Playoffs de la NFL 1980-81

Torneo de fútbol americano

Playoffs de la NFL 1980-81
Los Philadelphia Eagles y los Dallas Cowboys en el partido por el campeonato de la NFC de 1980
Fechas28 de diciembre de 1980 a 25 de enero de 1981
Estación1980
Equipos10
Juegos jugados9
Sitio del Super Bowl XV
Campeones defensoresPittsburgh Steelers
(no se clasificó)
CampeonesRaiders de Oakland
SubcampeonesÁguilas de Filadelfia

Subcampeones de la conferencia

Los playoffs de la Liga Nacional de Fútbol Americano para la temporada de 1980 comenzaron el 28 de diciembre de 1980. El torneo de postemporada concluyó con los Oakland Raiders derrotando a los Philadelphia Eagles en el Super Bowl XV , 27-10, el 25 de enero de 1981, en el Louisiana Superdome en Nueva Orleans , Luisiana .

Participantes

Dentro de cada conferencia, los tres ganadores de división y los dos ganadores no divisionales con los mejores registros generales de la temporada regular calificaron para los playoffs. La NFL no utilizó un sistema de playoffs de llave fija. Los tres ganadores de división fueron sembrados 1-3 según su récord general de ganados-perdidos-empatados, y recibieron un pase directo a la primera ronda , mientras que los equipos comodín fueron sembrados 4 y 5, y jugaron en la primera ronda, denominada playoffs de comodines o fin de semana de comodines , con el 4 sembrado como anfitrión. La segunda ronda, los playoffs divisionales , tenía una restricción en la que dos equipos de la misma división no podían enfrentarse: el equipo comodín sobreviviente visitaba al campeón de división fuera de su división que tenía el sembrado más alto, y los dos equipos restantes de esa conferencia jugaban entre sí. Los dos equipos sobrevivientes de los juegos de playoffs divisionales de cada conferencia luego se enfrentaron en los respectivos juegos de campeonato de la Conferencia AFC y NFC, organizados por el sembrado más alto. Finalmente, el Super Bowl , la ronda del campeonato de los playoffs, se jugó en un sitio neutral, con el equipo local designado según una rotación anual por conferencia.

Semillas de playoffs
SemillaAsociación FinancieraNFC
1San Diego Chargers ( ganador del Oeste )Atlanta Falcons ( ganador del Oeste )
2Cleveland Browns ( ganador de la División Central )Philadelphia Eagles ( ganador del Este )
3Buffalo Bills ( ganador del Este )Minnesota Vikings ( ganador de la División Central )
4Raiders de Oakland ( comodín )Dallas Cowboys (comodín)
5Houston Oilers (comodín)Los Angeles Rams (comodín)

Soporte

Nota: Los San Diego Chargers (primer clasificado de la AFC) no jugaron contra los Oakland Raiders (cuarto clasificado) en la ronda de playoffs divisional porque ambos equipos estaban en la misma división.
4 de enero – Estadio de Cleveland
4Oakland14
28 de diciembre – Coliseo del condado de Oakland-Alameda11 de enero – Estadio Jack Murphy
2*Cleveland12
Asociación Financiera
5Houston74Oakland34
3 de enero – Estadio Jack Murphy
4Oakland271San Diego27
Campeonato de la AFC
3Búfalo14
25 de enero – Superdome de Luisiana
1*San Diego20
Playoffs divisionales
Playoffs de comodinesA4Oakland27
4 de enero – Estadio Atlanta–Fulton County
N2Filadelfia10
Super Bowl XV
4Dallas30
28 de diciembre – Estadio de Texas11 de enero – Estadio de los Veteranos
1Atlanta27
NFC
5Los Ángeles134Dallas7
3 de enero – Estadio de los Veteranos
4Dallas342Filadelfia20
Campeonato de la NFC
3Minnesota16
2Filadelfia31


Cronograma

En Estados Unidos, CBS televisó los juegos de playoffs de la NFC , mientras que NBC transmitió los juegos de la AFC y el Super Bowl XV .

Equipo de fueraPuntajeEquipo localFechaInicio
( ET / UTC–5 )
TELEVISOR
Playoffs de comodines
Los Ángeles Rams13–34Vaqueros de Dallas28 de diciembre de 198013:30 horasCBS
Petróleos de Houston7–27Raiders de Oakland28 de diciembre de 19805:00 pmNBC
Playoffs divisionales
Vikingos de Minnesota16–31Águilas de Filadelfia3 de enero de 198112:30 pmCBS
Billetes de búfalo14–20Cargadores de San Diego3 de enero de 19814:00 pmNBC
Raiders de Oakland14–12Cafés de Cleveland4 de enero de 198112:30 pmNBC
Vaqueros de Dallas30–27Halcones de Atlanta4 de enero de 19814:00 pmCBS
Campeonatos de conferencia
Vaqueros de Dallas7–20Águilas de Filadelfia11 de enero de 198113:00 horasCBS
Raiders de Oakland34–27Cargadores de San Diego11 de enero de 19815:00 pmNBC
Super Bowl XV
Louisiana Superdome , Nueva Orleans, Luisiana
Raiders de Oakland27–10Águilas de Filadelfia25 de enero de 19816:00 pmNBC

Playoffs de comodines

Domingo 28 de diciembre de 1980

NFC: Dallas Cowboys 34, Los Ángeles Rams 13

Los Angeles Rams vs. Dallas Cowboys – Resumen del partido
Cuarto1234Total
Carneros670013
Vaqueros31014734

En el Estadio de Texas , Irving, Texas

  • Hora del juego : 1:30 pm EST
  • Clima del juego : 60 °F (16 °C), mayormente nublado
  • Asistencia al juego : 63.052
  • Árbitro : Pat Haggerty
  • Locutores de televisión ( CBS ) : Gary Bender (comentarista) y John Madden (comentarista en color)
Información del juego
  • Tanteo
    • DAL – gol de campo Septién 28 DAL 0–3
    • LA – Thomas 1 carrera (patada bloqueada) LA 6–3
    • DAL – gol de campo Septién 29 6–6
    • LA – Pase de Dennard 21 de Ferragamo (patada de Corral) LA 13–6
    • DAL - Carrera de Dorsett 12 (patada de Septién) 13-13
    • DAL - Dorsett 10 pase de White (patada de Septién) DAL 13-20
    • DAL – Pase de Johnson 35 de White (patada de Septién) DAL 13–27
    • DAL – D. Pearson 11 pases de White (patada de Septién) DAL 13–34

Los Cowboys vengaron una derrota 38-14 ante los Rams dos semanas antes (en un juego en el que perdían 38-0) y su sorprendente derrota en la ronda divisional de la NFC del año anterior, cuando el corredor de Dallas Tony Dorsett corrió 160 yardas, atrapó tres pases para 28 yardas y anotó dos touchdowns para llevar a su equipo a la victoria.

