Richmond K. Turner

General estadounidense (1885-1961)

Richmond K. Turner
Nombre de nacimientoRichmond Kelly Turner
Apodo(s)Almirante combatiente
Nacido( 27 de mayo de 1885 )27 de mayo de 1885
Portland, Oregón , EE. UU.
Fallecido12 de febrero de 1961 (12 de febrero de 1961)(75 años)
Monterey, California , EE. UU.
Enterrado
LealtadEstados Unidos de América
Servicio / sucursal Marina de los Estados Unidos
Años de servicio1904–1947
Rango Almirante
Comandos
Batallas / guerras
Premios

El almirante Richmond Kelly Turner (27 de mayo de 1885 - 12 de febrero de 1961), conocido comúnmente como Kelly Turner , fue un almirante de la Armada de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial , donde comandó la Fuerza Anfibia en el teatro del Pacífico . Turner también fue responsable de la creación de los Equipos de Demolición Submarina (UDT) en 1942 que fueron un precursor temprano de los SEAL de la Armada de los Estados Unidos .

Vida temprana y carrera

Richmond Turner nació en Portland, Oregón , el 27 de mayo de 1885, hijo de Enoch y Laura Frances (de soltera Kelly) Turner. Su padre alternaba entre ser ganadero y agricultor, y trabajar como impresor tanto en Portland (para The Oregonian con su hermano mayor Thomas) como en Stockton, California (donde era dueño de una pequeña imprenta). El joven Richmond pasó la mayor parte de su infancia en Stockton y sus alrededores, con una breve parada en Santa Ana , y se graduó de la escuela secundaria de Stockton en 1904. [1]

Fue designado para la Academia Naval del sexto distrito de California , su nombre propuesto por el congresista James C. Needham , en 1904. Se graduó el 5 de junio de 1908 y sirvió en varios barcos durante los siguientes cuatro años. Entre sus compañeros de clase se encontraban varios futuros almirantes, entre ellos: Harry A. Badt , Paul H. Bastedo, John R. Beardall , Abel T. Bidwell, Joseph J. Broshek, Arthur S. Carpender , Jules James , Walter K. Kilpatrick, James L. Kauffman , Thomas C. Kinkaid , Willis A. Lee Jr. , William R. Munroe , William R. Purnell , Francis W. Rockwell y John F. Shafroth Jr. [ 2]

El 3 de agosto de 1910, se casó con Harriet "Hattie" Sterling en Stockton. [3]

En 1913, el teniente (grado subalterno) Turner ocupó brevemente el mando del destructor USS  Stewart . Después de recibir instrucción en ingeniería de artillería y servir a bordo del cañonero Marietta , fue asignado a los acorazados Pennsylvania , Michigan y Mississippi durante 1916-19. De 1919 a 1922, el teniente comandante Turner fue oficial de artillería en la Naval Gun Factory en Washington, DC. Luego fue oficial de artillería del acorazado California , oficial de artillería de flota en el Estado Mayor del Comandante de la Flota de Exploración y oficial al mando del destructor Mervine .

Después de su ascenso al rango de comandante en 1925, Turner sirvió en la Oficina de Artillería del Departamento de Marina . En 1927, recibió entrenamiento de vuelo en Pensacola, Florida , fue designado aviador naval y un año después se convirtió en comandante del buque de apoyo a hidroaviones Jason y comandante de escuadrones de aeronaves de la Flota Asiática . Tuvo más asignaciones relacionadas con la aviación en la década de 1930 y fue oficial ejecutivo del portaaviones Saratoga en 1933-34. El capitán Turner asistió a la Escuela de Guerra Naval y sirvió en el personal de esa institución en 1935-38 como jefe de la facultad de Estrategia.

