Soda verde

Puede ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en chino . (Diciembre de 2009) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:蘇打綠]]; see its history for attribution. También puedes agregar la plantilla {{Translated|zh|蘇打綠}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia:Traducción .

Soda verde
Sodagreen en 2014. De izquierda a derecha: A-Fu, A-Gong, Wei, Qing-feng , Claire, Kay
Información de fondo
También conocido como	Oaen
Origen	Taiwán
Géneros	Pop independiente rock independiente Mandopop
Años de actividad	2003 – presente ( 2003 )
Etiquetas	Universal
Miembros	Wu Tsing Fong Shie Shin Yi Liou Jia-Kai Shih Jyun Wei Ho Jing Yang Gong Yu-Chi
Sitio web	www.sodagreen.com
Soda verde
Chino tradicional	蘇打綠
Chino simplificado	苏打绿
Transcripciones Mandarín estándar Pinyin Hanyu Sūdǎ Lǜ
Oaen
Chino tradicional	魚丁糸
Chino simplificado	鱼丁糸
Transcripciones Mandarín estándar Pinyin Hanyu Yú Dīng Mì

Sodagreen ( chino :蘇打綠; pinyin : Sūdǎ lǜ ; estilizado como sodagreen ) es una banda indie taiwanesa formada en 2001. Sus miembros no han cambiado desde 2003. Sodagreen surgió en la escena musical indie taiwanesa después de recibir el Gran Premio del Jurado en el Festival de Rock Hohaiyan Gongliau en 2004, después de lo cual firmó un contrato con Willlin Music. La banda es la primera banda indie en realizar un concierto en el Taipei Arena .

En 2020, adoptaron el nuevo nombre魚丁糸(literalmente "carrete de clavos de pescado"), con el nombre en inglés de Oaeen.

Sodagreen fue bautizado por Shih, el líder de la banda en ese momento, y Wu, el vocalista principal. La banda se llamó originalmente Soda (蘇打), pero Shih prefirió un nombre de tres sílabas. Wu luego agregó la palabra verde (綠), su color favorito, detrás de Soda, completando así el acrónimo.

En mayo de 2001, Sodagreen compitió en la Golden Melody Cup organizada por la Universidad Nacional Chengchi y ganó el premio a la Mejor Popularidad con la composición "Peeping". Con el apoyo de Shiao-Ying, un juez de la competencia, grabaron "Peeping" para la recopilación Taiwan independent compilation 2001 , publicada por TCM. En abril del año siguiente, después de varios cambios en la formación de la banda (guitarristas), Sodagreen participó nuevamente en la Golden Melody Cup, esta vez ganando los premios a Mejor Banda, Mejor Composición, Mejor Letra y Mejor Música.

En marzo de 2003, A-Fu y Jia-Kai, también de la Universidad Nacional Chengchi , y A-Gong de la Universidad Nacional de las Artes de Taipei se unieron a la banda, formando su formación actual. En julio del mismo año, la banda decidió separarse después de la graduación y marcar su disolución con una gira final. Su primera parada fue la sección Hot Wave Rock del Festival de Rock Hohaiyan Gongliau, donde llamó la atención del destacado productor indie Will Lin.

En agosto de 2004, Sodagreen recibió el Gran Premio del Jurado en el Festival de Rock Hohaiyan Gongliau, después de lo cual la banda fue contratada por Lin's Willlin Music. En septiembre de 2005, lanzaron su álbum debut homónimo, sodagreen , que fue precedido por algunos sencillos y EP. A través de este álbum, la banda obtuvo un puñado de nominaciones en los Golden Melody Awards de 2006. En octubre de 2006, lanzaron su segundo álbum, Little Universe , seguido de un sencillo en diciembre: My Future Is Not a Dream , una colaboración con A-pay, una banda bajo el mismo sello.

En junio de 2007, Sodagreen recibió el premio a la Mejor Banda en la 18.ª edición de los Golden Melody Awards . Wu Tsing-Fong también recibió el codiciado premio a la Mejor Melodía por Little Love Song , que también fue nominada a mejor letra. Little Universe fue nominado al premio al Mejor Álbum. En noviembre, Sodagreen lanzó su tercer álbum, Incomparable Beauty . Poco después, celebró su primer gran concierto, el Absolutely Beautiful Concert, que se celebró en el Taipei Arena , donde hizo historia al ser la primera banda indie en celebrar un concierto allí. El concierto tiene el récord de ser el concierto más largo jamás celebrado en el recinto, con Sodagreen tocando durante cinco horas, incurriendo en una gran multa por tocar demasiado tarde en la noche.