Un regreso de despeje de 14 yardas del corredor de Dallas, James Jones, preparó el terreno para el gol de campo de 28 yardas del pateador Rafael Septién , que le dio a los Cowboys una ventaja de 3-0. Los Rams respondieron avanzando 73 yardas para anotar gracias a la carrera de 1 yarda del corredor Jewerl Thomas . Sin embargo, el punto extra resultante fue bloqueado y Septién luego convirtió un gol de campo de 29 yardas para empatar el juego a 6.

En el segundo cuarto, Los Ángeles recorrió 80 yardas en seis jugadas para anotar con un pase de touchdown de 21 yardas de Vince Ferragamo al receptor Preston Dennard , quien terminó el juego con seis recepciones para 117 yardas, pero los Cowboys empataron el juego antes del medio tiempo al mover el balón 71 yardas en una serie que terminó con un touchdown terrestre de 12 yardas de Dorsett.

Después de que el juego llegara empatado 13-13 al medio tiempo, el entrenador de Dallas, Tom Landry , optó por un frente defensivo de cinco hombres y utilizaron varias combinaciones en coberturas de siete y ocho hombres para confundir al potente juego aéreo de los Rams. El resultado fue una combinación de presión sobre Ferragamo, quien completó solo cinco de 13 pases en la segunda mitad para 49 yardas y fue interceptado tres veces. [1]

Danny White lanzó pases de touchdown en las primeras tres series de Dallas en la segunda mitad. Su pase completo de 37 yardas al ala cerrada Jay Saldi preparó una anotación en un pase de 10 yardas a Dorsett, quien atrapó el balón en la 7 y arrastró a los defensores de los Rams Johnnie Johnson y Rod Perry hasta la zona de anotación. Luego, el esquinero de los Cowboys, Aaron Mitchell, interceptó un pase de Ferragamo y lo devolvió 12 yardas, lo que desencadenó una serie de 70 yardas de Dallas que terminó con el pase de touchdown de 35 yardas de White a Butch Johnson . Ahora con una cómoda ventaja, Dallas sentenció el juego al comienzo del cuarto cuarto, avanzando 95 yardas, incluida una ráfaga de 23 yardas de Dorsett, para ponerse arriba 34-13 con el pase de touchdown de 11 yardas de White a Drew Pearson .

Luego, Dallas recurrió a un potente ataque terrestre para ganar tiempo y mantener a la ofensiva de los Rams fuera del campo. Al final del juego, Dallas corrió 46 veces para un récord de franquicia en playoffs de 338 yardas, mientras que también estableció un récord de franquicia en yardas totales con 528 y mantuvo a los Rams en 260. Jones terminó el juego con tres devoluciones de patada inicial para 72 yardas, cinco devoluciones de despeje para 81 yardas y otras 38 yardas en cinco acarreos.

Este fue el sexto enfrentamiento de postemporada entre los Rams y los Cowboys. Dallas había ganado tres de los cinco enfrentamientos anteriores. [2]

AFC: Oakland Raiders 27, Houston Oilers 7

Houston Oilers vs. Oakland Raiders – Resumen del partido
Cuarto1234Total
Engrasadores70007
asaltantes3701727

en el Coliseo de Oakland , Oakland, California

Información del juego
  • Tanteo
    • ROBLE – gol de campo Bahr 47 ROBLE 0–3
    • HOU - Campbell 1 carrera (patada de Fritsch) HOU 7–3
    • ROBLE – Christensen 1 pase de Plunkett (patada de Bahr) ROBLE 7–10
    • OAK – Pase de Plunkett a Whittington 44 (patada de Bahr) OAK 7–17
    • ROBLE – gol de campo Bahr 37 ROBLE 7–20
    • OAK – Devolución de intercepción de Hayes 20 (patada de Bahr)OAK 7–27

Aunque los Oilers registraron más yardas, más primeros downs y más tiempo de posesión, los Raiders anotaron en grandes jugadas para ganar 27-7. Este juego fue notable porque el mariscal de campo titular de los Oilers fue Ken Stabler , quien había pasado 10 años como mariscal de campo de Oakland antes de ser canjeado a Houston antes de esta temporada. La ofensiva de Houston también contó con el futuro ala cerrada del Salón de la Fama Dave Casper , quien había jugado para Oakland desde 1974 hasta que fue canjeado a los Oilers en la semana 6. [3]

El corredor de Houston Earl Campbell perdió un balón suelto en la primera jugada del partido, que fue recuperado por el safety de Oakland Mike Davis, preparando el terreno para el gol de campo de 47 yardas del pateador de Oakland Chris Bahr . Después de varias posesiones más, el pase de 22 yardas de Stabler a Ronnie Coleman y una carrera de 15 yardas de Campbell hicieron que los Oilers avanzaran en una serie de 55 yardas y 9 jugadas que terminó con la carrera de touchdown de 1 yarda de Campbell. En el segundo cuarto, el mariscal de campo de los Raiders Jim Plunkett completó un pase de 37 yardas al corredor Kenny King antes de terminar la serie de 59 yardas con un pase de touchdown de 1 yarda a Todd Christensen , lo que dio a los Raiders una ventaja de 10-7 que llevaron al medio tiempo. [4]

Houston montó una amenaza de anotación en el tercer cuarto, pero el cornerback de los Raiders Lester Hayes interceptó a Stabler en la zona de anotación. Ninguno de los dos equipos volvería a anotar hasta el cuarto cuarto, cuando Oakland avanzó 80 yardas en cuatro jugadas, con Plunkett completando un pase de 33 yardas a Cliff Branch antes de encontrar a Arthur Whittington en la zona de anotación para una anotación de 44 yardas. Más tarde, su pase completo de 21 yardas al corredor Mark van Eeghen desencadenó una serie de 55 yardas que preparó el gol de campo de 37 yardas de Bahr. Con aproximadamente seis minutos restantes en el juego, Hayes devolvió una intercepción 20 yardas a la zona de anotación para asegurar la victoria de los Raiders. Este sería el último juego de playoffs que Oakland albergaría hasta el año 2000 .

