Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma

Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de la República Popular China

中华人民共和国国家发展和改革委员会 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Guójiā Fāzhǎn hé Gǎigé Wěiyuánhuì
Descripción general de la agencia
Formado	Noviembre de 1952 ; hace 72 años ( 1952-11 )
Agencias precedentes	Comisión de Planificación Estatal (1952-1998) Comisión de Planificación del Desarrollo del Estado (1998-2003)
Tipo	Departamento Constituyente del Consejo de Estado (nivel de gabinete)
Jurisdicción	Gobierno de China
Sede	38 Yuetan South Street, distrito de Xicheng, Beijing
Ministro responsable	Zheng Shanjie , presidente
Agencia matriz	Consejo de Estado
Agencia infantil	Centro de Intercambios Económicos Internacionales de China
Sitio web	es.ndrc.gov.cn

Política de China
Liderazgo Generaciones de liderazgo Sucesión del poder Administración Hu-Wen (2002-2012) Administración de Xi y Li (2012-2017) Administración de Xi (desde 2017) Cuarto núcleo de liderazgo : Xi Jinping Vigésimo Politburó del Partido : Xi Jinping XIV Consejo de Estado : Li Qiang Líderes estatales actuales Dirigentes provinciales actuales Dirigentes de partidos y estados Órdenes de precedencia Líder supremo : Xi Jinping Primera dama : Peng Liyuan Líder del Partido Comunista : Xi Jinping Representante estatal : Xi Jinping Jefe de gobierno : Li Qiang Presidente del Congreso : Zhao Leji Presidente de la conferencia : Wang Huning Comandante en jefe : Xi Jinping Los miembros más antiguos del Comité Permanente del Politburó Sistemas relacionados Poder unificado Centralismo democrático Liderazgo colectivo Departamento de Organización Elecciones Servicio civil
Constitución Ley Constitución Constituciones anteriores 1954 1975 1978 "Dictadura democrática popular" (Artículo 1) Centralismo democrático (Artículo 3) Juramento constitucional del cargo (artículo 27) Protección de los derechos humanos (artículo 33) Freedom of religion (Article 36) Highest state organ of power (Article 57) Chinese legal system Civil law tradition Socialist law tradition Laws Legislation Law List of statutes General Principles of the Civil Law (to 2020) Civil Code (From 2021) Marriage Law Labour law Labour Law Labour Contract Law Property law Property Law Intellectual property law Patent law Administrative law Administrative Procedure Law Criminal law Capital punishment Capital offences Death sentence with reprieve
Communist Party History Principal leaders Constitution & ideology Admission Oath (Article 6) Socialism with Chinese characteristics Communism Marxism–Leninism Mao Zedong Thought Deng Xiaoping Theory Primary stage of socialism Four Cardinal Principles Three Represents Scientific Outlook on Development Harmonious Socialist Society Xi Jinping Thought Chinese Dream Four Comprehensives Two Establishes and Two Safeguards Democracy Organization National Party Congress (20th) Central Committee (20th) General Secretary (list) Xi Jinping Central Politburo (20th) Standing Committee (20th) Central Secretariat (20th) Central Military Commission Chairman: Xi Jinping Vice Chairmen: Zhang Youxia, He Weidong National Security Commission Chairman: Xi Jinping Vice-Chairman: Li Qiang, Zhao Leji, Cai Qi Office Chief: Cai Qi Comprehensively Deepening Reforms Commission Director: Xi Jinping Deputy Directors: Li Qiang, Wang Huning, Cai Qi Secretary-General: Wang Huning Financial & Economic Affairs Commission Director: Xi Jinping Deputy Director: Li Qiang Office Chief: He Lifeng General Office Director: Cai Qi Office of the General Secretary Chief: Cai Qi Central Guard Bureau Central Guard Unit Office of the Central Secrecy Commission Organization Department Head: Li Ganjie Central Commission for Discipline Inspection (20th) Standing Committee (20th) Secretary: Li Xi Commission for Discipline Inspection of the Central Military Commission Secretary: Zhang Shengmin Central Leading Group for Inspection Work Leader: Li Xi Provincial committee Standing committee Secretary Deputy secretaries Party group
National People's Congress (14th) Elections Standing Committee (14th) Council of Chairpersons Chairman: Zhao Leji Vice-Chairpersons Top-ranked: Li Hongzhong Secretary-General: Liu Qi Special Committees Ethnic Affairs Constitution and Law Supervisory and Judicial Affairs Financial and Economic Affairs Education, Science, Culture and Public Health Foreign Affairs Overseas Chinese Affairs Environmental Protection and Resources Conservation Agriculture and Rural Affairs Social Development Affairs Presidium State representative President (list): Xi Jinping Presidential Office Chief: Cai Qi Vice President: Han Zheng Executive organ State Council (Central People's Government) Li Qiang Cabinet Premier (list): Li Qiang Vice-Premiers (list) Ding Xuexiang He Lifeng Zhang Guoqing Liu Guozhong State Councilors Wang Xiaohong Wu Zhenglong Shen Yiqin Secretary-General: Wu Zhenglong Cabinet-level departments National Development & Reform Commission Central bank National Audit Office General Office Secretary-General Deputy Secretaries-General State-owned Assets Supervision & Administration Commission most Central Enterprises Military organ Central Military Commission (CMC) Chairman (supreme commander): Xi Jinping Vice Chairmen: Zhang Youxia He Weidong Members: Liu Zhenli Miao Hua Zhang Shengmin Departments: General Office Director: Zhong Shaojun Joint Staff Dept. Chief: Liu Zhenli Political Work Dept. Director: Miao Hua Logistic Support Dept. Director: Zhang Lin Equipment Development Dept. Director: Xu Xueqiang Training and Administration Dept. Director: Wang Peng National Defense Mobilization Dept. Director: Liu Faqing Discipline Inspection Commission Secretary: Zhang Shengmin Politics and Legal Affairs Commission Science and