El último barco que Turner comandó fue el crucero pesado Astoria , en una misión diplomática a Japón en 1939. Durante su servicio en ese buque, el Astoria , el cuerpo del fallecido embajador japonés en los Estados Unidos, Hiroshi Saito, fue devuelto a Japón. Saito murió de tuberculosis en febrero de 1939. Después de la Segunda Guerra Mundial, Turner recibió la Orden del Sagrado Tesoro, 3.ª Clase, del Emperador de Japón. [4]

Turner fue Director de Planes de Guerra en Washington, DC, en 1940-41 y fue ascendido a contralmirante en enero de 1941. [3]

Responsabilidad por Pearl Harbor

Como Director de Planes de Guerra en la oficina del Jefe de Operaciones Navales, el Capitán Turner se convirtió en el Miembro Naval del Comité de Planificación Conjunta de la Junta Conjunta. Turner y el Coronel Joseph T. McNarney , del Cuerpo Aéreo del Ejército de los EE. UU., escribieron "Estudio de los problemas inmediatos relacionados con la participación en la guerra" a fines de diciembre de 1940. Esto condujo al Plan D, una fuerte guerra ofensiva en el Atlántico y una guerra defensiva en el Pacífico. Esto evolucionó en el plan de guerra estadounidense " Rainbow Five ". [3]

El 25 de noviembre de 1941, Turner redactó un despacho al Comandante en Jefe de la Flota Asiática para que lo distribuyera el Jefe de Operaciones Navales (CNO), que contenía las siguientes palabras: "Considero probable que esta próxima agresión japonesa pueda causar un estallido de hostilidades entre los Estados Unidos y Japón". El almirante Harold Rainsford Stark, del CNO , llevó este mensaje al presidente Roosevelt, quien, al transmitirlo a su Alto Comisionado en Filipinas, suavizó las palabras de juicio "probable" a "posible" y "puede" a "podría". Roosevelt también agregó la conjetura incorrecta: "El avance contra Tailandia parece lo más probable".

El comandante de la Flota del Pacífico de los Estados Unidos , el almirante Husband E. Kimmel , era plenamente consciente de la amenaza de un ataque sorpresa japonés en Pearl Harbor. La última y más importante advertencia se envió desde Washington a Pearl Harbor y otros puestos avanzados del Pacífico el 27 de noviembre de 1941. Se la designó específicamente como una "advertencia de guerra". [5]

Turner tomó la decisión de no enviar a Kimmel detalles de las comunicaciones diplomáticas japonesas interceptadas, aunque apuntaban fuertemente a un inminente ataque aéreo o marítimo a la base de la Flota del Pacífico en Pearl Harbor . Kimmel testificó después de la guerra que si hubiera sabido de estas comunicaciones, habría mantenido un nivel de alerta mucho más alto, y la flota no habría sido tomada por sorpresa por el ataque japonés. Como el historiador del ataque a Pearl Harbor, el profesor Gordon Prange , escribió en Pearl Harbor: The Verdict of History , eso era correcto, incluso teniendo en cuenta el deseo de Kimmel de exculparse: "Si Turner pensaba que una incursión japonesa en Hawai ... tenía una probabilidad del 50 por ciento, era su claro deber decirlo claramente en su directiva a Kimmel ... Ganó la batalla por el dominio de los Planes de Guerra sobre la Inteligencia, y tuvo que atenerse a las consecuencias. Si sus estimaciones hubieran permitido a los EE. UU. defenderse ... de la amenaza japonesa en Pearl Harbor, Turner merecería el reconocimiento de una nación agradecida. Por la misma razón, no podía evitar con justicia su parte de culpa por el fracaso". [6]

El vicealmirante Homer N. Wallin escribió un análisis mucho más exhaustivo de las razones de la derrota estadounidense en Pearl Harbor. [7] Véase también el libro And I Was There del contralmirante Edwin T. Layton , jefe de inteligencia de Kimmel . [8] "Para cualquiera que esté familiarizado con las condiciones de rebelión provocadas por la interferencia de Turner en el proceso de inteligencia... a lo largo de 1941, la negación descarada (de Turner) de cualquier responsabilidad por sus consecuencias fue tan escandalosa como falsa". Página 142.

