Boda negra
Una boda negra ( en yiddish : shvartse khasene ) o boda de la peste (en yiddish: mageyfe khasene ) es una costumbre judía que consiste en una boda celebrada en tiempos de crisis, como durante epidemias . La novia y el novio, ya sean huérfanos pobres , mendigos o discapacitados , se casaban en un esfuerzo por protegerse de las enfermedades.
Descripción general
La comunidad que desea celebrar esta boda selecciona a los novios. Los dos son huérfanos pobres, discapacitados, mendigos o personas sin hogar y, por lo tanto, no tienen ninguna posibilidad razonable de casarse solos. [1] [2] La boda se lleva a cabo en un cementerio y es financiada por la comunidad, que se compromete a apoyar a la pareja. [2] Se espera que al realizar esta forma de caridad, las almas de los difuntos recompensen sus esfuerzos e intercedan para bloquear el decreto maligno. [1]
Interpretaciones
Rokhl Kafrissen escribió para la revista Tablet :
La boda colérica no tuvo una única interpretación. Por ejemplo, algunos rabinos pensaban que era eficaz porque ayudar a casar a una novia necesitada era una gran mitsve que agradaría a Dios, más aún para los marginados de la comunidad que, de todos modos, era poco probable que se casaran. Sin embargo, lo que se desprende de muchas de las espantosas descripciones de los casados a la fuerza y de sus reacciones mutuas es que el acto era mucho más cruel que caritativo. Pero fue posible gracias a las actitudes tradicionales en torno a la caridad comunitaria. Aquellos que habían confiado en ella eran vistos, literalmente, como propiedad de los habitantes del pueblo y, por lo tanto, no tenían voz ni voto cuando sus cuerpos (previamente vilipendiados) eran necesarios para proteger a la ciudad. [3]
Historia
Kafrissen escribió que “la primera evidencia de una boda relacionada con la peste data de 1831, durante la primera pandemia de cólera en Rusia , y luego hay otra referencia escrita a una que tuvo lugar en 1849 en Cracovia . Sin embargo, no hay mucha evidencia de bodas hasta la década de 1860”. [3]
Existen registros de bodas negras celebradas en comunidades judías de todo el mundo. Una de ellas se celebró en el Monte de los Olivos en 1909. [4] Otra se celebró en 1918 en Nueva York , durante la gripe española . [5]
Según Nathan Meir, “a principios del siglo XX, apareció una nueva categoría de personas marginales: aquellas que llevaban las cicatrices físicas y mentales de la Primera Guerra Mundial y los pogromos . Meir señala que dos de las últimas bodas registradas por cólera ocurrieron en Odessa en 1922 e involucraron a personas que llevaban las heridas de esos eventos: una mujer a la que los pogromistas le habían sacado un ojo y un veterano de guerra que había sido herido y había perdido la capacidad de hablar”. [3]
En marzo de 2020 se celebró una boda negra en Bnei Brak durante la pandemia de COVID-19 . [4]
Bibliografía
- Meir, Natan M. (2020). Hijastros del Shtetl. Los indigentes, discapacitados y locos de la Europa judía del Este, 1800-1939. Stanford University Press. ISBN 9781503613058.
Referencias
- ^ abc Ben-David, Lenny. "Casados a primera vista: de una plaga". Times of Israel . Consultado el 13 de octubre de 2020.
Para ello, las comunidades celebraban bodas de dos huérfanos en las tumbas. Los judíos se comprometían a apoyar a los huérfanos y, a cambio, esperaban que las almas de los fallecidos recompensaran sus esfuerzos e intercedieran para bloquear el malvado decreto.
- ^ ab Patowary, Kaushik. "Bodas negras: casarse en los tiempos del cólera". Amusing Planet . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
- ^ abc "Bodas de la peste". Revista Tablet . 13 de marzo de 2020.
- ^ ab Berkowitz, Adam Eliyahu (24 de marzo de 2020). «Una pareja de huérfanos celebra una «boda negra» en un cementerio para evitar las plagas». Israel 365 News . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
- ^ Bell, Steve (13 de junio de 2020). "Cuando una boda en un cementerio se utilizó para acabar con la gripe española". The New York Times . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
