El pájaro de la paz
| El pájaro de la paz | |
|---|---|
 | |
| Artista | Helen Boehm Maurice Eyeington Estudios E. M. Boehm |
| Año | 1971 ( 1971 ) |
| Medio | Estatua de porcelana |
| Sujeto | Cisnes mudos |
| Ubicación | Museo Nacional de China |
El Pájaro de la Paz (también conocido como Pájaro de la Paz, Cisnes Mudos ) es una estatua de porcelana de cisnes mudos obsequiada por Richard Nixon a la República Popular China durante su visita diplomática al país en 1972. La producción de la estatua estuvo a cargo de Helen Boehm y EM Boehm Studios , [1] con el diseño de la estatua a cargo del escultor principal Maurice Eyeington. [2]
En la base de la estatua se encuentra la siguiente dedicatoria, inscrita en plata con el sello presidencial : [2]
A Su Excelencia el Presidente Mao Tse-tung y al pueblo de la República Popular China Del Presidente Richard Nixon y el pueblo de los Estados Unidos de América.
Historia
Nixon y China
Los cisnes fueron encargados originalmente por Nixon en 1969 para unirse a su colección de la Oficina Oval de obras de Edward Marshall Boehm . Helen Boehm , la viuda de Edward y operadora de su negocio póstumamente, fue la organizadora de esta colección para Nixon. Un día, después de presentar una selección de 18 pájaros de porcelana para que Nixon eligiera (pensados como regalos a los jefes de estado para su próxima gira de la OTAN ), expresó su cansancio hacia las palomas y los halcones. Helen sugirió encontrar un nuevo pájaro que fuera un símbolo actualizado de la paz, uno con menos bagaje político que, por ejemplo, la paloma, a lo que Nixon dijo: "Esa es una buena idea". [1] [3]
Posteriormente, Helen escribió a ornitólogos de todo el mundo en busca de sugerencias sobre cómo debería ser esa nueva ave de la paz. Entre las respuestas y su propia investigación, ambas recopiladas a lo largo de varios meses, el cisne mudo fue el más mencionado, ya que se lo citó con frecuencia por su tranquilidad, incluso por encima de la tradicional paloma. Décadas más tarde, Helen expresaría que el cisne mudo captura "serenidad y pureza, [y es] un ave que se ha asociado con la paz a lo largo de la historia y en la mitología. [...] El área de distribución del cisne mudo es mundial; llegó a las costas de América durante el siglo XIX. Tal vez su característica más importante es que habla con una voz suave". [1] [3]
Boehm y un equipo de 14 artistas y artesanos de porcelana, incluido el escultor principal Maurice Eyeington, [2] trabajaron durante dos años para producir la escultura , utilizando 10 toneladas de yeso para crear los moldes maestros . La escultura presentaba un cisne mudo macho y hembra, tres cisnes bebés y un entorno natural de rocas y césped. Formada a partir de aproximadamente 60.000 líneas esculpidas, pesaba aproximadamente 250 libras y medía más de 42 pulgadas de alto sobre una base de 3 pies. La suavidad y el detalle de las plumas de los cisnes hacen que sea "difícil creer que [estén] hechos de porcelana". [1] [4] [3]
Cuando Boehm notificó a la Casa Blanca que la estatua estaba terminada en 1971, se le pidió que hiciera un cambio adicional: dado que Nixon había decidido obsequiar los cisnes a Mao Zedong durante la próxima visita del presidente de los Estados Unidos a China, se le debía agregar una placa y un sello presidencial a la estatua. Esta solicitud se cumplió. [1]
Durante la visita de Nixon al año siguiente, presentó los cisnes al primer ministro Zhou Enlai en una ceremonia de entrega de regalos y presentó a la artista de la escultura (presumiblemente Helen Boehm). [4]
Copias originales
Se realizaron un total de dos copias más antes de que los moldes fueran destruidos en 1974.
La primera copia, hecha para la Sociedad Histórica de la Casa Blanca , se terminó en 1975. Esta copia fue prestada más tarde a una exposición de seis semanas en Rusia, que se inauguró el 16 de mayo de 1987, y fue organizada por Helen Boehm, Raisa Gorbacheva , Vassili Zakharon (Ministro de Cultura ruso) y patrocinada por Armand Hammer (amigo de Helen desde hace mucho tiempo). Durante el tránsito de regreso a los EE. UU. y al inspeccionarla, se encontró que la estatua estaba permanentemente dañada, con uno de los cuellos cortados y las plumas rotas en cientos de pedazos. Helen describió la situación como "Los Pájaros de la Paz están en pedazos. Están completamente rotos. He estado llorando durante dos días". La estatua era una de la mitad de las 48 dañadas en tránsito. La estatua había sido embalada por empleados de Boehm, enviada a través de las aerolíneas Lufthansa y Finnair y llegó al aeropuerto JFK . Estaba asegurada por una cantidad desconocida. "No se les puede poner un valor. No tienen precio porque no son reemplazables", comentó Helen. [3]
La segunda copia se subastó en 1976 en beneficio de la vida silvestre y se vendió por 150.000 dólares. Posteriormente, el donante donó la estatua al Vaticano . En ese momento, este fue el precio más alto pagado por una escultura de porcelana. [3]
En la actualidad
En la actualidad, la estatua original de cisnes se encuentra en la exposición de Dones del Estado en el Museo Nacional de China , que los visitantes del museo pueden ver detrás de una caja de cristal. La única otra copia existente permanece en la Ciudad del Vaticano . [5] [3]
Referencias
- ^ abcde "El cisne como regalo a Mao es un pájaro de la paz". Chicago Tribune.
- ^ abc "Según se informa, una escultura fue donada a Mao". The New York Times . 25 de febrero de 1972.
- ^ abcdef "Una escultura de valor incalculable regresa de una exposición en Moscú destrozada". Associated Press.
- ^ ab "La historia vista a través de los regalos". China Daily.
- ^ "Donaciones de Estado: testimonio histórico de intercambios amistosos".
Enlaces externos
- Sitio oficial del Museo Nacional de China
- El regalo de Nixon a Mao fue diseñado inicialmente como símbolo de la paz (Archivos del New York Times)
