Erica Hahn

Erica Hahn
Personaje de Anatomía de Grey
Brooke Smith como la Dra. Erica Hahn
Primera presentación	" 17 Seconds " (2.25) 14 de mayo de 2006 (como elenco recurrente) " Haunt You Everyday " (4.05) 25 de octubre de 2007 (como elenco regular de la serie)
Última aparición	" Levántate " (5.07) 6 de noviembre de 2008
Creado por	Shonda Rhimes
Interpretado por	Brooke Smith
Información dentro del universo
Título	Médico FACS
Ocupación	Cirujano cardiotorácico asistente en el Seattle Grace Hospital
Pareja importante	Callie Torres (con fecha)

Erica Hahn , MD , FACS es un personaje ficticio de la serie de televisión de drama médico Grey's Anatomy de American Broadcasting Company (ABC) , interpretada por la actriz Brooke Smith . Hahn fue un personaje recurrente durante la segunda y tercera temporadas del programa, y ​​se unió al elenco principal en la cuarta temporada. Antes de asumir el papel, Smith observó cómo se realizaban cirugías cardíacas y admitió que le resultaba estresante representar continuamente a un profesional médico de manera realista.

El personaje se presenta como altamente profesional, hasta el punto de ser una "adicta al trabajo". Es notablemente dura con la residente Cristina Yang ( Sandra Oh ), admitiendo que Cristina le recuerda a sí misma cuando era estudiante. A pesar de sus intenciones de mantenerse alejada de las relaciones, se involucra románticamente con la cirujana ortopédica Callie Torres ( Sara Ramírez ). La historia fue elogiada por su representación realista de una relación homosexual en desarrollo entre dos mujeres, aunque los consultores de la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación expresaron algunas preocupaciones sobre lo que consideraron la charla algo explotadora de un trío entre Hahn, Torres y Mark Sloan . Hahn fue eliminada de Grey's Anatomy en noviembre de 2008, y Smith comentó que la decisión se originó en la cadena ABC en lugar de en la creadora de la serie, Shonda Rhimes.

Erica Hahn , MD , FACS , es un personaje ficticio de la serie de televisión de drama médico Grey's Anatomy , que se transmite por la American Broadcasting Company (ABC) en los Estados Unidos , y es interpretada por Brooke Smith . Hahn fue presentada como un personaje recurrente durante la segunda y tercera temporadas del programa y se convirtió en miembro principal del elenco en la temporada 4. Para prepararse para el papel, Smith observó cirugías cardíacas reales, aunque admitió que interpretar a un profesional médico de manera realista a menudo era estresante.

Hahn se caracteriza por ser una cirujana muy profesional y dedicada, hasta el punto de ser una "adicta al trabajo". Es especialmente dura con la residente de cirugía Cristina Yang ( Sandra Oh ), admitiendo que Cristina le recuerda a sí misma cuando era estudiante. A pesar de su comportamiento profesional y su intención inicial de evitar las relaciones, Hahn se involucra románticamente con la cirujana ortopédica Callie Torres ( Sara Ramírez ). Su relación fue elogiada por su representación realista de un romance homosexual en desarrollo. Sin embargo, hubo algunas preocupaciones planteadas por la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación (GLAAD) con respecto a una historia que involucraba conversaciones sobre un trío entre Hahn, Torres y Mark Sloan ( Eric Dane ), que sintieron que era algo explotador.

Hahn fue eliminada de Grey's Anatomy en noviembre de 2008. Smith reveló más tarde que la decisión de eliminar a su personaje provino de la cadena ABC, no del creador de la serie, Rhimes.

En la primera aparición de Hahn en Grey's Anatomy , se establece que es una rival de larga data de su colega cirujano cardiotorácico Preston Burke ( Isaiah Washington ). Su rivalidad se remonta a sus días en la Facultad de Medicina Johns Hopkins , donde Hahn se graduó en segundo lugar, justo detrás de Burke. Se la presenta como cirujana cardiotorácica asistente en el Hospital Presbiteriano de Seattle cuando ella y Burke se enfrentan por un donante de corazón. ^[1] Hahn reaparece en la temporada 3 cuando George O'Malley ( TR Knight ) la contacta para una consulta sobre el reemplazo de la válvula de su padre, después de que George descubre los temblores en las manos de Burke y Cristina Yang ( Sandra Oh ) lo ayuda a cubrirlos. ^[2]