El almirante Turner testificó ante la Comisión Roberts el 19 de enero de 1942, ante la Comisión de Investigación del Almirante Thomas C. Hart el 3 y 4 de abril de 1944, ante el Tribunal de Investigación de la Armada encabezado por el almirante Orin G. Murfin el 15 de septiembre de 1944 y ante el Comité Conjunto del Congreso que Investiga Pearl Harbor en 1946. [9]

Segunda Guerra Mundial

Cita: "¡Entrega para el día D!"
Turner con el mayor general de marina Vandegrift durante la planificación de la Operación Watchtower en julio-agosto de 1942.

En diciembre de 1941, Turner fue nombrado jefe adjunto del Estado Mayor del Comandante en Jefe de la Flota de los Estados Unidos (un nuevo puesto creado después de Pearl Harbor para el almirante Ernest King ) y sirvió hasta junio de 1942. Luego fue enviado al Pacífico para tomar el mando de la Fuerza Anfibia, Fuerza del Pacífico Sur. Durante los siguientes tres años, ocupó una variedad de altos mandos de la Fuerza Anfibia como contralmirante y vicealmirante. Ayudó a planificar y ejecutar operaciones anfibias contra posiciones enemigas en el sur, centro y oeste del Pacífico. Habría comandado el componente anfibio de la invasión de Japón .

En la campaña de Guadalcanal , el contralmirante Turner fue comandante de la Fuerza Anfibia del Pacífico Sur (ComPhibForSoPac), también conocida como Task Force 62, que incluía nueve grupos, entre ellos la Fuerza de Desembarco del mayor general Alexander Vandegrift y el Grupo de Protección del contralmirante Victor Crutchley , de la Marina Real Británica . Luchó con éxito durante cinco meses hasta obtener la victoria, incluida la dolorosa derrota en la isla Savo .

Para el asalto a las Islas Russell , el Contralmirante Turner, ComPhibForSoPac , fue nombrado Comandante de la Fuerza Conjunta designada Task Force 61 , con el Comandante General de la 43.ª División de Infantería , el Mayor General John H. Hester , del Ejército de los EE. UU., siendo el Comandante de la Fuerza de Desembarco. Para el asalto a los Grupos de Islas de Nueva Georgia , el Contralmirante Turner, ComPhibForSoPac , fue nombrado Comandante de la Task Force 31 , que incluía la Fuerza de Ocupación de Nueva Georgia, el Mayor General Hester. [10]

Para el asalto a Tarawa y Makin , el contralmirante Turner fue nombrado comandante de la Fuerza de Asalto Task Force 51, que incluía 10 grupos, incluida la Fuerza de Ataque del Norte para Makin y la Fuerza de Ataque del Sur para Tarawa, el contralmirante Harry W. Hill . [11]

En Tarawa: "El contraalmirante Turner, comandante de la fuerza de tareas y superior inmediato al mando, estaba muy lejos del horizonte y ocupado con los problemas de Makin. El vicealmirante Spruance, comandante de la fuerza del Pacífico central, estaba presente en Tarawa en Indianápolis , pero con esa cualidad que lo hizo querido por todos sus subordinados, no se comprometió a vigilar minuto a minuto el desempeño de la fuerza de tareas local o los comandantes del grupo de tareas. Al contraalmirante Harry Hill le corresponde todo el crédito por una gran y reñida victoria en Tarawa". [12]

Para el asalto a las Islas Marshall , Roi-Namur y Kwajalein , el Contralmirante Turner fue el comandante de la Fuerza Expedicionaria Conjunta, Fuerza de Tarea 51, que incluía 3 Fuerzas de Tarea y 9 Grupos de Tarea. [13]

Vicealmirante Turner

Como resultado de su liderazgo en esos numerosos asaltos anfibios, Turner fue ascendido a vicealmirante el 7 de marzo de 1944. [14]

Para los asaltos a Tinián , Guam y Saipán , el vicealmirante Turner fue el comandante de la Fuerza Expedicionaria Conjunta, Fuerza de Tarea 51, que incluía las Fuerzas de Tarea del Norte y del Sur, la Fuerza de Tarea Expedicionaria, el Teniente General Holland Smith y 6 Grupos de Tarea. [15]

