Jursheed Kamal Aziz

Khursheed Kamal Aziz Urdu pronunciation: [xʊɾˈʃiːd̪ kəmaːl ˈəziːz] ( Urdu : خُورشِید کمال عزِیز ; 1927–2009) ^[1] better known as KK Aziz , was a Pakistani historian , admired for his books written in the English language. Sin embargo, también escribió prosa en urdu y creía firmemente en la importancia del idioma persa para mejorar el conocimiento sobre el mundo. ^[1]

Khursheed Kamal Aziz nació el 11 de diciembre de 1927, hijo de Abdul Aziz, abogado e historiador por derecho propio. Nació en una ciudad llamada Ballamabad, Chiniot , Punjab, India británica . ^{[1] [2]} Recibió su educación temprana en la MB High School en Batala , Punjab y luego fue primero al Forman Christian College y finalmente al Government College Lahore para continuar sus estudios, donde uno de sus profesores fue el famoso Patras Bokhari . ^[1] Más tarde completó sus estudios en la Universidad Victoria en Manchester , Reino Unido .

Aziz enseñó en varias instituciones de renombre como la Universidad de Cambridge y la Universidad de Oxford , Reino Unido, y en universidades de Heidelberg, Alemania , así como en Jartum, Sudán y la Universidad de Punjab en Lahore , Pakistán. ^[1] También impartió conferencias ocasionales en universidades de Pakistán: Karachi , Peshawar , Islamabad ; Bangladesh: Dacca ; Reino Unido: Hull , New Castle upon Tyne y Oxford ; Suiza: Ginebra y Bergen .

Trabajó brevemente, a principios de los años 70, como asesor de Zulfikar Ali Bhutto y fue presidente de la "Comisión Nacional de Investigación Histórica y Cultural", pero más tarde se enemistó con Zulfikar Ali Bhutto y su régimen y abandonó ese puesto. ^[3] Algunos años más tarde, devolvió su premio " Sitara-i-Imtiaz " otorgado por el presidente de Pakistán en protesta por el trato que recibió por parte de las autoridades de la ley marcial después de que el general Zia-ul-Haq tomara el poder en 1977 y se viera obligado a abandonar el país. Vivió muchos años en el extranjero como exiliado y enseñó en muchas universidades en el extranjero. ^[1] Comenzó a recopilar su material de investigación para sus numerosos libros famosos mientras enseñaba en Alemania. ^[3] Su material de investigación se enriqueció con las experiencias que tuvo mientras vivía en muchos países diferentes en el extranjero. ^[1]

Murió en Lahore , Pakistán, a la edad de 81 años, el 15 de julio de 2009. ^[1] KK Aziz había regresado del extranjero a Lahore, Pakistán, recién en 2008, un año antes de su muerte. ^[3] Su esposa, Zarina Aziz, dijo en una entrevista a un periódico paquistaní, después de su muerte, que había estado algo enfermo durante los últimos 5 años, pero que había seguido trabajando 10 horas diarias para escribir y terminar sus libros. Había escrito más de 50 libros de historia en su vida y solía decirle que sus libros eran sus hijos y que mantendrían vivo su nombre. ^[1] En 2014, según un importante columnista de un periódico paquistaní, algunos jóvenes paquistaníes están empezando a darle crédito a KK Aziz por ayudarlos a tener una visión equilibrada de la historia de Pakistán. Ahora, al menos, tienen la oportunidad de mirar la historia de Pakistán desde un punto de vista distinto de la "única visión sesgada mezclada con narrativas ideológicas extremas" en los libros de texto que estudiaron en la escuela y la universidad. El propio pueblo paquistaní y el mundo en general tienen la capacidad de discernir la verdad, a nivel individual, tras leer muchos y diferentes puntos de vista sobre la historia de Pakistán. Desde mediados de los años 90, algunos historiadores e intelectuales de Pakistán han intentado, lenta pero firmemente, desarrollar una visión más racional y equilibrada de la historia paquistaní. ^[3]

Aziz tenía un profundo amor por las palabras y la escritura. Fue autor de 44 libros valiosos sobre la historia moderna de los musulmanes del subcontinente indio. Tenía un estilo de escritura único que estimulaba el proceso de pensamiento de los lectores. Escribió sobre muchos temas importantes relacionados con Pakistán y también produjo volúmenes con detalles significativos sobre dignatarios importantes que ayudaron a dar forma a la historia del subcontinente indio.

Algunos de sus libros incluyen:

• Historia de la Partición de la India ^[1]
• El significado del arte islámico ^[1]
• La vida pública en la India musulmana
• El asesinato de la historia  : una crítica de los libros de texto de historia utilizados en Pakistán (una de sus obras famosas) - primera edición en 1985, segunda edición en 1993 ^{[1] [3]}
• La creación de Pakistán: un estudio sobre el nacionalismo ^{[1] [4]}
• Estudios de Historia y Política ^[1]
• La política de partidos en Pakistán (1947-1958) ^[1]
• Gran Bretaña y Pakistán ^[1]
• Los musulmanes bajo el gobierno del Congreso (1937-1939): un registro documental ^[1]
• El imperialismo británico en la India
• Quien es Hawadis Ashna ^[1]
• La partición de la India y el surgimiento de Pakistán
• El historiador paquistaní (su autobiografía) ^[1]
• Rahmat Ali: biografía ^[1]
• El imperialismo británico en la India ^[1]
• Punjab: una miscelánea histórica
• La Conferencia Musulmana de toda la India (1928-1935): un registro documental ^[1]
• Religión, tierra y política en Pakistán: un estudio de Piri-Muridi. ^[4]
• La vida pública en la India musulmana (1850-1947) Un compendio de información básica sobre las organizaciones políticas, sociales, religiosas y educativas activas en la India anterior a la partición. ^{[4] [1]}
• Las potencias mundiales y la desintegración de Pakistán en 1971 ^[4]
• La cafetería de Lahore: memorias (1942-1957) ^[1]
• Un viaje al pasado: retrato de una familia punjabi (1800-1970) ^[4]
• El movimiento del Califato indio ^[4]

"Evaluación de las obras históricas de KK Aziz con especial atención al nacionalismo musulmán en el subcontinente" es el trabajo de tesis doctoral sobre KK Aziz realizado por el Dr. Jamil Ahmad Khan, Universidad Islamia Bahawalpur, 2022. HEC (PCD) # 31874

"La historiografía de KK Aziz: una revisión de "La creación de Pakistán" desde la perspectiva de los musulmanes nacionalistas y el nacionalismo musulmán" es un artículo publicado en la revista Pakistan Social Sciences Review (PSSR) [https://doi.org/10.35484/pssr.2020(4-I)74]

Véase también el trabajo del Prof. Dr. Jamil Ahmad Khan

"Mir Jaffar Khan Jamali: una biografía política (1930-1967)" es el M.Phil. Trabajo de tesis sobre Mir Jaffar Khan Jamali en la Universidad Islamia Bahawalpur, sesión 2012-2015 por el Dr. Jamil Ahmad Khan. [https://docslib.org/doc/6631943/mir-jaffar-khan-jamali-a-political-biography-1930-196]

Wikiquote tiene citas relacionadas con Khursheed Kamal Aziz .

Algunos otros historiadores importantes de Pakistán:

• Nabi Bakhsh Khan Baloch
• Mubarak Ali
• Ishtiaq Hussain Qureshi
• Hasan Askari Rizvi
• Rasul Baksh Rais
• Ayesha Siddiqa
• Sulaiman Nadvi
• Mahmud Hussain
• Ayesha Jalal
• Tariq Rahman