En la temporada 4 , Hahn se transfiere al Seattle Grace Hospital en el episodio "Haunt You Everyday" después de realizar un trasplante de corazón exitoso a pedido del Jefe de Cirugía Richard Webber ( James Pickens Jr. ). Ella asume el antiguo puesto de Burke como Jefa de Cirugía Cardiotorácica del Seattle Grace. ^[3] Hahn cultiva inmediatamente una relación antagónica con la ex protegida de Burke, Cristina, negándose con frecuencia a dejarla asistir a las cirugías y criticando su comportamiento demasiado entusiasta. Más tarde, Hahn le confiesa a Addison Montgomery ( Kate Walsh ) que es deliberadamente dura con Cristina porque ve a su yo más joven en Cristina. ^[4]

Hahn desvía la atención romántica de su compañero cirujano Mark Sloan ( Eric Dane ), admitiendo que lo encuentra atractivo pero prefiere mantener separadas su vida personal y profesional. También entabla una estrecha amistad con Callie Torres ( Sara Ramírez ), que se tensa cuando Callie comienza a sospechar que Hahn tiene sentimientos románticos por ella. ^[5] Inicialmente, Hahn se ríe de la sugerencia, pero luego besa a Callie frente a Sloan para demostrar que no podría manejar un trío con ellas, dejando a Callie sorprendida. ^[6] En el final de la temporada 4, Callie inicia otro beso, que Hahn le devuelve. ^[7]

En la quinta temporada , a medida que avanza la relación de Erica Hahn con Callie Torres, ambas luchan con sus diferencias a la hora de abordar la relación. Mientras Hahn acepta rápidamente su sexualidad, Callie se siente confundida y en conflicto. Esta tensión culmina cuando Callie, insegura de sus sentimientos, se acuesta con Mark para explorar su propia atracción física por las mujeres y su capacidad para conectarse con Hahn. A pesar de estos desafíos, Hahn sigue comprometida a hacer que la relación funcione.

Hahn está profundamente conmocionada por un caso que involucra una confusión en un trasplante de órganos. Se da cuenta de que sus estándares morales y éticos contrastan marcadamente con el comportamiento que presencia en Seattle Grace, en particular haciendo referencia a la participación de Izzie Stevens ( Katherine Heigl ) en el caso de Denny Duquette ( Jeffrey Dean Morgan ). Hahn expresa su frustración y desilusión con el hospital, declarando que ya no se siente cómoda trabajando allí. Después de una tensa conversación con Callie, en la que discuten sobre sus diferentes puntos de vista sobre la relación, Hahn se aleja y se va, dejando atrás tanto a Callie como al hospital.

Erica Hahn fue concebida inicialmente como un personaje secundario y una estrella invitada ocasional, principalmente como rival de Preston Burke ( Isaiah Washington ). El personaje apareció por primera vez en tres episodios de la segunda temporada de Grey's Anatomy y regresó para dos episodios más en la tercera temporada. Al reflexionar sobre su papel inicial, Brooke Smith, quien interpretó a Hahn, admitió que no esperaba que el personaje se convirtiera en un pilar del programa. Smith señaló con humor: "Realmente no pensé que iba a funcionar" y bromeó: "Después de cada vez, esperaba que me llamaran y también esperaba que no, como cuando estaba soltera".

Sin embargo, después de la salida de Washington del programa, Hahn regresó como personaje principal en la cuarta temporada, asumiendo el papel de Burke como directora de cirugía cardiotorácica del Seattle Grace . Smith reveló que estaba sorprendida por la oferta de tiempo completo y que había mantenido bajas sus expectativas para evitar decepciones. ^[8] Un factor clave en su decisión de regresar como personaje regular de la serie fue la oportunidad de explorar el personaje de la Dra. Hahn con mayor profundidad. Ella explicó: "Cuando trabajo en algo que tiene un principio, un medio y un final, puedo crear un arco. Con la Dra. Hahn, necesito descubrir quién es ella". ^[9]

