnico tradicional , hay relativamente pocos residentes japoneses en el área. Aun así, la comunidad japonesa-estadounidense se politizó por el esfuerzo de internamiento y reparación , que, junto con el crecimiento global y local de la inversión japonesa en el extranjero, ha asegurado que Little Tokyo haya seguido existiendo como atracción turística, centro comunitario y hogar de ciudadanos mayores japoneses-estadounidenses y otros.

Durante su creación en 1980, algunas personas de la comunidad se opusieron al centro comercial Weller Court porque reurbanizaba una franja de pequeños negocios familiares. Los activistas comunitarios establecieron First Street como distrito histórico en 1986. En 2004, ayudaron a reabrir el Far East Cafe, un reconocido centro comunitario.

Little Tokyo continúa desarrollándose y cambiando con el desarrollo general del área metropolitana de Los Ángeles a través de ordenanzas, construcción, coaliciones, etc. [18] El anuncio de 2024 de First North Residences y Go For Broke Plaza, promete proporcionar unidades de vivienda esenciales al mismo tiempo que sirve como hogar permanente para el Centro Nacional de Educación Go For Broke, una organización sin fines de lucro dedicada a educar al público sobre el coraje y los sacrificios de los soldados japoneses-estadounidenses . [19] [20]

Descripción

Museo Nacional Japonés Americano

En su apogeo, Little Tokyo tenía aproximadamente 30.000 estadounidenses de origen japonés viviendo en la zona. Little Tokyo sigue siendo un foco cultural para la población estadounidense de origen japonés de Los Ángeles. [21] Es principalmente un distrito laboral, cultural, religioso, de restaurantes y de compras, porque es probable que los estadounidenses de origen japonés de hoy vivan en ciudades cercanas como Torrance , Gardena y Monterey Park , así como en el distrito Sawtelle en el lado oeste de Los Ángeles. Sin embargo, el reciente auge de la construcción residencial en el centro de la ciudad está cambiando la naturaleza de Little Tokyo. [22]

Lo que queda del Little Tokyo original se puede encontrar en aproximadamente cinco grandes manzanas de la ciudad. Está delimitado al oeste por Los Angeles Street, al este por Alameda Street, al sur por 3rd Street y al norte por First Street, pero también incluye una parte sustancial de la manzana al norte de First y al oeste de Alameda, ubicación del Museo Nacional Japonés Americano , el Monumento Go For Broke y una hilera de tiendas históricas que bordean el lado norte de First Street. Se ha establecido una línea de tiempo en el hormigón frente a estas tiendas, utilizando letras de bronce, que muestra la historia de cada una de las tiendas desde principios del siglo XX hasta la renovación del distrito a fines de la década de 1980. En términos más generales, Little Tokyo está bordeado por el río Los Ángeles al este, el centro de Los Ángeles al oeste, el Ayuntamiento de Los Ángeles, el Parker Center al norte y Skid Row al sur.

Atracciones

Museos y galerías

El templo budista original Hompa Hongwanji . Frente al edificio se encuentra el Museo Nacional Japonés-Americano , inaugurado en 1992, cincuenta años después de que el presidente Franklin D. Roosevelt ordenara la deportación y el encarcelamiento forzosos de personas de ascendencia japonesa .

Los museos incluyen el Museo Nacional Japonés Americano y una extensión del Museo de Arte Contemporáneo , anteriormente llamado el Contemporáneo Temporal y ahora conocido como el Geffen Contemporary (nombrado en honor a David Geffen ). Además, las artes visuales están representadas por la organización sin fines de lucro LAArtcore, que se dedica a crear conciencia sobre las artes visuales a través de 24 exhibiciones cada año junto con una programación educativa. [23] Una galería de arte llamada 123 Astronaut está ubicada dentro de un quiosco en la calle Astronaut Ellison Onizuka y contiene un monumento al astronauta Ellison S. Onizuka , un japonés estadounidense de Hawái que fue un especialista de misión en el transbordador espacial Challenger cuando se desintegró durante el despegue en 1986. [24]

Arte público

Un mural del jugador de béisbol Shohei Ohtani en Little Tokyo.