Para el asalto a Iwo Jima , el vicealmirante Turner fue el comandante de la Fuerza Expedicionaria Conjunta, Fuerza de Tarea 50, que incluía la Fuerza de Ataque, el Contralmirante Hill, y la Fuerza de Tarea Expedicionaria, el Teniente General Smith. [16]

En la Batalla de Okinawa, Turner comandó la Fuerza de Tareas 51, que incluía la Fuerza de Ataque del Norte, al mando del contralmirante Lawrence Fairfax Reifsnider , la Fuerza de Ataque del Sur, al mando del contralmirante Hill, las tropas expedicionarias, al mando del teniente general Simon Bolivar Buckner Jr. , el Grupo de Ataque de la Isla Occidental, al mando del contralmirante Ingolf N. Kiland, la Fuerza de Apoyo Anfibio, al mando del contralmirante William HP Blandy , y la Fuerza de Cobertura y Disparos, al mando del contralmirante Morton Deyo . Al final de la Batalla de Okinawa, las Fuerzas Anfibias bajo el mando del almirante Turner contaban con 657.000 oficiales y hombres. [17]

El 24 de mayo de 1945, Richmond Kelly Turner fue ascendido a almirante de pleno derecho. [18] Si la guerra del Pacífico hubiera continuado, él habría comandado el componente anfibio de la invasión de Japón. Bajo el mando del almirante Turner, se suponía que habría 2.700 barcos y embarcaciones en la operación de Kyushu . Había habido 1.213 barcos y embarcaciones bajo su mando para la operación de Okinawa, 435 para la operación de las Marianas y 51 en Guadalcanal. [19]

El general Douglas MacArthur firma como comandante supremo aliado durante las ceremonias de rendición formal en el USS Missouri en la bahía de Tokio. Detrás del general MacArthur están el teniente general Jonathan Wainwright y el teniente general Arthur Percival . El almirante Tuner (con las manos cruzadas) está de pie en la fila de oficiales. A su derecha está el almirante John Henry Towers y a su izquierda está el almirante William Halsey .

Turner estuvo presente durante la rendición japonesa a bordo del USS Missouri (BB-63) el 2 de septiembre de 1945.

Vida posterior

Lápida de Turner en el Cementerio Nacional Golden Gate

Después de la Segunda Guerra Mundial, el almirante Turner formó parte de la Junta General del Departamento de la Marina y fue representante de la Armada de los Estados Unidos en el Comité del Estado Mayor de las Naciones Unidas . Se retiró del servicio activo en julio de 1947.

El almirante Turner murió en Monterey, California , el 12 de febrero de 1961. Está enterrado en el Cementerio Nacional Golden Gate en San Bruno, California , junto a su esposa y los almirantes Chester Nimitz , Raymond A. Spruance y Charles A. Lockwood , un arreglo hecho por todos ellos mientras vivían.

Vida personal

Era hermano del escritor socialista y pacifista John Kenneth Turner . [20]

Premios

Insignia de aviador naval
Estrella dorada
Estrella dorada
Estrella dorada
Estrella de bronce
Cinta de arcoíris con violeta en los bordes exteriores y bajando por el espectro hasta llegar al rojo en el centro.
Estrella de bronce
Estrella plateada
Estrella plateada
Cinta amarilla de 44 cm de ancho con franja central de color azul, blanco y escarlata de 4 cm de ancho. A una distancia de 6 cm de los bordes hay franjas blancas, escarlatas y blancas de 6 cm de ancho.
Insignia de aviador naval
1ra filaCruz de la MarinaMedalla de Servicio Distinguido de la Marina con tres estrellas doradasMedalla de servicio distinguido del ejército
2da filaMención honorífica de la unidad de la ArmadaMedalla de la Victoria de la Primera Guerra Mundial con broche "FLOTA DEL ATLÁNTICO"Medalla de servicio de defensa estadounidense con broche "FLEET"
3ra filaMedalla de la campaña americanaMedalla de la Campaña del Pacífico Asiático con dos estrellas de servicio de plata de 3/16 pulgadasMedalla de la victoria de la Segunda Guerra Mundial
4ta filaMedalla de la Liberación de FilipinasCompañero de la Orden del Baño (Reino Unido)Orden del Sagrado Tesoro, 3ra Clase (Japón)