En preparación para su papel, Smith se tomó en serio su investigación. Observó cómo se realizaba una cirugía cardíaca y trabajó en estrecha colaboración con las enfermeras quirúrgicas empleadas por los productores del programa para asegurarse de que las escenas del quirófano se representaran de manera realista. Smith confesó que este proceso fue estresante y dijo: "Me volví muy neurótica por el hecho de no haber ido a la escuela de medicina. En realidad, no soy doctora". ^[10] Y explicó: "No tengo idea de lo que realmente es ser cirujana y, sin embargo, tengo que actuar como si realmente fuera buena en eso. ^[9] Tengo que parecer que lo he estado haciendo durante mucho tiempo". ^[10]

El 3 de noviembre de 2008, Michael Ausiello de Entertainment Weekly informó que Erica dejaría Grey's Anatomy el 6 de noviembre. ^[11] La creadora de la serie, Shonda Rhimes, emitió la siguiente declaración:

Obviamente, Brooke Smith no fue despedida por interpretar a una lesbiana. Claramente no es un problema ya que tenemos un personaje lésbico en el programa: Calliope Torres. Sara Ramírez es una increíble actriz cómica y dramática y queríamos poder potenciar su magia. Desafortunadamente, no descubrimos que la magia y la química con el personaje de Brooke se mantuvieran a largo plazo. El impacto de la relación Callie/Erica se sentirá y se desarrollará en una historia para Callie. Creo que menospreciar la relación simplemente reemplazar a Erica con "otra lesbiana". Si recuerdas, Cristina lamentó la pérdida de Burke durante una temporada completa. ^[11]

Kristin Dos Santos, de E! Online, informó que la destitución de Smith de Grey's Anatomy fue impuesta por la cadena ABC , supuestamente como parte de un intento de "des-gayizar" el programa. ^[12] Además de eliminar el personaje de Smith, la Dra. Erica Hahn, se reveló que la recién llegada a Grey's Anatomy Melissa George , que inicialmente había sido anunciada para interpretar a un personaje bisexual, ya no interpretaría a su personaje como bisexual. Esta decisión provocó controversia y especulaciones de que la cadena se sentía incómoda con las historias LGBTQ, en particular la relación del mismo sexo en desarrollo entre Hahn y Callie Torres ( Sara Ramírez ). ^[12] Brooke Smith, entrevistada por Michael Ausiello, declaró que:

Me emocioné mucho cuando me dijeron que Erica y Callie iban a tener esta relación. Y realmente esperaba que fuéramos a mostrar lo que sucede cuando dos mujeres se enamoran y que lo trataran como cualquier pareja heterosexual en la televisión. Y por eso me sorprendí y decepcioné cuando de repente me dijeron que ya no podían escribir para mi personaje. [...] Me enteré a mediados de septiembre, poco después de filmar el monólogo que se emitió la semana pasada, donde Erica revela que es gay. Incluso vinieron y me dijeron que era una escena genial, una de las mejores que habían filmado en el programa. Así que me quedé muy, muy sorprendida. Me quedé atónita cuando me dijeron [que me iban a despedir]. Era lo último que esperaba. De hecho, cuando me lo dijeron pregunté: "¿Cuándo sucederá esto?" Y me dijeron: "El [próximo episodio] es el último", que es el que se emite este jueves. Así que fue muy repentino. ^[11]

Smith explicó que el guion de su último episodio de Anatomía de Grey no indicaba claramente que su personaje estaba siendo descartado. En su última escena, Erica simplemente se ve caminando hacia su auto, dejando la historia sin resolver. ^[11] Smith reconoció que su despido probablemente fue impulsado por la cadena ABC en lugar de la creadora de la serie, Shonda Rhimes, y afirmó: "Definitivamente parecía que [Shonda] tenía las manos atadas". ^[11] Rhimes también abordó la situación y afirmó: "No tuvimos una controversia con el Dr. Hahn. La prensa creó todo un asunto que no tenía nada que ver con la realidad". ^[13]

Smith describió a su personaje, la Dra. Erica Hahn, como una adicta al trabajo dedicada que mantenía un profesionalismo estricto, diciendo: "Erica es una adicta al trabajo y es muy profesional [...] Creo que siente que debería haber profesionalismo en el trabajo, y cuando otras personas hacen cosas que no son profesionales, se enoja un poco". ^[8] Smith explicó que Hahn tenía "pequeñas reglas en su cabeza sobre cómo se supone que debes actuar en el trabajo", que otros deberían seguir, incluso si ella misma las rompía ocasionalmente. ^[10] Stacy McKee, quien escribió el episodio de la temporada 4 "Kung Fu Fighting", en el que Hahn fue establecida como un personaje principal, la caracterizó como "hardcore" y "una cirujana genial". ^[14]

