Kilchberg (Tubinga)

Este artículo incluye una lista de referencias , lecturas relacionadas o enlaces externos , pero sus fuentes no están claras porque carece de citas en línea . Ayúdenos a mejorar este artículo introduciendo citas más precisas. ( Enero de 2019 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Kilchberg es un pueblo dentro del distrito administrativo de Tübingen . Kilchberg se encuentra a 4,2 km al suroeste del centro de la ciudad y se encuentra a lo largo de la orilla sur del río Neckar en Baden-Württemberg , Alemania. El municipio de Kilchberg se incorporó a la ciudad universitaria de Tübingen el 1 de julio de 1971.

El nombre Kilchberg es único en Alemania como nombre de lugar. En el norte de Suiza hay dos lugares también llamados Kilchberg , ubicados en los cantones de Basilea y Zúrich respectivamente. Los tres están ubicados en áreas donde se hablan dialectos alemanes .

La palabra Kilchberg es ambigua en su origen y significado. Si se desglosa en sus partes componentes “kilch” y “berg”, la última parte es común y tiene un significado de montaña o colina en alemán. La primera parte “kilch” no está tan bien documentada. Kilch es el nombre común en el sur de Alemania para varias especies de pescado blanco de agua dulce europeo , como Coregonus bavaricus (en peligro de extinción) y Coregonus gutturosus (extinto). Estos peces también se conocen comúnmente como kilchen y kirchfisch (pez de iglesia). El nombre Kilchberg puede significar “colina/montaña de salmón”.

También existe la posibilidad de que Kilchberg tenga otro significado, basándose en la ambigüedad y la aparente intercambiabilidad de las palabras “Kilch” y “Kirch” en algunas fuentes medievales y del alto alemán antiguo . “Chirihha” y “chilihha”, respectivamente, representan la misma palabra en OHG, que significa “iglesia”. Otro nombre, mencionado anteriormente, para el kilch es kirchfisch, también conocido como pez de iglesia. Esto daría a Kilchberg un significado alternativo: “colina/montaña de la iglesia”.

Otro posible origen del nombre Kilchberg es la palabra alemana “kelch”. Kelch significa “cáliz” o copa en alemán. En las afueras del pueblo se encuentra un importante túmulo funerario celta que data de la cultura Hallstatt , alrededor del año 500 a. C. El túmulo tiene unos 2,5 metros de altura, está rodeado de piedras en la parte inferior y en la parte superior presenta estelas de arenisca de aproximadamente un metro de altura. Para el observador casual, esto puede percibirse fácilmente como una colina que se asemeja a un cáliz al revés. En las llanuras relativamente planas del valle del río Neckar, este antiguo túmulo, ubicado en Kilchberg, puede considerarse un “Kelchberg” o “colina/montaña del cáliz”. Se necesitarían más pruebas para tener un origen definitivo del nombre.

Kilchberg era un pequeño pueblo rural agrícola que surgió en la Edad Media alrededor de un castillo de piedra con foso, el Schloss Kilchberg. No se sabe quién fue el constructor del castillo ni qué familia gobernó primero el pueblo y su fortaleza. No es hasta mediados del siglo XIII que tenemos un relato detallado de Kilchberg y su nobleza. La antigua nobleza era considerada “ Uradel Niederadelich ” [antigua pequeña nobleza] y generalmente eran “Freiherren” [barones]. Más tarde, algunos llegaron a ser conocidos como “Reichsritter” [caballeros del reino] o Caballeros Imperiales Libres . Tampoco se sabe cómo la nobleza de este pueblo y sus alrededores mantuvo su estatus de propiedad libre, sujeta solo a los reyes/emperadores alemanes, ya que los poderosos condes de Tubinga , Hohenberg y los condes de Württemberg rodearon Kilchberg.

Kilchberg aparece mencionado por primera vez en un documento escrito que se encuentra en las crónicas de la abadía de Zwiefalten y que data del año 1100 d. C. Se trata de una mujer noble llamada “Hiltrud von Kilchberg” que residió en el monasterio durante un tiempo. Esta referencia a Kilchberg y a su familia principal aparece por sí sola en el año 1100.

La siguiente vez que Kilchberg es mencionado, en el registro existente, es 136 años después. En 1236 un “Heynrikus de Kirchperc” firmó como testigo del matrimonio de Adelheid, la hija del conde Wilhelm von Tübingen. En 1240, como testigo de un documento sobre el intercambio de propiedad entre partes bajo la autoridad del conde Wilhelm von Tübingen, aparece un tal “Heinricus de Kirchperc”. El 24 de marzo de 1244, la misma persona fue testigo de un documento similar para Guillermo de Tübingen, esta vez como “h. de kirchperc”. Aquí parece que la nobleza de Kilchberg estaba al servicio administrativo de los condes de Tübingen .

