John Woodcock, Barón Walney

Político independiente británico

El señor Walney
Retrato oficial, 2023
Ministro de la Sombra para los Jóvenes
En funciones
del 8 de mayo de 2015 al 18 de septiembre de 2015
LíderHarriet Harman (actuando)
Precedido porYvonne Fovargue
Sucedido porGordon Marsden
Ministro de Transportes en la Sombra
En funciones
desde el 8 de octubre de 2010 hasta el 11 de enero de 2013
LíderEd Miliband
Precedido porWillie Bain
Sucedido porDaniel Zeichner
Miembro de la Cámara de los Lores
Asumió el cargo
el 15 de septiembre de 2020
Nobleza vitalicia
Miembro del Parlamento
por Barrow y Furness
En funciones
desde el 6 de mayo de 2010 hasta el 6 de noviembre de 2019
Precedido porJuan Hutton
Sucedido porSimón cayó
Datos personales
Nacido
Juan Zak Woodcock

( 14 de octubre de 1978 )14 de octubre de 1978 (46 años)
Sheffield , South Yorkshire , Inglaterra
Partido político
Cooperativa Laboral Independiente (2018-presente) (hasta 2018)
Otras
afiliaciones políticas
Crossbench (2021-presente)
No afiliados (2020-21)
The Independents (2019)
Cónyuge(s)
( nacido en  2004; divorciado en  2015 )
[1]
( nacido  el 2021 )
Niños3
Alma máterUniversidad de Edimburgo
Sitio webSitio web oficial

John Zak Woodcock, barón Walney [2] (nacido el 14 de octubre de 1978) [3] es un político británico y par vitalicio que anteriormente actuó como asesor independiente del gobierno conservador sobre violencia y perturbación política y actualmente ocupa el cargo bajo el gobierno laborista [4] . Anteriormente se había desempeñado como miembro cooperativo laborista y luego como miembro independiente del Parlamento (MP) por Barrow y Furness de 2010 a 2019. Ha sido un parlamentario independiente en la Cámara de los Lores desde 2021, y anteriormente se desempeñó como parlamentario no afiliado .

Antes de su elección al Parlamento, Woodcock fue asesor político y trabajó como asistente del primer ministro Gordon Brown y John Hutton . Se desempeñó como ministro de Transporte en la sombra de 2010 a 2013 bajo el líder de la oposición Ed Miliband , y brevemente como ministro de Educación en la sombra en 2015 bajo el liderazgo de Harriet Harman . Woodcock fue nombrado asesor independiente sobre violencia política y perturbación del gobierno del Reino Unido en noviembre de 2020. El primer ministro Boris Johnson lo nombró enviado comercial del Reino Unido a Tanzania en 2021.

Vida temprana y carrera

Woodcock nació en Sheffield [1] de padres que eran profesores, su madre en el Rotherham College of Arts and Technology . Su padre era un concejal laborista . Se educó en la Tapton School y la Universidad de Edimburgo . Mientras estudiaba para su título, se tomó un tiempo para trabajar como periodista en The Scotsman , antes de regresar a la universidad para completar su título en inglés e historia. [5] [6] [7]

Woodcock fue elegido para dirigir la rama londinense de los estudiantes laboristas y luego trabajó para el Partido Laborista en la campaña electoral general de 2005. [5] Más tarde trabajó como asistente de John Hutton de 2005 a 2008 y más tarde como asesor especial del primer ministro Gordon Brown . [8] [9]

Carrera parlamentaria

Cámara de los Comunes

Woodcock fue elegido para la Cámara de los Comunes como miembro del Parlamento por Barrow y Furness en las elecciones generales de 2010 con una mayoría de 5.208 votos. [10] Sucedió a John Hutton , diputado laborista del distrito desde 1992.