Smith estaba bien con que Hahn no fuera particularmente agradable al principio, afirmando que los escritores del programa querían evitar apresurarse a convertirla en una favorita de los fanáticos. "Muchos actores no quieren ser desagradables, incluso si son los malos. Pero estoy bien con eso, estoy bien con ser desagradable", dijo Smith. ^[15] Shonda Rhimes , la creadora del programa, reflexionó sobre el enfoque duro de Hahn para asesorar a Cristina Yang ( Sandra Oh ), y señaló que Hahn era una cirujana brillante pero que podría beneficiarse de un "cuidado más amoroso" en sus métodos de enseñanza. Rhimes también agregó que Hahn provenía de un mundo quirúrgico con incluso menos mujeres que en el presente, lo que contribuyó a su mentalidad de "perro come perro". ^[16]

Al principio, Hahn fue rechazada por el cirujano plástico Mark Sloan ( Eric Dane ), quien expresó interés romántico en ella. Sin embargo, Hahn prefirió mantener separadas su vida personal y profesional. Smith comentó con humor: "¡Vino al hospital equivocado si pensó que no iba a tener una vida personal!" ^[15] Tanto Smith como su coprotagonista Sandra Oh habían presionado para que se incluyera una posible historia lésbica entre Hahn y Cristina, ya que habían interpretado previamente a amantes en la obra Stop Kiss . ^​​[15] Smith bromeó con TV Guide que Hahn sería una "lesbiana increíble", y aunque los productores se mostraron receptivos, no siguieron de inmediato esa historia. ^{[8] [17]}

A pesar de la vacilación inicial de Rhimes, quien sintió que era "demasiado obvio" que una mujer fuerte y poderosa como Hahn fuera lesbiana, el arco romántico del personaje con la cirujana ortopédica Callie Torres ( Sara Ramírez ) comenzó al final de la temporada 4. [ ^17] La ​​relación, apodada "Callica" por Entertainment Weekly , se convirtió en una historia significativa e innovadora. ^[11] Rhimes explicó que los escritores querían explorar la relación de una manera real y significativa, "no un truco para hacer que la gente hable". El objetivo era representar lo que podría suceder si una mujer de repente desarrollara sentimientos por otra mujer, tratándolo como cualquier otra relación en el programa. ^[18]

El beso de Callie y Erica al final del episodio final de la cuarta temporada marcó un momento histórico, ya que se convirtieron en los únicos personajes femeninos lesbianas o bisexuales regulares en la televisión abierta en ese momento. Para asegurarse de que la representación de su relación fuera auténtica, los productores del programa consultaron con GLAAD e invitaron a consultores como Trish Doolan y Nikki Weiss a sesiones de taller. Los consultores elogiaron la dedicación de los productores al realismo y la química entre Smith y Ramirez, y comentaron que el desarrollo de su relación se sintió orgánico y genuino. ^{[19] [20]}

La propia Smith se mostró entusiasmada con la trama y afirmó: "Estaba entusiasmada. Pensé que era una gran idea". Sin embargo, admitió que gran parte de la historia romántica de Erica seguía siendo vaga, tanto en la visión de los escritores como en su propia interpretación del personaje. Imaginó que, si bien Hahn podría haber estado enamorado de una mujer en la escuela secundaria o la universidad, la relación con Callie probablemente fue su primera experiencia real con alguien del mismo sexo. ^[21]

Cuando se le preguntó sobre la controvertida escena en la que Callie se acuesta con Mark Sloan como "práctica" para su relación con Hahn, Smith expresó cierta incomodidad, calificando el momento de "un poco asqueroso" y añadiendo: "Si eres mujer, ¿no sabes cómo complacerte a ti misma?" ^[11]

Tras el anuncio de que Erica Hahn sería eliminada de Grey's Anatomy , Smith reflexionó sobre la dirección de la historia y dijo: "Estaba empezando a llegar allí, sí. Personalmente estaba un poco impaciente con el pánico gay, pero era más una cuestión de Callie de todos modos. Creo que la Dra. Hahn estaba de alguna manera resolviéndolo". La salida de Smith de la serie fue un shock para los fanáticos, ya que su escena final simplemente mostraba a Hahn caminando hacia su auto, dejando su destino sin resolver. Smith luego reveló que la decisión de sacarla del programa fue tomada por ABC, no por Shonda Rhimes, y que la cadena supuestamente se sentía incómoda con la historia LGBTQ. ^[11]

