Kaoru Kamiya
Personaje ficticio de Rurouni Kenshin

Personaje ficticio
Kaoru Kamiya
Personaje de Rurouni Kenshin
Kamiya Kaoru en la portada de Rurouni Kenshin Kanzenban Volumen 4
Primera presentaciónRurouni Kenshin Acto 1: Kenshin ● Himura Battōsai
Creado porNobuhiro Watsuki
Interpretado porEmi Takei
Expresado por
Tomo Sakurai (drama en CD)
Miki Fujitani (serie de anime de 1996) [1]
Rie Takahashi (serie de anime de 2023)
Reba
West (serie de anime de 1996, doblaje de Sony ) [2]
Dorothy Melendrez (serie de anime de 1996, doblaje de Bang Zoom! ) [3]
Kara Bliss ( Réquiem por los patriotas de Ishin )
Katherine Catmull ( Reflexión ) [4]
Amanda Hanawa ( Nuevo arco de Kioto )
Alexis Tipton (películas de acción real)
Risa Mei (serie de anime de 2023) [5]
Información dentro del universo
AliasKory Kamiya (anime, doblaje de Sony únicamente) [2]
TítuloMaestro de Kamiya Kasshin-ryū
ParientesKamiya Koshijirou (padre)
Himura Kenshin (esposo)
Himura Kenji (hijo)

Kamiya Kaoru (神谷 薫) , conocido como Kaoru Kamiya en el doblaje en inglés de Media Blasters y Kori Kamiya en el doblaje en inglés de Sony Samurai X , [6] es un personaje ficticio del manga Rurouni Kenshin creado por Nobuhiro Watsuki . En la historia Kaoru es el instructor de una escuela de kendo en Tokio , Kamiya Kasshin-ryū (神谷活心流) . Los estudiantes se van cuando muchas personas son asesinadas por alguien que dice ser el Hitokiri Battōsai (人斬り抜刀斎) del Kamiya Kasshin-ryū , dañando la reputación de la escuela. Kaoru es salvada del impostor asesino por el verdadero Battōsai , Himura Kenshin . Ahora es un vagabundo que ha jurado dejar de matar. Durante la serie, Kaoru se encariña con Kenshin debido a sus buenas acciones hacia la sociedad y se convierte en su aliado.

Kaoru también aparece en la versión cinematográfica de la serie y en otros medios de la franquicia, incluidos los juegos electrónicos y una serie de animaciones de vídeo originales (OVA). Aunque Watsuki quería diseñar a Kaoru "de forma más tierna" y "más a la moda", suavizó esas cualidades y la hizo pobre y "con los pies en la tierra". Hubo preocupación de que Watsuki la matara, ya que su recepción crítica fue mayoritariamente positiva.

Apariciones

Rurouni Kenshin

Mujer joven con una blusa roja sin mangas, hablando por un micrófono
Emi Takei , quien interpretó a Kamiya Kaoru en películas de acción real

Kaoru es la instructora de la escuela de artes marciales Kamiya Kasshin. [7] Heredó su estilo de lucha y un pequeño dojo de su padre, quien fue reclutado por una unidad de espadachines de la policía y murió defendiendo a un camarada durante la Guerra Seinan . [7] Al comienzo de la historia, Kaoru no tiene estudiantes y dirige el dojo sola; parece probable que lo pierda cuando Kenshin la ayude. A pesar de los cambios de humor ocasionales y una reputación de mala cocina, es independiente, compasiva, valiente y una buena luchadora. En su primera aparición, Kaoru busca al asesino Hitokiri Battosai, quien dice ser de Kamiya Kasshin-ryu. Kaoru es salvada por el verdadero Battosai, Himura Kenshin, y lo invita a su dojo. [8] Uno de sus mayores temores es que Kenshin pueda volver a vagar, dejándola sola nuevamente, [9] y está celosa si otra chica (como Takani Megumi ) está interesada en él. [10] En el primer arco argumental de la serie, Kaoru gana un estudiante ( Myojin Yahiko ) y pierde uno ( Tsukayama Yutaro ). [11] [12]

Cuando el gobierno Meiji solicita la ayuda de Kenshin para matar al ex Hitokiri Shishio Makoto , este se despide de Kaoru con emoción y se va a Kioto. [13] Kaoru cae en una depresión antes de seguirlo a Kioto después de una charla motivadora de Megumi. Con Makimachi Misao de Oniwabanshu , ella derrota a uno de los Juppongatana de Shishio: Honjō Kamatari. [14] [15]

