Jonathan Agnew

Jonathan Agnew

MBE , Licenciado en Derecho

Agnew en el Adelaide Oval en 2006
Información personal
Nombre completo	Jonathan Philip Agnew
Nacido	( 04-04-1960 )4 de abril de 1960 (64 años) Macclesfield , Cheshire , Inglaterra
Apodo	Aggers, Spiro
Altura	6 pies 4 pulgadas (1,93 m)
Guata	Diestro
Bolos	Brazo derecho rápido
Role	Jugador de bolos , comentarista
Información internacional
Lado nacional	Inglaterra
Debut de prueba (cap  508 )	9 de agosto de 1984 contra  las Indias Occidentales
Última prueba	6 de agosto de 1985 contra  Australia
Debut en ODI (cap  77 )	23 de enero de 1985 contra  la India
Último ODI	17 de febrero de 1985 contra  Australia
Información del equipo nacional
Años	Equipo
1979–1992	Condado de Leicestershire
Estadísticas de carrera
Competencia Prueba ODI FC LA Partidos 3 3 218 147 Carreras anotadas 10 2 2.108 335 Promedio de bateo 10.00 – 11.51 9.30 100/50 0/0 0/0 0/2 0/0 Puntuación máxima 5 2 * 90 26 Bolas lanzadas 552 126 35.388 6.813 Portillos 4 3 666 158 Promedio de bolos 93,25 40,00 29.25 29.26 5 wickets en entradas 0 0 37 2 10 wickets en el partido 0 0 6 0 El mejor bowling 2/51 3/38 9/70 30/5 Capturas/ tocones 0/– 1/– 39/– 19/–
Fuente: Cricinfo, 5 de agosto de 2008

Jonathan Philip Agnew , MBE , DL (nacido el 4 de abril de 1960) es un locutor de críquet inglés y ex jugador de críquet. Nació en Macclesfield , Cheshire , y estudió en la Uppingham School . Lo apodan "Aggers" y, con menos frecuencia, "Spiro"; este último, según Debrett's Cricketers' Who's Who , en honor al ex vicepresidente de los Estados Unidos Spiro Agnew . ^[1]

Agnew tuvo una carrera de primera clase como lanzador rápido para Leicestershire de 1979 a 1990, regresando brevemente en 1992. En el cricket de primera clase tomó 666 wickets con un promedio de 29.25. Agnew ganó tres partidos de prueba para Inglaterra , además de jugar tres One Day Internationals a mediados de la década de 1980, aunque toda su carrera internacional duró poco menos de un año. En el cricket del condado , las temporadas más exitosas de Agnew llegaron hacia el final de su carrera cuando había aprendido a balancear la pelota . Fue segundo y tercer máximo tomador de wickets en 1987 y 1988 respectivamente, incluido el logro de 100 wickets en una temporada en 1987. Fue nombrado como uno de los cinco jugadores de críquet del año por Wisden Cricketers' Almanack en 1988.

Mientras todavía era jugador, Agnew comenzó una carrera en el periodismo y los comentarios sobre cricket. Desde que se retiró como jugador, se ha convertido en una voz líder del cricket en la radio, como corresponsal de cricket de BBC Radio y como comentarista de Test Match Special . También ha colaborado como miembro del equipo Grandstand de la emisora ​​australiana Australian Broadcasting Corporation .

El comentario de Agnew en el programa Test Match Special , que le hizo a su colega comentarista Brian Johnston en 1991, provocó ataques de risa durante una transmisión en vivo y una reacción generalizada. El incidente ha sido votado como "el mejor comentario deportivo de la historia" en una encuesta de la BBC. ^[2]

Se ha dicho que Agnew es "un maestro de la radio... el mejor de los corresponsales deportivos de la BBC". ^[3]

Agnew nació el 4 de abril de 1960 en el Hospital West Park en Macclesfield , Cheshire , hijo de Margaret ( née McConnell) y Philip Agnew. ^{[4] [5]} El próximo matrimonio de sus padres fue anunciado en The Times en 1957: Philip Agnew fue descrito como "el único hijo del Sr. y la Sra. Norris M. Agnew de Dukenfield Hall , Mobberley , Cheshire " y Margaret como "la hija menor del Sr. y la Sra. AFV McConnell de Hampton Hall , Worthen , Shropshire ". ^[6] Los Agnew tuvieron un segundo hijo en junio de 1962 y fueron registrados como residentes en " Bainton cerca de Stamford , Lincs"; en abril de 1966, nació una hija, Felicity, y fue anunciada como "una hermana para Jonathan y Christopher". ^{[7] [8]} La abuela paterna de Agnew, Lady Mona Agnew, murió a los 110 años y 170 días en 2010 y estuvo en la lista de las 100 personas británicas más longevas de la historia . ^[9]

Jonathan Agnew recuerda haber crecido en la granja familiar y haber tomado conciencia del cricket por primera vez a los "ocho o nueve años"; su padre llevaba una radio consigo y escuchaba Test Match Special :

"El programa despertó en mí un interés similar al que ha despertado en decenas de miles de niños a lo largo de los años, encendiendo una pasión que dura toda la vida". ^[10]