Mary Macnamara, del diario Los Angeles Times , elogió el personaje de Hahn y escribió: "Hahn es un personaje fantástico, descarado y profesional, con una visión apropiadamente mordaz de las diversas travesuras románticas". Macnamara añadió que Hahn parecía actuar como un sustituto de los espectadores "que se ahogaban en el fango jabonoso de la temporada pasada", lo que sugiere que los guionistas utilizaron a su personaje para hacer avanzar el programa y al mismo tiempo mantener su marca. Señaló con humor que Smith puede haber estado llevando en sus manos el futuro del drama que alguna vez fue el de mayor audiencia de la televisión. ^[22]

La descripción de la relación de Hahn con Callie Torres también recibió críticas en gran medida positivas. AfterEllen elogió la historia por ofrecer el drama por el que se conoce a Anatomía de Grey , así como una "veracidad" poco común en su representación de las relaciones lésbicas, a pesar de algunos momentos de explotación. Las consultoras de GLAAD Trish Doolan y Nikki Weiss elogiaron el esfuerzo que los escritores y actores pusieron en investigar la historia, pero fueron más críticas con la escena en la que Hahn besa a Callie frente a Mark Sloan, sintiendo que parecía forzada y más como una conquista para Mark. ^[19] Weiss comentó: "Simplemente sentí que, si realmente se preocuparan el uno por el otro, no creo que lo hicieran como un truco". AfterEllen.com también criticó la edición, que con frecuencia se reducía al punto de vista de Mark, privilegiando la "mirada masculina". ^[19]

Smith, sin embargo, refutó la interpretación de que la escena era explotadora. Explicó que, al representar la escena, pretendía que fuera un desafío a la suposición de Mark de que podía tener a ambas mujeres. Afirmó: "Crees que si entrases en la habitación y estuviéramos juntos, simplemente estaríamos encima de ti, pero no lo haríamos. Por eso la besé". Smith creía que el momento reflejaba la competencia entre su personaje y los cirujanos masculinos, lo que reforzaba la idea de que Mark no sería capaz de intimidarla. ^[21]

Cuando se anunció que Hahn sería eliminada de Anatomía de Grey , Macnamara publicó un editorial crítico, considerando la decisión de despedir a Smith "un sombrío recordatorio de que ciertos prejuicios siguen siendo ascendentes en la televisión". ^[23] Argumentó que a los personajes homosexuales en la televisión abierta a menudo se les permite tener relaciones sexuales solo si es parte de una historia de un solo episodio, y que los personajes lésbicos deben encajar en una plantilla visual específica: "sílfide, hermosa y preferiblemente menor de 30 años". ^[23] Macnamara expresó su decepción, sugiriendo que la salida de Smith no se debió a la falta de atractivo de su personaje, sino porque "no encajaba en la plantilla visual de Grey's o la mayoría de la televisión abierta". Concluyó que si bien la "lujuria con brillo de labios" de Sara Ramírez la hacía lo suficientemente hermosa como para ser bisexual, Smith fue considerada "no lo suficientemente hermosa como para ser gay" en la televisión abierta. ^[23]

Dorothy Snarker de AfterEllen fue igualmente crítica, explicando que el despido de Smith significó la pérdida de la única pareja lesbiana/bisexual en la televisión estadounidense en horario de máxima audiencia. Enfatizó que fue la primera relación gay significativa retratada en Anatomía de Grey . Snarker lamentó la decisión, agregando que "el puñado de relaciones lesbianas/bisexuales que quedan en la televisión están en cable, canales premium y televisión diurna". ^[24] También señaló una tendencia más amplia de la industria al notar que la orientación de otro nuevo personaje había cambiado de bisexual a heterosexual, calificándolo de "un golpe serio para la visibilidad de las mujeres queer en la pantalla chica". ^[24] Snarker concluyó elogiando la naturaleza orgánica y romántica de la relación de Callie y Erica y expresó su decepción por haber terminado prematuramente, comentando: "Ahora parece que todo lo que nos queda son luces traseras". ^[24]

Específico

General

• Anatomía de Grey Archivado el 7 de octubre de 2008 en Wayback Machine en ABC.com