La siguiente mención de Kilchberg está relacionada con la familia gobernante de Kilchberg, que estaba al servicio administrativo de los condes de Tubinga. En esa época, la nobleza de Kilchberg había asumido el apellido “Lescher”. No se sabe si esta familia, que se hace llamar “Lescher von Kilchberg”, es de la misma familia del mencionado Heinrich “de Kirchperc”. Esto es probable debido a la onomástica , el lapso de solo 17 años y sus posiciones como servidores administrativos de Tubinga. Sin embargo, hasta que se descubran más pruebas, esta conexión familiar anterior permanecerá sin respuesta. El siguiente es un resumen cronológico de la familia Lescher von Kilchberg:

1 de septiembre de 1261: Un tal “Fredericus Lescharius” de Kilchberg es testigo de un documento de venta del conde Rudolf von Tübingen. [El conde de Tübingen también ha adquirido el apellido “der Schere”].

1292, 25 de octubre: Friedrich y Heinrich Lescher con su hermana Tilia venden y pignoran diversas propiedades y posesiones a las monjas de la abadía de Stettin en Hechingen. Se muestra: “Fredericus de Kilchperch dictus Lescher”.

1302: Se pagó una compensación de Dyen von Gomaringen a "Heinzen der Lescher von Kilchberg".

1302: Los caballeros “Heinrich der Lescher” y su “padre del mismo nombre” aparecen en un documento como administradores del conde Gotfried von Tübingen. [Es posible que el padre de Heinrich, Heinrich, sea el del anterior “Heinrich de Kirchperc”].

1307: “Heinrich der Lescher von Kilchberg” renuncia a reclamar los viñedos de Ammern.

1312: “Heinrich Lescher” es testigo de un documento de venta de Gotfried von Tübingen.

1333, 29 de abril: “Heinrich der Lescher von Kilchberg” vende un prado en Kilchberg y un jardín en Weilheim.

1342: Lady “Clare Lescherin” con sus dos hijos “Rüdiger und Cuntz” [Conrad] vende dos prados de Kilchberg.

1368, 2 de abril [día de San Urbano]: “Rüdiger Lescher”, junto con su hermano Conrad y su yerno Ulrich Majer von Wassneck, funda la “Löwenweissen” [¿Mansión del León?] en Kilchberg.

1370: En una carta de compra, “Kunzen der Lescher” [Conrad] compra con su esposa Adelheid [von Nehren] el viñedo cerca de Spitzberg.

1370, 20 de julio: el conde Rudolf von Hohenberg media en una disputa entre “Rüdiger Lescher von Kilchberg” y Claus Wanken von Wankenheim.

1375: “Rüdiger Lescher” de Kilchberg recibe una concesión de armadura, Escudo de armas .

1379, 27 de junio: El conde Rudolf von Hohenberg y “Ritter Rüdiger der Lescher von Kilchberg” presencian la venta de un viñedo en Halden a [yerno de Rüdiger] Ulrich Majer von Wassneck.

1389: “Konrad, hijo de Rüdiger Lescher von Kilchberg”, es arrestado y encarcelado acusado de “ asalto en la carretera ”. Jura que no volverá a causar daño a Württemberg. Es liberado, condenado a muerte y se le ordena pagar al conde Eberhard von Württemberg ciertas hectáreas de tierra en Kilchberg, así como una parte de la producción total de sus cultivos.

1393, 3 de julio: Eberhard III, conde de Württemberg , llamado "el Suave", libera al "noble caballero Konrad der Lescher" de sus pagos prometidos y de las tierras de Kilchberg, y queda liberado de estas obligaciones.

1411, 30 de mayo: “Konrad Lescher” administra en su nombre una venta de propiedades para sus hijastros Ruf [Rudolf] y Wolf von Ehingen.

1413: “Conrat Lescher von Kilchberg” es testigo de un documento para Marklin von Owe.

1414, 13 de diciembre: “Konrad Lescher von Kilchberg” vende una casa en el río Neckar a un ciudadano de Tubinga.

1416, 19 de septiembre: “Konrad Lescher” [von Kilchberg] es testigo y garante de la gran herencia que sus hijastros Rudolf y Wolf von Ehingen heredaron de su tío Hugo von Ehingen.

