Juan Radigan

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Juan Radrigán» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( octubre de 2013 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Juan Rojas Radrigán (23 de enero de 1937 – 16 de octubre de 2016) fue un dramaturgo , novelista y poeta chileno . Fue galardonado con el Premio Nacional de Artes Escénicas y Audiovisuales de Chile en 2011. ^[1]

Radrigán nació en 1937 en Antofagasta , uno de tres hermanos nacidos de padres de clase trabajadora. De niño, Radrigán trabajó para sustentar los escasos ingresos de la familia y nunca recibió una educación formal. Completamente autodidacta, se convirtió en un ávido lector y comenzó a escribir poesía y cuentos desde los doce años.

Radrigán fue nombrado editor de Cuadernos Inéditos , publicación oficial del Centro de Escritores Inéditos, de noviembre de 1961 a julio de 1962. A los 25 años publicó su primer volumen de cuentos Los Vencidos no Creen en Dios , seguido seis años después por su segunda novela El Vino de la Cobardía . Falleció el 16 de octubre de 2016, a los 79 años. ^[2]

Las obras de Radrigán varían poco en cuanto a temática o técnica dramática. Sus personajes son personas que viven al margen, marginadas de la sociedad: drogadictos, prostitutas, desempleados (hasta que se representó su primera obra en 1980, el propio Radrigan había sido un trabajador textil desempleado desde 1973). La mayoría de estos individuos habitan mundos urbanos grises y deprimidos, por ejemplo, un bloque de pisos en ruinas en La felicidad de los García (1983) y un burdel sucio y ruinoso en El Toro por las Astas (1982). Otros existen en esferas más marginales, vertederos desiertos en las afueras de Santiago ( Hechos consumados , 1981) y tierras de cultivo marchitas lejos de la civilización ( Las Brutas , 1980). En cada caso, Radrigán ilustra los efectos paralizantes de la pobreza y el aislamiento y las implicaciones destructivas para el bienestar individual y la unidad familiar.

Radrigán comenzó a publicar sus obras en plena dictadura de Pinochet , aunque sus narraciones reflejan una experiencia vivida en un país acostumbrado a la pobreza desde hacía mucho tiempo. Aunque no son explícitamente políticas, es difícil no observar la naturaleza autobiográfica de las obras de Radrigán, en particular dada su infancia en la pobreza, “sin mencionarla por su nombre, efectivamente acusa al régimen de Pinochet de su complicidad en la brutalización de los pobres”. ^[3]

El trabajo de Radrigán, reconocido internacionalmente, ha realizado giras por todo el mundo y hasta la fecha dos de sus obras se han presentado en el Reino Unido. La producción de Las Brutas ( Beasts ) de Sue Dunderdale se estrenó en el Theatre 503 en septiembre de 2011, y en octubre-noviembre de 2013, coincidiendo con el 40 aniversario del golpe de Estado chileno de 1973 , la nueva traducción de Robert Shaw de Hechos consumados ( Children of Fate ) protagonizada por Sian Reese-Williams , se estrenó en The Bussey Building en Peckham.

En 2011 recibió el Premio Nacional de Artes Escénicas y Audiovisuales de Chile . ^[1]

• Testimonios de las muertes de Sabina, (Santiago, marzo de 1979)
• Cuestión de ubicación, (marzo de 1980 en el Teatro Imagen, colaboración con Gustavo Meza)
• El loco y la triste, (Valdivia, julio de 1980 con Teatro Bufo, director;Jorge Torres Ulloa)
• Las brutas, (Valparaíso, agosto de 1980; Teatro El Farol, director; Arnaldo Berríos)
• Redoble fúnebre para lobos y corderos, (febrero de 1981, Teatro El Telón, director; Nelson Brodt )
• Hechos consumados, (Santiago, septiembre de 1981; Teatro El Telón, director; Nelson Brodt)
• El toro por las astas, Santiago septiembre de 1982; Teatro El Telón, director; Alejandro Castillo (revivido en 2011 por Antonio Varas en el Teatro Nacional, Chile)
• Informe para indiferentes, (Concepción, marzo de 1983, director; Ricardo Monserrat)
• Las voces de la ira, (septiembre de 1984; Teatro El Telón, director; Jorge Gajardo)
• Hecho en Chile, (noviembre 1984; Teatro El Telón, director; Jorge Cano)
• El pueblo de mal amor, (Santiago, mayo de 1986, Teatro Universidad Católica, director; Raúl Osoria)
• Borrachos de luna, (agosto 1986, Compañía de Teatro Popular, directora; Tennyson Curtain Ferrada)
• La contienda humana, (Zurich, febrero de 1988, Teatro El Telón, dirección; Juan Edmundo González)
• Balada de los condenados a soñar, (Múnich, abril de 1989, director; Stephan Stroux)
• Piedra de escándalo, (octubre de 1990, Teatro Concepción, director; Juan Mateo Iribarren)
• Islas del amor porfiado, (1990)
• El encuentramiento, (junio de 1996)
• Parábola de los fantasmas borrachos, (1996)
• Perra celestial, (1999)
• Medea Mapuche, (2000)
• El exilio de la mujer desnuda, (2001)
• Esperpentos rabiosamente inmortales, (2002)
• La negra, Dios y la farsa, (2003)
• Beckett y Godot, (2004)
• Qué tiempos aquellos... Fanta y Romo, (2005)
• Diatriba de la empecada, (2006)
• Clausurado por ausencia, (2007)
• Sin motivo aparente, (2008)
• Amores de cantina, (2009)
• Oratorio de la lluvia negra, (julio 2012, Teatro La Memoria para Teatro
• la Provincia, directora; Rodrigo Pérez Müffeler)
• Informe para nadie, lectura dramatizada estrenada diciembre 2012 en el
• GAM bajo la dirección del premio nacional Fernando González7
• Bailando para ojos muertos, (Valparaíso, 2012, director; Arnaldo Berrios)
• La felicidad de los García, (escrita originalmente en la década de 1960, estrenada en julio de 2013, director; Pierre Sauré).
• Ceremonial del macho cabrío, mayo de 2013, (directora; Alejandra Gutiérrez)

• Los vencidos no creen en Dios, (Santiago, 1962)
• El vino de la cobardía, novela corta (Santiago, 1968)
• Queda estrictamente prohibida o La ronda de las manos ajenas, (Santiago, 1970)
• El día de los muros, poemario, Impresora Bío-Bío (Santiago, 1975)
• Hechos consumados, (Santiago, 1981)
• Teatro, (Universidad de Minnesota, CENECA, 1984)
• Pueblo del mal amor y Los borrachos de luna, (Santiago)
• El hallazgo, (Santiago, 1995)