El 10 de octubre de 2010, solo cinco meses después de ser elegido para el Parlamento, fue nombrado Ministro de Transporte en la Sombra. Renunció a este puesto por razones de salud tras un accidente en enero de 2013. En mayo de 2015, Woodcock fue nombrado Ministro de Juventud en la Sombra, pero dimitió en septiembre de 2015, tras la elección de Jeremy Corbyn como líder del partido . [5] [11]

Desde julio de 2011 hasta enero de 2013, Woodcock fue presidente de los Amigos Laboristas de Israel . [12] Hasta 2015, Woodcock fue presidente de Progress , un grupo pelirrojo dentro del Partido Laborista que promovía políticas blairistas dentro del partido. [13]

Woodcock fue un crítico vocal del liderazgo de Jeremy Corbyn. En 2016 escribió un artículo para The Daily Mirror en el que pedía a los parlamentarios que destituyeran a Corbyn como líder. Un portavoz de Corbyn dijo que Woodcock debería "aceptar la decisión democrática" de los miembros del partido al elegirlo líder en 2015. [14] Poco después del anuncio de las elecciones generales de 2017 , Woodcock dijo que "no toleraría" votar para colocar a Corbyn en Downing Street debido a la oposición del líder laborista al programa de renovación del Trident . [15] [16]

En 2016, Woodcock apoyó la intervención liderada por Arabia Saudita en Yemen contra los hutíes chiítas . [17] Se reunió con el rey de Arabia Saudita, el rey Salman , en la capital saudí de Riad, en su papel de presidente del comité de asuntos exteriores del Partido Laborista en 2018. [18]

El 16 de enero de 2019, Woodcock se abstuvo en el voto de confianza al gobierno conservador de Theresa May , diciendo que Corbyn "no estaba en condiciones de dirigir el país". [19] El 4 de noviembre, anunció que no volvería a presentarse como diputado en las elecciones generales de 2019 , debido al embarazo de su pareja Isabel Hardman . [20] El 5 de noviembre, el gobierno anunció que lo nombraría enviado especial del gobierno para abordar el extremismo violento con un "enfoque particular en abordar el extremismo violento de extrema derecha". [21] Afirmó que apoyaría al Partido Conservador en las próximas elecciones e instó a los votantes a votar por los conservadores. [22] [23]

Alegación de acoso sexual

En noviembre de 2017, una exmiembro del personal de Woodcock se quejó ante el Partido Laborista de que este le había enviado mensajes de texto inapropiados entre 2014 y 2016. Según se informa, ella pidió que el caso se mantuviera privado, [24] pero al año siguiente, los detalles se filtraron a dos periódicos y el 30 de abril de 2018 Woodcock fue suspendida de su afiliación al Partido Laborista y se le retiró el látigo del partido . Woodcock dijo: "No acepto esa acusación, pero sé que la denuncia debe investigarse exhaustiva y justamente". [25]

El 24 de junio de 2018, Woodcock dijo que ya no cooperaría con la investigación del Partido Laborista, ya que creía que tenía motivaciones políticas. Woodcock declaró que llevaría al Secretario General del Partido Laborista a los tribunales para obligarlo a que se llevara a cabo una investigación independiente. [26] Una solicitud de acceso a los datos de Woodcock al partido encontró un correo electrónico en el que los funcionarios discutían la necesidad de "tratar con Woodcock" en el período previo a las elecciones de 2017, citando otro caso en el que un diputado había sido acusado de conducta sexual inapropiada como ejemplo de cómo el partido podía negarse a respaldar a un candidato. Una figura de alto rango del partido le dijo al periódico The Guardian que: "Siempre había un grupo de personas en la oficina del líder que quería dejar a un par de nuestros diputados del ala derecha del partido a la deriva, pero las cabezas más sabias siempre prevalecían". Añadieron: "Realmente iban a por él". Según Heather Stewart, de The Guardian , el alto funcionario "no cuestionó la sinceridad de las acusaciones contra Woodcock" y "no hubo ninguna sugerencia de que la queja del miembro del personal estuviera motivada por el correo electrónico del NEC". El portavoz de Jeremy Corbyn describió el correo electrónico como "una pista falsa y una cortina de humo con respecto a un caso grave que debería haber sido investigado a fondo". [27]

