La correspondencia | |
---|---|
Dirigido por | Giuseppe Tornatore |
Escrito por | Giuseppe Tornatore |
Producido por | Isabella Cocuzza Arturo Paglia |
Protagonizada por | Jeremy Irons Olga Kurylenko Shauna Macdonald Rod Glenn Ian Cairns Anna Savva |
Cinematografía | Fabio Zamarión |
Editado por | Máximo Quaglia |
Música de | Ennio Morricone |
Empresas productoras | |
Distribuido por | 01 Distribución |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 122 minutos |
País | Italia |
Idioma | Inglés |
Presupuesto | 13 millones de euros |
Taquillas | $3,832,684 [1] |
La correspondencia ( en italiano : La corrispondenza ) es una película romántica italiana en idioma inglés escrita y dirigida por Giuseppe Tornatore . Está protagonizada por Jeremy Irons y Olga Kurylenko en los papeles principales, y se estrenó el 14 de enero de 2016. [2] La banda sonora de la película fue compuesta por Ennio Morricone en su banda sonora final antes de su muerte en 2020.
Una pareja se besa en la habitación de un hotel: Ed (Jeremy Irons), profesor de astrofísica, y su amante, la estudiante de doctorado Amy Ryan (Olga Kurylenko). Solo pueden verse ocasionalmente, cuando el trabajo de Ed los une. Él la desafía a revelar más de sí misma, tal vez algo que la molesta pero que le mantuvo en secreto, pero ella se niega. Ed sale de la habitación hacia el aeropuerto con la esperanza de verla en su próxima conferencia en su universidad. Además de sus estudios, Amy tiene trabajos independientes como especialista de cine que no teme realizar escenas peligrosas que normalmente conducen a la muerte del personaje: la película la muestra en acción en alguna ocasión. Incluso se le pide que modele para una escultura cuando esto parece exigir casi asfixia.
Más adelante se muestra que Amy conoció a Ed en una de sus conferencias hace 6 años y se enamoró de su forma de hablar sobre astrofísica. Sigue comunicándose con Ed a través de video chat, correos electrónicos y paquetes. Un día, Amy se da cuenta de que él no está atendiendo su teléfono móvil, pero recibe algunos correos electrónicos de él. Al leer el último, se da cuenta de que una hoja de arce golpea su ventana, la observa por un momento antes de que salga volando.
Al día siguiente, Amy asiste a la conferencia de Ed, pero recibe un mensaje en su teléfono de Ed para que abandone el lugar, pero no lo hace. En la conferencia se entera de que Ed murió en Edimburgo algunos días antes. Se sorprende de que todavía esté recibiendo mensajes de la cuenta de correo electrónico de Ed. Confundida pero con ganas de investigar, se dirige a Edimburgo. Primero intenta ir a la casa de Ed, pero se siente incómoda al ver a la familia de Ed. Luego recibe un correo electrónico que le indica que vaya a ver a su abogado. Allí recibe un paquete con un mensaje de video, donde Ed le pide disculpas por haberla dejado sola, pero no podía revelarle que estaba enfermo.
De vuelta a casa, Amy decide ir al mismo hotel donde compartieron las noches y recibe un paquete con una de sus prendas y una carta en la que le indica que debe celebrar su cumpleaños en su casa de verano en Italia, en una isla en un lago de montaña. Viaja allí, donde recibe un paquete que contiene una nueva computadora portátil y otro video donde él celebra su cumpleaños, pero decide regalarle la computadora portátil. Pasa el resto del tiempo viendo los lugares que él le sugiere visitar. En la última noche, recibe otro mensaje de video que revela que él conoce su secreto más oscuro, un accidente que ella siente que pudo haber causado y que mató a su padre. Enfadada, quema el CD con el video y envía un mensaje encriptado (11 veces el nombre AMY) para detener todos sus mensajes, y regresa a casa.