Impulsado por el gusto que sentía desde muy pequeño por la cobertura mediática del cricket, Agnew desarrolló un amor por jugar a este deporte. Al final de los días que pasaba viendo cricket por televisión en una habitación a oscuras con los comentarios de la radio, Agnew se iba al jardín y practicaba sus lanzamientos durante horas, tratando de imitar a los jugadores que había visto. ^[11] El padre de Agnew, un jugador de cricket aficionado, le enseñó los rudimentos del deporte, incluida una acción de offspin , ya que quería que su hijo se convirtiera en un lanzador como él. ^[10] Otra conexión familiar con el cricket era su prima hermana, Mary Duggan , que fue jugadora de pruebas femeninas para Inglaterra de 1948 a 1963. ^[12]

Desde los ocho años, Agnew estuvo como interno en la Taverham Hall School, cerca de Norwich . ^[13] Su primer entrenador de críquet fue Eileen Ryder y, según Agnew, después de "un par de años" ^[14] llegó un profesional a la escuela: Ken Taylor , un ex bateador de Yorkshire que había jugado tres pruebas para Inglaterra a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960. ^[14]

Agnew asistió a la Escuela Uppingham para su educación secundaria, ^[5] y se fue en 1978 con nueve niveles O y dos niveles A en alemán e inglés. ^[12] Desde la edad de 16 años desarrolló sus habilidades como lanzador rápido de brazo derecho fuera del horario escolar en la escuela de cricket de Alf Gover mientras estaba en Surrey County Cricket Club . ^[15] Ese verano, vio al lanzador rápido Michael Holding tomar 14 wickets en el partido de prueba Oval de 1976 , una actuación de bolos de ritmo a la que el escritor de cricket Norman Preston se refirió como "devastadora" , ^[16] que dejó una impresión duradera en Agnew. ^[17] Más de 30 años después, escribió sobre sus bolos durante sus días escolares:

"Para un jugador de bolos de dieciocho años, yo era inusualmente rápido y disfrutaba aterrorizando a nuestros oponentes, ya fueran estudiantes (8 wickets por 2 carreras y 7 por 11 quedaron grabados en mi memoria) o, mejor aún, los profesores en el partido anual del personal. Creo que esto solía ser un asunto amistoso hasta que aparecí, y disfruté de la oportunidad de ajustar algunas cuentas en nombre de mis amigos, para quienes yo era el equivalente a un asesino a sueldo, así como en el mío propio". ^[18]

Habiendo jugado para los sub-19 de Surrey el año anterior, ^[19] comenzó a jugar para el segundo XI de Surrey en 1977, ^[20] pero Surrey no hizo ningún movimiento para ficharlo como jugador. En un partido en casa contra Hampshire , el adolescente Agnew fue el único jugador que se enfrentó al entonces entrenador de Surrey y ex jugador de Inglaterra Fred Titmus después de que este último insultara racialmente al jugador de Surrey nacido en Guyana Lonsdale Skinner , un incidente del que Agnew dijo más tarde: "Las consecuencias realmente no me habían dado cuenta. Pero claramente fue el final de mi carrera". ^{[19] [21] Sin embargo,} el Leicestershire County Cricket Club tomó nota de las impresionantes actuaciones de Agnew en el cricket del club local y para la Escuela Uppingham, para quien tomó 37 wickets con un promedio de bolos de 8 en 1977, ^[5] y lo fichó mientras todavía era un colegial a tiempo para la temporada de 1978. [ ^18]

En su debut en primera clase contra Lancashire en agosto de 1978, ^[22] Agnew, de 18 años, lanzó al internacional inglés David Lloyd , un bateador de apertura con nueve partidos de prueba . ^[23] Según se informó en Wisden Cricketers' Almanack , Lloyd "estaba a mitad de un impulso defensivo hacia adelante cuando su muñón fue enviado a mitad de camino hacia el portero de Leicestershire ". ^[15] Agnew tomó un wicket en cada entrada del partido y no bateó; Leicestershire ganó por una entrada. ^[24]

Agnew ganó un premio Whitbread Brewery al final de su temporada de debut, un logro que atribuye a la influencia de su capitán del condado, Ray Illingworth : ^[25] había tomado solo seis wickets de primera clase con un promedio de 35. ^[26] Illingworth fue citado en The Times diciendo que Agnew era "el segundo lanzador más rápido" en Inglaterra en 1978, solo detrás de Bob Willis . ^[27] El premio le brindó la oportunidad de pasar un invierno en Australia desarrollando sus habilidades, junto con sus compañeros ganadores Mike Gatting , Wayne Larkins y Chris Tavaré , ^[28] y ser entrenado por el ex lanzador rápido de Inglaterra, Frank Tyson . ^[27] Los cuatro pasaron a jugar al cricket de prueba. ^{[nota 1]} En esa gira por Australia, Agnew jugó su único Test juvenil, pero fue noticia cuando fue invitado a jugar en las redes del equipo de gira de Inglaterra :

"Le dio un golpe muy fuerte en la cara al capitán, Mike Brearley . Fue, recuerda Agnew, un lanzamiento suave a dos pasos que rebotó en una zona húmeda, pero no disuadió a los redactores de titulares. Esa publicidad temprana no le hizo ningún favor, pero cuando llega un lanzador joven, rápido e inglés, a menudo se le niega un período tranquilo de adaptación a uno de los aprendizajes más difíciles del deporte". – Wisden ^[15]