Stabler lanzó para 243 yardas, pero fue interceptado dos veces y capturado siete veces. Campbell corrió para 91 yardas y anotó un touchdown. Hayes tuvo dos intercepciones, tres desvíos de pase y dos capturas.

Después del partido, el linebacker de los Oilers, Thomas Henderson, estaba tan molesto que arrojó varias piezas de su equipo a las gradas, incluidos sus zapatos. "Si no me hubieran arrestado por exhibicionismo, les habría arrojado mi suspensorio", dijo más tarde. [1]

Este fue el tercer enfrentamiento de postemporada entre los Oilers y los Raiders. Oakland ganó los dos enfrentamientos anteriores cuando ambos equipos estaban en la AFL. [2]

Playoffs divisionales

Sábado 3 de enero de 1981

NFC: Águilas de Filadelfia 31, Vikingos de Minnesota 16

Minnesota Vikings vs. Philadelphia Eagles – Resumen del partido
Cuarto1234Total
Vikingos772016
Águilas07141031

en el Veterans Stadium , Filadelfia , Pensilvania

  • Hora del juego : 12:30 pm EST
  • Clima del juego : 29 °F (−2 °C), nublado
  • Asistencia al juego : 70.178
  • Árbitro : Jim Tunney
  • Locutores de televisión ( CBS ) : Pat Summerall (comentarista) y Tom Brookshier (comentarista en color)
Información del juego
  • Tanteo
    • MIN – Pase de Kramer a White 30 (patada de Danmeier) MIN 7–0
    • MIN – Brown 1 carrera (patada de Danmeier) MIN 14–0
    • PHI – Pase de Carmichael 9 de Jaworski (patada de Franklin) MIN 14–7
    • PHI – Montgomery 8 carreras (patada de Franklin) 14–14
    • MIN – El safety Jaworski es tackleado en la zona de anotación por Blair y Martin MIN 16–14
    • PHI – 5 carreras de Montgomery (patada de Franklin) PHI 21–16
    • PHI – gol de campo Franklin 33 PHI 24–16
    • PHI – Harrington 2 carreras (patada de Franklin) PHI 31–16

Los Eagles forzaron ocho pérdidas de balón, siete de ellas en la segunda mitad, en camino a una victoria de 31-16, mientras que también limitaron a los Vikings a solo 215 yardas totales, con apenas 36 por tierra. Fue una amarga repetición para Minnesota, que había perdido ante los Eagles 42-7 durante la temporada regular.

Los Vikings anotaron 14 puntos sin respuesta en la primera mitad, comenzando con la recepción de touchdown de 30 yardas del receptor abierto Sammy White del mariscal de campo Tommy Kramer . Luego, después de un despeje, avanzaron 69 yardas en 10 jugadas para anotar con la carrera de touchdown de 1 yarda del corredor Ted Brown . Sin embargo, Filadelfia anotó antes del medio tiempo al finalizar una serie de 85 yardas con el pase de touchdown de 9 yardas del mariscal de campo Ron Jaworski al receptor abierto Harold Carmichael . Luego, los Eagles empataron el juego en la posesión inicial de la segunda mitad con la carrera de touchdown de 8 yardas de Wilbert Montgomery .

Luego comenzó la ola de pérdidas de balón (11 en total entre ambos equipos). Primero, Kramer lanzó un pase que fue interceptado por Roynell Young en la yarda 7 de los Eagles. Minnesota luego anotó un safety cuando Jaworski fue capturado en la zona de anotación por Matt Blair y Doug Martin , pero Reggie Wilkes recuperó un balón suelto devuelto por el corredor de los Vikings Eddie Payton en la yarda 18 de Minnesota que preparó la carrera de touchdown de 5 yardas de Montgomery, poniendo a los Eagles arriba 21-16. Con 16 segundos restantes en el tercer cuarto, el ala defensiva de los Eagles Carl Hairston forzó una recuperación de un balón suelto de Kramer en la yarda 44 de los Vikings. Pero esta oportunidad se desperdició cuando Montgomery perdió el balón de regreso a Minnesota en la siguiente jugada.

A principios del cuarto cuarto, Ken Clarke de los Eagles recuperó un balón suelto de Doug Paschal, que pronto fue contrarrestado por la intercepción de Jaworski a John Turner . Unas cuantas jugadas más tarde, Herm Edwards interceptó un pase de Kramer, solo para ver esto más tarde anulado por la intercepción de Jaworski a Tom Hannon . Con 9:16 restantes en el tiempo reglamentario, el apoyador de los Eagles Frank LeMaster devolvió una intercepción de Kramer siete yardas a la 15 de los Vikings, lo que llevó al gol de campo de 33 yardas de Tony Franklin para aumentar la ventaja de los Eagles a 24-16. Luego, en la siguiente serie de los Vikings, Edwards interceptó otro pase y lo devolvió 14 yardas a la 31 de Minnesota, lo que llevó al touchdown terrestre de 1 yarda de Perry Harrington para poner el marcador final 31-16. En la última jugada del juego, Young interceptó un pase de Kramer en la zona de anotación.

