Brentford

Suburbio del oeste de Londres

Asentamiento humano en Inglaterra
Brentford
Horizonte del centro de la ciudad de Brentford, orientado al suroeste.
Brentford se encuentra en el Gran Londres
Brentford
Brentford
Ubicación dentro del Gran Londres
Área5,87 km² ( 2,27 millas cuadradas)
Población27.907 (distritos de Syon, Brentford 2011) [1]
•  Densidad4.754/km2 ( 12.310/milla cuadrada)
Referencia de cuadrícula del sistema operativoTQ1878
•  Cruz de Charing8 mi (12,9 km)  ONO
Distrito de Londres
Condado ceremonialGran Londres
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad postalBrentford
Distrito de código postalTW8
Código de marcación020
PolicíaMetropolitano
FuegoLondres
AmbulanciaLondres
Parlamento del Reino Unido
Asamblea de Londres
51°29′10″N 0°18′36″O / 51.486, -0.310

Brentford es una ciudad suburbana en el oeste de Londres , Inglaterra, y parte del distrito londinense de Hounslow . Se encuentra en la confluencia del río Brent y el Támesis , a 8 millas (13 km) al oeste de Charing Cross .

Su economía cuenta con diversos edificios de sedes de empresas que marcan el inicio del corredor M4 ; en transporte también cuenta con dos estaciones de tren y la estación de metro Boston Manor en su frontera noroeste con Hanwell . Brentford tiene una red de calles de tiendas y restaurantes de conveniencia en su centro. Brentford a principios del siglo XXI atrajo la regeneración de sus almacenes y muelles poco utilizados, incluida la remodelación de la zona costera para proporcionar tiendas, casas adosadas y apartamentos económicamente más activos, algunos de los cuales comprenden Brentford Dock . Una localidad mixta de viviendas sociales y privadas de los siglos XIX y XX: New Brentford es contigua al barrio Osterley de Isleworth y Syon Park y la Great West Road, que tiene la mayoría de los locales comerciales más grandes.

Historia

Toponimia

El nombre está registrado como Breguntford en 705 en una carta anglosajona y significa 'vado sobre el río Brent '. [2] : 10 

El nombre del río deriva de * brigant- , una palabra britónica que significa "alto" o "elevado" (posiblemente en un sentido sagrado). El río también puede haber estado asociado con la diosa Brigantia . El sufijo '-ford' es del inglés antiguo . [3] Lo más probable es que el vado estuviera ubicado donde la carretera principal cruzaba el río. New Brentford está registrado como Newe Braynford en 1521 y anteriormente se conocía como Westbraynford . Old Brentford está registrado como Old Braynford en 1476 y anteriormente se conocía como Estbraynford . [3]

Brentford en sus inicios

El asentamiento es anterior a la ocupación romana de Gran Bretaña y, por lo tanto, anterior a la fundación de la cercana Londres . Se han excavado muchos artefactos prerromanos en el área de Brentford conocida como "Old England" y sus alrededores. Se han encontrado cerámica de la Edad de Bronce y pedernales quemados en sitios separados en Brentford. La calidad y cantidad de los artefactos sugiere que Brentford era un punto de encuentro para tribus prerrománicas. Una pieza bien conocida de la Edad de Hierro de aproximadamente 100 a. C. - 50 d. C. es el gorro de cuerno de Brentford [4] , un accesorio de carro ceremonial que formaba parte de la colección del anticuario local Thomas Layton, [5] ahora en poder del Museo de Londres . El patrón de nudo celta (el "nudo de Brentford") en este artículo se ha copiado para su uso en joyería moderna.

La esclusa del Támesis en el Grand Union Canal en Brentford
Compuertas de la esclusa del muelle de Brentford y Justin Close El muelle de Brentford es una cuenca frente al Támesis, con viviendas modernas a su alrededor.
La antigua estación GWR de Brentford vista hacia el este por Brentford High Street. La estación, en un ramal de Southall a Brentford Docks, estaba a la izquierda. La estación de pasajeros y el servicio desde Southall se cerraron en mayo de 1942, pero aunque Brentford Dock se cerró en 1964, los trenes de mercancías funcionaron hasta Brentford Town Goods hasta diciembre de 1970.
Confluencia de los ríos Támesis y Brent en Brentford. La fotografía se tomó desde los muelles remodelados de Brentford. En primer plano se ve el río Brent y, al fondo, el río Támesis con el aparcamiento de Kew Gardens .