La temporada de 1979 de Agnew se vio interrumpida por una lesión. Las notas del editor del Wisden Cricketers' Almanack de 1980 informaron, bajo el título "Los jóvenes prometedores de Inglaterra", que Agnew se había fortalecido durante el invierno talando árboles. ^[30] El propio Agnew cuenta que 1979-80 fue "el peor invierno de su vida", aunque recuerda que lo pasó trabajando como conductor de camión. ^[31] Sin embargo, hizo su debut en la Lista A en overs limitados en 1979, jugando solo una vez, contra el equipo de gira de Sri Lanka ; su debut competitivo en la Lista A siguió en 1980, en la Copa Benson & Hedges contra Escocia : ^[32] lanzó solo tres overs (por cinco carreras) y no bateó. ^[33]

La carrera de Agnew no estuvo a la altura de sus primeras promesas. En sus primeras seis temporadas como jugador de críquet de primera clase, su mayor botín de wickets fue de 31 en 1980. ^[34] La temporada de 1984 fue su año de gran avance: jugó 23 partidos de primera clase, ^[35] tomando 84 wickets con un promedio de 28,72. ^[34] Jugando en el partido de preparación contra la Universidad de Cambridge , logró cifras de 8-47 (tomando 8 wickets mientras concedía 47 carreras) en 20,4 overs y fue incluido en el primer equipo para los partidos del Campeonato del Condado que siguieron. ^[36]

Continuó con ese éxito en el Campeonato del Condado, recogiendo wickets para Leicestershire, incluyendo un botín de diez wickets en un partido contra Surrey en junio, ^[37] y cinco wickets en una entrada contra Kent en los días previos a la quinta prueba contra las Indias Occidentales . ^[38] Los selectores de Inglaterra tomaron nota y, con las Indias Occidentales liderando la serie 4-0, Agnew y Richard Ellison debutaron, ^[39] en un esfuerzo finalmente infructuoso por evitar el " lavado negro ". ^[40]

Wisden describe cómo en las primeras entradas, la precisión de Agnew se vio afectada por los nervios del debutante, ^[41] pero una mejor exhibición en las segundas entradas resultó en cifras de 2-51. ^[39] Agnew describe cómo Ian Botham lo ayudó a asegurar ambos wickets, atrapando a Gordon Greenidge en los slips y pasando algunos consejos sobre cómo despedir a Viv Richards , el gran amigo de Botham: "Botham dijo: 'Bien. No lances una sola bola hacia él. Ten dos hombres atrás para el gancho, y lanza corto cada bola'. Esto lo hice durante tres overs más o menos, momento en el que Viv parecía un poco exasperado, pero definitivamente estaba a la defensiva. Finalmente lancé una, el gran hombre la falló y el árbitro David Constant dictaminó que Richards era LBW por 15". ^[42] Wisden llamó al par de bateadores las "primeras víctimas ilustres de Agnew en el cricket de prueba". ^[41]

El siguiente partido de Inglaterra fue un Test en casa contra Sri Lanka y Agnew conservó su lugar en el equipo de Inglaterra. En ese momento, Sri Lanka era considerado como el pececillo del cricket mundial: ^[43] este fue solo su duodécimo partido de prueba y el primero en Lord's , ^[44] pero dominaron el partido, tomando una ventaja de 121 carreras en la primera entrada y declarando dos veces. ^[45] Fue una decepción para Inglaterra y, en un partido favorable para los bateadores en el que los de Sri Lanka acumularon 785 carreras por solo 14 wickets, Agnew sufrió. Wisden describió a los pacemen de Inglaterra como ineficaces; ^[44] Las cifras del partido de Agnew fueron 2-177 en 43 overs. ^[45] Un rendimiento pobre y una lesión muscular lo limitaron a lanzar un solo over en el último día; Más tarde, Agnew reflexionó sobre otros aspectos negativos de este partido: "Me sentí como un completo extraño, no como parte del equipo. Creo que la sensación en el vestuario era que el partido había sido un desastre". ^[46]

Inglaterra realizó una gira por India y Sri Lanka ese invierno. Agnew reemplazó al lesionado Paul Allott después del segundo Test. Sin embargo, no logró ser seleccionado para un partido de Test, y la decisión de Inglaterra de alinear a dos lanzadores ( Pat Pocock y Phil Edmonds ) en cada Test jugó un papel en limitar las oportunidades de Agnew. ^[47] Agnew jugó solo un partido de primera clase en la gira, ^[48] contra South Zone en Secunderabad, logrando cifras de partidos de siete wickets con un promedio de 29, ^[49] pero jugó en tres One Day Internationals (ODI), dos en India y uno en Australia. ^[50] Su debut en ODI fue prometedor, ya que ganó 3-38 en una causa perdida. ^[51] Sin embargo, en sus dos ODI restantes, resultó muy caro, no tomó más wickets y concedió más de siete carreras por over en cada uno. ^{[52] [53]}

