Joanna Cereza
Político y abogado escocés del SNP

Joanna Cereza
Kansas
Joanna Cherry en 2019
Retrato oficial, 2019
Miembro del Parlamento
por Edimburgo Suroeste
En funciones
del 7 de mayo de 2015 al 30 de mayo de 2024
Precedido porAlistair querido
Sucedido porScott Arthur
Portavoz del SNP para Asuntos Internos en la Cámara de los Comunes
En funciones
del 20 de mayo de 2015 al 1 de febrero de 2021
LíderAngus Robertson
Ian Blackford
Precedido porSe estableció la oficina
Sucedido porStuart McDonald
Portavoz de Justicia del SNP en la Cámara de los Comunes
En funciones
del 20 de mayo de 2015 al 1 de febrero de 2021
LíderAngus Robertson
Ian Blackford
Precedido porSe estableció la oficina
Sucedido porAna McLaughlin
Presidente del Comité Mixto de Derechos Humanos
En funciones
del 10 de enero de 2024 al 30 de mayo de 2024
Precedido porHarriet Harman
En funciones
del 21 de julio de 2022 al 26 de junio de 2023
Precedido porHarriet Harman
Datos personales
Nacido
Joanna Catherine Cereza

( 18-03-1966 )18 de marzo de 1966 (58 años)
Edimburgo , Escocia
Partido políticoPartido Nacional Escocés (2008-actualidad)
Otras
afiliaciones políticas		Laborismo (años 1980) [1]
Alma máterUniversidad de Edimburgo

Joanna Catherine Cherry KC (nacida el 18 de marzo de 1966) es una política y abogada escocesa que fue miembro del Parlamento (MP) por Edimburgo Suroeste desde 2015 hasta 2024. Miembro del Partido Nacional Escocés (SNP), fue Secretaria de Interior en la sombra del partido y Secretaria de Estado de Justicia en la sombra en la Cámara de los Comunes desde 2015 hasta 2021.

Vida temprana y carrera

Joanna Cherry nació el 18 de marzo de 1966 en Edimburgo , hija de Mary Margaret ( née Haslette) y Thomas Alastair Cherry. [2] Fue educada en la escuela primaria Holy Cross, luego en la St Margaret's Convent School , [3] antes de estudiar en la Universidad de Edimburgo . [4]

Después de su graduación, Cherry trabajó como asistente de investigación en la Comisión de Derecho Escocés (1990) antes de ejercer como abogada en el bufete de abogados de Edimburgo Brodies WS hasta 1995. También trabajó como tutora a tiempo parcial en derecho constitucional , derecho de familia y práctica judicial civil en la Universidad de Edimburgo de 1990 a 1996. [5]

Cherry fue admitido como abogado en 1995, con un interés particular en empleo y relaciones industriales, salud y seguridad, salud mental, lesiones personales y negligencia profesional. [2] [5]

Trabajó como Consejera Juvenil Permanente del Gobierno Escocés desde 2003 hasta 2008, y como Defensora Adjunta y Defensora Adjunta Superior desde 2008 hasta 2011. Fue nombrada Consejera de la Reina en 2009 [6] (convirtiéndose en Consejera del Rey tras la muerte de Isabel II ) y fue abogada del grupo Arnot Manderson dentro de la Facultad de Abogados [7] hasta su elección al parlamento. [8]

Cherry creó el grupo "Abogados por el Sí", que hizo campaña por el voto "Sí" (a favor de la independencia) en el referéndum de independencia de Escocia de 2014. [ 9]

Carrera política

Parlamento 2015-17

En las elecciones generales de 2015 , Cherry fue elegida diputada al Parlamento por Edimburgo Suroeste con el 43% de los votos y una mayoría de 8.135. [10] [11] Después de su elección, Cherry fue designada portavoz del SNP para Justicia y Asuntos de Interior en Westminster. [12]

En septiembre de 2016, emitió una disculpa después de defender una actuación del grupo de rap cómico Witsherface en un evento a favor de la independencia que había sido criticado por ser homofóbico. [13] La actuación había llamado a la líder conservadora Ruth Davidson  "Dykey' D" y la había retratado haciendo comentarios inapropiados hacia la diputada del SNP Mhairi Black . [14]