1436, 23 de abril: Un decreto de matrimonio en Waiblingen certifica el matrimonio de “Elizabeth Lescherin von Kilchberg”, hija de “Konrad Lescher”, con Konrad von Hofen.

1437: Una carta de compra establece que [los hijos de Konrad] “Ludwig” y su hermano “Conrad Lescher von Kilchberg” venden a Rudolf von Ehingen [su medio hermano o hermanastro] una cuarta parte de sus propiedades en Kilchberg. [Incluido el castillo]

En estas primeras referencias se ve que Kilchberg estuvo bajo el señorío de la familia Lescher desde antes de 1261 [probablemente antes de 1236] hasta el año 1437. Durante este período de 200 años, los registros indican que la nobleza de Kilchberg cambió de lealtad de vez en cuando según lo dictaba el clima político. Al principio, Kilchberg estuvo al servicio ocasional de los condes de Tubinga durante más de un siglo. En 1342, los condes palatinos de Württemberg adquirieron el condado de Tubinga. Después de este año, la familia Lescher de Kilchberg pasó a estar al servicio de los condes de Hohenberg. Permanecieron en alianza con los Hohenberg hasta la muerte de Rodolfo III en 1389, cuando Hohenberg fue absorbido por la dinastía de los Habsburgo de Austria. Fue en este año que encontramos que partes de Kilchberg fueron enfeudadas bajo Württemberg durante un tiempo. Hacia el año 1400, la familia Lescher von Kilchberg estableció una estrecha relación con la acaudalada familia local von Ehingen. Konrad Lescher se casó con una madre viuda de esta familia y se convirtió en el tutor de sus hijos pequeños. Tras la muerte de Konrad Lescher, sus hijos Ludwig y Konrad III Lescher vendieron Kilchberg y su castillo, y con ellos su señorío. Después del año 1437 sólo tenemos noticias de la familia von Ehingen en Kilchberg.

En 1437 Kilchberg pasó a manos de la familia von Ehingen. Rudolf von Ehingen, hijo de Burkhard “mit dem Zopf” o “con el penacho” von Ehingen y su esposa Luckgarten von Ischlingen (que, viuda, se casó más tarde con Konrad Lescher von Kilchberg entre 1406 y 1410), compró el señorío y el castillo de Kilchberg a sus hermanastros o hermanastros Ludwig y Konrad Lescher. Rudolf von Ehingen heredó una gran cantidad de propiedades y cantidades de bienes e ingresos, primero tras la muerte de su padre en 1405, y luego, en 1416, Rudolf y su hermano Wolf se convirtieron en los herederos de la fortuna de su tío Hugo von Ehingen, que no tenía hijos. Cuando el hermano menor de Rudolf, Wolf, murió prematuramente en 1425, también heredó su parte. De joven, Rudolf se alió fuertemente con los condes de Württemberg. Tras la muerte del conde Everardo IV de Wurtemberg , contó con el favor de la viuda del conde, Enriqueta, condesa de Montbéliard [Mömpelgard en alemán], y fue incluido en el llamado Regentschaftsrat (Consejo de Regencia) para sus hijos menores de edad. Como tal, Rudolf von Ehingen zu Kilchberg fue un mentor para el futuro conde Luis I de Wurtemberg-Urach y Ulrico V, conde de Wurtemberg . Muchos años después, tras la muerte del conde Luis III en 1450, Rudolf fue durante un tiempo regente del joven duque Everardo I de Wurtemberg . Después de la muerte de Rudolf (después de 1463), Kilchberg pasó a su hijo Jörg von Ehingen (1428 - 24 de febrero de 1508). Jörg (George) se hizo famoso por la publicación de su diario, en el que se relataban sus aventuras y viajes a las distintas cortes superiores de Europa. También ayudó a fundar la Universidad de Tubinga en 1477. La familia von Ehingen amplió y agrandó el castillo y sus terrenos. Varias generaciones después, George John von Ehingen de Kilchberg y su esposa Maria Magdalena von Preysingen no tenían herederos varones en el momento de su muerte en 1608. La propiedad de Kilchberg pasó entonces a su hija, Magdalena von Ehingen zu Kilchberg por derecho propio y por poderes a su marido. Ella se había casado con Hans Urban von Closen zu Heidenburg. Fueron sus descendientes von Closen quienes heredaron Kilchberg.

Freiherr George Ludwig von Closen zu Kilchberg (nieto de George John von Ehingen) hereda a continuación Kilchberg.