Agnew comenzó la temporada de 1985 compitiendo con los lanzadores rápidos establecidos de Inglaterra para volver al equipo de prueba. Durante el invierno, el equipo se había asentado, con Norman Cowans y Chris Cowdrey jugando las cinco pruebas. Neil Foster y Richard Ellison compartieron el tercer lugar junto a los hilanderos, jugando dos y tres pruebas respectivamente. ^[47] Cowdrey y Ellison habían tenido problemas con la pelota, ambos promediando más de 70. ^[54] Sin embargo, el equipo fue remodelado ampliamente para la primera prueba de la serie Ashes de ese verano . ^[55] De los lanzadores que habían jugado la última prueba en India, solo Cowans había sobrevivido al sacrificio y marcó el tono de la serie. Inglaterra ganó la primera prueba, pero eliminó a Cowans y Peter Willey , reemplazándolos con Phil Edmonds y Foster. Después de perder la segunda prueba y luchar con la pelota en la tercera prueba, cuando Australia hizo 539 all out en su única entrada , ^[56] Inglaterra decidió hacer más cambios.

Agnew había tenido un desempeño consistente en el cricket del condado durante junio y julio, ^[57] culminando en lo que sería, estadísticamente, su mejor momento como lanzador. Jugando contra Kent , ganó 9-70 en las primeras entradas. ^[58] Su timing fue perfecto y fue convocado para la Cuarta Prueba en Old Trafford para asociarse con Ian Botham y Paul Allott en un ataque de costura nacido íntegramente en Cheshire. El partido terminó en empate y Agnew no pudo tomar un wicket. Fue relegado de lanzador de apertura en las primeras entradas, a quinto lanzador en el segundo, en el que solo lanzó nueve overs. ^[59] Posteriormente fue eliminado nuevamente del equipo, solo para que Richard Ellison consolidara su lugar con actuaciones ganadoras de partidos que ayudaron a reclamar las Ashes para Inglaterra. ^[60]

En la temporada de 1987 , Agnew logró la hazaña de 100 wickets de primera clase en una temporada de cricket inglés cuando tomó 101 wickets para su condado. ^[61] Fue el primer jugador de Leicestershire en lograr este hito desde Jack Birkenshaw en 1968, ^[15] que fue la temporada antes de que el programa del condado se redujera en gran medida, lo que hizo que la hazaña fuera mucho menos común. ^{[62] [nota 2]} En esta etapa, estaba trabajando en la radio local durante los inviernos y encontró la tranquilidad de los ingresos adicionales y la trayectoria profesional como un factor importante en su forma mejorada. ^[61] Wisden prefirió atribuir su éxito a "lanzar una carrera más corta y ... una bola más lenta y perversa agregada a su arsenal". ^[15] El logro lo llevó a ser seleccionado como uno de los cinco jugadores de cricket del año de Wisden . ^[15]

La forma de Agnew siguió siendo buena: siguió su hazaña de 1987 de tomar la segunda mayor cantidad de wickets en el Campeonato del Condado ^[64] al tomar la tercera mayor cantidad en 1988. ^[65] En 1989, con dos años de buena forma a sus espaldas e Inglaterra perdiendo 4-0 en la serie Ashes de 1989 , ^{[nota 3]} Agnew "estuvo frustrantemente cerca de la convocatoria al equipo de Inglaterra en la que había puesto mi corazón". ^[61]

El capitán del condado y amigo de Agnew, David Gower, era el capitán de Inglaterra, y varios lanzadores rápidos de todo el país llamaron al teléfono en el vestuario de Leicestershire para decirle a Gower que estaban lesionados y no estaban disponibles para la Sexta Prueba . ^[61] Según el relato de Agnew, Gower no sabía a quién convocar para el equipo. ^[61]

Agnew recuerda que su colega del condado, Peter Willey, hizo una sugerencia:

"'¿Qué pasa con Agnew?', sugirió Peter Willey... 'Está lanzando bastante bien en este momento'. La cara de David se iluminó. '¡Por supuesto!', dijo. 'Jonathan, estás dentro. Vete a casa, prepara tu equipo para Inglaterra y te llamaré mañana a primera hora...' Aunque yo era aproximadamente la opción número diecisiete, seguía siendo una noticia fantástica... Después de tres decepcionantes apariciones en pruebas, esta era mi segunda oportunidad, y la oportunidad de dejar las cosas claras... [Al día siguiente] finalmente sonó el teléfono. 'Tengo malas noticias, me temo', comenzó David. 'No pude convencer a Ted Dexter o Mickey Stewart , así que ya no estás dentro. Han elegido a Alan Igglesden . ¿Sabes algo sobre él?' Con eso, David debió saber que su influencia como capitán de Inglaterra había terminado, y de hecho Graham Gooch lo sucedió después de esa prueba. Me sentí completamente devastado y supe que nunca volvería a jugar para Inglaterra, que había sido mi principal fuerza motivadora. Por eso, cuando el periódico Today me ofreció el puesto de corresponsal de cricket el verano siguiente, fue una decisión fácil de tomar. Tal vez solo tenía treinta años, que no era la edad para retirarme del cricket profesional, y fácilmente podría haber jugado otros cinco años. Pero definitivamente era hora de seguir adelante". ^[66]