En mayo de 2008, la banda lanzó el álbum en vivo Sing With Me , que incluía pistas en vivo del concierto Absolutely Beautiful, así como tres nuevas pistas de estudio. Lover Animal fue el tema oficial en chino de la película Juno . Ese año, en la 19.ª edición de los Golden Melody Awards , recibieron el premio a la mejor banda por segunda vez consecutiva.

En 2009, Sodagreen comenzó su Proyecto Vivaldi, planeando grabar y lanzar cuatro álbumes conceptuales basados ​​en las cuatro estaciones en dos años. La banda grabó Daylight of Spring en Taidung y lo lanzó en mayo. Luego viajaron a Londres para grabar Summer/Fever , que se lanzó en septiembre. A fines de ese año, la banda realizó un concierto en solitario en el Taipei Arena por segunda vez, tocando durante dos noches en el Daylight Fever Concert. Sin embargo, los planes de la banda para el tercer y cuarto álbum del Proyecto Vivaldi se vieron truncados por el reclutamiento de A-gong .

En 2010, los dos álbumes de Sodagreen obtuvieron una doble nominación al premio a la Mejor Banda. El video musical de la canción Daylight le valió a sus directores el premio al mejor video musical. Ese año, la banda lanzó su segundo álbum en vivo, Once in a Lifetime , que comprende grabaciones en vivo de los conciertos de Daylight Fever y tres canciones grabadas en estudio. Las pistas "Once in a Lifetime" y "No Sleep" quedaron en el puesto 29 ^[1] y 84 respectivamente en la lista Hit FM Annual Top 100 Singles Chart (Hit-Fm年度百首單曲) de Hit Fm Taiwan para 2010. ^[2] El guitarrista A-fu fue reclutado poco después.

Tras la baja de A-gong del servicio militar en 2011, la banda lanzó su octavo álbum, What is Troubling You en noviembre. La canción Enjoy Loneliness recibió prominencia en línea después de que Wu la interpretara en el programa de entrevistas Kangxi Lai Le . El video musical de la canción principal What is Troubling You también fue tendencia mundial en el sitio web para compartir videos YouTube durante unos días después de su lanzamiento. Poco antes de la baja de A-fu en enero de 2012, la banda anunció que su tercer concierto en el Taipei Arena, Walk Together, se llevaría a cabo en marzo de ese año. La gira mundial Walk Together comenzó en el Taipei Arena con dos conciertos del 3 al 4 de marzo. ^[3] Esto fue seguido por dos conciertos con entradas agotadas en el Kaohsiung K-Arena el 18 y 19 de agosto de 2012. ^[4]

Poco después de finalizar el Walk Together World Tour en Shanghái el 3 de agosto de 2013, Sodagreen anunció que Autumn: Stories , la tercera entrega del Vivaldi Project de la banda, se lanzaría el 18 de septiembre de 2013. El lanzamiento del álbum en septiembre estuvo acompañado de seis presentaciones en vivo en Beijing, y las entradas para estos mini conciertos se agotaron en diez minutos desde la apertura de los servicios de reserva en línea.

En 2014, la banda realizó su gira del décimo aniversario: Aerial Visions, Sounds and Illusions, el título de su primer EP. La gira comenzó en el Hong Kong Coliseum el 11 de abril y la banda recorrió varias ciudades asiáticas durante ocho meses.

En septiembre de 2015, Sodagreen anunció que el último álbum de su Vivaldi Project, Winter Endless , se lanzaría el 4 de noviembre. El 16 de septiembre, la banda lanzó el video musical de Everyone , una canción del disco, en la que los miembros de la banda tocan en Berlín, donde se produjo y se ambienta el álbum.

En 2016, Sodagreen, con su álbum “Winter Endless”, fue el gran ganador de la ceremonia en las categorías de Mejor Álbum en Mandarín, Mejor Banda, Mejor Letrista, Mejor Productor de Álbum y Mejor Arreglo Musical. Después de los premios, la banda anunció que se tomarán un descanso de tres años para mirar atrás a su pasado y decidir su futuro. ^[5]

En 2019, Wu Tsing-fong continuó su carrera en solitario a través de su participación en la séptima temporada de la serie de competencia de canto de Hunan Television , I Am a Singer . ^[6] Su aparición fue un éxito a pesar de terminar como subcampeón de la serie y perder ante el ganador Liu Huan en la final celebrada el 12 de abril de 2019. ^[7]

En 2020, Sodagreen anunció su regreso y lanzó su nuevo sencillo "Tomorrow will be fine".