En Tokio, después de que Kaoru se entera de los planes de Yukishiro Enishi de matar a todos los que están conectados con Kenshin, le enseña a Yahiko el ougi del Kamiya Kasshin. Enishi dice que su objetivo no es matar a Kenshin, sino hacerlo sufrir matando a la persona más importante para él: Kaoru. [16] La secuestra, dejando una réplica de su cadáver. [17] Convencido de que volvió a fracasar en salvar a quien era más importante para él, Kenshin huye a la Aldea Caída y cae en una depresión catatónica . Cuando se entera de que Kaoru está viva, él y el grupo la rescatan de Enishi. Se casan y tienen un hijo, Himura Kenji . [18] Cinco años después, después de acoger a Hasegawa Ashitaro, Inoue Aran y Kubota Asahi en el dojo Kamiya, Kaoru recibe información de ellos de que su padre presumiblemente está vivo y vive en Hokkaido , lo que la impulsa a ella y a su familia a viajar allí con la esperanza de reunirse con él.

Otros medios

En Rurouni Kenshin: Reflection , aunque Kenshin y Kaoru están casados, él comienza a vagar de nuevo porque necesita ayudar a los demás; regresa cada dos años. Kaoru lo deja ir, prometiéndole darle la bienvenida a casa con una sonrisa y a su hijo. Kenshin desarrolla una misteriosa enfermedad y Kaoru lo convence de que se la transmita. Se va a ayudar a la gente en la Primera Guerra Sino-Japonesa , como le había prometido al gobierno Meiji. Cuando regresa a Japón, Kenshin se derrumba en los brazos de Kaoru y muere. [4] En el número piloto de Rurouni: Meiji Swordsman Romantic Story , publicado por primera vez en 1992, Kaoru es la hermana de Megumi y Yahiko . Muchos de los detalles del personaje cambiaron en su transición al manga convencional. [19] Kaoru aparece en todos los videojuegos de Rurouni Kenshin [20] (incluidos Jump Super Stars y Jump Ultimate Stars ), principalmente como personaje secundario. [21] [22] En el reinicio del manga Rurouni Kenshin: Restoration , Kaoru trabaja para Takeda Kanryū para recuperar su dojo. Después de que Kenshin derrota a Takeda, ella continúa viviendo en el dojo con Kenshin y sus amigos. [23] Kaoru fue interpretada por Emi Takei en Rurouni Kenshin de 2012 y sus tres secuelas. [24]

Concepto

Watsuki dijo que no utilizó "ningún modelo específico" ni "ningún motivo específico" al diseñar a Kaoru, y que si tuviera que nombrar a una modelo sería Chiba Sanako, quien era la prometida de Sakamoto Ryōma . [25] Quería incluir las cualidades "imponentes" de Sasaki Mifuyu (佐々木 三冬) de Kenkaku Shōbai (剣客商売) de Shōtarō Ikenami . Según Watsuki, Kaoru es una "chica normal y corriente" a pesar de sus cualidades imponentes. En la primera compilación japonesa, pensó que el personaje funcionaba y muchas lectoras de Rurouni Kenshin se identificaron con Kaoru. En ese momento, Watsuki no había decidido si Kaoru sería el interés amoroso de Kenshin. Aunque quería diseñar a Kaoru "de manera más linda" y "más a la moda", suavizó esas cualidades y la hizo pobre y "con los pies en la tierra". El artista describió su cola de caballo como " de rigor " para una chica que practica kendo. Según Watsuki, le gusta dibujar a Kaoru, pero rellenar su cabello es "a veces un dolor". [26] Al final de Rurouni Kenshin , Kaoru recibió un nuevo peinado. Watsuki sintió que Kaoru se vería extraña sin su cola de caballo, pero su peinado original no parecía maternal y lo cambió para el final. [27] Cuando las lectoras le preguntaron a Watsuki si Kaoru era una luchadora fuerte, llamó al personaje "bastante independiente para su edad" que podía "defenderse" contra los maestros del dojo local y competir a nivel nacional (aunque es más débil que Kenshin y Sagara Sanosuke ). [26]