Una historia local amateur y una inscripción fuera del Tribunal del Condado afirman que Julio César cruzó el Támesis aquí durante su invasión de Gran Bretaña en el 54 a. C. y libró una batalla con Casivelauno cerca de allí. [6] César describe el lugar como fortificado con estacas afiladas. El descubrimiento de estacas afiladas en la orilla del río en Brentford Dock a principios del siglo XX fue tomado por Montagu Sharpe como evidencia de un lugar de cruce fortificado y de la batalla de César. [7] Las estacas fueron retiradas como un peligro para el tráfico fluvial y las afirmaciones de Sharpe no están respaldadas por excavaciones posteriores.

Históricamente parte de Middlesex , en la esquina sureste de Elthorne Hundred , ha formado parte del Gran Londres desde 1965.

Primera guerra civil inglesa

En noviembre de 1642, un ejército realista que avanzaba sobre Londres derrotó a una fuerza parlamentaria mucho más pequeña en la batalla de Brentford. La ciudad fue saqueada inmediatamente después del enfrentamiento. [8]

Feria local

Cada septiembre desde 1900 se celebra en Brentford una feria local, el Festival de Brentford. [9] [10]

Muelle de Brentford

La construcción del Muelle de Brentford comenzó en 1855 [11] y se inauguró oficialmente en 1859. El astillero es ahora un puerto deportivo y una urbanización . [12]

La familia Hardwick

Una familia notable de Brentford fue la pareja de arquitectos padre e hijo del siglo XVIII y XIX, los Hardwick. Thomas Hardwick Senior (1725-1798) y Thomas Hardwick Junior (1752-1829) eran ambos de Brentford y están enterrados en la antigua iglesia de St Laurence. Hardwick Senior fue el maestro albañil de los hermanos Adam durante la construcción de Syon House . Hardwick Junior ayudó en la construcción de Somerset House y era conocido por sus diseños de iglesias en la capital. También fue tutor de JMW Turner y ayudó a iniciar la ilustre carrera de Turner en el arte. Tanto el padre como el hijo hicieron una gran cantidad de remodelaciones y reconstrucciones en la iglesia de St Laurence.

Cronología

Gobierno local

Brentford se desarrolló alrededor del antiguo límite entre las parroquias de Ealing y Hanwell . Se dividió entre la capilla de Old Brentford al este en Ealing y la capilla de New Brentford en Hanwell al oeste. De las dos áreas, Old Brentford era significativamente más grande.

New Brentford fue descrita por primera vez como la capital del condado de Middlesex en 1789, sobre la base de que era el lugar de las elecciones de caballeros para el condado (o Miembros del Parlamento (MP)) desde 1701. [19] En 1795, New Brentford (como se la conocía entonces) fue "considerada como la capital del condado; pero no hay ayuntamiento ni otro edificio público", lo que provoca una confusión que persiste hasta el día de hoy (véase capital del condado de Middlesex ). [14]

El distrito de Hounslow se formó en 1965, bajo la Ley de Gobierno de Londres de 1963 , mediante la fusión de las áreas del distrito municipal de Brentford y Chiswick , el distrito municipal de Heston e Isleworth y el distrito urbano de Feltham de Middlesex .

Demografía y vivienda

Viviendas del censo de 2011
PabellónSeparadoCasa adosadaAdosadoPisos y apartamentosCaravanas/casas temporales/móviles/casas flotantesCompartido entre hogares [1]
Brentford1508261.4253.5111725
Syon (la mayoría de las casas del barrio
están en New Brentford)
1478061,4883.2993317
Hogares del censo de 2011
PabellónPoblaciónHogares% de propiedad absoluta% Propiedad con préstamohectáreas [1]
Brentford14.3535,9541523315
Sión13.5545.7901628272

En Brentford, el 33,9% de los que se identifican étnicamente como BAME (negros, asiáticos y pertenecientes a minorías étnicas) en el distrito de Brentford y el 34,2% en el distrito de Syon en el censo del Reino Unido de 2011. La edad media de la población era de 32 años en el distrito de Brentford y de 34 años en el distrito de Syon. Ambos distritos tienen proporciones aproximadamente iguales de tipos de hogares, y los pisos/dúplex/apartamentos constituyen una mayoría en ambos distritos. [20]

Economía

Lugares de interés

Casa Syon

La finca de Syon

Syon House , la residencia del duque de Northumberland en el Gran Londres , es una gran mansión y parque en el barrio de Syon , descrito anteriormente, que durante mucho tiempo ha estado compartido con Isleworth . Parte de su terreno pantanoso estacional es ahora una reserva natural pública . La finca cuenta con un hotel (Hilton London Syon Park), un centro de visitantes y un centro de jardinería.

