Katara (Avatar: La leyenda de Aang)

Katara
Personaje de Avatar: La leyenda de Aang / La leyenda de Korra
Katara en Avatar: La Leyenda de Aang .
Primera presentación	Serie original : " El niño en el iceberg " (2005) La leyenda de Korra : " Bienvenidos a Ciudad República " (2012) Serie de acción real : " Aang " (2024)
Última aparición	Serie original : " El cometa de Sozin, parte 4: Avatar Aang " (2008) La leyenda de Korra : " Korra sola " (2014)
Creado por	Michael Dante DiMartino Bryan Konietzko
Expresado por	Mae Whitman ( Avatar: La leyenda de Aang , Nicktoons MLB ) Eva Marie Saint ( La leyenda de Korra ) Sabrina Fest ( Quest for Balance ) [1] Jessica Matten (próxima película de Avatar: La leyenda de Aang ) [2]
Interpretado por	Nicola Peltz ( película de 2010 ) Kiawentiio ( serie de televisión de 2024 )
Información dentro del universo
Género	Femenino
Afiliación	Equipo Avatar Loto Blanco
Familia	Hakoda (padre) Kya (madre) Sokka (hermano)
Cónyuge	Aang
Niños	Bumi Kya II Tenzin
Nacionalidad	Tribu Agua del Sur
Elemento de flexión	Sangre control sanadora del agua control

Katara es un personaje ficticio de la serie de televisión animada de Nickelodeon Avatar: La leyenda de Aang y su serie secuela La leyenda de Korra . El personaje, creado por Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko , tiene la voz de Mae Whitman en la serie original y Eva Marie Saint en la serie secuela, La leyenda de Korra . Ella es la hija del Jefe Hakoda y Kya y la hermana menor de Sokka. En la adaptación cinematográfica de acción real de 2010 , fue interpretada por Nicola Peltz , mientras que en la adaptación de la serie de televisión de acción real , es interpretada por Kiawentiio .

Katara es presentada por primera vez como una "maestra agua" de 14 años, lo que significa que tiene la capacidad de controlar el agua, el hielo y la sangre (también conocido como Sangre Control). Al comienzo de la historia, ella es la única persona con tales habilidades en la Tribu Agua del Sur, una de las dos comunidades conocidas en las que se practica el Agua Control. Ella y su hermano mayor, Sokka , descubren a un "maestro aire" (uno que puede manipular el aire) llamado Aang congelado en un iceberg. Lo liberan y lo acompañan en su búsqueda para derrotar a la imperialista Nación del Fuego y traer la paz al mundo devastado por la guerra. ^[3] Katara está casada con Aang y tienen tres hijos: Tenzin, Kya y Bumi.

La historia de Katara está marcada por la pérdida y la tentación de la venganza; una vez se paró frente al hombre que mató a su madre, con el poder de terminar con su vida, sin embargo, eligió la misericordia, una elección que habla mucho de la fuerza de su carácter. Es reconocida como la más grande maestra agua de su generación, ganándose el título de Maestra Maestra Agua del Maestro Pakku de la Tribu Agua del Norte;. ^[4] En La Leyenda de Korra , Katara se convierte en un miembro de alto rango del Loto Blanco y uno de los últimos miembros sobrevivientes del Equipo Avatar; siendo elegida personalmente por Korra como su maestra de Agua Control.

Katara ha aparecido en otros medios, como tarjetas coleccionables , ^[5] camisetas, videojuegos ^[6] y cómics web . ^[7]

Según el episodio piloto no emitido , el nombre de Katara originalmente era 'Kya'. El departamento legal de Nickelodeon vetó el nombre cuando descubrieron que ya existía un personaje de videojuego llamado Kya, por lo que tuvieron que cambiarlo. 'Kanna' fue propuesto primero para reemplazar a Kya, pero se usó para nombrar a su abuela en su lugar. 'Kya' fue usado más tarde para la madre fallecida de Katara, que entonces no tenía nombre. ^[8] En " The Tales of Ba Sing Se ", el nombre de Katara fue escrito como 卡 塔 拉. Kǎ (卡) significa verificar, bloquear o tarjeta; Tǎ (塔) significa pagoda ; y Lā (拉) significa tirar. ^[9] El carácter 'Lā' aparece en el final de la primera temporada como el nombre del Espíritu del Océano, mientras que el carácter 'Kǎ' también aparece en el nombre de Sokka. ^[10]