Agnew se retiró formalmente del cricket profesional al final de la temporada siguiente: el último partido de Leicestershire de la temporada del campeonato de 1990 fue su último partido de primera clase. ^[67] A los 30 años, ^[68] Agnew tomó 1-42 en las únicas entradas de Derbyshire y anotó 6 en su único turno al bate. ^{[22] [67]} En 1992, dos años después de su retiro, Leicestershire experimentó una crisis de lesiones antes de su semifinal del NatWest Trophy contra Essex . Agnew respondió a una solicitud de asistencia y jugó, terminando el partido con cifras de 12-2-31-1 (lanzando doce overs, incluidos dos overs inaugurales, y tomando un wicket por 31 carreras). Leicestershire ganó el partido y avanzó a la final, pero Agnew decidió no jugar. ^[69]

Las mejores cifras de bolos de primera clase de Agnew fueron 9 de 70 y tomó seis capturas de diez wickets en 218 partidos. En el editorial Cricketer of the Year de 1988 sobre Agnew, ^{[nota 4]} Wisden señaló que "su ritmo proviene de una acción de muñeca rápida y coordinación... En el campo, a veces parecía que Agnew se movía con los cordones de las botas atados, pero su carrera larga era una de las más elegantes del juego. Sin embargo, fue el acortamiento de esa carrera y la reducción del ritmo lo que lo llevó a... logros [al final de su carrera]" ^[15].

Como bateador, Agnew tuvo algunos puntos altos, pero fue su punto más débil. Su puntaje de bateo más alto en primera clase fue 90, comenzando inicialmente como vigilante nocturno en 1987 contra Yorkshire , en North Marine Road Ground, Scarborough . Wisden comentó: "Agnew conectó un espectacular 90, el mejor de su carrera, de 68 bolas, incluidos seis seises y ocho cuatros, y luego tomó los primeros cinco wickets de Yorkshire en caer". ^[70] Wisden comentó que Agnew no era un todoterreno , pero que podía "ciertamente batear... en su día puede destruir cualquier cosa lanzada alrededor del tocón exterior". ^[15] El mismo artículo destacó su estilo de juego habitual, "jugando duro pero siempre con sentido del humor". ^[15]

Agnew reflexiona sobre su carrera como jugador y dice que ha pasado por dos períodos:

"Mi carrera podría dividirse en dos partes: la primera fue cuando era un lanzador rápido y jugué para Inglaterra cuando probablemente no debería haberlo hecho; y la segunda fue cuando bajé un poco el ritmo, aprendí a hacer swing y no jugué para Inglaterra cuando probablemente debería haberlo hecho. ^[71]

Su último partido de prueba fue sólo doce meses después de su debut con Inglaterra, y su primer y último ODI se jugaron con menos de un mes de diferencia. El comentarista de críquet Colin Bateman opinó que "su fugaz experiencia en el críquet de prueba debería haberse sumado a la de 1987 y 1988, cuando fue el lanzador rápido más consistente del país, consiguiendo 194 wickets, pero en 1989, cuando Inglaterra estaba desesperada por lanzadores rápidos, su omisión equivalió a una negligencia deliberada por parte de un régimen que cuestionó su deseo". ^[72] En 1988, cuando Agnew fue seleccionado como Jugador de Críquet del Año , Wisden registró este veredicto sobre la contradicción de la carrera de Agnew en las pruebas: "Cuando se le preguntó sobre la omisión de Agnew, el presidente de los selectores, PBH May , expresó su preocupación por su estado físico, una declaración bastante desconcertante para hacer sobre alguien que lanzó más overs que cualquier otro lanzador rápido en el campeonato". ^[15]

Agnew comenzó a ganar experiencia como periodista en 1987, mientras todavía jugaba al cricket, cuando por invitación de John Rawling aceptó un empleo fuera de temporada en BBC Radio Leicester como productor deportivo. ^[31] Fue durante este período que "se enamoró de la radio", ^[31] y después de su retiro, tuvo una breve temporada como escritor jefe de cricket del periódico Today . ^[73] Mientras cubría la serie Ashes de 1990-91 para Today , Peter Baxter le propuso unirse a Test Match Special . ^[74] Insatisfecho con ciertas decisiones editoriales que se habían tomado durante su tiempo en el periódico, Agnew aceptó asistir a una entrevista después de la gira. ^[74]

Agnew se unió a Test Match Special en 1991, ^[75] a tiempo para el primer partido de prueba del verano. ^[76] Inicialmente fue un miembro junior del equipo Test Match Special , aprendiendo de cerca de figuras como Brian Johnston , Henry Blofeld y Bill Frindall . El mismo año, también fue designado corresponsal de cricket de la BBC , ^[75] reemplazando a su colega de Test Match Special , Christopher Martin-Jenkins . ^[77] En 2007, cuando se le preguntó a qué periodista deportivo respetaba más, Martin-Jenkins nombró a Agnew, porque "combina un periodismo astuto con habilidades de comunicación aparentemente sin esfuerzo". ^[78] También ha comentado para la cadena de radio australiana ABC durante la serie Ashes en Australia. ^[79]