En mayo de 2017, Cherry se disculpó por haber dicho a los periodistas que una enfermera que había dicho a la audiencia de un debate televisivo que no había podido sobrevivir con su salario y que había tenido que recurrir a bancos de alimentos era sospechosa de ser la esposa de un concejal conservador. Estas afirmaciones falsas fueron retuiteadas por otros políticos del SNP, y la enfermera sufrió acoso en línea y fuera de línea. [15]

Parlamento 2017-2019

Cherry fue reelegida como diputada por Edimburgo Suroeste en las elecciones generales anticipadas de 2017 con un porcentaje de votos reducido del 35,6% y una mayoría reducida de 1.097. [16] [17] Después de la elección, quedó en segundo lugar detrás de Ian Blackford por unos pocos votos para suceder a Angus Robertson como líder del grupo SNP de Westminster. [18]

En octubre de 2017, fue observadora en el referéndum de independencia de Cataluña de 2017. [ 19]

En mayo de 2019, ejecutivos de Facebook y Twitter comparecieron ante el Comité Parlamentario Conjunto de Derechos Humanos , del que Cherry era miembro, [20] y enfrentaron acusaciones por la forma en que manejaron el abuso y el acoso a los parlamentarios en las redes sociales. Cherry citó varios tuits abusivos, que Twitter no eliminó rápidamente, algo que la directora de gobierno, políticas públicas y filantropía del Reino Unido de la empresa, Katy Minshall, describió como "una situación absolutamente indeseable". [21] Después de la reunión, Cherry recibió protección policial mientras asistía a una cirugía en su circunscripción, después de haber recibido una amenaza de muerte enviada a través de las redes sociales. [22]

Tras una sentencia del Tribunal Superior en mayo de 2019 a favor de The Daily Telegraph , la Autoridad Independiente de Normas Parlamentarias publicó cifras que confirmaban que 377 parlamentarios habían visto suspendidas sus tarjetas de crédito parlamentarias por "reclamos de gastos tardíos, incompletos o incorrectos desde 2015". [23] Cherry estaba incluida en esa lista, y el periódico informó que le habían suspendido repetidamente su tarjeta de crédito oficial por no devolver el dinero a tiempo. [24]

El 11 de mayo de 2019, The Times informó que Cherry estaba siendo investigada por la Cámara de los Comunes por denuncias de acoso de cuatro ex empleados. [25] Cherry rechazó las acusaciones y alegó que eran parte de una campaña de "desprestigio" con motivaciones políticas, de aquellos dentro de las filas del SNP que se oponían a ella y a sus puntos de vista. [26] [27] Un ex miembro del personal llevó adelante la queja, alegando que Cherry condonó el acoso por parte de su jefe de oficina y participó en el comportamiento de acoso ella misma. Cherry fue exonerada por el Comisionado Parlamentario de Normas y se le dio permiso para emitir una declaración a tal efecto: "Me complace poder informar que he sido exonerada después de una investigación independiente sobre las denuncias de que había tolerado o participado en el acoso dentro de mi oficina de circunscripción. Como predije, las acusaciones no se han confirmado". [28]

Cherry fue la litigante principal en el caso judicial escocés que impugnaba la prórroga de cinco semanas del Parlamento por parte del Primer Ministro Boris Johnson . Su caso Cherry v Advocate General for Scotland , junto con un caso presentado en Inglaterra y Gales por Gina Miller , finalmente tuvo éxito en la Corte Suprema , lo que resultó en la anulación de la prórroga el 24 de septiembre de 2019. [29]

Joanna Cherry de pie para debatir en una cámara de debates.
Cherry debatiendo el acuerdo de retirada del Brexit renegociado en la Cámara de los Comunes en octubre de 2019.

Parlamento 2019-2024

En las elecciones generales de 2019 , Cherry fue reelegido nuevamente, con un aumento en la participación de votos del 47,6% y una mayoría aumentada de 11.982. [30] [31] [32] [33]

En febrero de 2020, Cherry anunció que buscaba la nominación de la rama del distrito central de Edimburgo del SNP para postularse como candidata por Edimburgo Central en el Parlamento escocés y que dejaría su puesto como diputada en la Cámara de los Comunes si era elegida. [34] Angus Robertson también anunció su intención de buscar la nominación para el distrito central de Edimburgo. En julio de 2020, Cherry anunció que descartaba una candidatura para Holyrood, afirmando que las condiciones para presentarse como MSP eran irrazonables y hacían que una contienda justa en la que participara fuera "imposible". [35]

Cherry fue despedida de la primera fila del SNP el 1 de febrero de 2021 por la dirección del partido. [18] Cherry tuiteó: "A pesar del trabajo duro, los resultados y una sólida reputación, hoy me han despedido de la primera fila del SNP". [36] El líder del partido en Westminster, Ian Blackford, dijo: "El trabajo en equipo y la cooperación son clave para asegurar resultados y esta reorganización nos dará un equipo fuerte para llevarnos adelante". [37] Un portavoz del SNP dijo en un comunicado: "Joanna Cherry fue despedida de la primera fila debido a un comportamiento inaceptable, que no cumplía con los estándares esperados de un portavoz de primera fila, no por las opiniones que tiene". [38]

El 21 de febrero de 2021, Cherry fue criticada por la rama escocesa de PEN International por sus intentos de silenciar a los críticos que la cuestionaban amenazándola con una demanda por difamación. [39] Después de que Cherry negara haber emprendido acciones legales, se publicaron cartas de sus abogados en su nombre. Jo Maugham , con quien había trabajado en la impugnación legal de la prórroga del Parlamento por parte de Boris Johnson, dijo: "Como defender los procedimientos por difamación es tan caro, un demandante bien financiado puede intimidar a los críticos para que guarden silencio y, al marcar las amenazas como 'confidenciales', suprimir la transparencia sobre el hecho de que lo están haciendo. Esto me parece profundamente incorrecto". [40]

El 26 de marzo de 2021, Cherry anunció que se retiraría de sus funciones públicas por motivos de salud. [41] El 10 de mayo de 2021, tras las elecciones al Parlamento escocés de 2021 , comenzó un regreso gradual a sus actividades públicas. [42] El 31 de mayo de 2021, renunció al comité ejecutivo nacional del SNP. [43]

En julio de 2022, Cherry fue elegida presidenta del Comité Parlamentario Conjunto de Derechos Humanos , tras haber servido anteriormente como vicepresidenta. [44] Estaba reemplazando a Harriet Harman , quien renunció temporalmente para presidir el Comité de Privilegios durante su investigación sobre Boris Johnson , y regresó al papel de adjunta después de que concluyó la investigación. [45]

Durante la contienda por el liderazgo del SNP de 2023 , Cherry fue la única parlamentaria del SNP que apoyó a Ash Regan , y la presentó en el lanzamiento de su campaña. [46] El 13 de febrero, Cherry pidió al director ejecutivo del SNP, Peter Murrell (marido de la líder saliente del partido, Nicola Sturgeon) , que dimitiera durante la contienda. [47] Dimitió el 17 de marzo por una disputa en torno a la publicación de los números de afiliación. [48]

En julio de 2023, Cherry compareció ante el tribunal para abordar lo que describió como "amenazas aterradoras", [49] como dijo su jefe de personal, Fraser Thomson: "Lo tomé como un intento muy grave de matar a Joanna Cherry". Una mujer de 23 años fue absuelta de amenazarla, ya que el juez encontró dudas razonables de que el tuit "STG, voy a reventar a Joanna Cherry", en respuesta a un artículo de periódico sobre ella, fuera groseramente ofensivo o de carácter indecente, obsceno o amenazante. [50]

Después del Parlamento

En las elecciones generales de 2024, Cherry perdió su escaño ante el Partido Laborista Escocés, en un cambio que el Centro para el Cambio Constitucional describió como "desproporcionadamente grande"; [51] Allan Faulds de Ballot Box Scotland atribuyó este resultado atípico a su naturaleza "completamente marmite " [52] . Después de perder su escaño, Cherry criticó a su ex líder del partido Nicola Sturgeon y dijo que bajo su liderazgo la "reputación del SNP de gobernar de manera competente e íntegra ha sufrido un duro golpe en los últimos años". Sturgeon respondió que sería la "solución fácil" para la gente "refugiarse en que de alguna manera todo es culpa mía". [53]