Little Tokyo tiene una variedad de arte público, [25] [26] incluyendo una estatua conmemorativa de Chiune Sugihara , cónsul japonés en Lituania antes de la Segunda Guerra Mundial y Justo entre las Naciones . [27]

Eventos

El festival de la Semana Nisei se celebra cada agosto e incluye un gran desfile, un desfile, eventos deportivos, exhibiciones de arte y cultura japonesa, un festival de tambores taiko , la Feria Callejera del Festival Japonés, una exhibición de autos y otros eventos. [28]

Jardines

También hay dos jardines japoneses en la zona abiertos al público: el jardín James Irvine en el Centro Cultural y Comunitario Japonés Americano [29] y un jardín en la azotea del Kyoto Grand Hotel and Gardens , anteriormente el New Otani Hotel . El monumento Go for Broke conmemora a los estadounidenses de origen japonés que sirvieron en el ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial .

Escultura del nudo de la amistad

Artes escénicas

El Union Center for the Arts es la sede de East West Players , Visual Communications , LAArtcore y Tuesday Night Project.

Gracias a su proximidad a Hollywood y su concentración como punto focal para la comunidad panasiática estadounidense, Little Tokyo Los Ángeles ha servido durante mucho tiempo como una incubadora para artistas e intérpretes asiático-estadounidenses y de las islas del Pacífico, con una alta concentración de instituciones tradicionales.

East West Players , una de las primeras compañías de teatro asiático-estadounidenses del país y el teatro de color en funcionamiento continuo más antiguo del país, especializado en teatro en vivo escrito e interpretado por artistas asiático-estadounidenses, tiene su sede en Little Tokyo y actúa en el Teatro David Henry Hwang , un lugar de 230 asientos en el Union Center for the Performing Arts. [30]

El Centro Cultural y Comunitario Japonés Estadounidense (JACCC) administra el Teatro Aratani, con capacidad para 800 personas, que ofrece teatro, danza, conciertos, así como presentaciones y eventos culturales. [31]

Visual Communications , una organización de artes mediáticas de origen asiático-pacífico estadounidense que presenta anualmente el VC FilmFest (Festival de Cine Asiático-Pacífico de Los Ángeles), en varios lugares alrededor de Little Tokyo. [32]

Tuesday Night Project es el evento de micrófono abierto asiático-estadounidense de mayor trayectoria en el país y se lleva a cabo cada primer y tercer martes desde abril hasta octubre en el patio público del Union Center for the Arts [33].

Cold Tofu Improv se fundó en 1981 como el primer grupo de improvisación y comedia asiático-estadounidense del país. Imparte clases de improvisación de formato corto y largo. [34]

Kollaboration, fundada en 2000, es una organización que se centra en promover a los estadounidenses asiáticos, de las islas del Pacífico y desi (APIDA) en las industrias de la música y el entretenimiento. Con filiales en San Francisco, Atlanta, Hawái, Houston, Boston y en todo el país, la organización organiza su evento nacional de culminación anual "KOLLABORATION STAR" en el Teatro Aratani, así como su conferencia EMPOWER como eventos de incubación para los artistas de APIDA en la industria de la música. [35]

Con la proximidad de estas organizaciones y organizaciones artísticas sin fines de lucro, muchos actores, músicos y artistas notables de ascendencia AAPI han comenzado sus carreras aquí o continúan manteniendo una presencia. East West Players vio las carreras tempranas de actores como Daniel Dae Kim , John Cho , Reggie Lee , Amy Hill , Lucy Liu , Isa Briones , así como los dramaturgos Qui Nguyen , Lauren Yee y David Henry Hwang . En 2018, el actor George Takei regresó a Little Tokyo para la primera puesta en escena posterior a Broadway del musical Allegiance de Jay Kuo y Lorenzo Thione coproducido por East West Players y el JACCC en el Teatro Aratani. [36] El Aratani también ha servido como sede del grupo de fusión de jazz nominado al Grammy Hiroshima (banda) fundado por Dan Kuramoto y June Kuramoto. [37] La ​​actriz Tamlyn Tomita comenzó su carrera cuando fue coronada "Reina de la Semana Nisei" en 1984, lo que la llevó a ser elegida para The Karate Kid Part 2. [ 38] Cineastas como Justin Lin , Quentin Lee y Justin Chon han estrenado algunas de las películas de sus primeros años de carrera en el Festival de Cine Asiático del Pacífico de Los Ángeles . [39] El actor Dante Basco ha sido un pilar al interpretar su poesía junto a muchos otros en Tuesday Night Project. [40] Músicos como AJ Rafael , Jane Lui , MC Jin y más tienen una larga relación con Kollaboration desde antes del "boom de YouTube" que vio a muchos artistas y músicos AAPI encontrar una audiencia en Internet. [35]