Este fue el primer encuentro de postemporada entre los Vikings y los Eagles. [2]

AFC: San Diego Chargers 20, Buffalo Bills 14

Buffalo Bills vs. San Diego Chargers – Resumen del partido
Cuarto1234Total
Facturas0140014
Cargadores3071020

En el estadio Jack Murphy , San Diego , California

  • Hora del juego : 4:00 p. m . EST
  • Clima del juego : 65 °F (18 °C), soleado
  • Asistencia al juego : 52.253
  • Árbitro : Gene Barth
  • Locutores de televisión ( NBC ) : Dick Enberg (comentarista) y Merlin Olsen (comentarista en color)
Información del juego
  • Tanteo
    • SD – gol de campo Benirschke 22 SD 3–0
    • BUF – Filtra 1 carrera (patada de Mike-Mayer) BUF 7-3
    • BUF – Pase de Lewis 9 de Ferguson (patada de Mike-Mayer) BUF 14-3
    • SD – Pase de Joiner 9 de Fouts (patada de Benirschke) BUF 14-10
    • SD – gol de campo Benirschke 22 BUF 14-13
    • SD – Pase de Smith 50 de Fouts (patada de Benirschke) SD 20–14

Aunque San Diego superó a Buffalo en yardas totales, 397 a 244, aún así se encontraron en desventaja durante la mayor parte del juego. Con 2:08 restantes en el cuarto cuarto, el mariscal de campo de los Chargers, Dan Fouts, lanzó el pase de touchdown de 50 yardas ganador del juego al receptor Ron Smith para derrotar a los Bills, 20-14. Esta fue la primera victoria de postemporada de San Diego desde 1963 (en la AFL ) y su primera victoria en playoffs como equipo de la NFL.

San Diego anotó primero con un gol de campo de 22 yardas de Rolf Benirschke en su serie inicial. Pero los Bills respondieron con dos touchdowns sin respuesta. Primero respondieron al gol de campo avanzando 72 yardas, ayudados por una falta de interferencia de pase de 37 yardas al apoyador Ray Preston , para anotar en la carrera de touchdown de 1 yarda de Roosevelt Leaks . A finales del segundo cuarto, Charles Romes forzó un balón suelto de Charlie Joiner que el back defensivo Bill Simpson recuperó para Buffalo en la yarda 33 de los Chargers. Luego, los Bills avanzaron hasta una ventaja de 14-3 en cuatro jugadas, cuando Joe Ferguson completó un pase de 18 yardas a Frank Lewis y luego lo encontró en la zona de anotación para una anotación de 9 yardas. [5]

Sin embargo, San Diego tomó la patada inicial de la segunda mitad y rápidamente acumuló yardas con una carrera de 18 yardas de Chuck Muncie y un pase completo de 45 yardas de Fouts a Joiner. Fouts finalmente terminó la serie de 70 yardas con un pase de touchdown de 9 yardas a Joiner, lo que puso el marcador en 14-10. Luego, a finales del tercer cuarto, los Chargers obligaron a los Bills a despejar desde su propia yarda 8 y obtuvieron el balón con una gran posición de campo en la 49 de Buffalo. Luego, Fouts llevó al equipo a la 1, pero una penalización los hizo retroceder y terminaron conformándose con el gol de campo de 22 yardas de Rolf Benirschke para poner el marcador en 14-13.

Buffalo tuvo una gran oportunidad de sentenciar el partido cuando Lou Piccone bloqueó un despeje de los Chargers que fue recuperado por el linebacker Ervin Parker en la yarda 38 de San Diego. Pero el safety Glen Edwards interceptó un pase de Ferguson en la yarda 9 de San Diego para evitar que los Bills anotaran. Con 6:17 por jugarse en el tiempo reglamentario, Buffalo tuvo otra oportunidad de conseguir una anotación decisiva cuando recuperaron un balón suelto devuelto por Mike Fuller . Pero dos jugadas después, el tackle defensivo Fred Dean derribó a Joe Cribbs para una pérdida de 1 yarda en tercera y 1, y luego Nick Mike-Mayer falló un intento de gol de campo de 49 yardas, devolviendo el balón a San Diego con 3:59 por jugarse.

Después de avanzar hasta el medio campo, los Chargers se enfrentaron a tercera y 10 con 2:08 restantes. Buffalo envió al safety Steve Freeman a una carga para la siguiente jugada, dejando a Smith, el receptor número 3 de San Diego, uno a uno con Simpson. Anteriormente en el juego, Simpson había sacado el balón de las manos de Smith durante un intento de atrapada y luego lo había interceptado en el aire. Pero esta vez, Smith logró ponerse un paso por delante de Simpson, hacer la atrapada y evadir su desesperado intento de tackle en picada, dejando a Simpson boca abajo en el césped mientras corría 50 yardas para un touchdown. Edwards selló la victoria para los Chargers después de la patada inicial posterior al registrar su segunda intercepción de Ferguson con 1:16 restantes en el juego. [6]

Después del partido, se reveló que Ferguson había estado jugando con un tobillo fracturado, sufrido tres semanas antes en un partido contra los New England Patriots . Terminó el día con 180 yardas y un touchdown, pero fue interceptado tres veces. Fouts lanzó para 314 yardas y dos touchdowns, con una intercepción. Su principal objetivo fue el receptor John Jefferson , quien atrapó siete pases para 102 yardas. Antes de este juego, Ron Smith había atrapado solo 7 pases durante la temporada, y su anotación ganadora del juego de 50 yardas fue su única atrapada del juego.

Este fue el tercer enfrentamiento de postemporada entre los Bills y los Chargers. Buffalo ganó los dos enfrentamientos anteriores cuando ambos equipos jugaban en la AFL. [2]

Domingo 4 de enero de 1981

AFC: Oakland Raiders 14, Cleveland Browns 12

Oakland Raiders vs. Cleveland Browns – Resumen del partido
Cuarto1234Total
asaltantes070714
Marrones066012

En el estadio de Cleveland , Cleveland , Ohio

  • Hora del juego : 12:30 pm EST
  • Clima del juego : 4 °F (−16 °C), nublado
  • Asistencia al juego : 78.245
  • Árbitro : Ben Dreith
  • Locutores de televisión ( NBC ) : Don Criqui (comentarista) y John Brodie (comentarista en color)
Información del juego
  • Tanteo
    • CLE – Devolución de intercepción de Bolton 42 (patada bloqueada) CLE 6–0
    • OAK - van Eeghen 1 carrera (patada de Bahr) OAK 7–6
    • CLE – gol de campo Cockroft 30 CLE 9–7
    • CLE – gol de campo Cockroft 30 CLE 12–7
    • OAK - van Eeghen 1 carrera (patada de Bahr) OAK 14-12

En una jugada que se conoció como Red Right 88 , el pase del mariscal de campo de los Browns, Brian Sipe, fue interceptado en la zona de anotación por el safety de los Raiders, Mike Davis, con 41 segundos restantes en el juego para preservar la victoria de Oakland por 14-12. En lugar de optar por un gol de campo ganador del juego, Cleveland decidió intentar una jugada de pase porque el pateador de los Browns, Don Cockroft , había fallado previamente dos de cuatro intentos de gol de campo, había tenido otro abortado después de un mal centro y tenía un punto extra bloqueado. Además, el campo estaba congelado y resbaladizo.

Con una temperatura de 4  °F (−16  °C ), el partido de playoffs de la NFL más frío desde el Ice Bowl del 31 de diciembre de 1967, el primer cuarto no contuvo más que despejes e intercepciones, con Ron Bolton de Cleveland y Lester Hayes de Oakland registrando una intercepción cada uno. Cerca del final del cuarto, el pase completo de 20 yardas de Sipe a Reggie Rucker desencadenó una serie dentro de la línea de 30 yardas de los Raiders, pero terminó sin puntos a principios del segundo cuarto cuando Cockroft falló un intento de gol de campo desde 47 yardas. En la siguiente serie de Oakland, el mariscal de campo Jim Plunkett perdió un balón suelto al ser capturado, pero su defensa mantuvo a raya a los Browns y Cockroft falló otro intento de gol de campo, este desde 30 yardas.

Finalmente, con 6:02 por jugarse en el segundo cuarto, Bolton anotó los primeros puntos del día al registrar su segunda intercepción de Plunkett y devolverla 42 yardas hasta la zona de anotación. Sin embargo, el punto extra de Cockroft fue bloqueado por Ted Hendricks . Después de un intercambio de despejes, Oakland logró ponerse en el tablero, con Plunkett completando pases a Bob Chandler y Raymond Chester para ganancias de 15 y 26 yardas en una serie de anotación de 64 yardas. Mark van Eeghen lo remató con una carrera de touchdown de 1 yarda con 18 segundos restantes en la primera mitad, lo que hizo que el marcador fuera 7-6.

En la primera serie ofensiva de Cleveland en la segunda mitad, un regreso de patada inicial de 28 yardas hasta la yarda 40 por parte de Charles White dio inicio a una serie ofensiva de 48 yardas que terminó con un gol de campo de 30 yardas de Cockroft, recuperando la ventaja para los Browns en 9-7. Luego, después de forzar un despeje, Cleveland avanzó hasta la yarda 24 de los Raiders, pero en un intento de gol de campo, el defensor Paul McDonald no pudo controlar un mal centro y fue derribado por una pérdida de 11 yardas. Al comenzar su siguiente serie ofensiva en la yarda 44 de los Raiders después de un despeje, Cleveland avanzó hasta la yarda 9, con una recepción de 21 yardas de Dave Logan para anotar en otro gol de campo de 30 yardas de Cockroft, lo que dejó el marcador 12-7 al comenzar el cuarto cuarto. [7]

Al principio del último cuarto, los Raiders tomaron una ventaja de 14-12 al final de una serie de 80 yardas destacada por la recepción de 27 yardas de Chester. En la última jugada, van Eeghen anotó su segundo touchdown de 1 yarda del día. Más tarde, los Raiders tuvieron la oportunidad de sentenciar el juego cuando recuperaron un balón suelto de Sipe en la yarda 24 de los Browns con 4:19 restantes en el juego. Pero después de pasar a una situación de tercera y 1 en la 15, van Eeghen fue detenido sin ganancia en dos jugadas consecutivas. En la segunda jugada después de la pérdida de balón, Sipe completó un pase de 29 yardas al ala cerrada Ozzie Newsome y luego un pase de 23 yardas a Greg Pruitt . Luego Mike Pruitt corrió el balón 14 yardas hasta la yarda 14 de los Raiders. Pruitt ganó otra yarda en la siguiente jugada, y el equipo pidió un tiempo muerto desde la 13 con 49 segundos restantes.

El entrenador de los Browns, Sam Rutigliano, pidió una jugada de pase, Red Right 88 , instruyendo a Sipe que si nadie estaba desmarcado "se la pasara al rubio en la primera fila". Su intención era darle al equipo una última oportunidad de anotar un touchdown antes de correr el balón en tercera oportunidad para preparar un gol de campo de Cockroft. Pero en la jugada de pase, Sipe fue interceptado por Davis mientras intentaba conectar con Newsome en la parte trasera de la zona de anotación, lo que permitió a los Raiders escapar con una victoria. [8]

Los quarterbacks de ambos equipos estuvieron completamente dominados durante todo el partido. Sipe completó apenas 13 de 40 pases para 183 yardas e interceptó tres veces, mientras que Plunkett completó apenas 14 de 30 pases para 149 yardas, con dos intercepciones. Hayes y Bolton tuvieron dos intercepciones cada uno.

Este fue el primer encuentro de postemporada entre los Raiders y los Browns. [2]

NFC: Vaqueros de Dallas 30, Halcones de Atlanta 27

Dallas Cowboys vs. Atlanta Falcons – Resumen del partido
Cuarto1234Total
Vaqueros3702030
Halcones1077327

en el estadio Atlanta–Fulton County , Atlanta , Georgia

  • Hora del juego : 4:00 p. m . EST
  • Clima del juego : 39 °F (4 °C), soleado, ventoso
  • Asistencia al juego : 59.793
  • Árbitro : Fred Silva
  • Locutores de televisión ( CBS ) : Vin Scully (comentarista) y George Allen (comentarista en color)
Información del juego
  • Tanteo
    • ATL - gol de campo Mazzetti 38 ATL 3-0
    • ATL – Pase de Jenkins 60 de Bartkowski (patada de Mazzetti) ATL 10–0
    • DAL - gol de campo Septién 38 ATL 10–3
    • DAL – DuPree 5 pases de White (patada de Septién) 10–10
    • ATL - Caín 1 carrera (patada Mazzetti) ATL 17-10
    • ATL - Andrews 12 pase de Bartkowski (patada Mazzetti) ATL 24-10
    • DAL - Newhouse 1 carrera (patada de Septién) ATL 24-17
    • ATL - gol de campo Mazzetti 34 ATL 27-17
    • DAL – D. Pearson 14 pases de White (patada de Septién) ATL 27–24
    • DAL – D. Pearson 23 pases de White (patada fallida) DAL 30–27

