Lenguas Kra
| Kra | |
|---|---|
| El hombre Geyang | |
Distribución geográfica | Sur de China , norte de Vietnam |
| Clasificación lingüística | Kra-Dai
|
| Protolenguaje | Proto-Kra |
| Códigos de idioma | |
| Glotología | kada1291 |
Las lenguas kra ( / krɑː / KRAH ; también conocidas como lenguas geyang o kadai ) son una rama de la familia de lenguas kra -dai que se habla en el sur de China ( Guizhou , Guangxi , Yunnan ) y en el norte de Vietnam ( provincia de Hà Giang ) .
Nombres
El nombre Kra proviene de la palabra *kra C [1] "humano" tal como fue reconstruida por Ostapirat (2000), que aparece en varias lenguas Kra como kra , ka , fa o ha . Benedict (1942) utilizó el término Kadai para las lenguas Kra y Hlai agrupadas y el término Kra-Dai es propuesto por Ostapirat (2000).
La rama Kra fue identificada por primera vez como un grupo unificado de lenguas por Liang (1990), [2] quien la llamó las lenguas Geyang仡央. Geyang仡央 es una combinación de la primera sílaba de Ge - en Gelao y la última sílaba de - yang en Buyang . El nombre Kra fue propuesto por Ostapirat (2000) y es el término que suelen utilizar los académicos fuera de China , mientras que Geyang es el nombre que se utiliza actualmente en China .
Significado
Varias lenguas Kra tienen grupos consonánticos y palabras sesquisilábicas o disilábicas regionalmente inusuales, mientras que otras lenguas Kra-Dai tienden a tener solo sílabas simples. Sagart (2004) [3] ha utilizado las disílabas en Buyang para apoyar la opinión de que las lenguas Kra-Dai son un subgrupo dentro de la familia austronesia . A diferencia de las lenguas Tai y Kam-Sui, la mayoría de las lenguas Kra, incluidas Gelao y Buyang, han conservado los sistemas numéricos proto-Kra-Dai. La única otra rama Kra-Dai que conserva esto es Hlai . [4] La mayoría de las otras lenguas Kra-Dai adoptaron numeración china hace más de 1000 años.
Como señaló Jerold A. Edmondson , las lenguas Kra contienen palabras relacionadas con el trabajo del metal, la artesanía y la agricultura que no están atestiguadas en ninguna otra lengua Kra-Dai. [5] Esto sugiere que los pueblos Kra pueden haber desarrollado o tomado prestadas muchas innovaciones tecnológicas independientemente de los pueblos Tai y Kam-Sui.
Reconstrucción
La lengua proto-kra ha sido reconstruida por Weera Ostapirat (2000).
Clasificación
Las similitudes morfológicas sugieren que las lenguas kra son las más cercanas a la rama kam-sui de la familia. Hay alrededor de una docena de lenguas kra, dependiendo de cómo se definan las lenguas y los dialectos. Gelao , con unos 8.000 hablantes en China de una población étnica de aproximadamente 500.000, y consta de al menos cuatro variedades de lenguas mutuamente ininteligibles , incluyendo telue (gelao blanco), hagei (gelao azul o verde), vandu (gelao rojo), a'ou (gelao rojo) y qau (gelao chino).
Ostapirat (2000)
La clasificación interna a continuación es de Weera Ostapirat (2000), quien divide la rama Kra en las ramas oriental y occidental.
| Kra | |
Según Jerold Edmondson (2002), Laha es demasiado conservadora para pertenecer al Kra occidental y la considera una rama propia. Sin embargo, Edmondson (2011) [6] posteriormente revirtió su postura y consideró que Laha está más estrechamente relacionada con Paha .
Ethnologue incluye erróneamente el Cun de Hainan , lengua Hlai, en Kra; esto no cuenta con el respaldo ni de Ostapirat ni de Edmondson.
Hsiu (2014)
A continuación se presenta la clasificación de las lenguas Kra de Hsiu (2014) [7] , basada en el análisis filogenético computacional, así como el análisis anterior de Edmondson (2011) [6] , citado en Norquest (2021). [8]
Sustratos
Andrew Hsiu (2013, 2017) informa que Hezhang Buyi , una lengua divergente y moribunda del norte de Tai hablada por 5 personas en Dazhai 大寨, municipio de Fuchu 辅处乡, condado de Hezhang赫章县, Guizhou , China, tiene un sustrato Kra . [9]
Maza , una lengua lolo-birmana hablada en Mengmei 孟梅, condado de Funing, Yunnan , también se destaca por tener un sustrato Qabiao (Hsiu 2014:68-69). [10]
Según Li Jinfang (1999), [11] los Yang Zhuang del suroeste de Guangxi pueden haber sido hablantes de Kra que se habían cambiado a Zhuang .
Demografía
Las lenguas kra tienen un total de unos 22.000 hablantes. [5] En Vietnam , los pueblos kra oficialmente reconocidos son los cờ lao , los la chí , los la ha y los pu péo . En China , solo los gelao (cờ lao) tienen estatus oficial. Los demás pueblos kra se clasifican de diversas formas como zhuang , buyi , yi y han .
