Juicio de los jueces

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Juicio de los jueces» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( febrero de 2013 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Puedes ayudar a ampliar este artículo con texto traducido del artículo correspondiente en alemán (enero de 2014) . Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en alemán. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 1,975 artículos en la categoría principal y especificarlo |topic=ayudará en la categorización. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Juristenprozess]]; see its history for attribution. También puedes agregar la plantilla {{Translated|de|Juristenprozess}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia:Traducción .

49°27.2603′N 11°02.9103′E / 49.4543383°N 11.0485050°E / 49.4543383; 11.0485050

El Juicio de los Jueces ( en alemán : Juristenprozess ; o, el Juicio de Justicia , o, oficialmente, Estados Unidos de América contra Josef Altstötter, et al. ) fue el tercero de los 12 juicios por crímenes de guerra que las autoridades estadounidenses celebraron en su zona de ocupación en Alemania en Núremberg después del final de la Segunda Guerra Mundial . Estos doce juicios se celebraron ante tribunales militares estadounidenses, no ante el Tribunal Militar Internacional , sino que tuvieron lugar en las mismas salas del Palacio de Justicia . Los doce juicios estadounidenses se conocen colectivamente como los " Juicios de Núremberg posteriores " o, más formalmente, como los "Juicios de criminales de guerra ante los Tribunales Militares de Núremberg" (NMT).

Los acusados ​​en este caso eran 16 juristas y abogados alemanes. Nueve de ellos habían sido funcionarios del Ministerio de Justicia del Reich , los demás eran fiscales y jueces de los Tribunales Especiales y Tribunales Populares de la Alemania nazi . Se les imputaba, entre otros cargos, la responsabilidad de aplicar y promover el programa nazi de "pureza racial" mediante las leyes eugenésicas y raciales.

Los jueces en este caso, celebrado en el Tribunal Militar III, fueron Carrington T. Marshall (juez presidente), ex presidente del Tribunal Supremo de Ohio ; James T. Brand , juez asociado del Tribunal Supremo de Oregón ; Mallory B. Blair, ex juez del Tercer Tribunal de Apelaciones de Texas ; y Justin Woodward Harding del Colegio de Abogados del Estado de Ohio como juez suplente. Marshall tuvo que jubilarse por enfermedad el 19 de junio de 1947, momento en el que Brand se convirtió en presidente y Harding en miembro de pleno derecho del tribunal. El jefe de abogados de la acusación fue Telford Taylor ; su adjunto fue Charles M. LaFollette . La acusación se presentó el 4 de enero de 1947; el juicio duró del 5 de marzo al 4 de diciembre de 1947. Diez de los acusados ​​fueron declarados culpables; Cuatro de ellos recibieron sentencias de cadena perpetua (los cuatro fueron liberados en 1957) y seis recibieron sentencias de prisión de distinta duración (cinco, siete o diez años; todos, salvo uno, que murió en 1950, fueron liberados en 1951). Cuatro personas fueron absueltas de todos los cargos.

1. Participar en un plan común o conspiración para cometer crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad ;
2. Crímenes de guerra mediante el abuso del proceso judicial y penal, resultando en asesinatos en masa , torturas y saqueo de la propiedad privada .
3. Crímenes contra la humanidad por los mismos motivos, incluidos cargos de trabajo esclavo .
4. Pertenencia a una organización criminal, al NSDAP o al cuerpo de dirección de las SS .

El cargo 4 se aplicaba únicamente a Altstötter, Cuhorst, Engert, Joel (en relación con las SS) y a Cuhorst, Oeschy, Nebelung y Rothaug en relación con la dirección del NSDAP. Ambas organizaciones habían sido declaradas criminales anteriormente por la CMI .

El cargo 1 fue desestimado: el tribunal declaró que la acusación estaba fuera de su jurisdicción. El juez Blair presentó una opinión discrepante en la que se afirmaba que el tribunal debería haber declarado que los Tribunales Militares del NMT tenían, de hecho, jurisdicción sobre los cargos de "conspiración para cometer crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad".

Todos los acusados ​​se declararon "no culpables".

