Álbum de estudio de 1968 de Jacques Brel
L'Homme de la Mancha El hombre de la Mancha ) esel duodécimo álbum de estudio de Jacques Brel . Lanzado en 1968, es la grabación del reparto de la adaptación francesa de El hombre de la Mancha Mitch Leigh y Joe Darion . Brel adaptó el libro , tradujo la letra, dirigió la producción e interpretó el papel de Don Quijote . Esta fue la única vez que adaptó canciones de otros escritores o apareció en un musical de teatro. Joan Diener , que interpretó a Dulcinea en la producción original de 1965, repitió el papel en esta producción. El álbum fue reeditado el 23 de septiembre de 2003 como parte de la caja de 16 CD Boîte à bonbons Barclay (980 817-5). [1] [2]
Listado de canciones Pista Título Traducción Voz 1 "El hombre de la Mancha" El hombre de la mancha Jacques Brel, Jean-Claude Calon 2 "Un animal" Un animal Joan Diener 3 "Dulcinéa" Dulcinéa Jacques Brel, Los arrieros 4 "Vraiment je ne pense qu'à lui" Sólo pienso en él Louis Navarre, Constanza Arnaud, Marguerite Paquet 5 "El casco de oro de Mambrino" El casco dorado de Mambrino Jacques Brel, Jacques Provins, Jean-Claude Calon 6 "Chacun sa Dulcinéa" A cada cual su Dulcinéa Luis Navarra 7 "¿Pourquoi fait-il toutes ces choses?" ¿Por qué hace estas cosas? Joan Diener 8 " La Cote " La búsqueda Jacques Brel 9 "Sin amor" Sin amor Gérald Clavel, Los arrieros 10 "Gloria" Gloria Armmand Mestral, Joan Diener, Jean-Claude Calon 11 "Aldonza" Aldonza Joan Diener, Jacques Brel 12 "El caballero de los espejos" El caballero de los espejos Jean Mauvais, Jacques Brel 13a "La Mort: Dulcinéa (repetición)" Muerte: Dulcinéa (repetición) Joan Diener 13b "La quête (repetición)" La búsqueda (repetición) Joan Diener, Jacques Brel 13c "L'Homme de la Mancha (repetición)" El hombre de la Mancha (repetición) Jacques Brel, Jean-Claude Calon, Joan Diener 13d "De Profundis (repetición)" Profundis (repetición) Luis Navarra 13e "El final (repetición)" Final (repetición) Joan Diener, Todos los prisioneros [3]
Personal
Referencias ↑ Discogs «L'Homme de la Mancha» . Consultado el 5 de septiembre de 2011 . ^ "Discografía". Archivado desde Editions Jacques Brel el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 . ^ "Discografía". Archivado desde Editions Jacques Brel el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 . ↑ Discogs «L'Homme de la Mancha» . Consultado el 5 de septiembre de 2011 . ^ Notas de L'Homme de la Mancha , Barclay 1968. 
