Jirbat al-Tannur

Jirbat al-Tannur El amor es grande
Etimología: “El Allar inferior” [1]
Mapa de la década de 1870 Mapa de la década de 1940 mapa moderno Mapa de la década de 1940 con superposición moderna Una serie de mapas históricos del área alrededor de Khirbat al-Tannur (haga clic en los botones)
Jirbat al-Tannur Ubicación dentro del Mandato Británico de Palestina
Coordenadas: 31°42′54″N 35°02′55″E / 31.71500, -35.04861
Red Palestina	154/124
Entidad geopolítica	Mandato Mandatario Palestino
Subdistrito	Jerusalén
Fecha de despoblación	21 de octubre de 1948
Población  (Siglo XIX)
• Total	400
Localidades actuales	Mata [2]

Khirbat al-Tannur ( árabe : خربة التنور ), también conocido como Allar al-Sifla ("Bajo Allar"), ^[3] era una aldea árabe palestina en el subdistrito de Jerusalén , cerca de Allar . Fue despoblado durante la Guerra Árabe-Israelí de 1948 el 21 de octubre de 1948, bajo la Operación Ha-Har . Estaba situada a 18,5 km al oeste de Jerusalén .

Ein Tanur ("Fuente del Horno") es un manantial al noreste del sitio del pueblo, mejorado por un antiguo túnel excavado profundamente para captar el agua en la fuente y aumentar su flujo. ^[4] El nombre fue en el siglo XIX Ain Bint Nûh , o el manantial de la hija de Noé . ^{[5] [6]}

En el siglo XII, durante la época de las Cruzadas , se estableció un monasterio rural que constaba de varios edificios con bóvedas de cañón, un muro de contención y una capilla. ^[7] El arqueólogo británico Denys Pringle propuso que el complejo era una conocida casa cisterciense llamada "Saluatio" establecida en 1169. ^[8]

En el siglo XIII se registró en dos documentos que los ingresos de la aldea sostenían la escuela al-Mu'azzamiyya (com.) ("مدارس"), al norte del Haram Ash-Sharif en Jerusalén . ^[9]

Khirbat al-Tannur fue incorporada al Imperio Otomano en 1517 con toda Palestina , y en 1596 apareció en los registros fiscales bajo el nombre de ' Allar as-Sufla en la Nahiya de Quds en la Liwa de Quds ("القدس"), con una población de 7 hogares musulmanes . Pagaban una tasa impositiva fija del 33,3% sobre el trigo, la cebada, los cultivos de verano y las aceitunas, un total de 3.150 akçe . Todos los ingresos se destinaban a un Waqf . ^[10]

En 1838, Edward Robinson señaló que: “Llegamos a un pueblo llamado Allar es-Sifla (el de abajo), para distinguirlo de un pueblo llamado Allar el-Foka (el de arriba), en un terreno más alto un poco más a la izquierda. Aquí había una iglesia en ruinas, grande y de construcción sólida, y aparentemente muy antigua. Unas pocas varas a la izquierda, más arriba en el valle, hay una hermosa fuente, que riega una extensión de jardines y árboles frutales a lo largo del fondo. Aquí también hay muchos olivos; que de hecho son muy abundantes en toda esta región”. ^[11]

Victor Guérin , que visitó el lugar en 1863, observó la presencia de una iglesia grande, antigua y en ruinas. ^[12]

En 1873, el Servicio de Investigación de Palestina Occidental del PEF visitó y describió las ruinas de ' Allar es Sifleh : "Aparentemente un sitio antiguo con tumbas excavadas en la roca. Khurbet Nuh forma parte del sitio con sus dos manantiales y jardines de naranjos. Hay un edificio en ruinas aquí, que parece haber sido una iglesia antigua. El edificio tiene un rumbo de 107° este a lo largo de su longitud, con una ventana al este y dos al norte. En el sur estaba la puerta. Las medidas exteriores eran 88 pies al este y al oeste por 46 pies al norte y al sur. Los muros tienen 10 pies de espesor y en algunas partes tienen 20 pies de alto. Una cornisa corre alrededor del interior; quedan dos ménsulas en la pared norte entre las ventanas, que probablemente alguna vez sostuvieron los arcos del techo. Las ventanas son muy estrechas, con arcos redondos arriba. La mampostería es de piedras pequeñas, toscamente escuadradas, pero las caras no están alisadas. El mortero es duro y está mezclado con carbón. El núcleo de los muros es de escombros. El interior de la iglesia está cementado. Todos estos detalles apuntan a que el edificio es del siglo XII.

Entre las ruinas hay bóvedas cementadas en el interior, con mampostería pequeña y arcos apuntados. Una esquina de un edificio tenía piedras talladas, el frente rústico y que sobresalían 2 1/2 pulgadas, el calado de 4 pulgadas de ancho. Cerca de esto hay un viejo tanque en ruinas. Las ruinas probablemente se deban atribuir a la época de las Cruzadas ". ^[13]

El orientalista y arqueólogo francés Charles Clermont-Ganneau , que visitó el lugar en 1874, describió con gran detalle la antigua iglesia ( El K'nîseh ) que vio en Allar al-Sifla y que parcialmente se mantiene en pie hasta el día de hoy. ^[14]

Un visitante escribió en 1875 que tenía una población de 400 habitantes, pero poco después aparentemente fue abandonada hasta el siglo XX. ^[2]

En el período del Mandato tardío fue clasificado como aldea . ^[2]

Seis familias árabes de Bayt 'Itab que se asentaron entre las ruinas de las Cruzadas estuvieron involucradas en una disputa de larga data con los aldeanos de Allar por el uso del agua, la propiedad de la tierra y las rutas de pastoreo, que solo terminó en 1948 cuando ambos lugares fueron despoblados. ^[6]

Cuando se inspeccionó el lugar en 1992, había diez casas, de las cuales seis habían sido destruidas. ^[2] La tierra del pueblo se fusionó con la de Allar , y el asentamiento más cercano a Khirbat al-Tannur fue Mata ^[2] Según la leyenda relatada por el mukhtar de Alar, el horno de Noé estaba aquí antes del diluvio: "Cuando Dios se desesperó de sus creaciones y destruyó el mundo, el horno del justo Noé comenzó a arrojar agua, lo que demuestra el gran compromiso de Noé con Dios. Cuando terminó el diluvio... el horno había olvidado su propósito original. Por lo tanto, hoy, el agua continúa fluyendo en este lugar, como si el diluvio nunca hubiera terminado". El mukhtar explicó que Noé pasó por este lugar en su arca, pero solo vio un manantial en lugar de su horno, por lo que eligió continuar su viaje y aterrizar en el monte Ararat. ^[15]

• 
  Khirbet et-Tannur, encuesta sobre el mandato, 1:20.000
• 
  Estructuras antiguas en Allar es-Sifleh
• 
  Ruinas de una iglesia en Allar es-Sifleh
• 
  Entrada al antiguo conducto de agua conocido como 'Ain Bint Nuh
• 
  Muro de piedra en Khirbat al-Tannur
• 
  Ruinas de Khirbat al-Tannur

• Bienvenidos a Khirbat al-Tannur, Palestina recordada
• Jirbat al-Tannur Zochrot
• Estudio de Palestina occidental, mapa 17: IAA, Wikimedia commons
• Khirbet et-Tannur en la Antigüedad Estudio arqueológico de Israel