Dimisión del Partido Laborista

El 18 de julio de 2018, Woodcock renunció al Partido Laborista y optó por ocupar el cargo de diputado independiente durante el resto de su mandato. Dijo que creía que el partido "ya no era la amplia iglesia que siempre había sido", sino que había sido "tomado por la extrema izquierda" bajo el liderazgo de Corbyn. [28] Woodcock calificó además a Corbyn como "un claro riesgo para la seguridad nacional del Reino Unido" y criticó lo que consideró un respaldo tácito del partido al antisemitismo y su incapacidad para proporcionar un investigador independiente que se pronunciara sobre su caso disciplinario, que según él estaba siendo "manipulado con fines faccionales" dentro del partido. [28] [29] El Partido Laborista rechazó todas las acusaciones de parcialidad contra Woodcock, argumentando que el proceso es el mismo para todos los casos similares. [28] [29] Desde entonces ha afirmado que presionó al sistema de quejas independiente del Parlamento para que aceptara quejas no recientes para que su caso pudiera ser escuchado. [30]

Woodcock fue diputado independiente antes de unirse a un grupo informal de diputados proeuropeos conocido como Los Independientes en julio de 2019. [31] [32]

Cámara de los Lores

Woodcock fue nominado para un título nobiliario vitalicio en los Honores de Disolución de 2019 y fue nombrado Barón Walney de la Isla de Walney en el Condado de Cumbria en septiembre de 2020. [33] Fue nominado junto con otros cuatro exdiputados laboristas que habían respaldado el acuerdo del Brexit del primer ministro Boris Johnson y/o respaldado a su partido en las elecciones generales de 2019. Se sentó como un lord no afiliado desde septiembre de 2020 hasta octubre de 2021, cuando se convirtió en un independiente .

Asesor en materia de violencia y disrupción política

En noviembre de 2020, el gobierno del Reino Unido designó a Woodcock como asesor independiente sobre violencia y perturbación política. [34] En su función no remunerada, se le encargó que realizara una revisión sobre el tema y la presentara al Primer Ministro y al Ministro del Interior antes de su publicación.

En noviembre de 2023, Woodcock abogó por otorgar a la policía el poder de prohibir las protestas pro palestinas en las calles de Gran Bretaña si se consideraba que contribuían a crear un clima de intimidación contra los judíos. Dijo que actualizaría su revisión para incluir "el examen del umbral que debe cumplir la policía para prohibir una marcha". [35]

En mayo de 2024, se reveló que Woodcock recomendaría prohibir grupos como Palestine Action y Just Stop Oil en un próximo informe. Esto podría implicar restringir su derecho de reunión y su capacidad para recaudar fondos . [36] Fue criticado por activistas de libertades civiles y grupos climáticos debido a sus posiciones como lobista de grupos de la industria armamentística y de combustibles fósiles. [37] La ​​organización política Momentum calificó el informe de Woodcock como "un manifiesto para un estado policial ". [38]

Otros trabajos

En abril de 2020, Woodcock fue nombrado como parte de un consorcio, liderado por Robbie Gibb e incluyendo a William Shawcross y John Ware , que presentó una oferta para comprar los activos de The Jewish Chronicle . [39] El presidente de The Jewish Chronicle, Alan Jacobs, criticó el anonimato de la oferta, diciendo "Una oferta por el Jewish Chronicle usando dinero de una fuente no identificada y liderada por un grupo de individuos que se niegan a decirle al mundo nada de sus planes parece un intento vergonzoso de secuestrar el periódico judío más antiguo del mundo". [40] La oferta fue exitosa. [41] Woodcock confirmó más tarde a The Times que no tenía ninguna participación en "ninguna estructura formal" de la empresa después de ayudar a salvarla de la liquidación: "La prioridad en ese momento era asegurar que el JC pudiera pasar a una posición financieramente más estable [y] me complació apoyarlos en eso". [42]

