Después de la caída (obra)

Obra de teatro de Arthur Miller, 1964
Después de la caída
Imagen en color de la portada del programa de estreno en Broadway de After the Fall
Escrito porArthur Miller
Personajes
  • Quentín
  • Madre
  • Luisa
  • Holga
  • Maggie
  • Padre
Fecha de estreno23 de enero de 1964
Lugar de estrenoTeatro ANTA Washington Square
Idioma originalInglés
ConfiguraciónNueva York

Después de la caída es una obra del dramaturgo estadounidense Arthur Miller .

Producciones

La obra se estrenó en Broadway en el Teatro ANTA Washington Square el 23 de enero de 1964 y se cerró el 29 de mayo de 1965 después de 208 funciones. Dirigida por Elia Kazan , quien colaboró ​​con Miller en el guion, el elenco estuvo protagonizado por Barbara Loden como Maggie y Jason Robards Jr. como Quentin, junto con Ralph Meeker como Mickey, [1] Salome Jens como Holga y una aparición temprana de Faye Dunaway como enfermera. [2]

Barbara Loden, quien se convertiría en la esposa de Kazan en 1967, ganó el premio Tony de 1964 a la Mejor Actriz de Reparto en una Obra , y Jason Robards fue nominado al premio Tony de 1964 al Mejor Actor en una Obra . [2]

En 1984, la obra fue reestrenada en el Off-Broadway en Playhouse 91, donde se representó del 4 de octubre al 2 de diciembre de ese año. Dirigida por John Tillinger , el elenco estuvo protagonizado por Frank Langella y Dianne Wiest . [3] [4]

En 2004, la obra fue reestrenada en Broadway en el American Airlines Theatre en una producción de Roundabout Theatre Company desde el 25 de junio (preestrenos) hasta el 12 de septiembre de ese año. Dirigida por Michael Mayer , el elenco estuvo protagonizado por Peter Krause y Carla Gugino . [5] La obra fue nominada al premio Drama Desk Award 2005 por Mejor diseño de escenografía de una obra (Richard Hoover). [6]

Análisis

Después de la caída , una de las obras más personales de Miller, es una crítica personal apenas velada centrada en el reciente divorcio de Miller de Marilyn Monroe : la trama se desarrolla dentro de la mente de Quentin, un intelectual judío de la ciudad de Nueva York que decide reexaminar su vida para determinar si debe o no casarse con su amor más reciente, Holga.

La obra ha sido duramente criticada por algunos por ser demasiado similar a la vida real de Miller, ya que el suicidio de Maggie es similar a la muerte por sobredosis accidental de la ex esposa de Miller, Monroe. A menudo se cree que los sentimientos del protagonista, Quentin, son las propias reflexiones de Miller sobre su matrimonio fallido. [ cita requerida ]

Por ejemplo, según Sarah Bradford, en su biografía America's Queen: The Life of Jacqueline Kennedy Onassis , "Jackie, que había admirado a Arthur Miller lo suficiente como para sentarlo en su mesa en la cena Malraux, se volvió contra él por su traición a Marilyn en su obra After the Fall , que se estrenó en Nueva York el 23 de enero de 1964. Para [Jackie Kennedy] la lealtad era la prueba máxima del carácter, y al retratar a Marilyn como una zorra autodestructiva a la que había abandonado por su propio bien, Miller había fallado estrepitosamente". [7]

Recepción

Barbara Loden (en la foto, en 1964) recibió elogios de la crítica por su interpretación teatral de Maggie. En 1964, recibió el premio Tony a la mejor actriz de reparto en una obra de teatro.

Barbara Loden recibió elogios de la crítica por su interpretación de Maggie. Howard Taubman, del New York Times, calificó la actuación de Loden de "impresionante"; además, señaló que "casi enciende el escenario, en sus primeras escenas como la cálida y aniñada hechicera y en las posteriores como el demonio enfermo y frenético de la seducción empeñado en la autodestrucción". [8] Earl Wilson , en una columna para el San Francisco Examiner , escribió que Loden "es tan buena como Marilyn Monroe en After the Fall de Arthur Miller que oficialmente ha lanzado sus tops de pijama al ruedo para ser el nuevo símbolo sexual estadounidense... y se lo merece". [9] John Chapman, del New York Daily News, calificó la actuación de Loden de "magníficamente interpretada", y también señaló que es "rubia ceniza, muy hermosa y muy sexy, [y] es un asombroso recordatorio de la difunta Marilyn Monroe". [10]