Cuando Channel 4 ganó los derechos de transmisión para la cobertura televisiva de los partidos de prueba locales de Inglaterra en 1998, Agnew fue contactado por la emisora ​​​​y le ofreció un trabajo en el equipo de comentaristas. ^[80] Agnew rechazó la oportunidad, optando por seguir siendo corresponsal de cricket de la BBC, en parte porque era un "hombre de radio" y en parte por lealtad. ^[80] El año siguiente, Inglaterra fue sede de la Copa Mundial de Cricket de 1999. La BBC tenía los derechos de televisión del Reino Unido, pero con tantos presentadores de cricket de televisión especializados ahora en Channel 4 y, por lo tanto, no disponibles para la BBC, se le pidió a Agnew que presentara la cobertura. ^[81] Sus recuerdos de la experiencia son que fue una especie de prueba, ayudado solo por el experimentado Richie Benaud a su lado:

En realidad, no tuve otra opción que aceptar, a pesar de mis reservas sobre trabajar en televisión. El hecho de que esto ocurriera tan pronto después de mi decisión de quedarme en la radio fue toda una ironía. Me dieron un día de entrenamiento... [La transmisión terminó con el presentador recibiendo una cuenta regresiva] de un minuto a cero, momento en el que tienes que decir adiós. No me resultó nada fácil... Lo hice un verdadero desastre después de uno de los primeros juegos... [Richie]... muy amablemente, sugirió un plan... tan pronto como comenzaba la cuenta en nuestros auriculares, le hacía una pregunta y él hablaba hasta que la cuenta llegaba a ocho segundos para el final. Entonces le agradecía, me giraba hacia la cámara y le contaba brevemente a la audiencia sobre el próximo juego que se televisaría. Milagrosamente, durante el resto del torneo siempre escuché "cero" en mi oído en el momento de decir adiós... toda la experiencia sirvió para confirmar mi creencia de que mi decisión de quedarme con Test Match Special era la correcta. ^[82]

Además de su trabajo como escritor y locutor, los comentarios de Agnew han sido grabados para varios juegos de computadora, incluyendo las series International Cricket Captain y Brian Lara Cricket . ^{[83] [84]} Es accionista de TestMatchExtra.com Ltd, una compañía que maneja el sitio web de la misma dirección y adquirió la revista The Wisden Cricketer de BSkyB en diciembre de 2010. ^{[85] [86]}

De 2001 a 2005, Agnew prestó su voz a Flynn, el personaje de forma ovalada en el programa de juegos infantil 50/50 .

Agnew ha ganado numerosos premios por su trabajo como locutor, incluidos dos Premios Sony al Mejor Reportero (1992 y 1994) y al Mejor Locutor de Radio del Año (2010), un premio de la Asociación de Periodistas Deportivos. ^[77] Agnew fue nombrado Doctor Honoris Causa en Artes por la Universidad De Montfort , Leicester en noviembre de 2008, ^[87] y Doctor Honoris Causa en Letras por la Universidad de Loughborough en julio de 2011. ^[88]

Sus colegas en el periodismo deportivo han comentado con frecuencia sobre las habilidades de Agnew como locutor y escritor. Michael Henderson , tras la controversia del cricket en Stanford , escribió sobre Agnew como un "locutor maestro... la elección de los corresponsales deportivos de la BBC... Agnew es una voz sensata y razonable en un juego que se está volviendo loco. Justo y de temperamento equilibrado, se ha convertido en uno de los mejores especialistas que ha tenido la BBC. A su manera discreta, habla en nombre del juego: no de la gente que lo juega". ^[3]

En 2016, Agnew fue miembro del equipo de comentarios de la BBC en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 , cubriendo eventos ecuestres. ^[89] Gana entre £ 185,000 y £ 189,999 como corresponsal de cricket de la BBC. ^[90]

Agnew fue nombrado teniente adjunto de Leicestershire en octubre de 2015, ^[91] y miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en los honores de Año Nuevo de 2017 por sus servicios a la radiodifusión. ^[92]

El 26 de octubre de 2024, tras la conclusión de la infructuosa gira de tres partidos de prueba de Inglaterra por Pakistán, Agnew confirmó en un artículo en el sitio web BBC Sport que esta gira de críquet por Inglaterra sería la última como corresponsal jefe de críquet de la BBC, un papel que había desempeñado durante 33 años. Sin embargo, Agnew aclaró que seguiría desempeñándose como presentador y comentarista en el programa de radio Test Match Special . ^[93]

En 2001, Agnew formó parte del equipo de la BBC que fue enviado a Sri Lanka para cubrir la serie de partidos de prueba de Inglaterra . ^[94] Como resultado de la confusión y una disputa por los derechos de transmisión, el equipo de la BBC se vio excluido del Estadio Internacional de Galle , donde se llevaría a cabo la primera prueba. ^[94] Agnew y Pat Murphy se negaron a ser derrotados y "se trasladaron a las murallas del fuerte con vista al terreno y transmitieron su programa desde allí. Con el equipo y el equipamiento protegidos del sol por un paraguas sostenido por el conductor del Sr. Agnew, Simmons, se creó una escena colorida". ^[94] El director ejecutivo de la Junta de Críquet de Inglaterra y Gales (ECB), Tim Lamb , se involucró en las discusiones y se permitió que el equipo especial de partidos de prueba regresara al terreno. ^[94]