Más tarde, Amy se arrepiente de haber detenido la cadena de mensajes. Le pide a uno de sus colegas de la industria cinematográfica que recupere lo que pueda del CD grabado, pero con poca suerte a pesar de la ayuda de un amigo del Servicio Secreto. En cambio, sugiere que la cámara utilizada para grabar los mensajes aún podría tener una copia. Abatida, viaja de regreso a Edimburgo, donde finalmente se enfrenta a la hija de Ed, quien inicialmente revela su enojo por el gran amor de su padre, pero finalmente decide ayudarla después de admitir su envidia por el amor de su padre por Amy. Sin embargo, Amy no pudo obtener información adicional de la hija de Ed. Además, Amy visita nuevamente al fiel abogado de Ed, quien le revela que le pidieron que le entregara los paquetes y mensajes de acuerdo con un plan que Ed montó en los últimos meses de su vida, hasta el punto de hackear su cuenta de correo electrónico para que los mensajes que parecen ir a Ed en realidad vayan a una persona que luego sigue las instrucciones de Ed explicando qué hacer. Uno de esos corresponsales es de nuevo el abogado de Ed, que tiene mensajes de Ed para ella pero, como la correspondencia se ha detenido a petición de Amy, le dice que la única forma de que se los entregue es si Ed se lo pide. Regresa a la casa de verano de Ed en Italia, donde Octavio, el barquero de confianza, acaba entregándole una bolsa que Ed había perdido en la playa cuando se fue por última vez a morir. Esa bolsa contiene tarjetas de memoria con los últimos vídeos de Ed que muestran a Ed intentando filmar mientras sufre los síntomas de un tumor cerebral. Mientras tanto, decide utilizar la nueva portátil para empezar a filmarse a sí misma hablando de sí misma como si le enviara mensajes a Ed, incluso revelando los detalles del accidente que mató a su padre.
Un día, Amy encuentra su casa arrasada por ladrones y su nuevo portátil robado, pero en el desorden se da cuenta de que el viejo cuaderno de Ed tiene marcas de lápiz de su última carta. Con un lápiz suave salen las huellas. Con esta información se da cuenta de que utilizó el código equivocado para reanudar la correspondencia: debería haber sido 10 veces el nombre "ED", no 11 veces. Inspirada por los mensajes de respuesta de Ed, que desafían a Amy a reconectarse con su madre y terminar su tesis doctoral, ella recompone su vida. En su trabajo de especialista, incluso acepta hacer un truco que se había negado a hacer antes: un truco de coche que es muy similar al accidente en el que murió su padre. Amy sobrevive de nuevo, pero el especialista en el mismo asiento en el que murió su padre también finge estar muerto. Una vez que ha superado su trauma, se concentra solo en sus estudios.
Alentada por los mensajes de Ed, Amy se reencuentra con su madre y finalmente recibe uno de los mensajes de Ed que la ayudan a terminar su doctorado. En una serie de cartas de Ed que parecen anticipar lo que ella haría, se entera por el médico que trató a Ed durante sus últimos meses de vida de que Ed montó toda esta farsa en un intento de mantener feliz a Amy por algún tiempo. Eso exigía la cooperación de los amigos de Ed: la mayoría de ellos estuvieron de acuerdo, pero el médico pensó que era una mala idea y se negó. En cualquier caso, Amy sigue recibiendo más instrucciones, incluso de la hija de Ed después de que ella haya obtenido su título. La última le ordena que vaya a la oficina de otro abogado, donde descubre que ha heredado la casa de verano en Italia. Vuela allí y recibe un último mensaje de Ed donde reflexiona que la humanidad cometió un error que les impide la inmortalidad. Para él, su error fue no conocer a Amy antes, y con este mensaje le envía su último adiós.
Amy regresa y asiste a una exposición, donde ve la estatua para la que modeló pero no la que la contrataron: en cambio, el artista se dio cuenta de la tristeza expresada por el yeso fallido que modeló, en el que no se quedó quieta pero no pudo ocultar sus emociones al lidiar con la muerte de Ed. El artista explica que ha tratado de encontrar a la persona que modeló la estatua, pero no se da cuenta de que Amy está allí. Ella se va. Afuera, se encuentra con un colega del negocio de dobles de cine que intentó comunicarse con ella, en vano porque cortó gran parte de sus canales de comunicación. Si bien él ha estado interesado en ella todo el tiempo, es solo ahora que ella reconoce al hombre más joven que los mensajes de Ed han predicho que vería y "sería un poco como él", lo que le da permiso para ir más allá de su amor por Ed. Amy rechaza su invitación a tomar una copa esa noche, pero promete llamarlo. Ella regresa a casa caminando sola, bajo un cielo lleno de estrellas.
La Correspondencia ha sido producida por Paco Cinematografica y Rai Cinema production, en colaboración con UniCredit Leasing SpA, y con el apoyo de BLS Südtirol – Alto Adige, Trentino Film Commission y Torino Piemonte Film Commission. El rodaje se ha desarrollado durante diez semanas en Italia , York y Edimburgo .
The Correspondence reúne a gran parte del mismo equipo de producción detrás de La mejor oferta de Tornatore , incluido el colaborador de mucho tiempo del director italiano, Ennio Morricone , como compositor.
La correspondencia recaudó 3.832.684 dólares en taquilla. [1]