Ka'iana
Kamaliʻikane (Príncipe) de Puna, Kaʻū y la isla de Kauaʻi
Ka'iana
Kamaliʻikane (Príncipe) de Puna , Kaʻū y la isla de Kauaʻi
Tianna, príncipe de Atooi o Kaʻiana, litografía basada en una pintura de Spoilum , 1787. en John Meares. Viajes realizados en los años 1788 y 1789
NacidoKeawe-Kaʻiana-a-ʻAhuʻula
1755
Lugar de nacimiento desconocido
FallecidoMayo de 1795
Valle de Nu'uanu
EsposasKekupuohi (w)
Loʻe (w)
AsuntoKamakahalahalawai (k)
CasaCasa de Keawe
DinastíaKeaweʻīkekahialiʻiokamoku
Padre'Ahu'ula-a-Keawe (k)
MadreKaupekamoku (w)
ReligiónReligión hawaiana
Carrera militar
LealtadKahekili II , Kamakahelei y Kāʻeokūlani y Kamehameha I
Batallas / guerrasLa conquista de O'ahu por Kahekili II y la batalla de Nu'uanu

Kaʻiana , también conocido como Keawe-Kaʻiana-a-ʻAhuʻula , [1] [2] (alrededor de 1755 - 1795 [3] ) fue un guerrero nativo hawaiano (kānaka ʻōiwi/maoli) y aliʻi ( noble ) de Puna, Hawai'i. , [4] quien se volvió contra Kamehameha I en 1795 durante su conquista de Oahu [5] y luego se puso del lado del gobernante de la isla, Kalanikupule . [6]

Nacimiento, hermanos y primos

Aunque se desconoce el lugar de nacimiento de Kaʻiana, es probable que haya sido criado en Hilo . [7] Su madre era Kaupekamoku (w), la nieta de Ahia (w) de la familia "I" de Hilo, Hawái . Su padre era ʻAhuʻula-a-Keawe (k), un hijo de Keaweʻīkekahialiʻiokamoku (k). [7] [1] Su nombre a veces se registra con diferentes variaciones; Tianna, Tyaana, Ty-ea-naa, Tianner y Tayanah. A través de su padre, es primo hermano de gran parte de la nobleza de la isla de Hawái, incluidos Kalaniʻōpuʻu (k), Keōua (k) y Keawemaʻuhili . El pedigrí de su madre incluía su herencia paterna de Oahu y Hilo, mientras que su línea materna es de la familia real de Maui. Era media hermana de Kekaulike (k). [8]

Tenía dos medios hermanos por parte de su madre con quienes mantuvo una estrecha relación hasta que murieron al rebelarse contra Kamehameha I. Sus nombres eran Nāmākēhā (k) y Nāhiʻōleʻa (k). Sus padres eran de la familia real de Maui. [9] Nāhiʻōleʻa es considerado uno de los padres de Kekūanaōʻa junto con Kiʻilaweau (k), ambos esposos de Inaina (w) [10] en una tradición llamada poʻolua . [11] Los tres hermanos ayudaron a conquistar Oahu con Kahekili II a principios de la década de 1780, pero se mudaron a Kauaʻi después de quedar insatisfechos y rebelarse sin éxito contra Kahekili. [9] [12]

El 8 de marzo de 1779, Kaʻiana-a-ʻAhuʻula o su prima Kaʻiana Ukupe están registrados como "Taiana" viajando a bordo del HMS Resolution desde Kauaʻi a Niʻihau en la última etapa del tercer y último viaje de James Cook después de la muerte del navegante. El cirujano del barco, David Samwell, registró que la solicitud de "Taiana" de regresar a Inglaterra con el barco fue rechazada. [9] [13] Su prima Kaʻiana Ukupe, hijo de Kaolohaka (k), fue el padre de Kaikioʻewa , el primer gobernador de Kauaʻi que unió fuerzas junto con otros para apoyar a Kamehameha I. [14]

El capitán John Meares describió a Ka'iana en 1788: "Medía casi seis pies y cinco pulgadas de estatura, y la forma muscular de sus miembros tenía una apariencia hercúlea". Meares también afirmó que se comportaba "pleno de dignidad, y habiendo vivido con el hábito de recibir el respeto debido a un rango superior en su propio país, poseía un aire de distinción". [15] [16] [17]