Bryan Konietzko y Michael Dante DiMartino originalmente concibieron a Aang, Katara y Sokka como personajes más jóvenes, pero todos ellos fueron envejecidos dos años durante el desarrollo por insistencia del productor ejecutivo Eric Coleman , quien dijo que Nickelodeon no estaba buscando historias de mayoría de edad. Cuando comenzó el programa, Aang pasó de tener 10 años a 12, Katara de 12 a 14 y Sokka de 13 a 15 años. ^[11]

En el comentario del episodio piloto no emitido, los cocreadores Bryan Konietzko y Michael Dante DiMartino afirman que los "rizos del cabello" de Katara estaban pensados ​​para que colgaran hacia abajo. La idea de que sus bucles de cabello estuvieran atados hacia atrás surgió del director de animación de Tin House, Yoon Young Ki, para que su cabello fuera más fácil de animar. ^[8]

En el especial "Las mujeres de Avatar: La leyenda de Aang" de The Complete Book Three Collection, Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko han declarado que imaginan a Katara como la deuteragonista de la serie, así como la "persona a través de la cual se cuenta la historia". ^[12]

Las historias y caracterizaciones de la primera temporada de la biblia de la serie y la serie animada son en gran medida las mismas, pero las dos divergen significativamente después. Una diferencia importante es que la relación entre Katara y Aang nunca se vuelve romántica en el plan original de la serie. Tanto en la biblia como en la serie animada, Aang se enamora de Katara tan pronto como se despierta en sus brazos, y Katara cuida de Aang como un hermano menor. Sin embargo, mientras que Katara luego se enamora de él en la serie animada, nunca corresponde a sus sentimientos en la biblia y los dos mantienen una relación familiar. Katara solo ama a Aang platónicamente, como una hermana mayor o una niñera, lo que hace que el romance sea completamente unilateral por parte de Aang. La Biblia describe su relación como "el corazón emocional del programa", y Katara considera que es "su deber protegerlo y cuidarlo", y "Katara aprecia los gestos de Aang, pero no está interesada en el romance. Ella lo adora más como un niño al que cuida en lugar de un interés amoroso potencial". El epílogo de la serie en la Biblia concluye con los dos yendo por caminos separados; Katara zarpa con Sokka y Hakoda para ayudar a reconstruir la Tribu Agua del Sur, mientras que Aang vuela con Appa y Momo para buscar otros Nómadas Aire que viven en una parte inexplorada del mundo. ^[13]

En los Extras de Avatar para "El Regreso de Avatar" se afirma que " Zuko originalmente iba a ser el interés amoroso de Katara", ^[14] y en "Los Jugadores de la Isla Ember" se afirma que "los creadores y escritores jugaron con la idea de que Zuko y Katara se enamoraran". ^[15] Los co-creadores Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko niegan que alguna vez consideraron que Zuko y Katara se juntaran, y afirman que Katara se convirtió en pareja con Aang fue planeado desde el principio . ^{[16] [17]} Sin embargo, estas declaraciones son contradichas por el escritor John O'Bryan, quien dijo que el tema de Zuko y Katara convirtiéndose en pareja surgió mucho en la sala de escritores. ^[18] Esto es corroborado por el escritor Joshua Hamilton, quien dice que el personal discutió sobre si Katara debería terminar con Zuko o Aang, y que una versión posterior de la biblia de la serie tenía un final alternativo donde Zuko y Katara terminaron juntos. ^[19] Al reflexionar sobre el proceso de escritura de The Ember Island Players , el escritor Tim Hedrick ha declarado que no había un plan establecido para que Aang y Katara se convirtieran en una pareja en el final de la serie , "Quiero decir, no creo que estuviera realmente decidido que Aang y Katara se juntaran al final de la temporada. Ahí es donde parecía que iba, pero no era, ya sabes... una conclusión inevitable". ^[20] Esto se evidencia aún más por M. Night Shyamalan , director de la película The Last Airbender , quien ha declarado que durante la producción del Libro Tres: Fuego , DiMartino y Konietzko estaban indecisos, "En ese momento ni siquiera habían decidido dónde iban a terminar las cosas, ni siquiera con quién iba a terminar Katara". ^[21] La propuesta inicial de la serie como se describe en la biblia de presentación tampoco hace que Katara entre en una relación romántica con nadie, contrarrestando las afirmaciones de que Katara siempre tuvo la intención de terminar con Aang. ^[13]

Bryan Konietzko ha descrito la personalidad de Katara como "fuerte", "maternal", "cariñosa" y "recta". ^[12] En muchas situaciones, Katara aparece como una figura materna para Sokka, Aang y más tarde Toph: un papel atribuido a la muerte de su madre, las pérdidas de su tribu en las incursiones y la partida de muchos miembros a la guerra, lo que requirió que asumiera responsabilidades más allá de su edad. La historia de Katara está marcada por la pérdida y la tentación de la venganza; una vez se paró frente al hombre que mató a su madre, con el poder de terminar con su vida, pero eligió la misericordia. Katara tiende a ser amable, empática y generosa, pero a menudo es terca o limitada por su moral; se enoja si dudan, la insultan o la traicionan; y lleva resentimiento durante años. Katara tiene miedo al abandono; guarda rencor contra su padre por dejar a su familia para luchar en la guerra, y le preocupa que Aang se escape con frecuencia sin previo aviso.

Katara desea tener a alguien en quien apoyarse, ya que Sokka, Aang y Toph son mucho menos responsables que ella y tiene la carga de la tarea de cuidarlos. ^[22] Rápidamente desarrolla sentimientos románticos por Jet, ya que él es mayor, sabio, valiente, decidido y se convirtió en alguien en quien podía confiar para recibir apoyo. ^[22] Durante la mayor parte de la serie, Katara es la madre de Aang y, a pesar de su eventual limerencia por él, lo ve como un hermano menor en lugar de un interés amoroso. Ella es consciente desde el principio de que Aang está enamorado de ella, pero elige ignorarlo y actuar de manera ajena. ^[22] Katara tiene un conflicto cuando Aang le pregunta si lo ve como un hermano y quiere comenzar una relación romántica con ella. Bryan Konietzko ha descrito la relación entre Katara y Aang como "esa dinámica del niño que está enamorado de la niña mayor, y ella te ama, pero como una niñera, ya sabes, como un hermano pequeño o algo así". ^[23]

Cuando Katara tenía ocho años, su madre, Kya, sacrificó su vida durante una incursión de la Nación del Fuego para proteger a Katara, ya que era la única Maestra Agua de la tribu del sur. ^[24] Aunque sus intereses radicaban en desarrollar sus habilidades de Agua Control, se resignó a las tareas de cocina y limpieza mientras su hermano, Sokka, se entrenaba para convertirse en guerrero. Tres años después, el padre de Katara, Hakoda , y los otros guerreros viajan al Reino Tierra para oponerse a la Nación del Fuego, dejando a Katara, Sokka y su abuela Kanna para cuidar de la tribu. ^[25]

Los eventos de Avatar: La Leyenda de Aang comienzan seis años después, cuando Katara y Sokka encuentran a Aang en animación suspendida y lo identifican como el Avatar, una figura mesiánica. Para ayudar al Avatar y promover su dominio del Agua Control, Katara se une a Aang en su búsqueda para llegar a la Tribu Agua del Norte y encontrar un maestro del Agua Control, con Sokka junto a ellos. ^[26] Al llegar, el Maestro Pakku rechaza su aprendizaje porque las costumbres de la Tribu Agua del Norte dictan que las mujeres no pueden aprender Agua Control como arte marcial , ^[27] pero al notar el collar de Katara, que él mismo le dio a la abuela de Katara, acepta enseñarle. ^[27] Katara habiendo alcanzado su propia experiencia, Pakku la considera suficiente para enseñarle a Aang. ^[28]

