Los endemoniados

Los endemoniados
Afiche de estreno en cines
Dirigido por	Jean Rollin
Escrito por	Jean Rollin
Protagonizada por	Joëlle Corazón Lieva solitaria Patricia Hermenier Juan Rico Willy Braque
Editado por	Paciente Michel
Música de	Pierre Raph
Distribuido por	Películas generales Las películas ABC Películas de Nordia
Fecha de lanzamiento	5 de diciembre de 1974 [1] ( 05-12-1974 )
Duración del programa	95 minutos
Países	Francia Bélgica
Idioma	Francés

Les démoniaques ( en español : Los endemoniados ; también conocida como La maldición de los muertos vivientes ) ^[1] es una película de terror sobrenatural francesa de violación y venganza de 1974 escrita y dirigida por Jean Rollin , y protagonizada por Joëlle Coeur, Lieva Lone, Patricia Hermenier, John Rico y Willy Braque .

Una banda de náufragos conocidos provoca el naufragio de un barco y saquea su contenido. El capitán, al mando, le siguen Le Bosco, Paul y la amante del capitán, Tina. La despiadada banda ataca brutalmente a dos mujeres jóvenes a bordo del barco, violándolas y golpeándolas, lo que provoca que Tina se excite sexualmente .

Mientras bebe en una taberna local, el Capitán comienza a tener visiones de los cadáveres de las mujeres, mientras que la casera de la taberna, Louise, una clarividente , sospecha que tiene la conciencia culpable, lo que lo pone frenético. Estalla una pelea en el bar mientras Le Bosco y Paul intentan controlar al Capitán. Se corre la voz de que se vieron espectros de las dos mujeres deambulando por un cementerio de barcos, cerca de ruinas embrujadas, donde un demonio ha estado prisionero durante un siglo. La comunidad teme a las ruinas y cree que el regreso del demonio es inminente.

Los náufragos creen que las mujeres siguen vivas y las siguen hasta el cementerio de barcos, con la intención de matarlas. Prenden fuego a los barcos como forma de atraerlas y Tina los ataca, antes de que luchen contra ella y la evadan. Se abren camino hacia las ruinas embrujadas con Tina persiguiéndolas. El capitán la detiene, ya que incluso él, así como sus hombres, temen el lugar.

Al llegar, las mujeres se encuentran con un payaso amistoso y un exorcista . El exorcista informa al demonio que las mujeres han llegado y que debe tener piedad de ellas si desean liberarlo de su confinamiento. Las mujeres permanecen mudas debido a su terrible experiencia, y el exorcista acepta ayudarlas en su venganza contra los náufragos. Sin embargo, explica que la única forma de buscar su venganza es liberar al hombre prisionero dentro de las ruinas, que está poseído por un demonio, y que es impredecible, lo que en última instancia podría conducir a su paz o a su muerte.

El Capitán permanece al borde de la locura total, escéptico sobre si las mujeres están vivas o muertas y está convencido de que vienen por él. El demonio finalmente llama a las dos mujeres a su calabozo; Louise es capaz de guiarlas telepáticamente y las ayuda a abrir la puerta. El demonio hace un pacto con las mujeres, haciéndoles el amor y proporcionándoles temporalmente todo su poder, por lo que se convierten en las "demoníacas".

Las mujeres entran en la taberna. Le Bosco se lanza contra ellas con una espada, apuñalando a una, pero no muere. Los náufragos huyen. Tina se burla de los hombres por ser cobardes y se dirige a la taberna donde mata a Louise. Va a las ruinas embrujadas para realizar su ataque y las mujeres usan la telequinesis haciendo que las estatuas vuelen hacia ella, casi asfixiándose debajo de una de ellas, pero logra escabullirse. Los hombres hieren gravemente al payaso y al exorcista, y la única forma de salvarlos es que las mujeres sacrifiquen su venganza permaneciendo a su lado manteniéndolos con vida usando los poderes que eventualmente disminuirán, y regresen al demonio por la mañana. Las mujeres renuncian a su venganza y el payaso y el exorcista reviven. El demonio les desea suerte, y después de que se van, les dice al payaso y al exorcista que las mujeres están destinadas a morir, al igual que sus atacantes.

A la mañana siguiente, las mujeres caminan por la playa y se encuentran con Paul, que está borracho y las ataca con una botella de vidrio, antes de tropezar, romper la botella y cortarse la garganta con los fragmentos rotos. Las mujeres son emboscadas por el Capitán y Le Bosco, quienes las atan a los restos de un barco quemado y las violan a pedido de Tina, mientras satisfacen sus deseos sexuales. El Capitán, repentinamente abrumado por la culpa y el arrepentimiento, estrangula a Tina hasta la muerte, antes de apuñalar a Le Bosco. Habiendo encontrado la redención, intenta rescatar a las mujeres antes de que suba la marea, y finalmente se ahoga junto con ellas. El Exorcista y el payaso presencian con desesperación cómo desaparecen bajo el mar.

• Joëlle Coeur como Tina ^[2]
• John Rico como Le Capitaine ^[3]
• Willy Braque como Le Bosco ^[4]
• Paul Bisciglia como Paul - un naufrageur ^[5]
• Lieva Lone como La première demoniaque ^[6]
• Patricia Hermenier como La deuxième demoníaca ^[7]
• Louise Dhour como Louise ^[8]
• Ben Zimet como L'exorciste Chadron ^[9]
• Mireille Dargent como Le payaso ^[10]
• Miletic Zivomir como Le Diable ^[11]

Les démoniaques fue lanzado en DVD en los Estados Unidos ( región 1 ) el 21 de septiembre de 1999 a través de Redemption Films , ^[12] en el Reino Unido ( región 2 ) el 26 de julio de 2004 por Redemption Films, ^[13] y en Francia (región 2) el 27 de enero de 2005 a través de LCJ Editions. ^[14] Un conjunto especial de tres discos estuvo disponible en Europa, a través de Encore Entertainment, el 30 de agosto de 2005. ^[12] Fue relanzado en DVD en el Reino Unido, de Redemption, el 24 de agosto de 2015. ^[15]

La película fue lanzada en Blu-ray (junto con DVD) en los Estados Unidos, de Redemption, el 29 de mayo de 2012, ^[12] mientras que estuvo disponible en Alemania de Wicked Vision, el 31 de marzo de 2017, en sets de Blu-ray de edición limitada, que contienen tres estilos diferentes de arte de portada (500 unidades por set). ^{[16] [17] [18]} La película recibió su primer lanzamiento en Blu-ray en el Reino Unido el 5 de febrero de 2018 por el sello subsidiario de Screenbound Pictures, Black House Films. ^[19]

Les démoniaques se lanzó nuevamente en Blu-ray en el Reino Unido, a través de la subsidiaria de Powerhouse Films, Indicator, el 29 de abril de 2024, en sets de 2K y 4K (limitados a 4000 y 6000 unidades, respectivamente). El set contiene el corte teatral, el corte de exportación (que contiene escenas de sexo extendidas) y la versión estadounidense muy editada (también conocida como Curse of the Living Dead ). Ambos sets también están disponibles en los Estados Unidos. ^{[20] [21]}

• Les Démoniaques en el sitio web oficial de Jean Rollin
• Los endemoniados en IMDb
• Reseña en Blu-ray en Diabolique Magazine Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine