Repetición (deportes)

Una repetición (también llamada revancha ) es la repetición de un partido en muchos deportes.

En el fútbol asociación , las repeticiones se usaban a menudo para decidir el ganador en un torneo eliminatorio cuando el partido anterior terminaba en empate, especialmente en las finales. En 1970, la FIFA (el organismo rector mundial del deporte) y la IFAB (el comité de reglas internacionales para el deporte) permitieron que se celebraran tandas de penaltis si un partido terminaba en empate después del tiempo extra . La tanda de penaltis hizo su aparición inmediatamente después. La primera instancia de una tanda de penaltis que reemplazó a una repetición (en lugar de lotes) fue la final del campeonato europeo de 1976. El primer uso de la tanda de penaltis en la Copa del Mundo tuvo lugar en las semifinales de 1982. Las repeticiones ahora solo se usan en las primeras rondas del torneo de la Copa FA inglesa . Los juegos que van a repeticiones en la Copa FA desde 1991 solo se repiten una vez, y se utilizan el tiempo extra y las tandas de penaltis para decidir el empate si la repetición termina en empate. Históricamente, los partidos de la FA Cup se repetirían tantas veces como fuera necesario hasta que un equipo lograra ganar: en 1971 , un partido de la cuarta ronda de clasificación entre Alvechurch y Oxford City se repitió cinco veces después de que el partido inicial terminara 2-2, con Alvechurch ganando 1-0 en la quinta repetición para resolver el empate. ^[1] El 18 de abril de 2024, la Asociación de Fútbol anunció que eliminaría por completo las repeticiones de la primera ronda de la competencia propiamente dicha de la FA Cup a partir de la edición 2024-25 para ayudar a aliviar la congestión de partidos para los clubes que compiten en competiciones de la UEFA, aunque las repeticiones se mantendrán durante la fase de clasificación de la competencia que involucre a clubes no pertenecientes a la Liga. ^[2]

En ocasiones, también se pueden realizar repeticiones si un equipo ha alineado a un jugador no elegible en el partido original, ^[3] o si un jugador ha resultado lesionado como resultado de una acción de un espectador (como lanzar una moneda o una botella). ^[4] Sin embargo, las consecuencias más comunes para tales acciones incluyen otorgar la victoria a los equipos no infractores y/o deducir puntos de los equipos infractores.

Hasta 2007, en el caso poco frecuente de que un partido de las Grandes Ligas de Béisbol terminara en empate, se volvía a jugar si era necesario para decidir el avance a la postemporada. Los partidos empatados contaban en los registros estadísticos, pero no se computaban en el porcentaje de victorias y derrotas de un equipo. Desde 2007, los partidos empatados que deben abandonarse por cualquier motivo se reanudan (si es posible y/o necesario) desde el punto de suspensión, en lugar de volver a jugarse en su totalidad.

Hasta la temporada 2020 de las Grandes Ligas de Béisbol , los equipos podían protestar los partidos , generalmente si el mánager creía que su equipo se había visto afectado negativamente por una decisión arbitral consecuente que violaba las reglas de la MLB. Si se confirmaba la protesta, el partido se repetiría desde el "punto de protesta" en una fecha posterior. En total, 15 partidos de la MLB se repitieron parcialmente bajo esta regla, la última vez en 2014. La mayoría de las protestas confirmadas fueron en la Liga Nacional . El único caso en el que la Liga Americana confirmó una protesta y ordenó una repetición fue después del famoso Incidente del Alquitrán de Pino en 1983. La regla fue abolida después de la temporada 2019 de la MLB, por lo que las protestas y las repeticiones posteriores ya no son posibles.

En el boxeo, las revanchas (a las que se hace referencia como "revancha" y no como "replay", o simplemente como el enfrentamiento seguido de un número romano , como en Holyfield vs. Tyson II ) son comunes y esperadas, y producen momentos históricamente significativos en el deporte. Algunos ejemplos incluyen:

• Joe Louis y Max Schmeling
• Jack Dempsey y Gene Tunney (ver: La pelea de Long Count )
• Sugar Ray Robinson y Jake LaMotta
• Muhammad Ali y Joe Frazier (ver: Pelea del Siglo , Muhammad Ali vs. Joe Frazier II , Thrilla in Manila )
• Sugar Ray Leonard y Roberto Durán (ver: La Pelea en Montreal , La Pelea de No Más )
• Muhammad Ali (Cassius Clay) y Sonny Liston (ver Muhammad Ali vs. Sonny Liston )
• Bobby Chacon y Rafael Limon (ver: Chacon vs. Limon )
• Marco Antonio Barrera y Erik Morales (ver Erik Morales vs. Marco Antonio Barrera , Marco Antonio Barrera vs. Erik Morales II , y Erik Morales vs. Marco Antonio Barrera III )
• Arturo Gatti y Micky Ward
• Lennox Lewis y Evander Holyfield (ver Evander Holyfield vs. Lennox Lewis y Evander Holyfield vs. Lennox Lewis II )
• Juan Manuel Márquez y Manny Pacquiao (ver Juan Manuel Márquez vs. Manny Pacquiao II , Manny Pacquiao vs. Juan Manuel Márquez III y Manny Pacquiao vs. Juan Manuel Márquez IV )