Watsuki dijo que en el séptimo volumen la serie adquirió un tono más adulto, influenciado por el manga shōjo que estaba leyendo en ese momento. Durante la serie consideró matar a Kaoru, decidiendo no hacerlo a favor de un final feliz para un manga dirigido a lectores jóvenes [28] e influenciado por el final optimista del arco argumental anterior. Sin embargo, pensó que la historia perdió su tema principal (la venganza); los lectores elogiaron y criticaron el giro. Watsuki se disculpó con su joven audiencia por los capítulos oscuros que sugerían que Kaoru estaba muerta. [29] Miki Fujitani (que presta su voz al personaje) dijo en una entrevista que en la serie OVA Kaoru es valiente y muy diferente de su versión original, cuya caracterización se ha sentido más cercana a la calma de Yukishiro Tomoe . [30] [31] Watsuki describió la voz de CD-drama de Tomo Sakurai como "no demasiado tonta", "no demasiado alta" y "no demasiado baja". [32]

Recepción

Kaoru ha sido popular entre los lectores de Rurouni Kenshin , ubicándose en el cuarto o quinto lugar en cada encuesta de popularidad. [33] [34] La mercancía de Kaoru incluye peluches , [35] llaveros [36] y muñequeras. [37] Las publicaciones de manga, anime y videojuegos han respondido positivamente a Kaoru; en THEM Anime Reviews, Carlos Ross la llamó una "chica enérgica". [38] La relación de Kaoru y Kenshin ocupó el octavo lugar en las "8 mejores historias de amor de anime" de About.com , con Katherine Luther llamándola un "romance clásico". [39] Rebecca Silverman de Anime News Network estaba decepcionada por la falta de desarrollo de Kaoru en la serie Rurouni Kenshin Restoration . [40] A SciFi.com le gustó su personaje debido a que Kaoru no ve a Kenshin como el asesino del pasado Battosai sino como un amable vagabundo que quiere proteger a los demás. El escritor también disfrutó de las buenas acciones que hace Kaoru, como proteger a Yahiko en los primeros episodios. [41] Megan Lavey de Mania Entertainment encontró a Kaoru más atractiva en la versión manga que en la adaptación anime debido a eso, mientras que en ambas versiones es obvio que tiene sentimientos románticos por Kenshin, en el manga tiene una mejor comprensión de la personalidad más oscura de Kenshin, más notablemente cuando el ex asesino se prepara para dejar Tokio. [42] Para el arco final del manga, Mania Entertainment sintió que el giro que ocurre poco después de la batalla de Kenshin con Enishi ayuda a mostrar por qué Kaoru ama a Kenshin con cuidado. [43]

La versión de la serie OVA Reflection de Kaoru fue criticada; Efraín Díaz, Jr. de IGN escribió que aunque algunos de los momentos privados de Kenshin y Kaoru son conmovedores, otros son deprimentes. [44] Según Mike Crandol de Anime News Network , Kaoru es el rediseño de personaje menos exitoso visualmente en el OVA Reflection . Citando el "distintivo encanto infantil" de la versión manga, Crandol dijo que los miembros del personal se esforzaron demasiado para que se pareciera a Yukishiro Tomoe. [31] Don Houston de DVD Talk notó la controversia entre el fandom, ya que se abstuvieron de tratar a Reflection como canon debido a lo trágica que se volvió la vida de la familia de Kaoru y Kenshin. [45] Serdar Yegulalp de About.com sintió que el romance entre Kaoru y Kenshin era entretenido de ver, pero al mismo tiempo criticó que a menudo actuaban fuera de lugar, comentando cómo Kaoru deja que su esposo salga de la casa en contraste con cómo en la serie original, Kenshin dejó Tokio mientras aún no estaba casado con ella. [46] Ridwan Khan de Animefringe elogió el romance entre Kaoru y Kenshin, sintiendo que estaba bien desarrollado en los OVAs y sirvió como un final apropiado para la serie. [47] En una revisión más negativa, Carl Kimlinger declaró que Kaoru era uno de los personajes más dañados en los OVAs como resultado de ser un personaje femenino más estereotipado esperando que su esposo regresara a casa en lugar de la versión original de Watsuki donde Kaoru no permitía que Kenshin se fuera o en su lugar ir con él cuando deja Tokio para trabajar. [48] Según Ashley D. Lake de UC Riverside, Kaoru representa los valores del Daitō-ryū Aiki-jūjutsu desafiados en la era Meiji que Kenshin elige proteger debido a los valores que ofrece a las personas, algo raro en las series de anime debido a la violencia prominente durante el tiempo en que Rurouni Kenshin se estrenó en Japón. [49]