Technology Commission Strategic Planning Office Reform & Organizational Structure Office Int'l Military Cooperation Office Audit Office Offices Administration Agency National armed forces: People's Liberation Army Theater commands People's Armed Police China Coast Guard Militia State Council National Defense Mobilization Commission Chairman: Li Qiang Ministry of National Defense Minister: Dong Jun Ministry of Veterans Affairs State Administration for Sci., Tech. & Industry for National Defense Military history Armed conflicts Military modernization Military reform since 2015 CMC Leading Group for Military Reform Leader: Xi Jinping Supervisory organ National Supervisory Commission Director: Liu Jinguo Corruption in China Anti-corruption campaign since 2012 Independent Commission Against Corruption (Hong Kong) Commission Against Corruption (Macau) Judicial organs Supreme People's Court President: Zhang Jun People's Courts Judicial Police Supreme People's Procuratorate Procurator-General: Ying Yong People's Procuratorates Judicial Police Judiciary of Hong Kong Court of Final Appeal Department of Justice Prosecutions Division Law enforcement in Hong Kong Disciplined Services Security Bureau Hong Kong Police Force Judiciary of Macau Court of Final Appeal Public Prosecutions Office Secretariat for Security Macau Security Force Unitary Police Services [zh] Public Security Police Judiciary Police [zh]
United front Political Consultative Conference National Committee Chairman: Wang Huning Vice-Chairpersons Top-ranked: Shi Taifeng Secretary-General: Wang Dongfeng Political parties: CCP (ruling) United Front Work Department Head: Shi Taifeng RCCK CDL CNDCA CAPD CPWDP CZGP JS TDSL Historical parties: KMT CDSP YCP Federation of Industry and Commerce People's organizations
Law enforcement CCP Central Politics and Law Commission Secretary: Chen Wenqing Ministry of Public Security Minister: Wang Xiaohong Public Security Organs People's Police State Immigration Administration Local public security bureaus Ministry of State Security Minister: Chen Yixin State Security Organs People's Police Ministry of Justice Minister: He Rong Judicial Administrative Organs People's Police Bureau of Prison Administration [zh] Office for Safeguarding National Security Urban Management (chengguan)
Propaganda Central Leading Group for Propaganda, Ideology and Culture Leader: Cai Qi Deputy Leaders: Li Shulei, Shen Yiqin Central Guidance Commission on Building Spiritual Civilization Director: Cai Qi Deputy Director: Li Shulei Publicity Department of the Chinese Communist Party Head: Li Shulei General Administration of Press and Publication China Film Administration State Council Information Office China Daily Ministry of Culture and Tourism National Radio and Television Administration China Media Group China Central Television China Global Television Network China National Radio China Radio International Xinhua News Agency Reference News China News Service People's Daily Global Times China Today Censorship in China Radio jamming Overseas censorship of Chinese issues Media of China Internal media Publishing industry in China Internet in China Internet censorship Great Firewall Great Cannon Central Cyberspace Affairs Commission Director: Cai Qi Cyberspace Administration of China Director: Zhuang Rongwen
Hong Kong Macau Central Leading Group on Hong Kong and Macau Affairs Leader: Ding Xuexiang HK & Macau Affairs Office Director: Xia Baolong Hong Kong Liaison Office Macau Liaison Office One country, two systems Special administrative regions Hong Kong Basic Law Chief Executive: John Lee Ka-chiu Hong Kong SAR Government Politics of Hong Kong Pro-Beijing camp Pro-democracy camp Independence movement Mainland & HK CEPA Macao Basic Law Chief Executive: Ho Iat-seng Macau SAR Government Politics of Macau Mainland & Macau CEPA
Cross-Strait relations Cross-Strait relations Chinese Civil War One China Political status of Taiwan Republic of China on Taiwan Taiwan Area "Taiwan Province", PRC Taiwan independence movement Anti-Secession Law Economic Cooperation Framework Agreement Cross-Strait Service Trade Agreement Chinese unification Central Leading Group for Taiwan Affairs Leader: Xi Jinping Deputy Leader: Wang Huning Taiwan Affairs Office Director: Song Tao Association for Relations Across the Taiwan Straits
Foreign relations Central Foreign Affairs Commission Director: Xi Jinping Deputy Director: Li Qiang Secretary-General: Wang Yi Ministry of Foreign Affairs Minister: Wang Yi Spokespersons Diplomatic missions Diplomatic missions of China / in China Foreign aid from China / to China International Development Cooperation Agency Ministry of Commerce Exim Bank of China China Development Bank Belt and Road Initiative Silk Road Fund Asian Infrastructure Investment Bank BRICS New Development Bank Ministry of National Defense International Military Cooperation Office NPC Foreign Affairs Committee CCP International Department State Administration of Foreign Experts Affairs Overseas Chinese Affairs Office Chinese nationality law Chinese passports (Hong Kong; Macau) Visa requirements for Chinese citizens (Hong Kong, Macau) Visa policy of China (Hong Kong; Macau) National Immigration Administration Five Principles of Peaceful Coexistence Panda diplomacy Beijing Consensus Community of Common Destiny China and the United Nations China and the World Trade Organization Shanghai Cooperation Organisation China–Africa relations China–Arab relations China–Caribbean relations China–European Union relations China–Latin America relations China–Pacific relations China–Russia relations China–United States relations
Related topics Administrative divisions Hukou system Family planning Ethnic minorities
China portal Other countries
v t e