La abadía de Syon , demolida y reemplazada (con puertas de entrada remodeladas) por la mansión más nueva, tenía la iglesia abacial más grande de Inglaterra en la Edad Media .

La ubicación de la Abadía de Syon en el parque era desconocida hasta que las investigaciones arqueológicas en el terreno en 2003 (para la serie de televisión Time Team ) y 2004 revelaron los cimientos de la iglesia de la abadía. Era más grande que la Abadía de Westminster actual, pero no quedaba ninguna estructura sobre el suelo. Hubo razones complejas para su destrucción.

La Casa de las Mariposas de Londres , en Syon Park, era un insectario parecido a un gran invernadero que albergaba un zoológico de mariposas . Los visitantes podían ver mariposas y polillas volando, alimentándose y emergiendo de sus crisálidas . También había una colonia de hormigas grandes (que se mantenían junto a las mariposas), un pequeño aviario para aves tropicales y una pequeña galería de reptiles, anfibios, insectos y arañas. El contrato de arrendamiento del sitio actual expiró en octubre de 2007 y la Casa de las Mariposas cerró el 28 de octubre.

Frente de la mansión Boston

Boston Manor House , construida en 1622, es una casa señorial de estilo jacobino , conocida por sus finos techos de yesería.

Syon Park House ( demolida en 1953 y que no debe confundirse con la propia Syon House) albergaba la "Syon Park Academy", donde el poeta Percy Bysshe Shelley se educó entre los 10 y los 12 años antes de trasladarse a Eton . En este lugar se encuentra actualmente una estación de correos real. También puede ser el lugar de la vivienda donde vivió Pocahontas en Brentford End entre 1616 y 1617.

Monumento de Brentford

Monumento situado frente al Tribunal del condado de Brentford que conmemora cuatro acontecimientos importantes de la historia de la ciudad

En 1909 se construyó un monumento con dos pilares de piedra que solían sostener farolas en el antiguo puente de Brentford sobre el Grand Union Canal. El monumento se encontraba originalmente al final de Ferry Lane; después de estar cubierto de carbón descargado de los barcos, se trasladó más arriba en 1955. En 1992 se trasladó de nuevo a su ubicación actual en el cruce de Brentford High Street y Alexandra Road, fuera del Tribunal del Condado. El monumento conmemora cuatro eventos importantes en la historia de Brentford: el supuesto cruce del Támesis por Julio César en el 54 a. C.; el concilio de Brentford por el rey Offa de Mercia en 781; la derrota del rey Canuto por el rey Edmund Ironside en la primera batalla de Brentford en 1016; y la segunda batalla de Brentford en 1642. [25]

Iglesia de San Pablo

Iglesia de San Pablo

Construida en 1868 a partir de piedra caliza de Kent , la iglesia de San Pablo es una de las dos iglesias parroquiales anglicanas actuales de Brentford y un hito distintivo. Su aguja es claramente visible. El arquitecto fue H. Francis y James Montgomrey fue uno de los principales suscriptores y presidente del comité de construcción. [16] En 1959 y 1961, las parroquias de las iglesias cercanas de San Jorge y San Lorenzo se fusionaron con la de San Pablo. [26]

En el interior de la iglesia hay una pintura del artista local Johann Zoffany llamada La última cena de Cristo . Originalmente estaba previsto que se instalara en la iglesia de Santa Ana, Kew , pero los habitantes locales se opusieron y, por lo tanto, en 1887 se instaló en la iglesia de San Jorge. Cuando esa iglesia se cerró en 1959, la pintura se trasladó a su ubicación actual en la iglesia de San Pablo. [27]

Iglesia de Santa Fe

La otra iglesia parroquial anglicana de Brentford, Saint Faith's, es un edificio relativamente reciente, que data de 1906 a 1907. Diseñada en estilo neogótico por GF Bodley y DG Hare, fue descrita por el poeta John Betjeman :

La iglesia de Santa Fe muestra todo el esplendor de Bodley en su sencillez y fuerza. Se eleva como un gran barco sobre los tejados de las casas y, desde el interior, la vista desde el extremo oeste conduce naturalmente al altar y al tejado.