Las repeticiones se utilizan a menudo como desempates en los juegos gaélicos de hurling , fútbol gaélico , camogie y fútbol gaélico femenino . ^{[5] [6] En los últimos años,} el tiempo extra , las tandas de penaltis y las tandas de tiros libres se han utilizado cada vez más como desempates para evitar la congestión del partido. ^{[7] [8] [9]}

La Liga Nacional de Fútbol tiene una cláusula en sus reglas que permite al comisionado ordenar una repetición total o parcial de un juego que haya sido alterado por un " acto extraordinario ". Para una repetición parcial, el juego se reinicia al punto inmediatamente anterior a la jugada en la que tuvo lugar el acto, con todos los parámetros del juego (tiempo, puntaje, posición de la pelota y posesión) establecidos en donde estaban en ese punto. Una repetición completa descarta por completo el resultado del juego anterior y reinicia el juego desde su inicio.

A partir de 2024, la NFL nunca ha utilizado su cláusula de acto extraordinario. El reglamento establece que la autoridad solo se utilizará en caso de que "ocurra cualquier acción del club, interferencia de un no participante o calamidad en un juego de la NFL que el Comisionado considere tan extraordinariamente injusta o fuera de las tácticas aceptadas que se encuentran en el fútbol profesional que dicha acción tenga un efecto importante en el resultado del juego". ^[10] El excomisionado Pete Rozelle se negó por principio a utilizar las disposiciones, en particular después del notorio Snowplow Game . ^[11] Bajo el comisionado Roger Goodell , la liga también se opone a utilizar el poder, principalmente por el efecto dominó que podría tener en el resto del calendario y las ramificaciones financieras que resultarían. ^[12] Cuando esta situación ocurrió después del colapso en el campo de Damar Hamlin en enero de 2023, se decidió en cambio crear una ruta de playoffs alternativa tanto para los Buffalo Bills como para los Cincinnati Bengals , en lugar de repetir el juego.