La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma ( CNDR ) es el tercer departamento ejecutivo del Consejo de Estado de la República Popular China , que funciona como una agencia de gestión macroeconómica . Establecida como la Comisión de Planificación Estatal, la CNDR tiene un amplio control administrativo y de planificación sobre la economía de China continental , y tiene reputación de ser el "miniconsejo estatal". ^[1]

El organismo se estableció por primera vez en noviembre de 1952 como la Comisión Estatal de Planificación del Gobierno Popular Central . En 1954, se transformó en la Comisión Estatal de Planificación de la República Popular China. Las funciones de la NDRC son estudiar y formular políticas para el desarrollo económico y social, mantener el equilibrio del desarrollo económico y guiar la reestructuración del sistema económico de China continental. ^[2]

En marzo de 1998, la comisión cambió su nombre a Comisión Estatal de Planificación del Desarrollo. En marzo de 2003, cambió su nombre a su actual Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma. ^{[ cita requerida ]}

En 2008, la NDRC emitió un conjunto de políticas diseñadas para promover el desarrollo de las economías de las regiones centrales de China, en consonancia con los esfuerzos de la administración Hu-Wen para equilibrar el desarrollo regional. ^{[3] : 217}

En 2017, la NDRC anunció la creación del sistema nacional de comercio de emisiones de carbono de China . ^{[4] : 76}

Antes de 2018, también era responsable de hacer cumplir la ley antimonopolio de China , pero esta función ha sido transferida a la Administración Estatal de Regulación del Mercado . En febrero de 2015, la NDRC completó una investigación sobre Qualcomm y descubrió que violaba la Ley Antimonopolio al imponer requisitos irrazonables para la concesión de licencias de patentes. ^[5] Qualcomm fue multada con el equivalente a 975 millones de dólares estadounidenses. ^[5]

También en 2018, las funciones de formulación de políticas climáticas de la NDRC se transfirieron al recién creado Ministerio de Ecología y Medio Ambiente . ^{[6] : 95}

El 19 de diciembre de 2020, la NDRC publicó normas para revisar la inversión extranjera por motivos de seguridad nacional. ^{[7] [8]} Las normas permiten a las agencias gubernamentales "prever, denegar y castigar las actividades de inversión extranjera en áreas que se consideren importantes para la seguridad nacional". ^[8] En octubre de 2021, la NDRC publicó normas que restringen el capital privado en "la recopilación, edición, transmisión y distribución de noticias". ^[9]