Little Tokyo sigue siendo un importante punto de encuentro para los artistas AAPI en la industria del entretenimiento, y una incubadora central para la nación, habiendo acogido dos veces antes la Conferencia y Festival Nacional de Teatro Asiático Americano organizado por el Consorcio de Artistas de Teatro Asiático Americanos. [41] Little Tokyo también ha visto el surgimiento de muchos movimientos adyacentes en el mundo del entretenimiento AAPI, como las compañías de teatro asiático-americanas Teada , [42] Lodestone Theatre, [ cita requerida ] Artists at Play, [43] Hereandnow Theatre, [44] Asian AF Comedy shows, [45] y el Comedy Comedy Festival. [46]

Compras y restaurantes

La pequeña torre de vigilancia de Tokio

Hay numerosos restaurantes japoneses, que atienden tanto a clientes japoneses como no japoneses. Muchos de ellos se especializan en un tipo de cocina japonesa , como el donburi , los fideos japoneses ( soba , ramen y udon ), el shabu-shabu (que traducido del japonés significa 'swish-swish', en referencia al movimiento de sumergir la carne y las verduras en un recipiente común con agua hirviendo), el curry japonés, el sushi o el yakitori. También hay varios restaurantes de yakiniku , donde la carne se cocina a menudo en una pequeña parrilla incorporada en el centro de la mesa. Little Tokyo es la cuna del California roll , inventado por un chef llamado Ichiro Mashita en el restaurante de sushi Tokyo Kaikan.

Dos tiendas de wagashi (dulces japoneses) ubicadas en Little Tokyo se encuentran entre los establecimientos de comida más antiguos de Los Ángeles. Fugetsu-do, fundada en 1903, [47] parece ser el establecimiento de comida más antiguo que aún sigue en funcionamiento en la ciudad y el primero en celebrar un centenario; sus ofertas más conocidas incluyen mochi y manjū , y afirma ser un inventor de la galleta de la suerte . Mikawaya fue fundada en 1910, pero ahora es bien conocida como la empresa que introdujo el helado de mochi en los Estados Unidos en 1994. [48]

Little Tokyo tiene varias tiendas que se especializan en videos y DVD en japonés , mientras que otras tiendas se especializan en productos electrónicos y videojuegos japoneses . Estas son una excelente manera de encontrar videojuegos japoneses que nunca se tradujeron al inglés o que nunca se lanzaron a nivel nacional en Norteamérica. También hay varias tiendas que venden productos relacionados con el manga y el anime.

Plaza del pueblo japonés

Plaza del pueblo japonés
Mercado de Nijiya en la plaza del pueblo japonés de Little Tokyo

La Plaza del Pueblo Japonés está ubicada aproximadamente en el centro de Little Tokyo, en el lado este de la calle San Pedro . Hay varios restaurantes en la plaza, además de varias tiendas orientadas a los turistas. La Primera Calle y la Segunda Calle bordean la Plaza del Pueblo Japonés y tienen varios restaurantes que abren más tarde que los de la plaza.

Tribunal Weller

Tribunal Weller

El centro comercial Weller Court está ubicado a lo largo de Astronaut Ellison S Onizuka St., con la calle 2nd St. al sur y lo que originalmente era el New Otani Hotel, ahora el DoubleTree by Hilton Hotel Los Angeles Downtown , a lo largo de Los Angeles Street, al norte y al oeste. Tiene varios restaurantes, clubes de karaoke y una cafetería Bubble Tea . Para los turistas que visitan desde Japón, hay varias tiendas especializadas en productos de marcas caras , como bolsos Coach . También hay una gran librería, Kinokuniya , que forma parte de una conocida cadena japonesa. Tienen una gran selección de libros, revistas, CD de música, manga y anime en japonés , así como una selección de libros en inglés sobre temas japoneses y manga y anime traducidos.