El Daily Telegraph calificó el esfuerzo de Agnew y Murphy como "nuevas cotas de ingenio". ^[95] La reacción de Agnew ante el evento fue: "Es un día triste para todos los que están involucrados en el cricket inglés. ¿Es realmente que el cricket se está volviendo tan codicioso que todo aquel que quiera venir e informar sobre el juego por el bien del juego tendrá que pagar por ello?" ^[95] Sin embargo, se mantuvo optimista sobre la situación: "En realidad, tengo una vista panorámica bastante más amplia desde aquí arriba que ayer en mi cabina de comentarios. Hay una pequeña carretera que rodea la parte trasera del campo. Todo tipo de personas van y vienen: autobuses, bicicletas y pequeños tuk-tuks de tres ruedas ; es bastante divertido". ^[95]

En 2004, el gobierno de Zimbabwe prohibió a los medios de comunicación seguir la gira del equipo de cricket de Inglaterra por el país . ^[96] La reacción de Agnew fue combativa, apareciendo en BBC Breakfast y dando su opinión de que la prohibición le presentaba al ECB una oportunidad de retirarse de la controvertida gira y que deberían aprovechar la oportunidad. ^[96]

En el verano de 2008, el entonces capitán de Inglaterra Michael Vaughan reaccionó irritablemente en antena a las preguntas de Agnew sobre su forma de batear. Cuando Vaughan renunció poco después, Mike Atherton , escribiendo en The Times , comentó que había sido un arrebato fuera de lo común que fue un presagio de la renuncia. ^[97] Cuando Atherton había sido el propio capitán de Inglaterra, Agnew había encabezado los llamados para que Atherton renunciara debido a una controversia conocida como el asunto de la "suciedad en el bolsillo" . ^[96] El comentarista de la BBC Jack Bannister sintió que los comentarios de Agnew fueron inapropiados, pero solo en la medida en que se había referido a su amistad con Atherton: Bannister le aconsejó a Agnew que continuara siendo honesto y directo como reportero. ^[98]

Agnew estuvo involucrado en una pequeña controversia con respecto a una aparición de Lily Allen en Test Match Special en 2009. ^[99] El Daily Telegraph informó que "Allen, amante del cricket, entabló una relación instantánea con Agnew, y la BBC recibió comentarios en gran medida positivos por la entrevista de 30 minutos", pero Will Buckley , escribiendo para The Observer , describió las "ambiciones amorosas" de Agnew como "posicionadas ... firmemente en el lado pervertido de las cosas". ^[100] Agnew estaba furioso, y señaló que "le dio ... a Will Buckley 24 horas para disculparse por llamarme pervertido, y él se negó ... Como puedes imaginar, me he tomado bastante mal que me llamen pervertido". ^[99] La propia Allen apoyó a Agnew: "[Yo] realmente creo que este tipo Will Buckley debería disculparse con ... [Agnew], no fue más que amable y caballeroso conmigo durante nuestra entrevista. No conozco a una sola persona que esté de acuerdo con The Observer en esto". ^[99] Buckley finalmente se disculpó.

Se sabe que Agnew se ríe o incluye insinuaciones sexuales ocasionales mientras está en el aire. ^{[101] [102]} Un ejemplo tuvo lugar en agosto de 1991, cuando Agnew estaba comentando con Brian Johnston . En una reseña del día, Johnston estaba describiendo cómo Ian Botham , mientras bateaba, había perdido el equilibrio e intentó, pero no pudo, pasar por encima de sus tocones. Botham fue declarado out por wicket . El comentario de Agnew sobre esta acción fue: "Simplemente no logró pasar la pierna por encima". ^[103] Botham había atraído varios titulares durante su carrera por sus hazañas sexuales y en inglés británico , "getting one's leg over" es un eufemismo para tener relaciones sexuales . ^[104]

El comentario provocó que Johnston quedara incapacitado por la risa. ^[105] Inicialmente intentó continuar su resumen, antes de quedar incapaz de hablar por la risa, y en un momento dijo "Aggers, por el amor de Dios, deja de hacerlo" mientras luchaba por recuperar la compostura.

El incidente fue escuchado por miles de pasajeros que conducían a casa desde el trabajo, muchos de los cuales se vieron obligados a dejar de conducir porque se reían mucho: ^{[103] [105]} un atasco de tráfico de dos millas en la entrada del túnel de Dartford fue causado, según se informa, por conductores que no pudieron pagar el peaje debido a la risa. ^[103] Catorce años después, en 2005, la línea de Agnew, "Simplemente no logró superar su pierna" fue votada como "el mejor comentario deportivo de todos los tiempos" por los oyentes de BBC Radio 5 Live. ^[2] Los otros ocho finalistas incluyeron " Creen que todo ha terminado , ¡ya está!" de Kenneth Wolstenholme y "Este es el indicado. Deja caer la gloria de la Copa del Mundo ... ¡Está arriba! ¡Se acabó! ¡Lo ha hecho! Jonny Wilkinson es el héroe de Inglaterra una vez más". ^[2] Agnew y Johnston obtuvieron el 78% de los votos. ^[106]