Ernst Friedrich Leutrum von Ertingen compró Kilchberg en 1721. Era miembro de los caballeros de Neckar-Schwarzwald y miembro de la Sociedad de Caballeros de St. Jörg Schild.

Familia noble originaria del pueblo de Tessin en el distrito de Bad Doberan, Mecklemburgo-Pomerania Occidental , en el norte de Alemania. Esta familia se convirtió en los Freiherren [Señores Libres] de Kilchberg en 1779, a través del matrimonio de Johann Ferdinad II von Tessin de Hochberg con Anne Philippine Elizabeth Leutrum el 29 de noviembre de 1755, la hija y heredera de Ernst Friedrich Leutrum von Ertingen de Kilchberg. Tras la muerte de su padre en 1762, Kilchberg pasó a manos de Anne Philippine y por poderes a su marido de la familia von Tessin. Ella y su marido tuvieron hijos, pero su hijo falleció antes que ellos en 1775. Tras la muerte de Anne Philippine el 13 de mayo de 1779, Kilchberg pasó a manos de su marido. Poco después de su muerte, Johann Ferdinad II von Tessin de Kilchberg se volvió a casar con Sophie Friederike Dorothea von Woellwarth. Tuvieron cinco hijos y Kilchberg finalmente transmitió a su hijo menor, Christian Wilhelm von Tessin, de Kilchberg. En la actualidad, los descendientes de Christian aún poseen y ocupan el castillo de Kilchberg.

1806-1919 Kilchberg bajo el Reino de Württemberg y el Reich alemán

1919–1971 Kilchberg bajo la República de Weimar , el Tercer Reich y la República Federal de Alemania

1971-presente Kilchberg (Tubinga)

• Breve historia de los topónimos alemanes, por Harry Davis, 1988, Atlantik-Brücke, Hamburgo
• Kilchberg. Ein Streifzug durch acht Jahrhunderte. Mit Beiträgen von Erich Krauß, Hans Krauß, Helene Krauß, Karl Krauß, Hubert Krins, Lothar Merkelbach, Gerd Million, Klaus Mohr, Hartmann Reim. (Tubinga) 1986
• Reinhard Breymayer: Johann Christian Hiller y Justinus Kerners Vetter Johann Gottfried Mayer: Zwei Maulbronner Klosterprofessoren des jungen Hölderlin. En: Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik, nr. 423. Stuttgart: Hans-Dieter Heinz 2004 [2005], págs. 111 - 142, aquí págs. 124 - 132. 139 - 141 de Mayer. ISBN  3-88099-428-5
• Klaus Mohr: Mr hòt koin Fernseher ghet ond koi Radio /Das Dorf und seine Bewohner von 1810–1960) Buch mit beigefügter CD mit Dialektbeispielen. Tubinga: Hepper Printmedien, 2008. - 264 S. : 270 Bilder, 1 beigefügte Karte/Kt.; ISBN 978-3-910090-89-7 
• Althochdeutsches Wörterbuch de Rudolf Schützeichel, 1995, Max Niemeyer Verlag, Tubinga
• Diccionario alemán-inglés inglés-alemán de Cassell, por Harold Betteridge, 1987, Macmillan
• http://csvh.org/col08/show_common_name_details.php?name=Kilch ^{[ enlace muerto permanente ]}
• El caldero de los dioses: un manual de magia celta Por Jan Fries, Mandrake, 2005
• http://www.waymarking.com/waymarks/WM17D6
• Württembergisches Adels und Wappenbuch de Otto von Alberti, 1889, Kohlhammer Verlag , Stuttgart
• Die Wappen des Adels en Württemberg de Johann Siebmacher [Bearb. von Otto, Titán von Hefner, u. Gustav A. Seyler], 1982
• Burg und Schloss Kilchberg de Lothar Merkelbach, 1965, [tesis] Silberburg, Stuttgart
• http://www.schloss-kilchberg.de/
• de: Castillo de Kilchberg
• https://web.archive.org/web/20090321230842/http://www.tuebingen.de/25_2600.html
• El diario de Jörg von Ehingen / traducido y editado por Malcolm Letts, FSA, Oxford, 1929
• Archivo estatal de Ludwigsburg (Hochberg) https://www2.landesarchivbw.de/ofs21/olf/struktur.php?bestand=17020&klassi=002.002&anzeigeKlassi=002.002.007 ^{[ enlace muerto permanente ‍]} (ver resumen)

48°29′20″N 9°00′57″E / 48.48889, -9.01583