Los Cowboys anotaron tres touchdowns en el cuarto cuarto para remontar y derrotar a los Falcons por 30-27. Atlanta tomó una ventaja de 10-3, ayudado por el pase de touchdown de 60 yardas del mariscal de campo Steve Bartkowski al receptor abierto Alfred Jenkins . En el segundo cuarto, Dallas recuperó un balón suelto en territorio de Atlanta y empató el juego con un pase de touchdown de 5 yardas del mariscal de campo Danny White al ala cerrada Billy Joe DuPree . Sin embargo, los Falcons respondieron con una carrera de touchdown de 1 yarda de Lynn Cain para tomar una ventaja de 17-10. Luego, después de forzar un despeje, Atlanta montó otra serie hacia territorio de Dallas, pero Steve Wilson interceptó un pase de Bartkowski y el marcador permaneció 17-10 al medio tiempo.

Dallas comenzó la segunda mitad con una serie ofensiva hasta el medio campo, pero perdió el balón en una jugada que inicialmente parecía ir a su favor. El corredor Preston Pearson atrapó un pase corto de White y corrió para una gran ganancia, pero el apoyador Joel Williams , quien inicialmente presionó a White para que hiciera el pase, logró perseguir a Pearson y forzar un balón suelto en la línea de 15 yardas. Después de recuperar el balón suelto, Atlanta avanzó por el campo y aumentó su ventaja a 24-10 con el pase de touchdown de 12 yardas de Bartkowski al corredor William Andrews .

Dallas inició una serie ofensiva con 3:38 por jugarse en el tercer cuarto y montó una serie ofensiva de 85 yardas que terminó con una carrera de touchdown de 1 yarda de Robert Newhouse con 13:50 por jugarse en el juego. Posteriormente, Dallas forzó un despeje, pero el safety de Atlanta, Tom Pridemore, interceptó un pase de White y lo devolvió 22 yardas hasta la yarda 37 de los Cowboys, preparando un gol de campo de 34 yardas de Tim Mazzetti para aumentar la ventaja a 27-17. Luego, Dallas avanzó 62 yardas para anotar en la recepción de touchdown de 14 yardas de Drew Pearson con 3:04 por jugarse en el juego. Luego, dos jugadas después de la patada inicial, el liniero de Dallas, Ed "Too Tall" Jones , pareció saltar fuera de juego, lo que habría dado a los Falcons un primer intento, pero logró mantener el equilibrio y evitar cruzar la línea de golpeo antes del saque. Como resultado, su movimiento repentino desconcertó a la ofensiva de Atlanta y terminó haciendo un tackle clave para terminar la serie y forzar un despeje. Después del despeje, Dallas avanzó 70 yardas para anotar con la recepción de touchdown de 23 yardas de Pearson con 47 segundos restantes.

Charlie Waters perdió el balón en el intento de punto extra, manteniendo el marcador 30-27 y dándole a Atlanta la oportunidad de avanzar hacia el gol de campo del empate. Pero los Falcons perdieron el balón en cuarta oportunidad antes de poder sacarlo de su propio territorio.

Jenkins terminó el juego con cuatro recepciones para 155 yardas.

El juego se presenta como uno de los mejores juegos de la NFL como el Duelo en Dixie .

Este fue el segundo enfrentamiento de postemporada entre los Cowboys y los Falcons. Dallas ganó el único enfrentamiento anterior. [2]

Campeonatos de conferencia

Domingo 11 de enero de 1981

NFC: Águilas de Filadelfia 20, Vaqueros de Dallas 7

Dallas Cowboys vs. Philadelphia Eagles – Resumen del partido
Cuarto1234Total
Vaqueros07007
Águilas7010320

en el Veterans Stadium , Filadelfia , Pensilvania

  • Hora del juego : 12:30 pm EST
  • Clima del juego : 17 °F (−8 °C), soleado, ventoso
  • Asistencia al juego : 71.522
  • Árbitro : Jerry Markbreit
  • Locutores de televisión ( CBS ) : Pat Summerall (comentarista) y Tom Brookshier (comentarista en color)
Información del juego
  • Tanteo
    • PHI – Montgomery 42 carreras (patada de Franklin) PHI 7–0
    • DAL - Carrera de Dorsett 3 (patada de Septién) 7–7
    • PHI – gol de campo Franklin 26 PHI 10–7
    • PHI – Harris 9 carreras (patada de Franklin) PHI 17–7
    • PHI – gol de campo Franklin 20 PHI 20–7
Juego de Campeonato de la NFC de 1980.

Aunque el mariscal de campo de Filadelfia Ron Jaworski completó solo nueve de 29 pases para 91 yardas y fue interceptado dos veces, el corredor Wilbert Montgomery llevó a los Eagles a la victoria al correr para 194 yardas y un touchdown. Dallas había sido el equipo con mayor puntuación en la NFL durante la temporada regular, pero contra la defensa de los Eagles, solo pudieron ganar 206 yardas y anotar un solo touchdown. También perdieron el balón cinco veces, perdiendo tres de ellas.

Dallas se vio obligado a hacer tres intentos y fuera en su primera serie ofensiva, y la patada del mariscal de campo Danny White (que también se desempeñó como pateador de despeje del equipo) fue de apenas 26 yardas antes de que John Sciarra la devolviera a la yarda 42 de los Cowboys. Una jugada después, Montgomery anotó en un touchdown terrestre de 42 yardas. Los Eagles se ganaron oportunidades de anotar en sus siguientes dos series ofensivas. Sin embargo, fueron detenidos en ambas ocasiones y su unidad de equipos especiales no logró capitalizarlas. Primero, condujeron hasta la yarda 23 de Dallas, solo para que el intento de gol de campo de Tony Franklin fuera bloqueado por el esquinero de Dallas Aaron Mitchell . Luego condujeron hasta la yarda 16 de los Cowboys, donde Harvey Martin capturó a Jaworski en tercera oportunidad y un centro alto en el intento de gol de campo pasó justo entre las manos de Jaworski.