Los "puntos calientes" de las lenguas kra incluyen: dentro de China, la mayor parte del oeste de Guizhou , la ciudad a nivel de prefectura de Baise en el oeste de Guangxi y la prefectura autónoma de Wenshan Zhuang y Miao en el sureste de Yunnan ; así como la provincia de Hà Giang en el norte de Vietnam . Esta distribución se extiende a lo largo de un vector geográfico noreste-suroeste, formando lo que Jerold A. Edmondson llama un "corredor lingüístico". [5]
El multilingüismo es común entre los hablantes de la lengua kra. Por ejemplo, muchos buyang también pueden hablar zhuang . [12]
- Occidental
- Lachi (拉基, La Chí) - 10.300 (7.863 en Vietnam en 1990; 2.500 en el condado de Maguan , Yunnan, China en 1995)
- Gelao (仡佬, Cờ Lao): 7900 (hablado en Guizhou, el condado autónomo de varias nacionalidades de Longlin en Guangxi y el norte de Vietnam)
- Laha (拉哈, La Ha): 1400 (reconocido oficialmente en Vietnam; la lengua más divergente del Kra occidental)
- Oriental
- Grupo de dialectos Buyang布央 - 2000
- Paha巴哈 (considerado un idioma separado por Ostapirat; hablado en Yangliancun 央连村, municipio de Diyu, condado de Guangnan广南县, Yunnan )
- Langjia 郎架 (hablado en Langjia, condado de Funing, Yunnan , a lo largo de la frontera con Guangxi )
- Ecun 峨村 (hablado en Ecun, condado de Funing, Yunnan a lo largo de la frontera de Guangxi)
- Yalang 雅郎 (Yalhong; hablado en Rongtun 荣屯, condado de Napo , Guangxi)
- Qabiao (Pubiao 普标, Pu Péo) – 700
- En (Nùng Vên; hablado en el norte de Vietnam) – 250
- Grupo de dialectos Buyang布央 - 2000
Números
| Idioma | Uno | Dos | Tres | Cuatro | Cinco | Seis | Siete | Ocho | Nueve | Diez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (Proto-austronesio) | *isa | *duSa | *telu | *Separado | *lima | *enemigo | *pitú | *vale | *Siwa | *sa-puluq |
| Proto-Kra | *tengo C | *sí A | *tu A | *pə A | *r-ma A | *x-nombre A | *t-ru A | *m-ru A | *s-ɣwa B | *pwlot D |
| Buyang, Baha | tɕam45 | θa322 | tu322 | pa322 | mamá33 | nombre31 | ðu33 | mu31 | dʱa33 | pʷat55 |
| Buyang, Ecun | pi53 | θa24 | tu24 | pa24 | ma44 | nombre24 | tu44 | ma0ðu44 | va55 | poner55 |
| Buyang, Langjia | soy 35 | a54 | tu54 | pa54 | ma312 | nombre54 | ðu312 | ma0ðu312 | va11 | poner55 |
| Buyang, Yerong | yo55 | θau53 | taːi53 | po53 | mo43 | nombre53 | tú31 | ɬəu43 | Vo55 | pɔt55 |
| En (Nung Ven) | soy332 | θa243 | tu243 | pa33 | ma243 | número 243 | am332 tu243 | yo332ru33 | wa54 | θət33 |
| Qabiao | tɕia33 | e53 | tau53 | pe53 | ma33 | ma33 nam35 | ma33tu53 | ma33 ʐɯ33 | ma33 ia31 | pət31 |
| Laha, mojado | Tɕɐm31 | sa343 | tu343 | pɑ343 | mɑ33 | dɐm343 | tʰo343 | ma33hu33 | so33 wa24 | pɤt23 |
| Laha, seco | camara6 | śa5 | tuw3 | pa3 | ha6 | hok4 | cêt4 | mascota4 | 6 | página 4 |
| Lachi | ta33 | su11 | te11 | pu11 | m̩11 | Siã11 | te24 | ŋuɛ11 | liu24 | pɛ11 |
| Gelao, Bigong | sɿ55 təɯ33 | səɯ31 təɯ33 | Tɔ31 | pɔ31 | mɔ31 | Nai31 | tʰɔ31 | ʑɔ31 | ʑɔu31 | hui13 |
| Gelao, moji | tsɿ53 | səu31 | ta31 | pu31 | mlau31 | tɕʰau31 | xei31 | xe31 | kəu31 | tsʰei53 |
| Gelao, pudín | se55 | así que55 | tua55 | pu45 | mu53 | naŋ53 | i33 | vra53 | su33 | paɯ33 |
| Gelao, Pudi | sɪ55 | səɯ42 | tji42 | pau42 | mau31 | mjaŋ31 | te42 | ɣe31 | sau13 | ye13 |
| Gelao, rojo | tsə44 | se33 | tua44 | pu44 | hombre 44 | oŋ44 | te44 | wu35 | ʂe35 | la51kwe44 |
| Gelao, blanco [14] | tsɿ33 | sɯn35 | tau55 | pu55 | mlən35 | tau55 | Hola 55 | ɕiau55 | Ku55 | tɕʰiu33 |
| Gelao, Sanchong | ʂɿ43 | ʂa45 | tau45 | pu45 | mi21 | Şaŋ21 | tʂau45 | ʑau21 | o43 | sɿ43 pie43 |
| Helado, Wanzi | si33 | su33 | ta33 | pu33 | mpu44 | nan33 | i24 | vla44 | səɯ24 | pe24 |