Karen Flores de ABC CBN elogió la interpretación de Emi Takei del personaje en la primera película de acción real, afirmando que la actriz interpretó a su personaje como el del manga y el anime. Sin embargo, fue criticada por carecer de sus rasgos de marimacho al interactuar con la joven Myojin Yahiko. [50] La falta del triángulo amoroso entre Kaoru, Kenshin y Takani Megumi fue criticada por Ko Ransom de Anime News Network, ya que el escritor señaló que la primera película cubría demasiadas subtramas. [51] David West de Neo lamentó que Kaoru tuviera pocas apariciones en la película final, citando su papel en las anteriores como atractivo. [52]

Referencias

  1. ^ Aniplex, Fuji TV (10 de enero de 1996). "伝説の美剣士...愛ゆえに闘う男". Rurouni Kenshin . Episodio 1. Fuji TV.
  2. ^ ab "Rebecca Forstadt Voz femenina – Mi voz sexy – Rebecca Forstadt – Actriz de doblaje". rebeccaforstadt.com . Archivado desde el original el 10 de julio de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  3. ^ Aniplex, Fuji TV (17 de marzo de 2003). "El apuesto espadachín de leyenda: un hombre que lucha por amor". Rurouni Kenshin . Episodio 1. Cartoon Network.
  4. ^ de Samurai X: Reflexión ( DVD ). ADV Films. 2003.
  5. ^ Mei, Risa [@LoveRisaMei] (15 de noviembre de 2023). ""¡Espera, battosai!" ¡Puedes escucharme como Kaoru Kamiya en el nuevo reinicio de @rurounikenshin! Muchísimas gracias al equipo de @BangZoom @mummynyan @staleybud y al resto del equipo de producción por confiar en mí para un papel tan icónico 🙏🎀" ( Tweet ) . Consultado el 15 de noviembre de 2023 a través de Twitter .
  6. ^ "Episodio 1". Doblaje de Sony Samurai X.
  7. ^ Perfiles de Rurouni Kenshin . Viz Media . 2005. ISBN 978-1-4215-0160-4.
  8. ^ Watsuki, Nobuhiro (2003). "Acto 1: Kenshin ● Himura Battōsai". Rurouni Kenshin, Volumen 1 . Visualización de medios . ISBN 1-59116-220-3.
  9. ^ Watsuki, Nobuhiro (2003). "Acto 11". Rurouni Kenshin, Volumen 2. Viz Media . ISBN 978-1-59116-249-0.
  10. ^ Watsuki, Nobuhiro (2003). "Acto 16". Rurouni Kenshin, Volumen 3 . Visualización de medios . ISBN 978-1-59116-250-6.
  11. ^ Watsuki, Nobuhiro (2003). "Acto 3". Rurouni Kenshin, Volumen 1 . Visualización de medios . ISBN 1-59116-220-3.
  12. ^ Watsuki, Nobuhiro (2004). "Ley 44". Rurouni Kenshin, volumen 6. Viz Media . ISBN 978-1-59116-356-5.
  13. ^ Watsuki, Nobuhiro (2004). "Ley 57". Rurouni Kenshin, volumen 7. Viz Media . ISBN 978-1-59116-357-2.
  14. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Ley 123". Rurouni Kenshin, Volumen 25 . Visualización de medios . ISBN 978-1-59116-810-2.
  15. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Ley 124". Rurouni Kenshin, Volumen 15 . Visualización de medios . ISBN 978-1-59116-810-2.
  16. ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "Ley 206". Rurouni Kenshin, Volumen 23 . Visualización de medios . ISBN 978-1-4215-0276-2.
  17. ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "Ley 211". Rurouni Kenshin, Volumen 24 . Visualización de medios . ISBN 978-1-4215-0338-7.
  18. ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "Ley 255: Hacia una Nueva Era". Rurouni Kenshin, Volumen 28 . Visualización de medios . ISBN 1-4215-0675-0.
  19. ^ Watsuki, Nobuhiro (2004). "Rurouni: Historia romántica del espadachín Meiji (2)". Rurouni Kenshin, Volumen 3. Viz Media. ISBN 1-59116-356-0.
  20. ^ "Rurouni Kenshin: ¡Disfruta! Sitio web oficial de Kyoto Rinne". Banpresto . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
  21. ^ "Sitio web oficial de Jump Super Stars". Nintendo . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
  22. ^ "Sitio web oficial de Jump Ultimate Stars". Nintendo . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
  23. ^ Watsuki, Nobuhiro (2013). "Acto 1". Rurouni Kenshin: Restauración, Volumen 1 . Visualización de medios. ISBN 978-1-4215-5231-6.