Weller Court fue el segundo proyecto importante de la East West Development Corporation en asociación con la Community Redevelopment Agency, después del New Otani de 30 millones de dólares. La primera piedra se llevó a cabo en noviembre de 1978 y se completará en 1979 con 62.780 pies cuadrados (5.832 m 2 ) de área bruta alquilable. El arquitecto fue Kajima Associates. [49]

En la década de 1920, la esquina sureste de First Street era el comienzo de Little Tokyo. En esta esquina se encontraba el edificio Tomio , hogar de los grandes almacenes japoneses-estadounidenses Tomio y otros dos grandes almacenes japoneses-estadounidenses, Asia Company y Hori Brothers. [50]

Educación

El área es atendida por el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . [51]

La Biblioteca Pública de Los Ángeles opera la sucursal Little Tokyo.

La oficina principal de Asahi Gakuen , una escuela japonesa a tiempo parcial , estaba anteriormente en la sala 308 del tercer piso del edificio del Centro Cultural y Comunitario Japonés Americano (JACCC, 日米文化会館Nichibei Bunka Kaikan ), [52] ubicado en Little Tokyo. [53] Desde entonces, se mudó a Harbor Gateway , cerca de Torrance. [54]

Religión

Templo budista Koyasan en Little Tokyo

Hay varios templos budistas en o cerca de Little Tokyo, que representan muchas de las principales escuelas del budismo japonés: Jodo Shinshu , Jodo Shu , Shingon , Nichiren y Soto Zen . Son Zenshuji Soto Mission , Los Angeles Hompa Hongwanji (generalmente llamado Nishi Hongwanji), Higashi Honganji, [55] Koyasan Buddhist Temple , Nichiren Shu Beikoku Betsuin y las Jodo Shu North America Buddhist Missions. Juntos forman la Federación de Templos Budistas de Los Ángeles (los templos Jodo Shinshu en Long Beach y cerca de USC también son miembros).

Little Tokyo también alberga comunidades cristianas japonesas-estadounidenses . La Iglesia Metodista Unida Centenary fue fundada en 1896 por inmigrantes japoneses-estadounidenses de primera generación. La Iglesia Unión de Los Ángeles, fundada en 1918, representa una larga tradición del presbiterianismo japonés-estadounidense.

La Capilla de San Francisco Javier y el Centro Católico Japonés (también conocido como "Maryknoll") ha sido la base de la comunidad católica japonesa en Los Ángeles desde 1912. El padre Albert Breton, un misionero de habla japonesa de la Sociedad de Misiones Extranjeras de París, con el apoyo del obispo Thomas Conaty de la Diócesis de Los Ángeles , estableció la comunidad el 25 de diciembre de 1912. La primera misa japonesa se celebró en la Casa Bronson en Jackson Street, cerca de la actual morgue de Fukui en Temple Street. [56] El centro también albergó anteriormente la Escuela Maryknoll, administrada por los Padres Maryknoll desde principios de la década de 1920 hasta mediados de la década de 1990. Actualmente, se ofrecen misas en japonés e inglés en St. Francis Xavier todos los domingos.

Una de las raíces del pentecostalismo se remonta a Little Tokyo. Donde ahora se encuentra la plaza del Centro Cultural y Comunitario Japonés-Americano, alguna vez estuvo la sede de la Primera Iglesia Pentecostal, una congregación multirracial llamada Misión de la Calle Azusa. Aquí es donde comenzó el Renacimiento de la Calle Azusa en 1906. Anteriormente, también fue el sitio de la Primera Iglesia Episcopal Metodista Africana.

La antigua catedral católica de Santa Vibiana se encuentra justo al oeste de Little Tokyo. Después de sufrir graves daños en el terremoto de Northridge de 1994 , la archidiócesis se trasladó a un nuevo emplazamiento (ahora la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles ) y se reconstruyó el antiguo emplazamiento. La antigua catedral se convirtió en un espacio para las artes escénicas y los edificios no históricos del lugar se demolieron y se reemplazaron por una nueva sucursal de Little Tokyo de la Biblioteca Pública de Los Ángeles .