| Mulao [15] | tsɿ53 | u24 | ta24 | pʰu24 | mu31 | ȵe31 | sau31 | ɣau31 | así que24 | ve53 |
| Gelao, Heijiaoyan [16] | sɿ44 | sɑ44 | tuu44 | pu44 | - | - | - | - | - | - |
| Gelao, Jianshan [16] | ʐɤ42 | SW42 | tuɑ42 | pu44 | - | - | - | - | - | - |
| Gelao, Banliwan [16] | i53 | ɑ53 | ɑ53 muŋ53 | ɑŋ44 | - | - | - | - | - | - |
| Gelao, Zunyi [16] | 失 (shi) | 沙 (sha) | 刀 (dao) | 波 (bo) | Yo (yo) | Niangshao (niña) | 召 (shao) | 饶 (rao) | 署 (shu) | 失不 (Shibu) |
| Gelao, Renhuai [16] | 思 (shi) | 沙 (sha) | 刀 (dao) | 波 (bo) | 差 (cha) | 良 (liang) | - | 绕 (rao) | Su (su) | 死比 (sibi) |
Notas
- ^ Nota: El superíndice C es un tono reconstruido, que históricamente se considera que deriva de una oclusión glótica (*-ʔ).
- ^ Liang Min梁敏. 1990 "Geyang yuqun de xishu gonei 仡央语群的系属问题[ enlace muerto permanente ] / Sobre la afiliación del grupo de lenguas Ge-Yang". En Minzu Yuwen民族语文 1990(6): 1-8.
- ^ Sagart, Laurent. 2004. La filogenia superior del austronesio y la posición de Tai-Kadai.
- ^ Norquest, Peter Kristian (2007). Una reconstrucción fonológica del proto-hlai (tesis doctoral). Universidad de Arizona. hdl : 10150/194203 .
- ^ abc Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson y Yongxian Luo ed. Las lenguas tai-kadai . Serie de familias lingüísticas de Routledge. Psychology Press, 2008.
- ^ ab Edmondson, Jerold. 2011. Notas sobre las subdivisiones en Kra Archivado el 2 de octubre de 2015 en Wayback Machine . Publicado como Geyang yuyan fenlei buyi 仡央语言分类补议 en la Revista de Nacionalidades de la Universidad de Guangxi. 广西民族大学学报. 33.2.8-14.
- ^ Hsiu, Andrés. 2014. Notas de Kra-Dai.
- ^ Norquest, Peter (2021). «Clasificación de las lenguas (tai-)kadai/kra-dai». Las lenguas y la lingüística del sudeste asiático continental . De Gruyter. págs. 225–246. doi :10.1515/9783110558142-013. ISBN . 9783110558142. Número de identificación del sujeto 238672319.
- ^ Hsiu, Andrew. 2013. Variedades “shui” de Guizhou y Yunnan occidentales. Presentado en la 46.ª Conferencia Internacional sobre Lenguas y Lingüística Sinotibetana (ICSTLL 46), Dartmouth College, Hanover, New Hampshire, Estados Unidos, 7 al 10 de agosto de 2013 (Sesión: Taller Tai-Kadai).
- ^ Hsiu, Andrew. 2014. "Mondzish: un nuevo subgrupo de lolo-birmano Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine ". En Actas del 14.º Simposio Internacional sobre Lenguas y Lingüística Chinas (IsCLL-14) . Taipei: Academia Sinica.
- ^ Li Jinfang (1999). Estudios sobre la lengua buyang . Pekín: Editorial de la Universidad Central de Nacionalidades.
- ^ 李锦芳/Li, Jinfang y 周国炎/Guoyan Zhou. 仡央语言探索/Geyang yu yan tan suo. Beijing, China: 中央民族大学出版社/Zhong yang min zu da xue chu ban she, 1999.
- ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 21 de abril de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) - ^ Los números del 1 al 9 tienen el sufijo du35 .
- ^ Nota: Mulao es una variedad del idioma Gelao Rojo que se habla en Guizhou, y no es lo mismo que Mulam , un idioma Kam-Sui de Guangxi.
- ^ abcde 遵义地区志:民族志 (1999)
Lectura adicional
- Ostapirat, Weera (2000). "Proto-Kra". Lingüística del área tibeto-birmana 23 (1): 1-251
- Edmondson, Jerold A. (2002). La lengua Laha y su posición en el proto-kra .
- Sagart, Laurent. (2004) La filogenia superior del austronesio y la posición del tai-kadai. Oceanic Linguistics 43,2: 411-444.
Enlaces externos
- Listas de palabras en kra de la base de datos de vocabulario básico austronesio
- Reconstrucciones del proto-kra a partir de la base de datos de vocabulario básico austronesio
- Base de datos de palabras básicas en varios idiomas Kra en Starling