Katara luego acompaña a Aang al Reino Tierra para que aprenda Tierra Control. ^[29] En una fortaleza del Reino Tierra , el General Fong pone la vida de Katara en peligro para inducir el Estado Avatar de Aang , pero solo logra la destrucción. Después de que la maestra tierra Toph Beifong se une al grupo para enseñar a Aang, Katara y Toph inicialmente se pelean, pero luego se vuelven amigos. En la capital del Reino Tierra, Katara se encuentra con el antagonista Príncipe Zuko y su hermana, la Princesa Azula ; durante la batalla, Aang es herido por el rayo de Azula, tras lo cual Katara lo lleva a un lugar seguro y eventualmente cura casi por completo sus heridas físicas. ^[30]

En un pueblo agobiado por la contaminación de la Nación del Fuego, Katara se disfraza como el espíritu del río, la Dama Pintada, para ayudar al pueblo. ^[31] Mientras se quedan con la semi-solitaria Hama, los protagonistas descubren que ella es una maestra agua de la Tribu del Sur que fue encarcelada por la Nación del Fuego. Más tarde, se ofrece a enseñarle a Katara una técnica de agua-control llamada "sangre-control", que permite el control físico de animales y humanos. Cuando Katara se niega a aprender esta técnica, Hama la usa en Aang y Sokka, obligando a Katara a usar la técnica ella misma en Hama. ^[32] Cuando el Príncipe Zuko se une a los protagonistas después de que la Invasión falla y se gana la confianza de todos, no lo hace con Katara hasta que la ayuda a encontrar al hombre que fue responsable de matar a su madre, durante el proceso en el que ella usa sangre-control. Aunque decide no vengarse ni perdonar, llega a un acuerdo con Zuko y lo acepta como su amigo.

Durante el final de la serie de cuatro partes , Katara ayuda a Zuko a evitar que Azula se convierta en el Señor del Fuego y lucha contra ella, finalmente la derrota y cura a Zuko. Cuando termina la guerra, se la ve en Ba Sing Se con los otros protagonistas y comparte un beso con Aang, comenzando una relación romántica con él. ^{[33] [34]}

En la serie secuela La Leyenda de Korra , Katara, ahora de ochenta y cinco años, es uno de los tres miembros sobrevivientes del Equipo Avatar original, junto con Zuko y Toph. Ella es un miembro de alto rango del Loto Blanco y se encargó de entrenar a Korra en Agua Control, convirtiéndose en la última de una línea de maestros en servir como maestra para múltiples Avatares. También se revela que Katara y Aang tuvieron tres hijos: el no maestro Bumi (que luego adquiere la habilidad de Aire Control), la maestra agua Kya y el maestro aire Tenzin . Ella juega un papel menor en la primera temporada de la serie, solo dándole a Korra su bendición para irse a Ciudad República para entrenar con Tenzin e intentar curarla sin éxito después de que pierde sus habilidades de Agua Control, Tierra Control y Fuego Control ante Amon.

En el estreno de la segunda temporada, " Rebel Spirit ", se ve a Katara celebrando con sus hijos en el Festival de los Espíritus Glaciares de la Tribu Agua del Sur. Mientras está con ellos, Katara, sosteniendo a su nuevo nieto Rohan, observa con tristeza cómo Kya y Bumi bromean a expensas de Tenzin. Al final del episodio, Katara implora que Tenzin lleve a su hermano y hermana con él al Templo Aire del Sur, diciendo que disfrutará recordando el tiempo que tuvo que pasar con sus hermanos y que podría ser mejor para los tres visitar la casa de su padre juntos. En "Harmonic Convergence", se ve a Katara en su cabaña de curación atendiendo a los soldados heridos de la Tribu Agua del Sur, y luego usó la curación para mantener vivo el cuerpo de su nieta Jinora mientras su alma estaba atrapada en el mundo espiritual. En " Light in the Dark ", se la ve escuchando al Avatar Korra dirigiéndose a la independiente Tribu Agua del Sur y cómo decidió que los espíritus y los humanos coexistieran dejando abiertos los portales espirituales.

En el episodio de la cuarta temporada, " Korra Alone ", Katara ayuda a Korra a curar su cuerpo después de ser envenenada por Zaheer al final de la tercera temporada, lo que le permite caminar nuevamente después de haber sido usuaria de silla de ruedas durante más de seis meses.