Transporte

La comunidad es atendida por la línea A del metro y la línea E del metro en la estación Little Tokyo/Arts District en el perímetro noreste de Little Tokyo y también se puede caminar desde las líneas B y D del metro en la estación Civic Center/Grand Park o Union Station , con conexiones a Amtrak , Metrolink , Metro J Line BRT y el servicio Silver Streak BRT de Foothill Transit . Cuando las líneas A y E se conectaron a la línea L, a través del conector regional , la estación Little Tokyo/Arts District se trasladó bajo tierra y al otro lado de la calle. Esto requirió la demolición de dos modestos edificios de ladrillo de una sola planta. Las dos estructuras desempeñaron un papel importante en la vida cultural del vecindario durante décadas y una de las estructuras data al menos de 1898. [17]

Las líneas 30 y 330 de Metro Local dan servicio a Little Tokyo. En marzo de 2020, Metro seleccionó una empresa de desarrollo responsable de construir la nueva estación Regional Connector. Representantes de la comunidad de la Asociación Empresarial de Little Tokyo, el Museo Nacional Japonés Americano y el exsecretario de Transporte de EE. UU. Norman Mineta expresaron sus preocupaciones sobre la decisión de Metro. Asuntos relacionados con el proceso de selección, las necesidades de la comunidad y la estética del diseño retrasaron el proyecto. La estación Little Tokyo/Arts District se completó y reabrió el 16 de junio de 2023. [57] [58]