A mitad del segundo cuarto, White, que había sido limitado a yardas de pase negativas, finalmente puso en marcha a los Cowboys en una serie de 10 jugadas y 68 yardas, completando un pase pantalla de 18 yardas a Tony Dorsett y uno de 12 yardas a Drew Pearson antes de que Dorsett lo cerrara con una carrera de touchdown de 3 yardas para empatar el juego. El marcador permanecería 7-7 en el medio tiempo, debido a otra oportunidad de anotar desperdiciada por los Eagles cuando el pase de touchdown de Jaworski a Harold Carmichael fue anulado por una falta personal de 15 yardas al guardia Woody Peoples .

En el tercer cuarto, la primera pérdida de balón del juego se produjo cuando Billy Campfield de Filadelfia recuperó un balón suelto devuelto por James Jones . Dallas recuperó rápidamente el balón con la intercepción de Anthony Dickerson , pero solo lo aguantaron unas pocas jugadas antes de que White perdiera un balón suelto debido a un golpe masivo de Carl Hairston , que el ala defensiva Dennis Harrison recuperó en la yarda 11 de Dallas para preparar el gol de campo de 26 yardas de Franklin. Dallas parecía estar en posición de responder cuando el ala cerrada Jay Saldi hizo una atrapada saltando en la yarda 40 de los Eagles para una ganancia de 28 yardas, el pase completo más largo de White del día. En la siguiente jugada, el esquinero novato Roynell Young le quitó el balón a Dorsett, y el apoyador Jerry Robinson lo devolvió 22 yardas hasta la yarda 38 de Dallas. Seis jugadas más tarde, el corredor Leroy Harris anotó un touchdown de 9 yardas para darle a los Eagles una ventaja de 17-7. Más tarde, el acarreo de 55 yardas de Montgomery puso a los Eagles en posición de sentenciar el juego, pero Mitchell mantuvo vivas las posibilidades de Dallas al interceptar un pase de Jaworski en la zona de anotación.

A pesar de la intercepción, la ofensiva de los Cowboys no pudo mover el balón. Durante el resto del partido, los Cowboys nunca llegaron a territorio de los Eagles, y después de que Filadelfia armara una serie de 62 yardas para anotar los puntos finales del partido con el gol de campo de 20 yardas de Franklin con 2:10 minutos restantes, Young interceptó un pase de White en su última jugada del partido con 30 segundos restantes.

Los Eagles, como equipo local, eligieron usar sus camisetas blancas de visitante en lugar de sus camisetas verdes de local para obligar a Dallas a usar sus camisetas azules, que rara vez usaban, en lugar de sus camisetas blancas habituales; a lo largo de los años, se dijo que las camisetas azules de los Cowboys estaban gafadas, ya que a menudo perdían usándolas, especialmente en el Super Bowl V. Este sería el último juego en el que los Cowboys usaron sus camisetas azul real; en 1981, estrenaron un nuevo uniforme azul marino con un tono de azul significativamente diferente y más oscuro que el que todavía se usaba para los números en sus camisetas blancas.

Montgomery terminó con más yardas totales (208) que toda la ofensiva de los Cowboys. Esta fue la primera vez que Dallas permitió que un jugador rival corriera más de 100 yardas en la historia de postemporada del equipo. Esta sería la última victoria de los Eagles en los playoffs hasta la temporada de 1992. El Super Bowl XV dio inicio a una racha de cinco derrotas consecutivas en postemporada para la franquicia.

Este fue el primer encuentro de postemporada entre los Cowboys y los Eagles. [2]

AFC: Oakland Raiders 34, San Diego Chargers 27

Oakland Raiders vs. San Diego Chargers – Resumen del partido
Cuarto1234Total
asaltantes2173334
Cargadores7710327

En el estadio Jack Murphy , San Diego , California

  • Hora del juego : 4:00 p. m . EST
  • Clima del juego : 71 °F (22 °C), mayormente nublado
  • Asistencia al juego : 52.675
  • Árbitro : Cal Lepore
  • Locutores de televisión ( NBC ) : Dick Enberg (comentarista) y Merlin Olsen (comentarista en color)
Información del juego
  • Tanteo
    • OAK – Chester 65 pase de Plunkett (patada de Bahr) OAK 7–0
    • SD – Pase de Joiner 48 de Fouts (patada de Benirschke) 7–7
    • OAK – Plunkett 5 carreras (patada de Bahr) OAK 14–7
    • OAK – Pase de Plunkett al rey 21 (patada de Bahr) OAK 21–7
    • OAK - van Eeghen 3 carreras (patada de Bahr) OAK 28–7
    • SD – Pase de Joiner 8 de Fouts (patada de Benirschke) OAK 28–14
    • SD – gol de campo Benirschke 26 OAK 28–17
    • SD – Muncie 6 carreras (patada de Benirschke) OAK 28–24
    • ROBLE – gol de campo Bahr 27 ROBLE 31–24
    • ROBLE – gol de campo Bahr 33 ROBLE 34–24
    • SD – gol de campo Benirschke 27 OAK 34–27

Oakland construyó una ventaja de 28-7 en la primera mitad, pero tuvo que contener un furioso intento de remontada para convertirse en el segundo equipo comodín en la historia de la NFL en llegar al Super Bowl.

Solo en el primer cuarto, el mariscal de campo de los Raiders, Jim Plunkett, completó 5 de 6 pases para 160 yardas y dos touchdowns, mientras que también corrió para una anotación. En la tercera jugada del juego, Plunkett lanzó un pase que rebotó en las manos de Kenny King y en los brazos del ala cerrada Raymond Chester , quien corrió hacia la zona de anotación para una recepción de touchdown de 65 yardas. [9] Los Chargers parecían preparados para responder, ya que Dan Fouts completó un pase de 55 yardas a Ron Smith en su primera jugada de la siguiente serie, pero Lester Hayes , quien registró 13 intercepciones en la temporada regular y cuatro en los dos juegos de playoffs anteriores, interceptó un pase de Fouts y lo devolvió 16 yardas hasta la línea de 25 yardas de los Raiders. Sin embargo, la defensa de los Chargers forzó un despeje y Fouts compensó su error en la siguiente posesión, conectándose con Charlie Joiner para un touchdown de 48 yardas para empatar el juego a 7.

