La chica de la cueva

La chica de la cueva

Sobrecubierta de la primera edición
Autor	Edgar Rice Burroughs
Artista de portada	J. Allen San Juan
Idioma	Inglés
Género	Fantasía , Mundo Perdido
Editor	Aire acondicionado McClurg
Fecha de publicación	21 de marzo de 1925
Lugar de publicación	Estados Unidos
Tipo de medio	Impresión ( tapa dura )
Páginas	323

The Cave Girl (La chica de las cavernas) es una novela sobre un mundo perdido del escritor estadounidense Edgar Rice Burroughs . Originalmente publicada en dos historias separadas, The Cave Girl (La chica de las cavernas), iniciada en febrero de 1913 y publicada por "All-Story" en julio, agosto y septiembre de 1913; y The Cave Man (El hombre de las cavernas), iniciada en 1914 y publicada por "All-Story Weekly" durante marzo y abril de 1917. ^[1] La versión en libro fue publicada por primera vez por AC McClurg el 21 de marzo de 1925. En agosto de 1949, Dell Paperback publicó una versión con un mapa titulado "Wild Island Home of Nadara the Cave Girl Where Violence and Bloodshed Rule" (La isla salvaje, hogar de Nadara, la chica de las cavernas, donde reinan la violencia y el derramamiento de sangre). ^[1]

Waldo Emerson Smith-Jones, un niño de sangre azul, es arrastrado por la borda durante un viaje por los mares del Sur debido a su mala salud de toda la vida. Se encuentra en una isla selvática. Su educación libresca no lo ha preparado para enfrentarse a ese entorno y es un cobarde. Se aterroriza cuando se encuentra con hombres primitivos y violentos, reminiscencias simiescas de la historia evolutiva de la humanidad. Huye de ellos, pero cuando llega a un callejón sin salida, logra resistir con éxito, asombrándose a sí mismo. Mientras mantiene a raya a los peludos brutos, conoce a una hermosa niña, Nadara, que también está huyendo. En un gesto poco habitual, la salva de las garras de un hombre-mono durante su huida. Se sorprende de que ella lo crea un héroe, confundiendo sus gritos de miedo con gritos de guerra. Ella lo llama Thandar, que significa "el valiente". Le enseña el idioma, a nadar, a pescar y los conocimientos básicos de carpintería, mientras él comienza a darse cuenta de que no lo sabe todo. Sin embargo, Nadara le advierte que un recién llegado a su tribu debe luchar contra los hombres más fuertes, que han matado a muchos. Cuando llegan a su aldea natal, se horroriza al ver que, a pesar de su apariencia, su tribu parece estar formada por hombres de las cavernas de la era paleolítica , no mucho mejores que la primera tribu. Para evitar la muerte a manos de los matones de la tribu, desaparece.

A medida que continúan sus aventuras en la jungla, descubre que está mejorando su salud debido a las constantes exigencias físicas de la vida primitiva. Aunque quiere volver a ver a Nadara, reconoce que necesitará más fuerza antes de poder marcar una diferencia. Durante seis meses se entrena y también fabrica algunas armas. Un barco moderno hace escala en la isla, pero Waldo se sorprende a sí mismo al decidir quedarse hasta que pueda garantizar la seguridad de Nadara. Le da a la tripulación una carta para su madre y regresa a la jungla.

Al llegar a las cuevas de la tribu de Nadara, las encuentra vacías, ya que rutinariamente se mudan a nuevas cuevas. Mata a uno de sus opresores, pero luego la pierde en el camino. Encuentra el nuevo hogar de la tribu, y su padre le encarga a Waldo que le dé un paquete con las cosas de su madre fallecida. Waldo rastrea y encuentra a Nadara, y mata al hombre brutal que la persigue. A ella no le interesa el paquete, lo descarta sin abrir porque sabe que su madre tribal no tenía posesiones. Luego espían un barco que se acerca a la isla. Cuando de repente se da cuenta de que la ama y de lo duramente que la sociedad la trataría, los dos acuerdan dirigirse a las colinas. El grupo de búsqueda del barco encuentra el paquete que Nadara descartó descuidadamente y descubre que el contenido identifica a una pareja noble casada de la sociedad moderna, que desapareció en un viaje hace menos de 20 años.