Una semana después de las elecciones, Cherry descartó presentarse como candidata al Parlamento escocés en las elecciones de 2026 a menos que el partido aborde sus quejas y "afronte el problema de la misoginia" tras una discusión con un ex miembro del partido en Twitter, que la había acusado de acoso. [54]

Posiciones políticas

Independencia de Escocia

Cherry apoya tanto la independencia escocesa como un posible segundo referéndum de independencia escocesa . [55] [56] Se la ha descrito como una partidaria más radical de la independencia, abogando por un enfoque menos cauteloso hacia la celebración de un segundo referéndum que Nicola Sturgeon, incluida la celebración de un referéndum incluso si el gobierno escocés no pudiera llegar a un acuerdo con el gobierno británico sobre dicho referéndum. [57] [58] [59] [60] Ella ha declarado que cree que emular al Primer Dáil irlandés  podría ser un camino a seguir para el movimiento de independencia escocés, afirmando que "Hace cien años, la independencia irlandesa se produjo no como resultado de un referéndum sino como resultado de un tratado negociado entre parlamentarios irlandeses y el gobierno británico después de que los parlamentarios nacionalistas hubieran ganado la mayoría de los escaños irlandeses en las elecciones generales de 1918 y se retiraran para formar un gobierno provisional en Dublín". [61] Además, ha negado que defienda la celebración ilegal de un referéndum. [62]

Partidos políticos

En 2015, Cherry dijo que, cuando era adolescente, quería ser diputada laborista. [1] Estuvo muy involucrada con los estudiantes laboristas mientras estaba en la universidad, contemporánea de Douglas Alexander . Siguió en el Partido Laborista después de graduarse, antes de desilusionarse por su falta de acción en materia de autonomía y la oposición insuficiente al impuesto de capitación . Comenzó a votar por el SNP "a mediados de los 90 antes de unirse al partido en 2008". [1]

Tras no ser incluida en el banco de Ian Blackford en 2021, habló de las propuestas de ese partido para que desertara, diciendo: "He recibido propuestas de gente del Partido Laborista y del partido Alba ". Añadió: "Si viviera en Inglaterra, sin duda sería miembro del Partido Laborista. Tengo un gran cariño por el Partido Laborista". [63]

Cherry ha expresado varias opiniones sobre el Acuerdo de Bute House de 2021, que estableció un acuerdo de reparto de poder entre el SNP y los Verdes Escoceses , con cuya posición sobre los derechos de las personas trans discrepaba vehementemente. En 2021, dijo que había votado a favor del acuerdo, [64] pero en 2023 dijo en un programa en el Fringe , donde negó haber pedido que se "destruyera" el acuerdo, que había votado en contra en 2021. [65] En abril de 2024 publicó, mientras pedía el fin del acuerdo, que había votado en contra en 2021 [66] antes de admitir [67] que lo había apoyado. [68]

Alex Salmond

Cherry ha admirado durante mucho tiempo a Alex Salmond, describiéndolo después de su elección como "la persona que más admiro en mi vida política por lejos". [1] Durante el escándalo de Alex Salmond sobre las acusaciones de acoso sexual contra el ex líder del SNP y primer ministro Alex Salmond , Cherry fue descrita como una de sus aliadas en el partido y una crítica de la actual líder del SNP, Nicola Sturgeon. [69] [70] [71] Antes del juicio, Cherry le dijo a Holyrood que "Alex es mi amigo, y me criaron para apoyar a mis amigos. Es el tipo de familia de la que vengo. Alex tiene claro que es inocente y lo respeto". [72] En marzo de 2020, después de que Salmond fuera absuelto en el tribunal, pidió una investigación pública sobre el manejo del SNP de las acusaciones en su contra. [73] Más tarde pidió que lo reintegraran al partido. [74] En febrero de 2021, pidió al gobierno que publicara documentos que, según Salmond, demostraban que Sturgeon y sus aliados habían conspirado contra él. [75] Tras la muerte de Salmond en octubre de 2024, Cherry dijo a la BBC que el comportamiento sexual inapropiado que Salmond había admitido era "muy diferente del comportamiento delictivo", y agregó: "Todos somos individuos defectuosos que hacemos cosas inapropiadas de vez en cuando. Fue absuelto de los cargos penales y eso es un asunto muy importante". [76]

