Atauro

Puedes ayudar a ampliar este artículo con texto traducido del artículo correspondiente en alemán (marzo de 2012) . Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en alemán. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Atauro]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|de|Atauro}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Atauro
Isla y municipio de Timor Oriental
Ilha de/Município Ataúro  ( portugués ) Illa/Munisípiu Ataúru  ( Tetum )
La costa de Atauro en Beloi  [de]
Atauro en     Timor Oriental
Mapa de OpenStreet
Coordenadas: 08°14′24″S 125°34′48″E / 8.24000, -8.24000; 125.58000
País	Timor Oriental
Capital	Villa Maumeta  [de]
Área
• Total	140,1 km² ( 54,1 millas cuadradas)
• Rango	14º
Población  (censo de 2015)
• Total	9,274
• Rango	14º
• Densidad	66/km2 ( 170/milla cuadrada)
• Rango
Hogares (censo de 2015)
• Total	1.748
• Rango	14º
Huso horario	UTC+09:00 ( hora del este de Estados Unidos )
IDH (2017)	0,733 (como parte del municipio de Dili ) [1] alto · 1º
Sitio web	https://atauro.gov.tl/

Atauro ( en portugués : Ilha de Ataúro , en tetum : Illa Ataúru , en indonesio : Pulau Atauro ), también conocida como isla Kambing ( en indonesio : Pulau Kambing ), es una isla y municipio (en portugués: Município Ataúro , en tetum: Munisípiu Atauro o Ata'uro ) de Timor Oriental . Atauro es una pequeña isla oceánica situada al norte de Dili , en el segmento extinto Wetar del Arco de Banda Interior volcánico , entre las islas indonesias de Alor y Wetar . La isla más cercana es la isla indonesia de Liran , a 13,0 km (8,1 mi) al noreste. En el censo de 2015, tenía 9.274 habitantes.

Atauro fue uno de los puestos administrativos (anteriormente subdistritos) del municipio de Dili hasta que se convirtió en un municipio separado a partir del 1 de enero de 2022. ^{[2] [3]}

Atauro significa ' cabra ' en el idioma local, ^[4] y la isla también es conocida por los indonesios como Isla Kambing ( Pulau Kambing ) ( Kambing significa 'cabra' en indonesio ). ^{[5] [6] [7]} La ​​isla recibió ese nombre debido a la gran cantidad de cabras que se crían allí. ^[8]

Atauro se encuentra a 23,5 km (14,6 mi) al norte de Dili en Timor continental , a 21,5 km (13,4 mi) al suroeste de Wetar , Indonesia, a 13,0 km (8,1 mi) al suroeste de Liran (frente a Wetar) y a 38,0 km (23,6 mi) al este de Alor , Indonesia. Tiene 22 km (14 mi) de largo, 5-10 km (3,1-6,2 mi) de ancho y tiene una superficie de 150 km² ⁽ 58 mi²). ^[9]

La isla está dividida administrativamente en cinco sucos , cada uno de los cuales rodea un pueblo: Biqueli y Beloi en el norte, Macadade (antes Anartutu) en el suroeste y Maquili y Vila Maumeta en el sureste. Vila Maumeta es el pueblo más grande. Otras comunidades importantes son Pala, Uaroana, Arlo, Adara y Berau. Una carretera asfaltada conecta Vila Maumeta con Pala, y hay senderos para caminar hacia los demás pueblos de la isla. Durante el gobierno indonesio, había una pista de aterrizaje al norte de Vila Maumeta, pero ahora no puede utilizarse para aviones de ala fija ( designación IATA : AUT (WPAT)).

El monte Manucoco , a 999 m sobre el nivel del mar , es el punto más alto de la isla. El estrecho oceánico entre Atauro y Timor desciende 3500 m por debajo del nivel del mar; por el contrario, es mucho menos profundo a lo largo de la cresta que conduce a Wetar. Los geólogos de la Universidad de Melbourne están trabajando junto con la Dirección de Energía, Minerales y Recursos de Timor Oriental (EMRD) y el Instituto Politécnico de Dili para realizar el primer mapa geológico de la isla, en parte para mejorar la infraestructura de la isla. ^[10]

El Berlin Nakroma , un regalo de Alemania, es un ferry que conecta la isla con la capital Dili ; el viaje dura unas dos horas. También se puede llegar a Dili en barcos de pescadores. Atauro también se está considerando como un destino para el ecoturismo , y sus arrecifes de coral están siendo descubiertos por los entusiastas del buceo . ^[11]

Atauro es una isla pequeña e inestable con un paisaje accidentado, plagada de frecuentes deslizamientos de tierra , así como de escasez de agua dulce , especialmente durante los meses más secos. Hay manantiales de agua dulce aproximadamente a 2 km al norte de Berau, con pequeños embalses alrededor de Macadade y las laderas orientales del monte Manucoco. Los pozos a lo largo de la costa proporcionan agua de mala calidad a la mayoría de los municipios costeros. En 2004, Portugal financió un proyecto para mejorar la disponibilidad de agua y su infraestructura de distribución, pero persiste una escasez crítica de agua. ^[12]

El Municipio de Atauro se divide en los siguientes Sucos :