Legado

Personalidad

El almirante Turner era conocido en su entorno por su personalidad complicada y su temperamento furioso. Apodado "el terrible Turner", muchos de sus subordinados y colegas reconocían su capacidad de mando, pero por otro lado criticaban sus modales, su consumo excesivo de alcohol y su pedantería. [21] Cuando el almirante Chester Nimitz aceptó a Turner como comandante de su fuerza de asalto, Nimitz dijo secamente sobre la asignación que Turner era "brillante, cáustico, arrogante y sin tacto: justo el hombre para el trabajo". [22]

El futuro general de la Marina Robert E. Hogaboom , quien se desempeñó como su jefe adjunto de personal para operaciones, lo describe como:

La grandeza del almirante Kelly Turner residía en que él mismo elaboraba sus planes con todo lujo de detalles, hasta la posición final de cada buque anfibio: dónde estarían, cuándo deberían estar allí, qué debían hacer. Lo conocía personalmente y sé que era un hombre combativo. Era duro... no siempre era justo, pero insistía en que su gente hiciera lo que se suponía que debía hacer. [21] [23]

El general Nathan Twining , quien sirvió como jefe de personal de las fuerzas aéreas aliadas en el Pacífico Sur durante la Segunda Guerra Mundial, describió a Turner como:

Una persona ruidosa, estridente y arrogante que disfrutaba de resolver todos los asuntos simplemente alzando la voz y rugiendo como un capitán de toro en la vieja marina. ... [Sus] pares entendieron esto y lo valoraron por lo que era, un líder bueno y decidido con una mente brillante, cuando decidía usarla. [24]

Honores y representaciones

El destructor líder clase Leahy (más tarde clasificado como crucero de misiles guiados ) USS  Richmond K. Turner (DLG-20/CG-20) en servicio desde 1964 hasta 1995 recibió su nombre en honor al almirante Turner.

Turner aparece en To the Shores of Iwo Jima , un cortometraje documental que describe el asalto estadounidense a la isla de Iwo Jima, ocupada por los japoneses, y la enorme batalla que se libró en esa isla clave durante el avance aliado sobre Japón.

Turner fue interpretado por el actor Stuart Randall en la película The Gallant Hours .

Véase también

Referencias

  1. ^ Dyer 1972, págs. 3–9.
  2. ^ Bolsa de la suerte. Biblioteca Nimitz, Academia Naval de los Estados Unidos. Primera clase, Academia Naval de los Estados Unidos. 1908.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  3. ^ abc Dyer 1972, pág. 154.
  4. ^ Calloway 1958, pág. A181.
  5. ^ Dyer 1972, pág. 177.
  6. ^ Prange, Goldstein y Dillon 1986, págs. 292-295.
  7. ^ Wallin 1968, págs. 41–56.
  8. ^ Layton, Pineau y Costello 1985, págs. 92-142.
  9. ^ Dyer 1972, p. 1117, Capítulo XXV: Fin de la guerra y el deber de la Organización de las Naciones Unidas.
  10. ^ Dyer 1972, p. 460, Capítulo XIII: Habilidades de pulido en los Russell.
  11. ^ Dyer 1972, pág. 524, Capítulo XIV: Planificación y corte de las uñas de los pies japoneses en Nueva Georgia.
  12. ^ Dyer 1972, pág. 683–684, Capítulo 18: Ese verdadero duro: Tarawa.
  13. ^ Dyer 1972, p. 754, Capítulo XIX: Por fin "El perfecto": Los Marshalls.
  14. ^ Dyer 1972, p. 848, Capítulo XX: Roi-Namur y la guinda del pastel: Eniwetok.
  15. ^ Dyer 1972, p. 875, Capítulo XXI: El cascanueces: Saipán—Tinian—Guam.
  16. ^ Dyer 1972, p. 997, Capítulo XXIII: Iwo Jima: La muerte en su máxima expresión.
  17. ^ Dyer 1972, págs. 1072, 1105, Capítulo XXIV: Okinawa y Cuatro Estrellas.
  18. ^ Dyer 1972, págs. 1105, Capítulo XXIV: Okinawa y Cuatro Estrellas.
  19. ^ Dyer 1972, p. 1108, Capítulo XXIV: Okinawa y Cuatro Estrellas.
  20. ^ "Muere el autor" . The Daily Herald . Provo, Utah. 1 de agosto de 1948. Consultado el 25 de marzo de 2019 en newspapers.com . (se requiere suscripción)
  21. ^Ab Simmons 1989, pág. 8.
  22. ^ Tuohy 2007, pág. 100.
  23. ^ Frank 1993, pág. 26.
  24. ^ Lundstrom 2006, pág. 326.
Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público de sitios web o documentos del Comando de Historia y Patrimonio Naval .