La conquista de O'ahu por Kahekili II

Alrededor de 1770 Peleioholani (k), el aliʻi nui o mōʻī (gobernante supremo) de O'ahu murió y fue sucedido por su hijo Kumahana (k), quien fue depuesto por una reunión de los aliʻi (nobles) en consejo y reemplazado por Kahahana. Kumahana llevó a su familia a Kaua'i, donde les dieron refugio en Waimea . El único hijo de Kumahana, Kanoneeo, se casó con Kamakahelei , una reina reinante de Kaua'i y murió intentando recuperar O'ahu. [18] En 1782 Ka'opulupulu, el kahuna nui (sumo sacerdote) de Pu'u o Mahuka Heiau murió, eliminando el último obstáculo a la invasión de Ali'i Nui , Kahekili II de Maui. Sus fuerzas partieron de Lahaina, Maui y desembarcaron en Waikiki , Oahu , con guerreros que incluían a Kai'ana, Namakeha y Nāhi'ōle'a. [14] Después de la derrota de Kahahana, muchas de las fuerzas permanecieron en Oahu, incluidos Ka'iana y sus hermanos. Vivían en Kāne'ohe y He'eia, en la costa de barlovento de la isla. Después de dos años, hubo resistencia a la ocupación de Maui. La gente de Oʻahu obtuvo el apoyo de algunos de los aliʻi de Maui, entre los que se destacan Kaʻiana, Namakeha y Nāhiʻōleʻa. La conspiración fue descubierta y, aunque muchos de los hombres de Maui fueron asesinados, Kaʻiana y sus hermanos escaparon a Kauaʻi, que ahora estaba gobernada por Kamakahelei y su esposo Kāʻeokūlani, un hijo de Kekaulike, lo que lo convertía en medio hermano de Kahekili. [9] [19]

Kauai

En Kauaʻi, Kaʻiana y sus hermanos, así como sus familias, fueron cuidados por Kāʻeokūlani. Cuando llegaron los primeros europeos que regresaron a las islas desde la muerte de Cook, fueron recibidos por Kāʻeokūlani y Kaʻiana, [20] [a] llevando a su pequeña hija y acompañados por un gran grupo de asistentes. [21] El HMS King George y el HMS Queen Charlotte fueron capitaneados por Nathaniel Portlock y George Dixon . Los barcos anclaron frente a Waimea el 19 de junio de 1786. [22] Dixon dice de la hija de Kaʻiana que ella era:

"...una niña hermosa de unos siete años; . . . la trataba con un cariño verdaderamente paternal, llevándola la mayor parte del tiempo en sus brazos, y cuando se fatigaba, sus asistentes luchaban ansiosamente por quién tendría el honor de llevar a la pequeña señorita, hasta que el padre volvió a asumir su bonita carga". [21]

—  George Dixon, Un viaje alrededor del mundo (1789)

Portlock escribió en su diario sobre la primera Navidad en Kauai, en diciembre de 1786. Había repartido pequeños regalos a las mujeres y los niños y luego fue sorprendido por regalos de cerdos y verduras frescas entregados a su barco desde Kaʻiana. [23] Unos meses después de que Portlock y Dixon hubieran dejado la isla, en el verano de 1787, llegó el "Nootka" capitaneado por John Meares. El barco permaneció solo unos meses antes de zarpar con Kaʻiana a bordo. [24] Un mes antes, el capitán Charles William Barkley llegó a Oahʻu y llevó a bordo de su barco, el Imperial Eagle , a una mujer nativa hawaiana o wahine . Le dieron un nombre que era un intento de deletrear fonéticamente la palabra hawaiana. Se llamaba " Wynee " y sirvió como acompañante y doncella de la esposa de Barkley, Frances Barkley . [25] Cuando Dixon regresó del noroeste del Pacífico, esperaba reunirse con Portlock y el King George en Kauaʻi a mediados de septiembre. ʻŌpūnui le dijo que otro barco había llegado y se había ido con Kaʻiana. Describió a Meares como "ʻeno" , que en hawaiano significa "hombre salvaje y desconfiado" que no había dado regalos a cambio de las provisiones que le dieron. Después de que su barco estuvo abastecido, Dixon devolvió los regalos a Kāʻeokūlani de una gran capa de lana y una azuela de hierro . Portlock regresó el 3 de octubre de 1787, pero al descubrir que Dixon se había ido, navegó casi de inmediato. [24]