Los seis miembros también formaron un nuevo grupo 魚丁糸 (literalmente "pescado-clavo-carrete"), cuyos tres caracteres son subpartes ideográficas de los caracteres del nombre original 蘇打綠. La anglicización, "Oaeen", era un juego de palabras lingüísticamente similar, formado a partir de las terminaciones de las tres sílabas de "So-da-green". Este cambio de nombre se debió a una disputa por la marca registrada del nombre con el ex productor Lin Wei-che. ^[8] En mayo de 2022, Lin puso fin a su disputa por el nombre, lo que permitió a la banda utilizar oficialmente su nombre original si así lo deseaba. ^[9]

En 2021, Oaeen lanzó su primer álbum Strange Pool . También este año, su éxito "No Sleep (無眠)" fue adaptado al merengue en español por la cantante dominicana Luys Bien . ^[10]

En 2022, Oaeen lanzó una regrabación de su primer álbum Sodagreen (蘇打綠同名專輯), titulado Oaeen (魚丁糸不同名專輯). Este disco incluía todas las pistas de Sodagreen, así como cuatro nuevas versiones: "ㄐㄧㄢ視" de Sandee Chen , "忧愁" de 小安, "Pretty Thing" de Charlotte Martin y "That I Would Be Good" de Alanis Morissette . El 1 de octubre de 2022, la marca registrada del nombre Sodagreen fue comprada por Sodagreen, con una validez de 10 años. ^[11] En un concierto de febrero de 2023, la banda anunció oficialmente el regreso de Sodagreen como nombre de la banda. ^[12] Sin embargo, las grabaciones maestras de las canciones cantadas antes de la pausa permanecieron con el sello anterior de la banda, y la banda alentó a sus fans a escuchar sus regrabaciones de las canciones antiguas. ^[13]

• Wu Qing-Feng (Greeny): voz principal, piano, armónica, acordeón, percusión, flauta
• Hsieh Shin-Yi (Claire): bajo, piano, guitarra, guzheng/cítara, coros, percusión
• Liu Jia-Kai (Kay) – guitarra, coros
• Shih Jun-Wei (Wei): batería, percusión, guitarra, armónica, coros
• Ho Jing-Yang (A Fu) – guitarra, ukelele, coros
• Kung Yu-Chi (A Gong): piano, viola, teclados, coros

Álbumes de estudio

• Sodagreen (蘇打綠同名專輯；2005)
• Pequeño Universo (小宇宙; 2006)
• Belleza incomparable (無與倫比的美麗; 2007)
• Luz del día de primavera (春・日光; 2009)
• Verano/Fiebre (夏／狂熱; 2009)
• ¿Qué te preocupa? (你在煩惱什麼; 2011)
• Otoño: Historias (秋：故事; 2013)
• Invierno sin fin (冬 未了; 2015)
• Piscina extraña (池堂怪談; 2021)

Álbumes en vivo y DVD

• sodagreen canta conmigo (陪我歌唱；2008)
• Ese momento (ese momento小巨蛋現場全紀實；2008)
• Una vez en la vida (十年一刻；2010)
• Caminar juntos (Caminando juntos; 2013)
• GIRA MUNDIAL AÉREA 10 (空氣中的視聽與幻覺；2015)
• Una historia sin fin (故事未了；2016)

Juego extendido

• Aire (空氣中的視聽與幻覺；2004)
• Pez volador (飛魚; 2004)
• Cree en la música (Cree en la música; 2004)
• 遲到千年(遲到千年；2006)
• Mi futuro no es un sueño (我的未來不是夢；2006)
• Ojos azules (藍眼睛; 2007)
• 日光狂熱遺珠之憾(日光狂熱遺珠之憾；2010)
• Sombra (Sombra; 2011)
• 一起喔喔(一起喔喔；2014)
• El hombre que se enamora (El hombre que se enamora; 2016)

Soltero

• Un revuelo en el silencio (安靜在沸騰；2012)
• 不甘寂寞. (不甘寂寞；2012)
• Año nuevo (año nuevo; 2014)
• Flor de Zinnia (百日告別；2015)
• Mañana estará bien. (Mañana estará bien; 2020)
• 沙發裡有沙發Radio (沙發裡有沙發Radio；2020)

Regrabaciones

• Oaeen (魚丁糸不同名專輯；2022)
• Little Universe (oaeen ver.) (小宇宙（魚版）；2022)
• Belleza incomparable (oaeen ver.) (無與倫比的美麗（魚版）; 2023)
• sodagreen canta conmigo (oaeen ver.) (陪我歌唱（魚版）；2023)

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Sodagreen .

• (en chino) Sitio oficial
• Sodagreen en Instagram
• Sodagreen en Facebook
• Canal de Sodagreen en YouTube