Antes de llegar lejos, Waldo cambia de opinión, al darse cuenta de que su amor por Nadara es tal que quiere que ella tenga todo lo que él puede ofrecer. Sin embargo, se encuentran con los hostiles hombres-mono en su camino a la playa, y cuando finalmente llegan, el barco ha desaparecido. Regresan a la tribu de Nadara. En su lecho de muerte, su padre le explica que su madre era en realidad una mujer que llegó en un pequeño bote con un hombre muerto; murió justo después de dar a luz a Nadara. Waldo decide que vivir con Nadara bajo costumbres morales primitivas sería un error, y decide no tomarla como su esposa hasta que puedan regresar a la civilización. Le enseña inglés como preparación.

Waldo enseña a la tribu sobre el gobierno por consentimiento de los gobernados , y lo eligen como su rey. Comienza a presentarles conceptos como la agricultura y la vivienda permanente. Les hace fabricar lanzas y escudos, y luchan con éxito contra una incursión de la tribu de simios. Sin embargo, un hombre-mono regresa esa noche y secuestra a Nadara. Lejos de las cuevas, un terremoto lo asusta y la libera. Cuando ella regresa a las viviendas del acantilado, las encuentra en ruinas. No puede localizar la cueva de Waldo ni levantar las rocas que encuentra, por lo que asume que todos están muertos y se va al día siguiente para buscar un nuevo hogar.

De vuelta en Estados Unidos, los padres de Waldo deciden enviar otra misión de búsqueda tras recibir su carta. Su madre y su padre los acompañan. Encuentran a Nadara perseguida por un hombre-mono, al que matan rápidamente. Ella explica la muerte de Waldo en el terremoto, y el Sr. Smith-Jones decide llevarla a casa. Sin embargo, su esposa se muestra hostil hacia Nadara. El barco parte, pero una tormenta lo empuja de vuelta hacia las islas. Cuando Stark, el primer oficial, agarra a Nadara en la cubierta a altas horas de la noche, la secuestra por la borda y la lleva a una orilla cercana. Al recuperar la conciencia, ella escapa rápidamente de él, pero son capturados por una tribu de caníbales. Stark es asesinado, pero ella es tratada con consideración.

Mientras tanto, parece que Waldo está vivo, aunque estuvo inconsciente y atrapado en su cueva durante mucho tiempo. Descubre por un cavernícola que Nadara se fue en un barco, y con determinación construye un pequeño bote para ir tras ella. Después de una tormenta, es arrastrado a la orilla de una nueva isla y salva a un rey pirata de un caníbal. Uno de los piratas habla de una diosa blanca en un templo caníbal en el interior, por lo que Waldo va a buscar a Nadara. La rescata, pero son perseguidos hasta la costa. Sus amigos piratas se han ido, por lo que se ven obligados a usar su pequeño bote nuevamente. Cuando llegan a tierra, son capturados por más piratas, quienes luego los llevan a un barco moderno: el barco de su padre. También está retenido por los piratas, que esperan el regreso de su líder. Los padres de Waldo inicialmente no lo reconocen, pero después de que lo hacen, la madre de Waldo se reconcilia con Nadara. Cuando llega el rey pirata, reconoce a Waldo como su salvador y libera a todo el grupo. Navegan hacia Honolulu y el capitán del barco le entrega a Nadara el paquete encontrado como regalo de bodas, sin darse cuenta de su conexión con él. Descubren su ascendencia noble y ella y Waldo se casan.

En 1963, Floyd C. Gale, de Galaxy Science Fiction, describió a The Cave Girl como "una típica historia de aventuras de Burroughs" y uno de sus libros más raros antes de que fuera reimpreso. ^[2]

Los derechos de autor de esta historia han expirado en los Estados Unidos y, por lo tanto, ahora residen en el dominio público allí.

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:

La chica de la cueva

• La chica de la cueva en Faded Page (Canadá)
• La chica de las cavernas en el Proyecto Gutenberg
• Texto de la novela en ManyBooks.net
• Audiolibro de dominio público The Cave Girl en LibriVox
• Página de resumen del proyecto de Edgar Rice Burroughs para La chica de la caverna
• Entrada sobre "La chica de la caverna" en la enciclopedia ERBzine CHASER
• Mapa de la isla salvaje