[28]

Iglesia de San Lorenzo

La abandonada iglesia de San Lorenzo

En el lugar de la antigua parroquia de San Lorenzo de Brentford ha habido una iglesia desde el siglo XII, pero la torre data del siglo XV y el resto de la iglesia fue reconstruida en 1764 con ladrillos. Había varios monumentos interesantes en la iglesia, incluido uno dedicado a Maurice de Berkeley, que data de 1189, que fue enterrado en la iglesia original. La iglesia se cerró en 1961 y se retiraron los monumentos, y la parroquia se unió a la de San Pablo. [29] La iglesia ha estado en estado de abandono durante más de medio siglo, pero el cementerio aún conserva la bóveda de Ronalds, donde están enterrados Hugh Ronalds y numerosos miembros de su familia. [30] Un monumento de guerra se encontraba fuera de la iglesia hasta 2009, cuando se trasladó a la biblioteca de Brentford. [31]

Iglesia de San Juan Evangelista

La iglesia, inaugurada en 1866, fue construida para los trabajadores de la construcción ferroviaria irlandesa, por un arquitecto llamado Jackman.

Iglesia de San Jorge

En 1762, se construyó una capilla no consagrada gracias a las contribuciones que 57 habitantes destacados consiguieron en el lugar; anteriormente, la parroquia formaba parte de Ealing. La antigua capilla fue demolida en 1886 y finalmente reemplazada por el edificio actual diseñado por AW Blomfield . El cuadro de la Última Cena de Zoffany se trasladó a la nueva iglesia. Se cerró en 1959 y se utilizó como sede del Museo Musical desde 1963 hasta que el Museo se trasladó a nuevas instalaciones. Ahora (2017) se está convirtiendo en apartamentos.

En la periferia

El Museo Gunnersbury Park se encuentra en Gunnersbury House, cerca de Gunnersbury (al noroeste de Chiswick), y contiene artefactos y muebles antiguos de la familia Rothschild , que fue cultural y financieramente preeminente en Francia, Alemania, los Países Bajos, el Reino Unido y América del Norte.

Kew Gardens es visible desde los edificios altos que se alzan sobre la ciudad y algunos de los de mediana altura .

El pub Weir, antiguamente "The White Horse", fue el lugar donde vivió durante un año el artista JMW Turner, a los diez años. Se considera que allí comenzó a interesarse por la pintura. Más tarde vivió en Isleworth y Twickenham .

La piscina de Brentford Lock con nuevos desarrollos y el edificio GSK al fondo

Muelle de Brentford

El muelle de Brentford pasó a tener un solo uso y una ampliación diseñada como terminal de mercancías del Great Western Railway . Fue diseñado por Isambard Kingdom Brunel y construido entre 1855 y 1859 en la confluencia de los ríos Támesis y Brent; parte del terreno era el muelle Montgomrey's Wharf de James Montgomrey . [16] Se construyó una línea de derivación desde el GWR en Southall hasta la estación de tren de Brentford Dock para facilitar la transferencia de mercancías desde los barcos y barcazas del Támesis hasta los destinos atendidos por el GWR en el oeste del país. El muelle se reconstruyó como alojamiento residencial a principios de la década de 1970 y queda poca arqueología industrial . Sin embargo, Dock Road aún conserva parte de su lecho de adoquín original con patrón de abanico y se pueden ver ejemplos del carril de "sección de puente" de ancho ancho de Brunel.

Los muelles de Brentford (originalmente llamados Tiber Estate ) [32] se construyeron junto a una infraestructura de transporte que antes era importante, ya que Brentford es el término del Grand Union Canal , originalmente el Grand Junction Canal. Esta vía fluvial todavía se utiliza para el tráfico de ocio como parte del Grand Union Canal .

Otros

Biblioteca pública de Brentford

La Biblioteca Pública de Brentford es una biblioteca Carnegie , construida por el arquitecto Nowell Parr e inaugurada en 1904. [33] Fuera de la biblioteca se encuentra el Memorial de Guerra de Brentford, [34] acompañado de tres monumentos de guerra más pequeños. [35] [36] También está el banco de Jim Pooley en honor a la conexión literaria de Robert Rankin con el distrito. [37]

Los baños de Brentford (1896), también obra del arquitecto Nowell Parr , son un ejemplo catalogado de Grado II de la arquitectura victoriana tardía .