Boris Johnson lo nombró enviado comercial del Reino Unido a Tanzania en agosto de 2021. [43]

Ocupa varios puestos remunerados como asesor de empresas de lobby y consultoría. [44] Es presidente remunerado de la Purpose Defence Coalition, cuyos miembros incluyen al fabricante de armas Leonardo , que tiene "amplios vínculos" con el ejército de Israel. [45] Es presidente remunerado de la Purpose Business Coalition, cuyos miembros incluyen a Leonardo y a la compañía petrolera BP . Es asesor senior remunerado de Rud Pedersen, una empresa de lobby con experiencia en seguridad y defensa, que tiene como clientes a las compañías de petróleo y gas Glencore y Enwell Energy. [46] Los grupos Good Law Project y Compassion in Politics presentaron una queja oficial al Comisionado de Normas de la Cámara de los Lores , afirmando que Woodcock "tiene un interés comercial en organizaciones cuyos clientes han sido objeto de los mismos manifestantes cuyas actividades busca prohibir". [46] Plan B y Palestine Action también cuestionaron la independencia de Woodcock. [45]

Vida personal

Woodcock estuvo casado con Mandy Telford , expresidenta de la Unión Nacional de Estudiantes . [47] Tienen dos hijas. La pareja se separó a fines de 2014. [48]

Woodcock comenzó una relación con la periodista y editora asistente de The Spectator, Isabel Hardman , en el verano de 2016. [7] [49] En noviembre de 2019, Woodcock anunció que Hardman estaba embarazada; [20] dio a luz a su hijo el 12 de mayo de 2020. [50] La pareja se casó el 30 de julio de 2021 en una pequeña ceremonia en la oficina de registro de Barrow-in-Furness . [51]