Bibliografía

  • Calloway, James R. (1958). Registro del Congreso: Actas y debates del 88.º Congreso (PDF) (Informe). Washington, DC: United States Government Printing Office. p. A181 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  • Dyer, George Carroll (1972). Los anfibios llegaron a la conquista: la historia del almirante Richmond Kelly Turner. Introducción del contralmirante Ernest M. Eller , USN (retirado). Washington, DC: United States Government Printing Office. LCCN  71603853. OCLC  562640558. Consultado el 5 de noviembre de 2020 a través de HyperWar Foundation.
  • Frank, Benis M. (otoño de 1993). "Muere el general Hogaboom; el veterano de la Segunda Guerra Mundial era jefe de personal del cuartel general" (PDF) . Fortitudina . vol. XXIII, núm. 2. Washington, DC: División de Museos e Historia del USMC. págs. 26-28 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  • Layton, Edwin T.; Pineau, Roger; Costello, John (1985). Y yo estuve allí: Pearl Harbor y Midway: Descifrando los secretos . William Morrow & Co. ISBN 0688048838. OCLC  12553925. OL  2538028M . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  • Lundstrom, John B. (2006). Almirante del portaaviones Black Shoe: Frank Jack Fletcher en el mar del Coral, Midway y Guadalcanal . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 9781612512204.OCLC 839304590  .
  • Prange, Gordon W.; Goldstein, Donald M.; Dillon, Katherine V. (1986). Pearl Harbor: el veredicto de la historia . McGraw-Hill. ISBN 9780070506688.OCLC 12188871.OL 7296274M  . ​
  • Simmons, Edwin H. (otoño de 1989). "Holland M. Smith de Alabama" (PDF) . Fortitudina . vol. XIX, núm. 2. Washington, DC: División de Museos e Historia del USMC. págs. 3–9 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  • Tuohy, William (2007). Los almirantes combatientes de Estados Unidos: cómo ganar la guerra en el mar durante la Segunda Guerra Mundial . St. Paul, Minnesota: Zenith Press. ISBN 978-0-7603-2985-6. OCLC  255482313. OL  8011866M . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  • Wallin, Homer N. (1968). Pearl Harbor: Por qué, cómo, salvamento de la flota y evaluación final. Introducción del contralmirante Ernest M. Eller , USN (retirado). Washington, DC: División de Historia Naval. LCCN  68-60091. OCLC  557592263. Consultado el 5 de noviembre de 2020 a través de HyperWar Foundation.

Lectura adicional

  • Hoyt, Edwin Palmer (1970). Cómo ganaron la guerra en el Pacífico: Nimitz y sus almirantes . Nueva York: Weybright and Talley. ISBN 9780762772858.OCLC 726620681  .
  • «Almirante Richmond K. Turner, USN (1885–1961)». Colecciones de fotografía – US People . Comando de Historia y Patrimonio Naval, Departamento de la Marina . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  • A las orillas de Iwo Jima (cortometraje documental de 1945) en IMDb
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Richmond_K._Turner&oldid=1242036217"