Viaje a Cantón

El 2 de septiembre de 1787, Ka'iana partió de Hawái en el barco de John Meares, Nootka [26], como invitado de Meares. [27] Llegaron a Cantón ( Guangzhou ) en octubre de 1787. [28] Ka'iana también visitó Macao. [29] Después de partir de Cantón, Meares compró el barco Iphigenia. Meares le dio el mando del barco a William Douglas y le transfirió a Kaʻiana. [28] Kaʻiana y Douglas luego navegaron hacia Filipinas [30] y la costa noroeste de América del Norte. [29] [28] El Iphigenia llegó a Maui el 6 [26] o 7 [28] de diciembre de 1788, donde fue recibido por su cuñado "Harwallenee" [sic]. El barco partió hacia Hawái, haciendo escala en Kawaihae, Kailua y finalmente atracando en la bahía de Kealakekua , donde fueron recibidos por Kamehameha I. Kaʻiana se asentaría en Hawái y ayudaría a Kamehameha I a conseguir un arsenal más grande de armas de fuego y municiones occidentales de los barcos extranjeros que lo visitaran para utilizarlas en su conquista de las islas hawaianas. [31]

La conquista de O'ahu por Kamehameha I

En 1795, Kamehameha I ordenó a Ka'iana y su hermano que se unieran a él en su campaña contra Kalanikūpule , los ali'i nui de Maui y O'ahu e hijo y sucesor de Kahekili II. [31] Kaʻiana y Nāhiʻōleʻa responderían a la llamada, pero Nāmākēhā ignoró la convocatoria. [31]

En O'ahu, Ka'iana y Nāhiʻōle'a, insatisfechos por haber sido excluidos del consejo de guerra de Kamehameha, desertaron a Kalanikūpule y ambos murieron en la batalla de Nu'uanu en 1795. [31] [32]

Ascendencia

Notas

  1. ^ James Jackson Jarves llama a Kaʻiana un hermano de Kāʻeo, sin embargo, eran primos a través de Kukaniauaula (w), una abuela que los dos tenían en común y que Fornander cree que es la misma que Papaikaniau (w). [20]

Referencias

  1. ^ desde Fornander 1919, pág. 288.
  2. ^ Miller 1988, pág. 18.
  3. ^ Miller 1988, págs. 1–2.
  4. ^ Fornander 1880, pág. 342.
  5. ^ Middleton 2005, pág. 482.
  6. ^ Taylor 1922, pág. 83.
  7. ^ Ab Kalākaua 1976, pág. 400.
  8. ^ Miller 1988, pág. 2.
  9. ^ abcd Miller 1988, pág. 3.
  10. ^ Īī, Kawena Puku y Barrère 1983, pág. 146.
  11. ^ Haley 2014, pág. 79.
  12. ^ Galois 2004, pág. 64.
  13. ^ Beaglehole y Cook 2017, págs. 1228-1230.
  14. ^ desde Fornander 1880, pág. 222.
  15. ^ Meares 1791, págs. 32-33.
  16. ^ Chang 2016, pág. 27.
  17. ^ Archer 2018, pág. 66.
  18. ^ Fornander 1880, págs. 290-291.
  19. ^ Chang 2016, pág. 2.
  20. ^ desde Fornander 1880, pág. 230.
  21. ^ desde Miller 1988, págs. 3-4.
  22. ^ Fornander 1880, pág. 228-230.
  23. ^ Cozad 2008, pág. 6.
  24. ^ desde Mills 2002, págs. 69–70.
  25. ^ Tabrah 1984, págs. 24-25.
  26. ^ ab Judd, Bernice (1929). Viajes a Hawái antes de 1860: un registro basado en narraciones históricas de las bibliotecas de la Sociedad de Niños de la Misión Hawaiana y la Sociedad Histórica Hawaiana, que se extendió hasta marzo de 1860. Manoa, HI: University of Hawai'i Press . p. 2. ISBN 978-0-8248-8393-5.OCLC 1260160957  .
  27. ^ Bradley, Harold Whitman (1939). "Las islas hawaianas y el comercio de pieles del Pacífico, 1785-1813". The Pacific Northwest Quarterly . 30 (3): 275–299. ISSN  0030-8803. JSTOR  40486349.
  28. ^ abcd Dunmore, John (1991). Quién es quién en la navegación en el Pacífico. Manoa, Hawái: University of Hawai'i Press . Págs. 81-82, 177-178. doi :10.2307/j.ctvp7d58v. ISBN . 978-0-8248-8394-2.
  29. ^ ab Calnitsky, Naomi (2017). "¿En los "márgenes" del imperio? Hacia una historia del trabajo y el asentamiento hawaianos en el noroeste del Pacífico". Revista de la Sociedad Polinesia . 126 (4): 417–442. doi :10.15286/jps.126.4.417-442. ISSN  0032-4000.
  30. ^ Miller 1988, pág. 6.
  31. ^ abcd Miller 1988, págs. 14-16.
  32. ^ Kamakau 1992, págs. 173-174.

