Bron-Yr-Aur

Cabaña de piedra cerca de Machynlleth en Gales

Bron-Yr-Aur en junio de 2004

Bron-Yr-Aur (en galés, «colina de oro»;[1] pronunciación galesa: [brɔn ər ˈai̯r] ) es una casa decampo privada del siglo XVIIIenGwynedd, en el centrode Gales, en las afueras deMachynlleth, más conocida por su asociación con la banda de rock inglesaLed Zeppelin. En 1970,Jimmy PageyRobert Plantel tercerycuartoálbum de estudiode la bandavalle de Dyfi.

Descripción general

Durante la década de 1950, la cabaña fue utilizada como casa de vacaciones por la familia del futuro vocalista de Led Zeppelin, Robert Plant . [2] [3] En 1970, Plant y el guitarrista Jimmy Page pasaron un tiempo allí después de una larga y agotadora gira de conciertos por América del Norte . Aunque la cabaña no tenía agua corriente ni electricidad, la usaron como retiro para escribir y grabar parte de su tercer álbum, Led Zeppelin III . También se retiraron en la cabaña la esposa de Plant, Maureen, y su hija de 18 meses, Carmen, la novia de Page, Charlotte Martin, y los roadies de Led Zeppelin Clive Coulson y Sandy MacGregor.

Página explicada:

Robert [Plant] y yo fuimos a Bron-Yr-Aur en 1970. Habíamos estado trabajando intensamente hasta ese momento. Incluso hicimos grabaciones en la carretera. Teníamos tiempo libre y Robert sugirió la cabaña. Yo no había estado en esa zona de Gales, así que llevamos nuestras guitarras allí y tocamos algunas piezas. Ese maravilloso paisaje, las vistas panorámicas y tener las guitarras... tocar era algo automático. Y empezamos a escribir. [4]

Según el guitarrista, el tiempo que pasó en Bron-Yr-Aur en 1970

... fue la primera vez que realmente conocí a Robert [Plant]. Vivíamos juntos en Bron-Yr-Aur, en lugar de ocupar habitaciones de hotel cercanas. Las canciones nos llevaron a áreas que cambiaron a la banda y establecieron un estándar de viajes en busca de inspiración... que es lo mejor que un músico puede hacer. [5]

Las canciones de Led Zeppelin que se remontan a la época de Plant y Page en Bron-Yr-Aur en 1970 incluyen « Over the Hills and Far Away » y « The Crunge » (ambas de Houses of the Holy ), « The Rover », « Bron-Yr-Aur » y « Down by the Seaside » (de Physical Graffiti ), « Poor Tom » (lanzada en Coda ) y tres que realmente usaron en Led Zeppelin III : « Friends », « Bron-Y-Aur Stomp » y « That's the Way ». También se grabaron dos canciones, llamadas «Another Way To Wales» y «I Wanna Be Her Man», que nunca se lanzaron oficialmente. [2] Se puede escuchar una grabación primitiva de esta última canción en las sesiones de tomas descartadas de estudio del sello pirata Antrabata. [6]

Vista desde la ladera de Bron-Yr-Aur en 2016

Cuando estaba en el escenario en la reunión de Unledded de Page y Plant en 1994, Plant anunció que la hija de Page, Scarlet Page , fue concebida "aproximadamente media hora" después de que "That's the Way" fuera escrita en Bron-Yr-Aur. [2]

Led Zeppelin utilizó el nombre de la casa en el título de dos canciones. " Bron-Y-Aur Stomp " (el nombre de la casa fue escrito incorrectamente por accidente en la portada del álbum) es un baile country con influencias de Led Zeppelin III , en el que Robert Plant canta sobre caminar por el bosque con Strider , su perro merle de ojos azules . Una versión instrumental anterior y completamente eléctrica de esta canción, "Jennings Farm Blues", fue grabada en Olympic Studios en 1969 e incluida en un álbum pirata de tomas descartadas de estudio, Studio Gems . " Bron-Yr-Aur ", por el contrario, es una versión instrumental tocada por Page con una guitarra acústica de seis cuerdas . Apareció en el álbum posterior Physical Graffiti y en las películas Almost Famous y The Song Remains the Same . [ cita requerida ]

El 16 de junio de 2016, Page testificó bajo juramento, debido a los procedimientos legales sobre los derechos de la canción, que escribió la introducción de guitarra acústica de " Stairway to Heaven " en Headley Grange , y no en Bron-Yr-Aur. [7]

Referencias

  1. ^ "... o más bien, una colina se llama así a partir de Bron , un pecho, siendo una forma muy común entre los galeses nombrar las colinas con metáforas de las partes del cuerpo". Thomas Richards (1815). "Antiquæ Linguæ Britannicæ Thesaurus" . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  2. ^ abc Phil Sutcliffe, "Back to Nature", edición especial de Led Zeppelin de la revista Q , 2003, pág. 34.
  3. ^ Nigel Williamson, "Buenos tiempos... malos tiempos", Uncut , mayo de 2005, pág. 54.
  4. ^ "Conocí a Jimmy en Tolworth Broadway, sosteniendo una bolsa de peces exóticos...", Uncut , enero de 2009, pág. 43.
  5. ^ Notas de portada de Cameron Crowe para The Complete Studio Recordings
  6. ^ "Led Zeppelin: Quiero ser su hombre". YouTube . 9 de septiembre de 2016.
  7. ^ "Una revelación impactante sobre 'Stairway to Heaven'". The Washington Post . Consultado el 18 de junio de 2016 .

52°36′27″N 3°52′08″O / 52.60760°N 3.86900°W / 52.60760; -3.86900

  • Sitio web oficial
  • Artículo de la BBC sobre Bron-Yr-Aur, 18 de abril de 2015
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bron-Yr-Aur&oldid=1243875366"