1. Suco Beloi
2. Suco Biqueli
3. Suco Macadade
4. Suco Maquili
5. Suco Villa

El paisaje de la isla es el resultado de la erosión de volcanes elevados, originalmente submarinos, del período Neógeno , creando crestas estrechas y disecadas y pendientes pronunciadas. Hasta una elevación de unos 600 m también hay extensas áreas de piedra caliza coralina elevada . El clima es claramente estacional, con estaciones húmedas y secas . La isla ha sufrido una gran tala de su vegetación nativa para la agricultura itinerante . Los niveles superiores del monte Manucoco (por encima de los 700 m) aún tienen parches de bosque de montaña tropical semiperenne en valles protegidos, que cubren unos 40 km2 ^. Más abajo hay restos de bosque más seco y bosques de sabana dominados por Eucalyptus alba , especialmente en afloramientos de piedra caliza, con tierras agrícolas en las proximidades de las aldeas. La isla tiene un arrecife de 30 a 150 m de ancho; generalmente carece de humedales de agua dulce , estuarios y manglares . ^[13] En 2016, un equipo de Conservation International encontró más especies de peces de arrecife por sitio en las aguas que rodean la isla que en cualquier otro lugar del mundo. ^[14] Se han identificado hasta 315 especies en sitios individuales. Las aguas alrededor de Atauro sufren contaminación marina por plástico , con desechos provenientes de Dili y, en menor medida, de la isla Wetar de Indonesia . ^[15]

Toda la isla, y especialmente el área alrededor del Monte Manucoco, ha sido identificada por BirdLife International como un Área Importante para las Aves (IBA) porque sustenta poblaciones de tórtolas cuellirrosas , tórtolas cuellirrosas , palomas verdes de Timor , palomas imperiales de cabeza rosada , loritos de cabeza olivácea , gerigones comunes , silbadores pechirrojos , oropéndolas de color marrón oliva , scuters de Timor , currucas de hojas de Timor , zorzales de flancos anaranjados , pájaros cariazules , suimangas pechirrojos y pinzones loro tricolores . ^[13]

Atauro es una localidad poco habitual en Timor Oriental porque muchos de los habitantes del norte son protestantes , no católicos . ^{[ cita requerida ]} Fueron evangelizados por una misión calvinista holandesa procedente de Alor a principios del siglo XX. También hay algunos protestantes entre la población del sur. ^{[ cita requerida ]}

Los habitantes de Atauro hablan cuatro dialectos del wetarese (rahesuk, resuk, raklungu y dadu'a), que se originaron en la isla de Wetar en Indonesia. ^[16]

Históricamente, Atauro estaba dividido en tres dominios políticos. El dominio Makili, al sureste del volcán Manucoco , estaba compuesto por 12 clanes ( uma lisan ). ^[17] Macadede, en la parte suroeste de la isla, y Mandroni, en la parte norte y central de Atauro, contenían ambos 7 clanes. ^[17]

Atauro se ocupó de las incursiones de piratas y asaltantes con base en Alor , Kisar y Wetar , además de los esclavistas de Buton y Makassar . La población de la isla formaría un bloque unido para defenderse de estos invasores. ^[17] Los diversos clanes de la isla formarían alianzas y lucharían entre sí por los recursos de Ataurio, lo que resultó en la formación de los dominios políticos. ^[17]

Los Países Bajos y Portugal acordaron que Atauro fuera portuguesa en el tratado de Lisboa de 1859, pero la bandera portuguesa no fue izada hasta 1884, cuando hubo una ceremonia oficial. ^{[ cita requerida ]} Los habitantes de Atauro no comenzaron a pagar impuestos a Portugal antes de 1905. ^{[ cita requerida ]} Atauro fue utilizada como isla prisión poco después del asentamiento de los portugueses. ^{[ 18 ]}

Los portugueses confiaron a los dominios de Hera y Manatuto la recaudación de impuestos sobre Atauro. Macadede se negó a pagar impuestos al gobierno de Dili, y posteriormente estalló el conflicto. ^[17] Makili y Mandroni, reclutados por el gobierno colonial, derrotaron a las fuerzas de Macadede. La implementación portuguesa de un impuesto agrícola y trabajo forzado a principios del siglo XX provocó que muchos huyeran de la isla durante períodos prolongados. ^[17]

En Timor Portugués , Atauro se organizó como parte del municipio de Dili, coincidiendo con el actual distrito de Dili . Cuando Timor Oriental se independizó, hubo una propuesta para reorganizar los distritos y separar Atauro como área autónoma. Se convirtió en un municipio independiente a partir del 1 de enero de 2022.

El 11 de agosto de 1975, la UDT dio un golpe de Estado en un intento de frenar la creciente popularidad del Fretilin . El 26 de agosto, el gobernador portugués Mário Lemos Pires huyó a Atauro ^[19] , desde donde más tarde intentó negociar un acuerdo entre los dos grupos. El Fretilin le instó a regresar y reanudar el proceso de descolonización, pero insistió en que estaba esperando instrucciones del gobierno de Lisboa, que entonces mostraba cada vez menos interés. El 10 de diciembre de 1975, los indonesios invadieron la isla. En la década de 1980, los indonesios utilizaron la isla como prisión para las guerrillas de Timor Oriental ^[20] . La isla pasó a formar parte de Timor Oriental independiente el 20 de mayo de 2002.

• Lista de áreas importantes para la conservación de las aves en Timor Oriental
• Lista de islas de Timor Oriental

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Atauro .

• Editorial australiana sobre la pobreza de Atauro
• Ecoturismo comunitario en la isla de Atauro
• Proyecto de muñecas Atauro
• "Timor Oriental: AAI se centra en la isla de Ataruo". reliefweb. 17 de septiembre de 2007.

Este artículo relacionado con Timor Oriental es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo.

• v
• t
• e