Nombre	Imagen	Posición	Resultado
Josef Altstötter		Jefe de la División de Derecho Civil y Procesal del Ministerio de Justicia	Absuelto de los cargos 2 y 3, 5 años de prisión, incluido el tiempo ya cumplido por el cargo 4; liberado en diciembre de 1949; murió en 1979 en Núremberg.
Paul Barnickel  [de]		Fiscal Superior del Tribunal Popular	Absuelto; murió en 1966 en Munich
Hermann Cuhorst  [de]		Presidente del Tribunal Especial	Absuelto; murió en 1991 en Kressbronn am Bodensee
Karl Engert  [de]		Jefe de la división administrativa penal del Ministerio de Justicia	Se declaró nulo el juicio por enfermedad; murió en 1951
Günther Joël  [de]		Asesor jurídico y fiscal jefe del Ministerio de Justicia	10 años, liberado en 1951; murió en 1978
Herbert Klemm		Secretario de Estado en el Ministerio de Justicia	Cadena perpetua; conmutada a 20 años, liberado en febrero de 1957; murió en julio de 1963 en Starnberg [1] [ referencia circular ]
Ernst Lautz  [de]		Fiscal General del Tribunal Popular	10 años; liberado en enero de 1951; murió en 1979 en Lübeck
Wolfgang Mettgenberg  [de]		Representante de la División de Legislación y Administración Penal del Ministerio de Justicia	10 años; murió en prisión en 1950
Günther Nebelung  [de]		Presidente del Tribunal Popular del Cuarto Senado	Absuelto; murió en 1970 en Seesen
Rudolf Oeschey  [de]		Juez principal del Tribunal Especial de Núremberg	Cadena perpetua; conmutada a 20 años, liberado en 1955; murió el 12 de septiembre de 1980 en Neuss.
Hans Petersen  [de]		Presidente del Primer Senado, Tribunal Popular	Absuelto; murió en 1963
Oswald Rothaug		Fiscal Superior del Tribunal Popular; Presidente del Tribunal Especial	Cadena perpetua; conmutada a 20 años; liberado en diciembre de 1956; murió en 1967 en Colonia.
Curt Rothenberger		Presidente del Tribunal de Apelaciones de Hamburgo de 1935 a 1942, más tarde secretario de Estado en el Ministerio de Justicia.	7 años; liberado en 1950; se suicidó en 1959 en Hamburgo cuando se hizo público su papel en la guerra. [2]
Franz Schlegelberger		Secretario de Estado, posteriormente Ministro de Justicia en funciones	Cadena perpetua; liberado en 1951 por motivos de salud; murió en 1970 en Flensburg.
Guillermo de Amón		Consejero de la división de legislación y administración penal del Ministerio de Justicia	10 años; liberado el 31 de enero de 1951; murió en 1992
Carl Westphal  [de]		Consejero de legislación y administración penal del Ministerio de Justicia	Se suicidó después de la acusación.

Los funcionarios de más alto rango del sistema judicial nazi no pudieron ser juzgados: Franz Gürtner , Ministro de Justicia, murió en 1941; Otto Georg Thierack , Ministro de Justicia desde 1942, se había suicidado, al igual que el Presidente del Reichsgericht Erwin Bumke ; Roland Freisler , Presidente del Tribunal Popular desde 1942, murió en un bombardeo de 1945 sobre Berlín ; Günther Vollmer , el Gauführer de los juristas nazis, había sido asesinado en 1945. Uno que estaba vivo pero no fue juzgado fue Hans Globke (fallecido en 1973).

Todos los condenados fueron declarados culpables de todos los cargos que se les imputaban, excepto Rothaug, que fue declarado culpable sólo del tercer cargo de la acusación, mientras que fue declarado inocente de los cargos 2 y 4. Sin embargo, el tribunal comentó en su sentencia que:

Con sus modales y métodos convirtió su corte en un instrumento de terror y se ganó el miedo y el odio de la población. De las declaraciones de sus colaboradores más cercanos, así como de sus víctimas, se desprende que Oswald Rothaug representaba en Alemania la personificación de la intriga y la crueldad secretas nazis. Era y es un hombre sádico y malvado. Bajo cualquier sistema judicial civilizado, podría haber sido destituido de su cargo o condenado por malversación de fondos a causa de la malevolencia con la que administraba la injusticia. ^[3]

En general, la opinión pública consideró que las condenas eran demasiado bajas. La mayoría de los condenados fueron puestos en libertad ya a principios de los años 50; algunos (Lautz, Rothenberger, Schlegelberger) incluso recibieron pensiones de jubilación en Alemania Occidental . La guía de derecho alemán Das Recht der Gegenwart se sigue publicando bajo el nombre de Franz Schlegelberger ( ISBN  3-8006-2260-2 ).

El proceso de los jueces fue la inspiración para el teleplay de 1959 El juicio de Núremberg y la adaptación cinematográfica de 1961, El juicio de Núremberg , protagonizada por Spencer Tracy , Burt Lancaster , Richard Widmark , Marlene Dietrich , Maximilian Schell , Judy Garland , Montgomery Clift , Werner Klemperer y William Shatner .

• Descripción del juicio del Museo Memorial del Holocausto de Estados Unidos .
• El juicio a la justicia