Bibliografía

  • Archer, Seth (2018). Tiburones en la tierra: colonialismo, salud indígena y cultura en Hawái, 1778-1855. Cambridge University Press. ISBN 978-1316626603.OCLC 1037875231  .
  • Beaglehole, JC; Cook, James (2017). Los diarios del capitán James Cook en sus viajes de descubrimiento: volumen III, parte 2: El viaje del Resolution y el Discovery 1776-1780. Londres: Taylor & Francis . ISBN 978-1-351-54318-7.
  • Chang, David A. (2016). El mundo y todas las cosas que hay en él: geografías de exploración de los nativos hawaianos . University Of Minnesota Press. ISBN 978-0816699414. OCLC  928613654.
  • Cozad, Stormy (2008). Kauai. Editorial Arcadia. ISBN 9780738556444.
  • Fornander, Abraham (1880). Un relato de la raza polinesia, sus orígenes y migraciones y la historia antigua del pueblo hawaiano hasta los tiempos de Kamehameha I. Volumen 1, 1878. Ludgate Hill, Londres, Inglaterra: Trübner and Co. ISBN 978-1528705028.OCLC 581126109  .
  • Fornander, Abraham (1919). Colección Fornander de antigüedades y tradiciones populares hawaianas. Honolulu, Hawái: Bishop Museum Press. ISBN 9781330368510.OCLC 3354092  .
  • Galois, Robert (2004). Un viaje al noroeste de Estados Unidos: los diarios de James Colnett . Vancouver, Toronto, Canadá: UBS Publishing. ISBN 9780774851961.OCLC 923441637  .
  • Haley, James L. (2014). Paraíso cautivo: una historia de Hawái. St. Martin's Press. ISBN 978-1-4668-5550-2.OCLC 886879619  .
  • Īī, John Papa ; Kawena Puku, María ; Barrère, Dorothy B. (1983). Fragmentos de la historia hawaiana (2 ed.). Prensa del Museo Bishop. ISBN 0-910240-31-0.OCLC 9234018  .
  • Kalākaua, David (1976). Las leyendas y mitos de Hawái. Charles E. Tuttle Company, Inc. ISBN 978-1718745308.OCLC 646861314  .
  • Kamakau, Samuel (1992) [1961]. Jefes gobernantes de Hawái (edición revisada). Honolulu: Prensa de las escuelas de Kamehameha . ISBN 0-87336-014-1.OCLC 25008795  .
  • Meares, John (1791). Viajes realizados en los años 1788 y 1789, desde China hasta la costa noroeste de América, con una narración introductoria de un viaje realizado en 1786, desde Bengala, en el barco Nootka. Reimpresiones de la Sociedad Histórica de Hawái. Honolulu: Sociedad Histórica de Hawái.
  • Middleton, John (2005). Monarquías y dinastías del mundo. Routledge. ISBN 9781315698014.OCLC 681311754  .
  • Miller, David G. (1988). "Ka'iana, el otrora famoso "príncipe de Kaua'i"". Revista hawaiana de historia . 22 . Sociedad histórica hawaiana: 1–19 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  • Mills, Peter R. (2002). La aventura rusa de Hawái: una nueva mirada a la historia antigua. University of Hawaii Press. ISBN 978-0824824044.OCLC 1017588283  .
  • Tabrah, Ruth M. (1984). Hawái: una historia. Nueva York: Norton; Nashville: The Association. ISBN 978-0393302202.OCLC 11030410  .
  • Taylor, Albert Pierce (1922). Bajo los cielos hawaianos. Honolulu, Hawái: Advertiser Publishing Company LTD. ISBN 9781113488756.OCLC 479709  .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Kaʻiana .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaʻiana&oldid=1258043999"