El distrito aparece en las películas Showdown in Little Tokyo , Beverly Hills Ninja y The Crimson Kimono . [59] Cuando la serie de anime japonesa Kyatto Ninden Teyandee (キャッ党忍伝てやんでえ) fue traducida al inglés como Samurai Pizza Cats , el escenario principal de la serie, "Edoropolis", pasó a llamarse Little Tokyo.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  2. ^ Dr. James B. Gardner (1979) y revisado por James H. Charleton (7 de mayo de 1993). "Nominación a la designación de Monumento Histórico Nacional: Distrito Histórico de Little Tokyo". Servicio de Parques Nacionales.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  3. ^ ab "Programa de Monumentos Históricos Nacionales: Distrito Histórico de Little Tokyo". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de junio de 2011 .
  4. ^ Purdum, Todd S. (7 de febrero de 1999). "AVISO DE VIAJE: INFORME DEL CORRESPONSAL; El pequeño Tokio de Los Ángeles persevera". The New York Times .
  5. ^ Comisión sobre reubicación e internamiento de civiles en tiempos de guerra (2000). Justicia personal denegada: Informe de la Comisión sobre reubicación e internamiento de civiles en tiempos de guerra. Prólogo: Tetsuden Kashima (2.ª ed.). Washington, DC; Seattle: Fondo de Educación Pública para las Libertades Civiles; University of Washington Press. ISBN 978-0-295-80234-3.OCLC 774403173  .
  6. ^ "Los Ángeles-Little Tokyo, California | Consejo Asesor sobre Preservación Histórica". www.achp.gov . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  7. ^ abcdefghijkl «Distrito histórico de Little Tokyo». Servicio de Parques Nacionales de EE. UU . 12 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  8. ^ abc Society, Little Tokyo Historical (15 de noviembre de 2010). Little Tokyo de Los Ángeles. Arcadia Publishing. ISBN 978-1-4396-4045-6.
  9. ^ Inui, Kiyo Sue (1925). "El acuerdo de caballeros. Cómo ha funcionado". Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 122 : 188–198. doi :10.1177/000271622512200123. ISSN  0002-7162. JSTOR  1016465. S2CID  143253107.
  10. ^ "Los japoneses tiemblan de miedo: "Little Tokio" ahora teme una hambruna de licor". Los Angeles Times . 15 de junio de 1909. pág. II-1. ProQuest  159321758.
  11. ^ "Iglesia Metodista Unida del Centenario". centenary-dtla . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  12. ^ Nakamura, Kelli Y (10 de junio de 2015). "Kenjinkai". Enciclopedia Densho .
  13. ^ Palmer, Karen (7 de junio de 2024). "Uno de los últimos barrios japoneses de Estados Unidos está en problemas". SFGate .
  14. ^ Nakagawa, Martha. "Little Tokyo / Bronzeville, Los Angeles", Densho Encyclopedia . Consultado el 15 de julio de 2014.
  15. ^ Iwama, Daniel; Umemoto, Karen; Masuda, Kanako (1 de octubre de 2021). "Llamando a los nikkei al Imperio: diáspora y transnacionalismo en la remodelación del histórico Pequeño Tokio". Revista de Geografía Histórica . 74 : 44–54. doi : 10.1016/j.jhg.2021.08.007 . ISSN  0305-7488. S2CID  244852984.
  16. ^ "El templo budista LA Nishi Hongwanji celebrará su 50.º aniversario en First St./Vignes Ave". Rafu Shimpo . 28 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  17. ^ abc Zahniser, David (15 de marzo de 2014) "Los edificios que iban a ser demolidos eran una parte importante de la historia de Little Tokyo" Los Angeles Times
  18. ^ ab Simpson, Kelly (31 de julio de 2012). "Tres oleadas de reurbanización de Little Tokyo". PBS SoCal .
  19. ^ "Honrando el valor y las necesidades de vivienda: proyecto innovador en Little Tokyo, Los Ángeles". 55retirement.com . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  20. ^ "Inauguración del proyecto de vivienda asequible y plaza comunitaria en Little Tokyo". Rafu Shimpo . 10 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  21. ^ Ono, David (18 de mayo de 2019). «Se celebró una ceremonia de rededicación del mural comunitario en Little Tokyo». ABC7 Los Ángeles . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  22. ^ "DISTRITO DE SUPERPOSICIÓN DE DISEÑO COMUNITARIO (CDO) DE LITTLE TOKYO" (31 de diciembre de 2013) Departamento de Planificación Urbana de Los Ángeles
  23. ^ "LA Artcore". LA Artcore . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  24. ^ Miranda, Carolina A. (3 de mayo de 2019). «123 Astronaut, una galería de kioscos de Little Tokyo que actualmente exhibe un huevo muy inusual». Los Angeles Times . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  25. ^ "Los artistas desarrollan arte público y espectáculos que reinventan Little Tokyo". Centro de servicios de Little Tokyo . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  26. ^ "Obras de arte público en Little Tokyo, Los Ángeles". Arte público en Los Ángeles . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  27. ^ "Se inauguró la estatua de Sugihara en el Pequeño Tokio de Los Ángeles". Kyodo News International. 13 de diciembre de 2002. Consultado el 21 de junio de 2011 .