  24. ^ "Emi Takei interpretará a Kaoru, el personaje de Rurouni Kenshin en acción real". 25 de julio de 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  25. ^ Konno, Yoshihiko (15 de septiembre de 2021). "「るろうに剣心」のヒロイン・神谷薫のモデ"" [La heroína de "Rurouni Kenshin", Kaoru Kamiya, sigue el modelo del ex prometido de Ryoma Sakamoto - Una historia de amor al final del período Edo]. Yorozoo (en japonés). Deportes diarios . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  26. ^ ab Watsuki, Nobuhiro (2003).Rurouni Kenshin Volumen 1 . Visualización de medios. pag. 80.ISBN​ 978-1-59116-220-9.
  27. ^ Kujo, Yoshino (2006).Rurouni Kenshin Volumen 28 . Visualización de medios. pag. 154.ISBN​ 978-1-4215-0675-3.
  28. ^ Watsuki, Nobuhiro (1999). "Entrevista con Nobuhiro Watsuki". Kenshin Kaden . Shueisha . ISBN 4-08-782037-8.
  29. ^ Kujo, Yoshino (2006).Rurouni Kenshin Volumen 24 . Visualización de medios. pag. 96.ISBN​ 978-1-4215-0338-7.
  30. ^ Miki Fujitani (2002). Rurouni Kenshin Seisouhen 2 (DVD). Sony .
  31. ^ ab Crandol, Mike (22 de enero de 2002). "Segunda serie OAV de Ruroni Kenshin Seisouhen, parte 1". Anime News Network . Consultado el 25 de enero de 2008 .
  32. ^ Watsuki, Nobuhiro. Rurouni Kenshin Volumen 2 . Visualización de medios. pag. 95.
  33. ^ "Encuesta de Rurouni Kenshin: personaje favorito de entonces y de ahora". Anime News Network . 2 de junio de 2011. Consultado el 2 de junio de 2011 .
  34. ^ "Rurouni Kenshin: Kaoru 8" Anime Plush Toy". Amazon . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  35. ^ "Rurouni Kenshin: Key Chain – Kaoru (Llaveros)". Amazon . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  36. ^ "Rurouni Kenshin: Sweat Band – Kaoru". Amazon . Consultado el 16 de febrero de 2008 .
  37. ^ Ross, Carlos. "Reseña del manga Rurouni Kenshin". Reseñas de anime de THEM . Consultado el 18 de febrero de 2008 .
  38. ^ Luther, Katherine. "Top 8 Anime Love Stories". About.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 26 de junio de 2009 .
  39. ^ Silverman, Rebecca (29 de enero de 2014). "Rurouni Kenshin: Restoration GN 1 & 2". Anime News Network . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  40. ^ Robinson, Tasha. "Rurouni Kenshin TV: los primeros pasos en un camino muy popular". SciFi.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2008. Consultado el 1 de mayo de 2008 .
  41. ^ Lavey, Megan (27 de octubre de 2004). «Rurouni Kenshin Vol. #07». Mania. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  42. ^ Lavey, Megan. "Rurouni Kenshin Vol. #28". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2009. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  43. ^ Díaz, Efraín Jr. (9 de abril de 2004). "Samurái X". IGN . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
  44. ^ Houston, Don (28 de diciembre de 2004). «Samurai X - Reflection - Director's Cut». DVD Talk . Archivado desde el original el 18 de abril de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  45. ^ Yegulalp, Serdar (6 de diciembre de 2012). «Rurouni Kenshin: Seisou-hen (Reflection)». About.com. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  46. ^ Khan, Ridwan (junio de 2002). «Rurouni Kenshin: Sei Sou Hen Vol.2». Animefringe . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  47. ^ Kimlinger, Carl (31 de octubre de 2011). «Rurouni Kenshin: Reflection Blu-ray Limited Edition». Anime News Network . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  48. ^ "UCR Honors Capstones 2020-2021" (PDF) . UC Riverside . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  49. ^ Flores, Karen (6 de diciembre de 2012). «Reseña: 5 razones para ver 'Rurouni Kenshin'». ABC CBN . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  50. ^ Ransom, Ko (20 de septiembre de 2012). "Película de acción real de Rurouni Kenshin". Anime News Network . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  51. ^ West, David (11 de octubre de 2015). «Rurouni Kenshin: The Legend Ends». Neo . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Kamiya_Kaoru&oldid=1250271507"