Las habilidades de Katara se desarrollan considerablemente a lo largo de la serie. Al principio, tiene poco control sobre su Agua Control y a menudo pierde el control en momentos de frustración o enojo. Gracias a la práctica diligente, un pergamino de instrucciones y la tutela de un maestro, su habilidad mejora hasta que ella misma es considerada una maestra. Fue elegida para ser la maestra de Korra y le enseñó Agua Control y curación. ^[35]

Katara es altamente experta en Agua Control, que utiliza técnicas de artes marciales chinas de tai chi de " estilo interno " y Jeet Kune Do ; Katara es la única maestra sobreviviente del "Agua Control estilo Sur" después de la guerra de los 100 años. ^{[36] [37] [38] [39]} Los creadores de la serie consultaron a un artista marcial profesional en el diseño del estilo de lucha del programa. ^[40] El Agua Control representa el elemento del cambio - un cambiaformas que cambia de forma constantemente ^[41] - y se clasifica como la más adaptable o flexible de las "cuatro artes de control". El Agua Control enfatiza la "suavidad y la respiración" sobre la "agresión dura"; fluido y elegante, actuando en conjunto con el medio ambiente; y creando oportunidades donde no existen. Este "flujo de energía" permite que sus maniobras defensivas se traduzcan en un enfoque en el control y las contraofensivas, volviendo el impulso de sus oponentes en su contra. A pesar de estas ventajas, el Agua Control depende casi por completo de la inercia; Es esencial que los profesionales no sean rígidos, sino que sean fluidos y capaces de adaptarse a cualquier situación.

"El agua es el elemento del cambio. Tiene una flexibilidad ilimitada. Se puede ver a través de ella, pero también puede hacer invisibles los objetos. Puede romperse, sortear obstáculos, volver a unirse en el lado opuesto o atravesar obstáculos. Puede fluir junto a la piedra más pequeña o lamer lentamente las rocas más duras para disolverlas. Los habitantes de las Tribus del Agua son capaces de adaptarse a muchas cosas. Tienen un sentido de comunidad y amor que los mantiene unidos a pesar de todo".

—  General Iroh ( Avatar: La leyenda de Aang , "Trabajo amargo")

Katara ha demostrado ser una formidable oponente para sus enemigos, capaz de luchar en igualdad de condiciones con Azula y Long Feng; eventualmente superó a la princesa de la Nación del Fuego para demostrar el alcance de su habilidad. Katara puede usar agua para cortar objetos; invocar olas y látigos de diferentes tamaños; cubrirse con una capa de agua; surfear en un trozo de hielo; correr y pararse en la superficie del agua; derretir y controlar el hielo existente; dar forma al hielo en varias formas; congelar agua y objetos rodeados de agua con poco esfuerzo; crear paredes de niebla y vapor; transformar el vapor en hielo; evaporar grandes cantidades de agua; o derivar un arma de cualquier humedad, incluida su propia transpiración. ^[42] Puede controlar enormes cantidades de agua a la vez, formando enormes olas y burbujas de agua. En una ocasión, Katara derribó a todo Dai Li, Zuko y Azula mientras viajaba sobre una ola gigante. Como ocurre con todos los maestros agua, los poderes de Katara aumentan bajo la influencia de la luna llena.

Katara demuestra la capacidad de levitar y controlar líquidos a base de agua, así como agua pura, en el episodio "The Southern Raiders", en el que Katara dobla tinta sobre un mapa. También se la ve doblando sopa (lo que le permite cocinar comidas) y dobla perfume mientras lucha contra un monstruo que depende del olor. En el episodio "The Painted Lady", usa su control para crear una niebla espesa. Katara también demuestra la capacidad de doblar el sudor y la capacidad de manipular el barro con Toph, quien manipula la tierra mientras Katara controla el agua.