El Museo del Agua y el Vapor de Londres alberga la máquina de vapor en funcionamiento más grande del mundo y su estrecha torre cuboide es un emblema de la ciudad.

El Museo de la Música alberga una gran colección de instrumentos musicales mecánicos, como pianolas y un órgano Wurlitzer .

Casas flotantes en el Támesis en Brentford, desde el puente de Kew

La finca Butts, una plaza georgiana y área de conservación asociada, contiene varios edificios catalogados de Grado II, algunos de los cuales datan de 1680. [38] En Butts se encuentra el Convento de Santa María, un edificio catalogado de Grado II de finales del siglo XVIII, ahora un convento y una residencia de cuidados, Maryville Care Home. [39]

Deportes

Griffin Park es la antigua sede de las reservas del Brentford FC y del Chelsea Football Club , además (desde 2002 hasta el 23 de septiembre de 2005 fue la sede del club de la liga de rugby London Broncos ; posteriormente pasaron a llamarse Harlequins RL y se trasladaron a The Stoop ).

El Brentford FC es un club de fútbol profesional inglés con sede en Brentford. Actualmente juega en la Premier League . Fue fundado en 1889 por miembros del desaparecido Brentford Rowing Club y juega sus partidos como local en el Gtech Community Stadium , habiendo jugado en Griffin Park entre 1904 y 2020. El club tiene una rivalidad de larga data con sus vecinos cercanos, Fulham . [40] El estadio también fue utilizado por el antiguo equipo de rugby de la Premiership London Irish .

Transporte

Estaciones de metro de Londres más cercanas:

Estaciones de tren más cercanas:

En la literatura

La frase "como dos reyes de Brentford" se refiere a antiguos enemigos que ahora son buenos amigos. Aparece en:

El estatus industrial de Brentford y la Great West Road son facetas notables de la novela Un mundo feliz de Aldous Huxley de 1932. Ambientada en Londres en el año 2540 d. C. (632 d. C., "Después de Ford "), la influyente distopía anticipa cambios en la tecnología reproductiva , el aprendizaje a través del sueño, la manipulación psicológica y el condicionamiento clásico que se combinan para cambiar profundamente la sociedad.

La comedia de situación de la BBC Three People Just Do Nothing se desarrolla en Brentford y sus alrededores. [44]

La trilogía de Brentford , una serie de diez libros de novelas de "ficción inverosímil" de Robert Rankin , narra con humor las vidas de una pareja de vagos borrachos de mediana edad, Jim Pooley y John Omally, que se enfrentan a las fuerzas de la oscuridad en los alrededores del oeste del Gran Londres, normalmente con la ayuda de grandes cantidades de cerveza de su taberna favorita, The Flying Swan. Varios de los otros libros de Rankin también se ambientan en Brentford o hacen referencia a él.