Referencias

  1. ^ ab "Walney" . Quién es quién . Vol. 2023 (edición en línea). A & C Black. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ "No. 59418". The London Gazette . 13 de mayo de 2010. pág. 8740.
  3. ^ "John Woodcock MP". BBC Democracy Live . BBC. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  4. ^ [El zar antiextremista se enfrenta al hacha tras advertir sobre la extrema izquierda https://www.thetimes.com/article/0eb2d53c-dbe6-4311-aab9-42132d57ac37?shareToken=596cc7fd8c2087e97fc6cd9a7e167db6 "El zar antiextremista se enfrenta al hacha tras advertir sobre la extrema izquierda"]. The Times . 9 de octubre de 2024. {{cite news}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  5. ^ abc Cooney, Rebecca (7 de septiembre de 2015). «Perfiles: John Woodcock, ministro en la sombra para los jóvenes». Semana de la Educación Física . Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  6. ^ Macrory, Sam (1 de marzo de 2012). "John Woodcock: The all action MP". PoliticsHome . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  7. ^ ab Rachel Sylvester, Alice Thomson (21 de julio de 2018). «Entrevista a John Woodcock: «Corbyn dejaría a nuestro país y a sus aliados en riesgo de chantaje nuclear»». The Times . Londres. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "Conozca al hombre del Partido Laborista que reemplazará a John Hutton". North-West Evening Mail. 19 de junio de 2009. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  9. ^ Jess Freeman (9 de julio de 2010). "Los presidentes de la NUS: ¿dónde están ahora?". Total Politics. Archivado desde el original el 14 de julio de 2010. Consultado el 13 de julio de 2010 .
  10. ^ "Barrow & Furness". BBC News . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  11. ^ Offord, Paul (14 de septiembre de 2015). "El Partido Laborista designará al quinto Ministro en la sombra para los jóvenes en menos de tres años tras la dimisión de John Woodcock". FE Week . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  12. ^ Dysch, Marcus (5 de julio de 2011). «Los Amigos Laboristas de Israel nombran nuevo presidente». The Jewish Chronicle . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  13. ^ "Alison McGovern elegida presidenta de Progress". Progress Online. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  14. ^ "John Woodcock debe aceptar la 'decisión democrática' de elegir a Jeremy Corbyn". Política Inicio . 26 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  15. ^ Schofield, Kevin (18 de abril de 2017). «El diputado laborista John Woodcock: no puedo votar a Jeremy Corbyn como primer ministro». Política Inicio . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  16. ^ Mason, Rowena; Elgot, Jessica (18 de abril de 2017). «La decisión de Corbyn de respaldar las elecciones genera serias preocupaciones entre sus parlamentarios». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de abril de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  17. ^ Wearing, David (28 de octubre de 2016). «Los rebeldes laboristas que no apoyaron el voto en Yemen tienen sangre en sus manos». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de julio de 2018. Consultado el 8 de julio de 2018 .
  18. ^ Sims, Vanessa (12 de abril de 2018). «De Barrow a Arabia Saudita: John Woodcock lidera una delegación para reunirse con el rey Salman». The Mail . Cumbria, Reino Unido. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  19. ^ Stewart, Heather; Eglot, Jessica; Walker, Peter (17 de enero de 2019). «Theresa May sobrevive a la votación, pero Gran Bretaña sigue en un punto muerto respecto del Brexit». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de enero de 2019. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  20. ^ ab Woodcock, John [@JZWoodcock] (4 de noviembre de 2019). "He decidido no volver a presentarme a las elecciones generales porque @IsabelHardman y yo vamos a tener un bebé" ( Tweet ) . Consultado el 4 de noviembre de 2019 – vía Twitter .
  21. ^ "El exdiputado laborista John Woodcock de Barrow ha sido nombrado enviado especial para combatir el extremismo". BBC News . 5 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  22. ^ Taylor, Dan (8 de noviembre de 2019). "Exdiputado laborista de Barrow insta a la gente a votar por los conservadores". North West Evening Mail . Barrow-in-Furness. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  23. ^ Mason, Rowena (7 de noviembre de 2019). «Two former Labour MPs urgen a los votantes a respaldar a Boris Johnson». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  24. ^ Pogrund, Gabriel (2020). Excluidos . Random House. pág. 61. ISBN 978-1847926456.
  25. ^ Cowburn, Ashley (1 de mayo de 2018). «El diputado laborista John Woodcock fue suspendido del partido tras una acusación de acoso sexual». The Independent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  26. ^ Allegretti, Aubrey (24 de junio de 2018). «El diputado laborista John Woodcock critica una investigación 'contaminada' sobre acoso sexual». Sky News. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018. Consultado el 19 de julio de 2018 .