El 4 de septiembre de 2023, la NDRC anunció la creación de la Oficina de Desarrollo de la Economía Privada con el fin de supervisar la economía privada del país y establecer una comunicación regular con las empresas privadas. ^[10]

La NDRC es la principal institución de control macroeconómico de China, ^{[11] : 102} así como la organización superior en el Consejo de Estado en asuntos relacionados con la formulación de políticas económicas. Supervisa el sistema de planificación en China, incluyendo la producción de los planes quinquenales de China . ^[12] La NDRC tiene responsabilidades sobre objetivos económicos, políticas de precios, políticas de mercado, reforma estructural del lado de la oferta, inversión extranjera, política de inversión interna, estrategias de desarrollo regional, estrategias de desarrollo industrial, proyectos de infraestructura importantes, política de consumo, desarrollo impulsado por la innovación, infraestructura científica y tecnológica, industrias de alta tecnología, desarrollo social, servicios públicos básicos y desarrollo social. ^[12] La responsabilidad de la NDRC sobre la gran infraestructura tiene por objeto evitar que la economía se caliente o enfríe demasiado, así como abordar el exceso de capacidad de producción de China para sectores como el aluminio, el hierro, el acero y la energía. ^{[11] : 106}

La NDRC trabaja con otros departamentos para formular políticas, incluida la redacción de leyes y reglamentos. ^{[13] : 39} Supervisa la inversión extranjera directa saliente de las empresas chinas para asegurarse de que no inviertan en proyectos incluidos en la lista negra. ^{[14] : 80} La NDRC debe aprobar proyectos sensibles, incluidos proyectos en países que no reconocen a la República Popular China, proyectos en países que experimentan guerra civil u otras dificultades internas importantes, o proyectos que involucran temas sensibles como problemas de agua transfronterizos o producción de armas. ^{[14] : 80}

La NDRC trabaja con la Comisión Nacional de Salud para investigar las tendencias demográficas y formular políticas sobre población. ^[12] Promueve estrategias de desarrollo sostenible . ^{[13] : 39} La NDRC está involucrada en el proceso de ayuda exterior a través de la coordinación de la ayuda a otros países para la cooperación climática. ^{[14] : 73} La NDRC también es una de las principales agencias gubernamentales responsables de la recopilación de datos para el Sistema de Crédito Social Chino . ^[15] La División de Desarrollo Social de la NDRC tiene un papel de planificación en las industrias culturales, incluidos los deportes, el turismo y los medios de comunicación. ^{[16] : 100}

La NDRC administra las Oficinas Generales de varios grupos líderes, incluida la Comisión de Movilización de Defensa Nacional , el Grupo Líder del Consejo de Estado para el Desarrollo Occidental y el Grupo Líder del Consejo de Estado para la Revitalización de Antiguas Bases Industriales en el Noreste de China; todos estos son dirigidos por el primer ministro. ^[12] También alberga las Oficinas Generales del Grupo Líder del Consejo de Estado para la Promoción de la Iniciativa del Cinturón y la Ruta, el Grupo Líder para el Desarrollo Coordinado de la Región Beijing-Tianjin-Hebei , el Grupo Líder para la Promoción del Desarrollo del Cinturón Económico del Río Yangtze, el Grupo Líder para la Promoción del Desarrollo de la Gran Área de la Bahía de Guangdong-Hong Kong-Macao y el Grupo Líder para la Promoción de la Profundización Integral de la Reforma y la Apertura en Hainan; estos son dirigidos por el viceprimer ministro de primer rango , y el presidente de la NDRC suele ser el director de la Oficina. ^[12]

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (July 2017) (Learn how and when to remove this message)

Oficialmente, el candidato a presidente de la NDRC es nominado por el primer ministro del Consejo de Estado , quien luego es aprobado por el Congreso Nacional Popular o su Comité Permanente y designado por el presidente . ^[17] La ​​comisión ha estado dirigida por Zheng Shanjie desde marzo de 2023.

Ministro encargado de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma

1. Zheng Shanjie

Viceministros

1. Mu Hong - Nivel de ministro, subdirector de la Oficina General del Grupo Líder Central para la Profundización Integral de las Reformas
2. Zhang Yong - Nivel de ministro
3. Ning Jizhe - Nivel ministro ^[2]

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (October 2023) (Learn how and when to remove this message)

Administraciones nacionales a nivel subministerial administradas por la NDRC

• Administración Nacional de Alimentos y Reservas Estratégicas
• Administración Nacional de Energía  [zh]
• Administración Nacional de Datos

• Certificado obligatorio de China
• Plan de gastos
• Unidad de Políticas Número 10
• Centro de Información Estatal de China

• Sitio oficial