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ abc "Brentford Ward (a partir de 2011)". nomisweb.co.uk . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  2. ^ Gover, JEB (1922). Los topónimos de Middlesex. Londres, Reino Unido: Longmans, Green and Co. Recuperado el 9 de junio de 2021 .
  3. ^ ab Mills, D. (2000). Diccionario Oxford de nombres de lugares de Londres . Oxford.
  4. ^ "Accesorio de bronce para carro de Brentford". museumoflondon.org.uk . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007.
  5. ^ "Tour 1: Anticuarios, coleccionistas y comerciantes: Thomas Layton". museumoflondon.org.uk . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011.
  6. ^ "La colección de Thomas Layton, inscripción en el monumento de Brentford". Thomaslayton.org.uk. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  7. ^ Sharpe, Montagu (1926). Algunos relatos sobre el Hanwell de antaño. Páginas 7, 8, 9 y 10. Brentford Printing and Publishing Coy., Ltd. Londres, Reino Unido.
  8. ^ Guerra civil: las guerras de los tres reinos 1638-1660, Trevor Royle, pág. 205. Abacus, 2004. ISBN 978-0-349-11564-1 
  9. ^ "Brentford Festival 2010". Brentfordfestival.org.uk. Archivado desde el original el 1 de junio de 2014. Consultado el 3 de junio de 2014 .
  10. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2012. Consultado el 6 de julio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  11. ^ "Historia del muelle de Brentford". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  12. ^ "150 aniversario del muelle de Brentford". Archivado desde el original el 6 de enero de 2010. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  13. ^ "Pocahontas en Inglaterra". www.historytoday.com . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  14. ^ ab "Brentford | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  15. ^ Ronalds, BF (2017). "Los viveristas de Ronalds en Brentford y más allá". Historia del jardín . 45 : 82–100.
  16. ^ abc Ronalds, BF (2018). "La familia Montgomrey de Brentford: comerciantes de madera y benefactores". Arqueología industrial de Londres . 16 : 57–69.
  17. ^ Bott, V. (2002). ¡ Inundación!: la inundación de Brentford de 1841. Londres: Brentford & Chiswick Local History Society. ISBN 0950802506.
  18. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original el 6 de abril de 2008. Consultado el 21 de agosto de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Volumen 2: Apéndice D, pág. 34. Consultado el 21 de agosto de 2007.
  19. ^ "Ealing y Brentford: Crecimiento de Brentford | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  20. ^ "Perfiles de distritos y atlas". Autoridad del Gran Londres. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  21. ^ "Inicio | Global Blue". 9 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  22. ^ "Heidelberg – Heidelberg UK". Uk.heidelberg.com . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  23. ^ "Contáctenos". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012.
  24. ^ "SEGA US - Corporate". SEGA . 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  25. ^ "Monumento a Brentford". Proyecto BHS . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  26. ^ "Iglesias: Brentford". Historia británica . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  27. ^ "Johann Zoffany". Sitio web local de Brentford . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  28. ^ "Iglesia de Santa Fe". Historia de Brentford. 21 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  29. ^ Weinreb, Ben y Hibbert, Christopher (1992). The London Encyclopaedia (edición reimpresa). Macmillan , pág. 750.
  30. ^ "Ronalds Family Vault". Sir Francis Ronalds y su familia . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  31. ^ "Restauración del monumento de guerra de West Brentford". Proyecto de historia de Brentford . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  32. ^ "HISTORIA DE LOS MUELLES DE BRENTFORD". Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  33. ^ Historic England . «Biblioteca pública de Brentford (1334382)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  34. ^ "Hombres de Brentford". Museos Imperiales de la Guerra . Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  35. ^ "Cuadro de honor - Brentford Gas Light and Coke Company". Cuadro de honor . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  36. ^ "Restauración del monumento de guerra de West Brentford". Proyecto de historia de Brentford . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  37. ^ Charnick, David. "Ups Apocalipsis: catástrofe desviada en la trilogía de Brentford de Robert Rankin". Academia . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  38. ^ "Residentes del muelle de Brentford: historia de Brentford y del muelle de Brentford". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  39. ^ "Convento de San Rafael o de Santa María". Brentford History . 25 de noviembre de 2013.
  40. ^ "Guía". TalkFootball . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  41. ^ "Brentford - El Londres oculto".
  42. ^ "La tarea: Libro I. -- El sofá de William Cowper". www.poetry.com .
  43. ^ "El diario de Tom Cringle, por Michael Scott". www.gutenberg.org .
  44. ^ Nolan, Emma (14 de noviembre de 2018). "People Just Do Nothing season 5 location: Where is the new series filmed?". Express.co.uk . Consultado el 28 de enero de 2019. People Just Do Nothing es un falso documental ambientado en Brentford, al oeste de Londres .
Bibliografía
  • Serie de fotografías de archivo, Brentford; Tempus Publishing Ltd., 1998, ISBN 0-7524-0627-2 
  • Brentford tal como era; Hendon Publishing Co. Ltd., Segunda impresión, mayo de 1993, ISBN 0-86067-082-1 
  • Pasado de Brentford; Publicaciones históricas Ltd., ISBN 0-948667-79-6 
  • Mapas antiguos de Ordnance Survey, Brentford 1894, edición Godfrey; mapas de Alan Godfrey, ISBN 0-85054-509-9 

Lectura adicional

  • Horarios de Brentford, Chiswick e Isleworth en línea
  • Sitio web de historia local amateur bastante completo sobre Brentford
  • Proyecto de la calle principal de Brentford: personas y propiedades, 1840-1940
  • Parroquia de Brentford – St Faith's y St Paul's
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Brentford"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). Cambridge University Press.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Brentford&oldid=1253905623"