  27. ^ Stewart, Heather (18 de julio de 2018). «Los aliados de Corbyn discutieron cómo 'lidiar' con John Woodcock antes de las elecciones». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  28. ^ abc «El diputado John Woodcock abandona el Partido Laborista». BBC News . 18 de julio de 2018. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  29. ^ ab Walker, Peter (18 de julio de 2018). «El diputado John Woodcock renuncia al Partido Laborista en medio de un caso disciplinario». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018. Consultado el 19 de julio de 2018 .
  30. ^ "Tweet". Twitter . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  31. ^ "Segunda toma: los parlamentarios británicos de Ex-Change forjan una nueva alianza llamada The Independents". CityAM . 10 de julio de 2019. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  32. ^ "El diputado de Barrow se une al nuevo grupo disidente The Independents". The Mail . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  33. ^ "Nº 28388". The Edinburgh Gazette . 8 de septiembre de 2020. pág. 1470.
  34. ^ "Lord Walney fue anunciado como asesor independiente sobre violencia y disturbios políticos". GOV.UK . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  35. ^ Hazell, Will (11 de noviembre de 2023). "Dar a la policía poderes para prohibir las protestas pro-palestinas, se insta a revisarlas". The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  36. ^ "Los grupos de protesta 'extremos' se enfrentan a la prohibición según la propuesta". BBC News . 12 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  37. ^ Mortimer, Josiah (8 de octubre de 2024). "El controvertido asesor 'antiextremista' Lord Walney 'sigue en el cargo'". Byline Times . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  38. ^ "Manual de estrategia de Londres del primer ministro: la gente protesta demasiado". POLITICO . 21 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  39. ^ "Furia ante la aparición de una oferta rival para Jewish Chronicle". Financial Times . 16 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  40. ^ Reportero, Jewish News. "Misterio sobre la 'vergonzosa' oferta del consorcio por Jewish Chronicle y Jewish News". jewishnews.timesofisrael.com . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  41. ^ Waterson, Jim (23 de abril de 2020). "Jewish Chronicle salvado por un consorcio tras una complicada batalla por la adquisición". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  42. ^ Farber, Charlie Parker, Alex (24 de septiembre de 2024). "¿Quién es el dueño de The Jewish Chronicle? Por qué el misterio hizo que los escritores renunciaran". www.thetimes.com . Consultado el 24 de septiembre de 2024 . Walney también confirmó que no ha tenido participación en "ninguna estructura formal" de la empresa desde que ayudó a salvarla de la liquidación, aunque no hizo comentarios sobre su propiedad o agenda de noticias. Dijo: "La prioridad en ese momento era asegurar que el JC pudiera pasar a una posición financieramente más estable [y] me complació apoyarlos en eso".{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  43. ^ "El primer ministro anuncia nuevos enviados comerciales para impulsar los negocios británicos en todo el mundo". GOV.UK (Comunicado de prensa). 23 de agosto de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  44. ^ Fox, Kara (14 de septiembre de 2024). "Los manifestantes por el clima están tomando medidas contra las grandes petroleras. Los tribunales del Reino Unido les están imponiendo penas de prisión similares a las de los violadores y ladrones". CNN . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  45. ^ ab Mortimer, Josiah (17 de mayo de 2024). "El 'asesor independiente' del gobierno que 'respalda la prohibición' de los grupos climáticos y palestinos ha tenido papeles remunerados con los lobbistas de defensa y empresariales". Byline Times . Consultado el 9 de octubre de 2024 .
  46. ^ ab "Se insta a Keir Starmer a despedir a su asesor sobre extremismo por supuestos conflictos de intereses". The Guardian . 11 de octubre de 2024.
  47. ^ Prince, Rosa (7 de agosto de 2015). «Liz Kendall ataca las calumnias sexuales infundadas». Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  48. ^ "Anna Smith". The Westmorland Gazette . 27 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de junio de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  49. ^ Hardman, Isabel (30 de marzo de 2018). "Los años 50 llamaron..." Medium . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  50. ^ Hardman, Isabel [@IsabelHardman] (13 de mayo de 2020). "Nuestro hijo, Jacob Arran Henry Woodcock, llegó sano y salvo anoche" ( Tweet ) . Consultado el 3 de abril de 2021 – vía Twitter .
  51. ^ Taylor, Dan (1 de agosto de 2021). "Lord Walney 'entusiasmado' tras casarse con Isabel Hardman". The Mail . Consultado el 24 de agosto de 2021 .


Parlamento del Reino Unido
Precedido por Miembro del Parlamento
por Barrow y Furness

2010 2019
Sucedido por
Cargos políticos
Precedido por Ministro de Transportes en la sombra
2010-2013
Sucedido por
Órdenes de precedencia en el Reino Unido
Precedido por Señores
Barón Walney
Seguido por
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Woodcock,_Barón_Walney&oldid=1252543121"