• La final de la Copa de Escocia de 1909 terminó con un empate 2-2 entre el Celtic FC y el Rangers FC. Cuando el partido de desempate terminó con un empate 1-1, se produjo un motín cuando la multitud se enteró de que no se jugaría la prórroga. Como resultado, no se celebró un segundo partido de desempate y no se entregó el trofeo.
• El campeonato de la Liga Profesional de Fútbol de Nueva York de 1919 entre los Buffalo Prospects y los Rochester Jeffersons terminó con una victoria de Buffalo por 20-0; el partido original había terminado en un empate sin goles.
• El partido de playoffs de la NFL de 1932 puede verse como una repetición, ya que los dos equipos habían empatado anteriormente en el año y se necesitaba el juego adicional para decidir el campeonato de la liga.
• La final de la Eurocopa 1968 entre Italia y Yugoslavia terminó 2-0; el partido original terminó con un empate 1-1 después de la prórroga.
• El 51º Campeonato Nacional de Béisbol de Escuelas Secundarias ( Japón ) entre Matsuyama Shogyo y Misawa terminó 4-2; el partido original fue declarado empate 0-0 después de 18 entradas.
• Cuatro días después, se volvió a jugar una semifinal de fútbol americano de la Asociación Atlética de Escuelas Secundarias de Luisiana de 1972 entre Monroe Neville y el anfitrión New Orleans Brother Martin, luego de que el juego terminara sin goles y ambos equipos tuvieran la misma cantidad de primeros intentos y penetraciones dentro de la línea de 20 yardas del oponente. Como en ese momento no había una disposición sobre tiempo extra en las reglas de la Federación Nacional de Asociaciones de Escuelas Secundarias Estatales (excepto en Kansas ), el comisionado de la LHSAA ordenó un nuevo juego luego de que ambos entrenadores rechazaran vehementemente la sugerencia de usar un lanzamiento de moneda para determinar el ganador. Neville ganó la repetición, disputada bajo una lluvia torrencial en Alexandria por 8-0, y derrotó a Bossier City Airline tres días después por el campeonato estatal.
• La final de la Copa de Europa de 1974 entre el FC Bayern Múnich y el Atlético de Madrid terminó 4-0; el partido original acabó con un empate 1-1 después de la prórroga.
• El campeonato de baloncesto masculino de la UAAP de 1991 entre los De La Salle Green Archers y los FEU Tamaraws terminó con la victoria de FEU por abandono ; el juego original terminó con la victoria de La Salle por 80-77. Luego se ordenó una repetición después de que FEU protestara por el juego porque un jugador de La Salle no abandonó el juego inmediatamente después de cometer una falta. La Salle no asistió al juego repetido y FEU recibió el campeonato por abandono.
• La final de la Copa FA de 1993 entre el Arsenal y el Sheffield Wednesday terminó 2-1 después del tiempo extra; el partido original terminó con un empate 1-1 después del tiempo extra.
• El 88º Campeonato Nacional de Béisbol de Escuelas Secundarias ( Japón ) entre Waseda Jitsugyo y Komadai Tomakomai terminó 4-3; el partido original fue declarado empate 1-1 después de 15 entradas.
• La Gran Final de la VFL de 1948 entre Essendon y Melbourne terminó empatada 10.9 69 a 7.27 69, y la repetición fue ganada cómodamente por Melbourne 13.11 89 a 7.8 50.
• La Gran Final de la VFL de 1977 entre Collingwood y North Melbourne terminó con un empate de 10.16 76 a 9.22 76, y se jugó de nuevo la semana siguiente, y North Melbourne se llevó la Premiership por 21.15 151 a 19.10 124.
• La Gran Final de la AFL de 2010 entre Collingwood y St Kilda terminó con un empate por 9,14 68 a 10,8 68 y se volvió a jugar la semana siguiente. Collingwood se llevó la Premiership al ganar por 16,12 108 a 7,10 52. Esta sería la última Gran Final de la AFL que se volvió a jugar, ya que a partir de la temporada 2016 la liga abolió las repeticiones de la Gran Final a favor del uso de dos períodos de tiempo extra de 5 minutos. Si una Gran Final está empatada al final del segundo período de tiempo extra, la sirena que pone fin al juego no sonará hasta que cualquiera de los dos equipos marque el siguiente tanto.
• La Gran Final de la NSWRFL de 1977 entre Parramatta y St. George terminó con un empate 9-9, y se jugó de nuevo la semana siguiente con victoria de St. George por 22-0.
• La Gran Final de la NSWRFL de 1978 entre Cronulla-Sutherland y Manly-Warringah terminó con un empate 11-11, y se volvió a jugar la semana siguiente con la victoria de Manly-Warringah por 16-0.
• El sexto juego de la Serie de Japón 2010 entre los Chunichi Dragons y los Chiba Lotte Marines terminó empatado 2-2 después de 15 entradas (en el juego más largo en la historia de la liga: 5 horas, 43 minutos), y se jugó de nuevo al día siguiente con los Marines ganando el juego 8-7 y reclamando el campeonato de la liga 4 juegos a 2 (con 1 empate).
• En los juegos gaélicos , los partidos finales de los campeonatos de toda Irlanda en cada deporte individual se deciden mediante repeticiones en caso de empate. Al igual que en la AFL antes de 2016, se utiliza tiempo extra solo si la repetición también termina en empate al final del tiempo reglamentario. La repetición más reciente en las finales de alto nivel de cada deporte gaélico fue:
  • Fútbol masculino : En 2016 , Dublín derrotó a Mayo por 1–15 a 1–14 (18 puntos a 17) después de que los equipos terminaran el partido original empatados a 15 puntos (Dublín 2–9, Mayo 0–15).
  • Hurling : En 2013 , Clare derrotó a Cork por 5-16 a 3-16 (31 puntos a 25) después de que los equipos terminaran el partido original empatados a 25 puntos (Cork 3-16, Clare 0-25).
  • Fútbol femenino : en 1998 , Waterford derrotó a Monaghan por 2-14 a 3-8 (20 puntos a 17) después de que los equipos terminaran el partido original empatados a 19 puntos (Monaghan 4-7, Waterford 1-16).
  • Camogie (mujeres): En 1981 , Kilkenny derrotó a Cork por 1–9 a 0–7 (12 puntos a 7) después de que los equipos terminaran el partido original empatados a 18 puntos (3–9 cada uno).
• En el Campeonato de fútbol sénior de toda Irlanda de 1991 , el partido Dublín - Meath requirió cuatro partidos para encontrar un ganador: el primer partido fue un empate; el segundo fue un empate, y todavía estaba empatado después del tiempo extra; el tercer partido también fue un empate, y empató después del tiempo extra; Meath ganó el cuarto partido. ^[13]
• En el Campeonato de fútbol sénior de toda Irlanda de 1925 , el partido Roscommon - Sligo requirió seis partidos para encontrar un ganador: Roscommon ganó el primer partido, pero el resultado fue revocado por una objeción; las primeras tres repeticiones fueron empates; Roscommon ganó la cuarta repetición, pero el resultado fue nuevamente revocado por una objeción; y Sligo ganó la quinta repetición. ^{[14] [15] [16]}