Una reseña en la revista Time calificó la obra como "infinitamente fascinante, emocionalmente desgarradora y dedicada a contar la verdad tal como Miller la ve". También señaló que Kazan había cargado la obra "con electricidad teatral", mientras que calificó la actuación de Robards Jr. como Quentin como "brillante, agotadora". [11] Hobe Morrison de Variety describió After the Fall como "casi exactamente tres horas de confesión de culpa y autojustificación". En resumen, sintió que la obra de Miller es "interesante, pero agotadora. En resumen, After the Fall es una obra de contrastes y, a pesar de sus defectos, no debe descartarse". [12] Claudia Cassidy fue más crítica con la obra de Miller, calificándola de "un monólogo de tres horas de autojustificación, con interrupciones y conjuros, por parte de un hombre cargado de culpa que tiene mala suerte con las mujeres". [13] Frank Rich reseñó una reposición de 1984, en la que sintió que la obra "nunca es tan conmovedora o profunda como quiere ser. La obra sigue siendo una colección de fragmentos autobiográficos esporádicamente llamativos, todos flotando en un monólogo interior pegajoso que sustituye la retórica tortuosa por una visión psicológica o metafísica". [3]

Adaptaciones

Adaptación cinematográfica no producida

En junio de 1964, Miller vendió los derechos cinematográficos de la obra a Carlo Ponti e Ira Steiner, por un valor estimado de 500.000 dólares. Paul Newman y la esposa de Ponti, Sophia Loren, eran los candidatos para interpretar a Quentin y Maggie. Fred Zinnemann estaba en negociaciones para dirigir la película. [14]

Película para televisión

En diciembre de 1974, la NBC emitió una producción televisiva de la obra . La protagonizaron Faye Dunaway , Christopher Plummer , Bibi Andersson y una joven Brooke Shields , y la dirigió Gilbert Cates . Arthur Miller escribió la obra basada en su obra teatral original. [ cita requerida ] [15] [16]

Referencias

  1. ^ Rothstein, Mervyn (26 de agosto de 1988). «Ralph Meeker, de 67 años, estrella de 'Picnic' y actor destacado en películas, muere». The New York Times .
  2. ^ ab "'After the Fall' Broadway". Programa de teatro . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  3. ^ ab Rich, Frank (5 de octubre de 1984). «Theatre: 'After the Fall' is Revived». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020.
  4. ^ "'Después de la caída' 1984". Lortel.org . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  5. ^ Hernandez, Ernio (29 de julio de 2004). "Peter Krause y Carla Gugino vuelven a ver 'After The Fall' de Arthur Miller en Broadway, el 29 de julio". Programa de obras .
  6. ^ "'After the Fall' 2004, Premios". IBDb . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  7. ^ Bradford, Sarah (2001). "Arthur Miller". La reina de Estados Unidos: la vida de Jacqueline Kennedy Onassis . Penguin. pág. 225. ISBN 1101564016.
  8. ^ Taubman, Howard (24 de enero de 1964). «Theatre: 'After the Fall'». The New York Times . pág. 18. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  9. ^ Wilson, Earl (29 de enero de 1964). «¿Nuevo símbolo sexual estadounidense?». San Francisco Examiner . pág. 27. Archivado desde el original el 11 de julio de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  10. ^ Chapman, John (24 de enero de 1964). «Después de la caída, 'abrumadora'; 'El último salvaje', diversión desenfrenada». New York Daily News . pág. 49. Archivado desde el original el 11 de julio de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  11. ^ "Teatro: El cuento del molinero". Time . 31 de enero de 1964. Archivado desde el original el 11 de julio de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  12. ^ Morrison, Hobe (29 de enero de 1964). «Show on Broadway». Variety . pág. 68 . Consultado el 11 de julio de 2024 – vía Internet Archive .
  13. ^ Cassidy, Claudia (29 de diciembre de 1964). "On the Aisle: Miller's 'After the Fall' Flaunts Emotional Strip Tease at the Blackstone". Chicago Tribune . Sección 2, pág. 1. Archivado desde el original el 11 de julio de 2024 . Consultado el 11 de julio de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  14. ^ "'After the Fall' comprada para el cine". The New York Times . 27 de junio de 1964 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  15. ^ Abbotson, Susan CW. (2007). " Después de la caída ". Compañero crítico de Arthur Miller: una referencia literaria a su vida y obra . Infobase Publishing. pág. 38. ISBN 978-1438108384.
  16. ^ O'Connor, John J. (10 de diciembre de 1974). «TV: 'After the Fall' de Miller en NBC». The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Después_de_la_caída_(obra)&oldid=1256085557"