Oakland se recuperó con 21 puntos sin respuesta. Primero, el pase completo de 48 yardas de Plunkett al receptor Cliff Branch en tercera oportunidad y 20 yardas desencadenó una serie de 7 jugadas y 76 yardas que terminó con su carrera de touchdown de 5 yardas. Luego, la defensa de los Raiders forzó un despeje e Ira Matthews devolvió la patada de 41 yardas de Rick Partridge 14 yardas hasta la yarda 49 de los Chargers. Cuatro jugadas después, el pase de touchdown de 21 yardas de Plunkett a King puso el marcador 21-7 con 1:35 por jugarse en el primer cuarto. San Diego recuperó el balón y avanzó hasta la yarda 21 de los Raiders, con un pase completo de 28 yardas del ala cerrada Kellen Winslow a John Jefferson en una jugada de engaño, pero el safety Burgess Owens terminó la serie con una intercepción. Después de un despeje, el corredor de San Diego Mike Thomas perdió un balón suelto que fue recuperado por el apoyador Ted Hendricks en la yarda 29 de los Chargers, y los Raiders aprovecharon con el pase completo de 23 yardas de Plunkett a Branch que condujo a otro touchdown, este en una carrera de 3 yardas de Mark van Eeghen , para construir una ventaja de 28-7. Después del regreso de patada inicial de 27 yardas de Hank Bauer a la yarda 36, ​​San Diego avanzó 64 yardas en 13 jugadas, incluida una recepción de 24 yardas de Thomas, para anotar en el pase de touchdown de 8 yardas de Fouts a Joiner, reduciendo su déficit a 28-14 con 1:05 por jugarse en la primera mitad.

Los Chargers continuaron recortando la ventaja de los Raiders en la segunda mitad, avanzando 68 yardas en 12 jugadas en su serie inicial. Dos pases dejados caer por Jefferson en la zona de anotación arruinaron sus posibilidades de un touchdown, pero Rolf Benirschke pateó un gol de campo de 26 yardas, poniendo el marcador en 28-17. Su defensa luego forzó un despeje, que Mike Fuller devolvió 28 yardas hasta la yarda 41 de los Raiders. Desde allí, San Diego llevó el balón hasta la zona de anotación, anotando en una serie de 7 jugadas que terminó con la carrera de touchdown de 6 yardas de Chuck Muncie , reduciendo el déficit a 28-24. Oakland respondió con una serie de 68 yardas, incluyendo un pase completo de 22 yardas de Plunkett a King, que condujo al gol de campo de 27 yardas de Chris Bahr para recuperar su ventaja de 7 puntos. Luego, después de un tres y fuera, Matthews devolvió el siguiente despeje de Partridge seis yardas hasta la 49 de Oakland, donde los Raiders agregaron un gol de campo de 33 yardas de Bahr para aumentar su ventaja a 34-24 con 9:46 restantes en el juego.

Los Chargers respondieron con una serie ofensiva de 72 yardas que terminó con un gol de campo de 27 yardas de Benirschke. La defensa de los Raiders estaba exhausta e imploraron a su ofensiva diciendo "¡no les dejen recuperar el maldito balón!" [ cita requerida ] Los Raiders luego mantuvieron el balón durante los últimos 6:52 del juego en una serie ofensiva de 15 jugadas (12 carreras, un pase, dos arrodillamientos del mariscal de campo), con Plunkett corriendo dos veces en tercera oportunidad para conseguir primeros intentos clave, para asegurar la victoria. [10]

Plunkett terminó el juego completando 14 de 18 pases para 261 yardas y dos touchdowns. Chester atrapó cinco pases para un récord personal de postemporada de 102 yardas y un touchdown. Fouts lanzó para 336 yardas y dos anotaciones, pero fue interceptado dos veces. Joiner atrapó seis pases para 130 yardas y dos touchdowns. [11]

Este fue el primer encuentro de postemporada entre los Raiders y los Chargers. [2]

Super Bowl XV: Oakland Raiders 27, Philadelphia Eagles 10

Super Bowl XV – Oakland Raiders vs. Philadelphia Eagles – Resumen del partido
Cuarto1234Total
Raiders (AFC)14010327
Águilas (NFC)030710

en el Louisiana Superdome , Nueva Orleans , Luisiana

Este fue el primer enfrentamiento del Super Bowl entre los Raiders y los Eagles. [2]

Trivialidades

  • Con su victoria en la ronda de comodines, los Oakland Raiders habían jugado y derrotado a los Houston Oilers en los playoffs con puntuaciones de 40-7 (1967), 56-7 (1969) y 27-7 (1980).
  • Cuadro de resultados del partido por el campeonato de la AFC en PFR

Referencias

  1. ^ ab "Chicago Tribune - Periódicos históricos".
  2. ^ abcdefghi "Historial de enfrentamientos entre equipos". www.footballdb.com .
  3. ^ "Los mejores momentos: Wild Card de la AFC de 1980".
  4. ^ "La defensa de los Raiders le cierra la puerta a los Oilers, 27-7 - The Washington Post". The Washington Post .
  5. ^ "El pase de 50 yardas de Fouts a Smith elimina a Buffalo, 20-14, en la AFC - The Washington Post". The Washington Post .
  6. ^ Moran, Malcolm (4 de enero de 1981). "Los Chargers derrotan a los Bills por 20-14; los Eagles se recuperan y ganan por 31-16". The New York Times .
  7. ^ "Los mejores momentos: Playoff divisional de la AFC de 1980".
  8. ^ "Los Kardaic Kids caen ante Oakland". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  9. ^ Moran, Malcolm (12 de enero de 1981). "EAGLES AND RAIDERS ADVANCE TO THE SUPER BOWL". The New York Times . p. C1 . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  10. ^ "Los mejores momentos: Campeonato de la AFC de 1980".
  11. ^ "Campeonato de la AFC - Oakland Raiders en San Diego Chargers - 11 de enero de 1981". Pro-Football-Reference.com .
  • Total Football: La enciclopedia oficial de la Liga Nacional de Fútbol ( ISBN 0-06-270174-6 ) 
  • El libro completo de noticias deportivas del Super Bowl 1995 ( ISBN 0-89204-523-X ) 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Playoffs_de_la_NFL_1980-81&oldid=1247754359»