  28. ^ Wakim, Marielle (30 de agosto de 2018). "Guía privilegiada de Little Tokyo, Los Ángeles". AFAR Media . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  29. ^ BARRIE-ANTHONY, STEVEN (22 de septiembre de 2005). "Escapada a la ciudad". Los Angeles Times . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  30. ^ http://www.eastwestplayers.org. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  31. ^ http://www.jaccc.org. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  32. ^ [vcmedia.org vcmedia.org]. {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda ) ; Falta o está vacío |title=( ayuda )
  33. ^ "Proyecto del martes por la noche". Proyecto del martes por la noche .
  34. ^ "Tofu frío". Tofu frío .
  35. ^ ab "Colaboración". Colaboración .
  36. ^ "El estreno en Los Ángeles de Allegiance - Allegiance - Allegiance". allegiancemusical.com .
  37. ^ "Hiroshima". www.hiroshimamusic.com .
  38. ^ "Reinas pasadas de la Semana Nisei". Sitio web oficial de la Semana Nisei . 8 de julio de 2013.
  39. ^ "Bienvenidos al Festival de Cine Asiático del Pacífico de Los Ángeles". Festival de Cine Asiático del Pacífico de Los Ángeles 2019 .
  40. ^ "Ver en vivo". Proyecto del martes por la noche .
  41. ^ "Acerca de nosotros | Consorcio de teatros y artistas asiático-americanos". caata.net . 12 de diciembre de 2017.
  42. ^ http://www.teada.org. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  43. ^ "Artistas en juego". artistsatplayla.blogspot.com .
  44. ^ "Compañía de teatro aquí y ahora". www.facebook.com .
  45. ^ "AF asiático". AF asiático .
  46. ^ "El Festival de la Comedia Comedia: Un Festival de la Comedia". El Festival de la Comedia Comedia: Un Festival de la Comedia .
  47. ^ Kikuchi, Nancy. "Una historia del Fugetsu-Do" . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  48. ^ "Historia de Mikawaya" . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  49. ^ Green, Terence (12 de noviembre de 1978). "Se pone en marcha el segundo Little Tokyo Mall". Los Angeles Times .
  50. ^ Lemmon, Ben (13 de mayo de 1929). "Los rincones de Los Ángeles: First and Los Angeles". Los Angeles Times . pág. 22.
  51. ^ Cardenas, Valentina y Pollard-Terry, Gayle (3 de septiembre de 2006). "The Face Of Little Tokyo Is Changing". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008. Consultado el 21 de junio de 2011 .
  52. ^ "あさひ学園 事務局 Archivado el 30 de marzo de 2014 en Wayback Machine ". Asahi Gakuen . Recuperado el 30 de marzo de 2014."ASAHI GAKUEN (日米文化会館 JACCC内 3階 308室） 244 S. San Pedro St., #308, Los Ángeles, CA 90012"
  53. ^ Jeremy Rosenberg (15 de marzo de 2012). "Hirokazu Kosaka: Director artístico del Centro Cultural y Comunitario Japonés-Americano". KCET . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Pero el director artístico del Centro Cultural y Comunitario Japonés-Americano (JACCC) en Little Tokyo no es de los que siguen la tradición.
  54. ^ "Inicio". Asahi Gakuen . Obtenido el 15 de julio de 2024.学園事務局 19191 S. Vermont Ave., #660 Torrance, CA 90502- Compare la ubicación de la oficina administrativa con el mapa de Harbor Gateway de la ciudad de Los Ángeles. A pesar de la dirección de Torrance, la oficina administrativa no se encuentra en la ciudad de Torrance.
  55. ^ Campa, Andrew J. (27 de febrero de 2021). "Incendio y vandalismo sacuden templo budista en Little Tokyo". Los Angeles Times . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  56. ^ Harry Honda, “La historia de Maryknoll en Little Tokyo”, Rafu Shimpo, 29 de marzo de 2007, 1, Archivo digital Rafu Shimpo
  57. ^ "La Unidad Metropolitana frena la recomendación de un desarrollo conjunto". Rafu Shimpo . 21 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  58. ^ Nolan, Conan (16 de junio de 2023). "¿Necesitas transporte? Metro abrirá su sistema Regional Connector". Los Ángeles . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  59. ^ Watanabe, Bill (17 de abril de 2019). "THROUGH THE FIRE: Little Tokyo in the Movies". Rafu Shimpo . Consultado el 26 de julio de 2020 .

Lectura adicional

  • Arnold, Bruce Makoto. "Sueños y deseos de la infancia en el Pacífico en Rafu: múltiples modernismos transnacionales y los nisei de Los Ángeles, 1918-1942".
  • Arnold, Bruce Makoto. "La etnopoblación japonesa como determinante: los efectos de los barrios japoneses en los estadounidenses de origen japonés de segunda generación".
  • Nakagawa, Martha. "Little Tokyo / Bronzeville, Los Ángeles, California"
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Little Tokyo, Los Ángeles .
  • Consejo Comunitario de Little Tokyo
  • Mapa de Little Tokyo Japantown, Los Ángeles
  • Guía del barrio japonés de Little Tokyo
  • Visita Little Tokyo en Wayback Machine (archivado el 8 de noviembre de 2006)
  • Centro cultural y comunitario japonés-estadounidense
  • Red japonesa americana – Little Tokyo en archive.today (archivado el 15 de abril de 2013)
  • Estrategias para la preservación de Little Tokyo como comunidad histórica
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pequeño_Tokio,_Los_Ángeles&oldid=1246989649"