Katara es una de las pocas Maestras Agua nacidas con la sub-habilidad de curar heridas o lesiones, demostrada por primera vez después de que Aang la quemara en su primer intento de hacer Fuego Control. ^[43] Ella fortalece esta habilidad bajo la tutela del sanador de la Tribu Agua del Norte, Yagoda. Ella la usa a partir de entonces para aliviar enfermedades; ^[31] superar el lavado de cerebro; ^[44] y curar heridas como quemaduras y heridas sangrantes. ^[45] Sin embargo, no puede curar todas las enfermedades, reparar el daño cerebral o curar lesiones internas y defectos de nacimiento. ^[44] Usando agua especial que obtuvo del Santuario Espiritual de la Tribu Agua del Norte, pudo curar una herida fatal que Azula le infligió a Aang, reviviéndolo así de la muerte. Ella especuló que podría usar esa misma agua para curar la cicatriz en la cara de Zuko, pero fue interrumpida antes de que pudiera hacerlo. En la época de La Leyenda de Korra , Lin Beifong (la hija maestra de metales de Toph) afirma que es la mejor sanadora del mundo. ^[46]

Katara conoce otra técnica de Agua Control conocida como "Sangre Control". Usó esta técnica por primera vez en el octavo episodio del Libro Tres . ^[32] Esta habilidad consiste en manipular el agua dentro del cuerpo de una criatura, dejando al objetivo incapaz de moverse o resistirse de ninguna manera. Una vez que ha tomado el control, puede hacer que se mueva de cualquier manera que desee. Ella solo puede hacer Sangre Control durante la luna llena, cuando su poder de Agua Control está en su apogeo. Katara fue obligada a aprender Sangre Control por Hama, una anciana de la Tribu Agua que originalmente desarrolló la técnica y que quería que Katara la aprendiera para que se la transmitiera a otros. Sin embargo, Katara aborrece esta técnica y solo la ha usado dos veces en momentos de gran estrés. En años posteriores, trabajó para convertir la práctica en un delito penal y terminó prohibiéndola en Ciudad República.

El personaje de Katara apareció en el juego de cartas coleccionables Avatar: The Last Airbender ^[5] y en tres videojuegos de THQ , incluido el videojuego homónimo ^[47] y Avatar: The Last Airbender – The Burning Earth ^{[48] [49]} y Avatar: The Last Airbender – Into the Inferno .

Al igual que Aang, Katara también apareció en las películas de cómics de Tokyopop (a veces denominadas cine-manga). ^[50]

Nicola Peltz interpretó a Katara en la adaptación cinematográfica de 2010 de la serie, The Last Airbender , dirigida por M. Night Shyamalan . ^[51] La película fue criticada universalmente por los críticos y el público. Muchos críticos citaron inconsistencias dentro de la trama y entre el guion y el material original, así como en la actuación, la caracterización, la escritura y el casting y ha sido considerada como una de las peores adaptaciones jamás realizadas . ^[52]

Kiawentiio interpreta a Katara en la adaptación de la serie de televisión de acción real, Avatar: La leyenda de Aang . ^[53] DiMartino y Konietzko fueron anunciados inicialmente como productores ejecutivos y showrunners, pero luego abandonaron la producción citando "diferencias creativas". ^[54]

El personaje de Katara ha sido ampliamente recibido de forma positiva por los críticos. Jade King de The Gamer la comparó con Amity Blight en The Owl House , argumentando que hay similitudes entre estos dos personajes, a pesar de las diferencias en el diseño y la entrega de cada personaje. ^[55] Hannah Grimes de Comic Book Resources afirmó que Katara es "bastante madura y sensata" en comparación con otros en el Equipo Avatar, y una "fuerte incorporación" para el Equipo. ^[56] Amanda Bruce de Screen Rant , calificó a Katara como inspiradora y argumentó que está "construida sobre la esperanza y la lógica". ^[57] Rachel Sandell de Collider argumentó que Katara tenía uno de los "mejores arcos de personajes" en Avatar: The Last Airbender y una protagonista femenina que no tiene miedo de "admitir áreas en las que puede crecer". ^[58] Tasha Robinson de Syfy ha elogiado al personaje de Katara como "inteligente, capaz", pero también ha declarado que es "casi una heroína de anime genérica". ^[59] La relación romántica de Katara con Aang también ha sido criticada, con Rachelle Hampton de Slate diciendo: "Durante la mayor parte del programa, Katara es como una madre para Aang", "El anhelo romántico es casi completamente unilateral hasta esa última escena", y "Dejando de lado la ambivalencia de Katara, que ella y Aang terminen juntos es [un] mensaje extrañamente retrógrado para enviar, como si ella fuera un premio por su persistencia y heroísmo". ^[60]

• Katara en Nick.com