El primer matrimonio de Agnew fue con Beverley en 1983; ^[12] terminó en divorcio en 1992, un año después de que se convirtiera en corresponsal de cricket de la BBC. ^[107] Ha escrito sobre el papel que jugó el cricket en el colapso de la relación, comparando sus circunstancias con las del entonces bateador inglés Graham Thorpe . ^[107] También descubrió que su trabajo interfería en su relación con sus hijos:

"Tenía dos hijos pequeños, de siete y cinco años... pronto se hizo evidente que mi trabajo me impedía tener la custodia de mis hijas, o incluso entablar una relación con ellas. ¿Qué posibilidades tienes cuando, ya sea jugando al cricket o comentándolo, estás fuera durante meses todos los inviernos?... Hubo una ocasión en la que no reconocí a mi hija mayor, Jennifer, cuando regresé de una misión... mis hijos siguen preguntándome por qué no renuncié y acepté un trabajo que me hubiera mantenido en el país y me hubiera permitido verlos más a menudo. Me resulta especialmente difícil responder a esa pregunta". ^[107]

Posteriormente Agnew se volvió a casar: conoció a Emma Agnew, actual editora de BBC East Midlands Today, ^[108] cuando trabajaron juntos en BBC Radio Leicestershire. ^[109]

En 2013, Agnew le dijo a BBC Desert Island Discs que le había costado mantener el contacto con sus hijas después de divorciarse de su madre y que quería "defender" a los padres ausentes en familias rotas. La primera esposa de Agnew y sus dos hijas respondieron a esto afirmando que Agnew había hecho poco esfuerzo por mantenerse en contacto con sus hijas. ^{[110] [111]}

Agnew sufre contractura de Dupuytren , una enfermedad que afecta el tejido conectivo de sus manos. Ha sido sometido a numerosas operaciones para corregir esta enfermedad progresiva, que hace que sus manos se contraigan en una posición similar a la de una garra. ^[112]

Durante la carrera de jugador de Agnew, una disputa con su compañero de equipo Phillip DeFreitas atrajo la atención de los medios: cuando DeFreitas echó sal sobre el almuerzo de Agnew, Agnew respondió arrojando la bolsa y el equipo de cricket de DeFreitas desde el balcón del vestuario. ^[113] El ex jugador de cricket de Inglaterra Derek Pringle ha escrito sobre el sentido del humor de Agnew, describiéndolo como "histérico". ^[114] La pareja recorrió Sri Lanka juntos en la gira de Inglaterra B de 1986. ^[115] Pringle recuerda que un día caluroso cuando Inglaterra estaba en el campo, Agnew entró a almorzar: "Hace un calor al rojo vivo en el campo, y cuando sales hace un calor al rojo vivo en el vestuario", gritó Agnew. "Entonces, ¿qué te dan para el almuerzo, curry al rojo vivo?" ^[114]

En 2013, varios periódicos informaron de que Agnew se había ofrecido a acompañar a Brian Dodds, el exmarido de su segunda esposa, a la clínica de suicidio asistido Dignitas en Zúrich, después de que a Dodds le diagnosticaran una enfermedad de la neurona motora . Dodds murió en Inglaterra a causa de esta enfermedad en 2005. ^[116]

En 2019, el periodista Jonathan Liew escribió un artículo en el que expresó su preocupación por parte del lenguaje utilizado en los medios para describir la selección de Jofra Archer para Inglaterra. Liew escribió: "¿Quién no ama la moral y la camaradería, después de todo? - Hasta que empiezas a cuestionar por qué Archer es considerado una amenaza tan grave para ella". Agnew llamó a Liew un "triste troll racista después de clickbait" en Twitter, ^[117] añadiendo "Maldita desgracia. Tienes un gran resentimiento... eres un racista". Agnew luego pasó a describir a Liew como "extraño" y "un idiota" seguido de cuestionar "quién diablos eres". Agnew fue reprendido por la BBC; ^[118] también eliminó su cuenta de Twitter. ^[117] Escribiendo sobre el incidente, el periodista Barney Ronay declaró: "Agnew ha hecho algo similar, pero mucho menos serio y acosador conmigo. Quienes lo conocen dicen que Agnew es un hombre muy agradable, que puede ser susceptible. Probablemente sea correcto". ^[119]

En octubre de 2022, The Observer publicó una conversación entre Agnew y Liew en la que ambos hombres hablaron sobre el incidente. Agnew le dijo a Liew que "asociar a una persona blanca de mediana edad con el racismo es un golpe enorme. Y eso es lo que realmente me molestó, porque sé que no lo soy". Agnew afirmó que cuando era un jugador adolescente en la década de 1970 se opuso cuando Fred Titmus usó un lenguaje racista contra Lonsdale Skinner . ^[19]

Agnew ha escrito cuatro libros:

• 8 días a la semana: diario de un jugador de críquet profesional . Ringpress. 1988. ISBN 0-948955-30-9.
• Depende de usted, Aggers . Gollancz. 1997. ISBN 0-575-06454-4.
• Gracias, Johnners: Un tributo cariñoso a una leyenda de la radiodifusión . HarperCollins. 2010. ISBN 978-0-00-734309-6.
• Cenizas de Aggers . HarperCollins. 2011.ISBN​ 978-0-00-734312-6.

Wikiquote tiene citas relacionadas con Jonathan Agnew .