En marzo de 2021, cuando Salmond formó el Partido Alba , negó las especulaciones de que desertaría junto con él. [77]

Política exterior

En octubre de 2021, Cherry criticó las acciones de la administración Biden durante la retirada de las tropas de Afganistán y la caída de Kabul , e instó al primer ministro Boris Johnson a ayudar a los refugiados que huyen de los talibanes. [78]

unión Europea

Cherry apoyó el Remain durante el referéndum de 2016 sobre la adhesión del Reino Unido a la Unión Europea y ha apoyado la adhesión de Escocia independiente a la Unión Europea . [79] [80] En marzo de 2019, anunció que propondría una moción para obligar al gobierno a revocar el Artículo 50 si el Reino Unido se marchaba en un Brexit sin acuerdo el 10 de abril de ese año. [81]

En julio de 2020, pidió al SNP que dejara de luchar contra el Brexit, afirmando que "perdimos la batalla y el Brexit es ahora una realidad irreversible". [82]

Derechos de las personas transgénero

Cherry en una manifestación contra el Proyecto de Ley de Reforma del Reconocimiento de Género el 21 de diciembre de 2022.

Cherry se ha opuesto a las reformas propuestas a la Ley de Reconocimiento de Género en Escocia que permitirían a las personas transgénero obtener un Certificado de Reconocimiento de Género sobre la base de una declaración jurada, reemplazando el sistema actual que requiere una entrevista con un panel e informes médicos. [83] [84] [85] Firmó el Compromiso de Mujeres del SNP, que se originó entre los miembros del SNP pero no está afiliado a él y que se opone a las reformas. [83] [86]

Cherry ha negado las acusaciones de transfobia, afirmando que aborda el tema "como feminista" y que hubo una "gran dosis de misoginia" en los debates sobre la reforma de la Ley de Reconocimiento de Género. Dijo que la afirmación de que "las mujeres no tienen pene" es un "hecho biológico innegable". [87] Ha declarado que ha sufrido abusos por su posición y que sectores del SNP con opiniones opuestas han "participado en histrionismo performativo que recuerda a los juicios de las brujas de Salem". [88]

En enero de 2021, apoyó una enmienda a la Ley de Delitos de Odio y Orden Público (Escocia) de 2021 que habría eximido las "críticas de asuntos relacionados con la identidad transgénero" de violar las disposiciones relacionadas con las características protegidas en el proyecto de ley. [89] Más tarde ese mes, fue criticada por su colega del SNP Kirsty Blackman , después de atacar y amenazar con demandar al ala LGBT del partido, que había sido crítica por su defensa de Sarah Phillimore, quien había sido expulsada de Twitter por supuestamente hacer declaraciones transfóbicas y antisemitas. [90] [91] En junio, señaló su apoyo a la activista de For Women Scotland Marion Millar, quien fue acusada bajo la Ley de Comunicaciones Maliciosas de 1988 , con un agravante de delito de odio, por publicaciones presuntamente transfóbicas y homofóbicas en las redes sociales. [92] Más tarde ese mes, Cherry anunció que regresaría al colegio de abogados para defender a Millar en la corte. [93] Posteriormente, los fiscales desestimaron el caso. [94]

En un artículo publicado en The National en junio de 2021, Cherry afirmó que algunos miembros veteranos de la comunidad LGBT+ ya no se sentían bienvenidos en los eventos del Orgullo debido a sus opiniones sobre los derechos de las personas transgénero, afirmó que los planes de inclusión en el lugar de trabajo de la organización benéfica de derechos LGBT+ Stonewall tergiversan la ley y manifestó su creencia de que "muchas mujeres atraídas por personas del mismo sexo y aquellas que tienen creencias críticas con el género se han encontrado en una relación de control coercitivo con empleadores, proveedores de servicios y organizaciones de miembros". [95] En respuesta, se publicó una carta al editor en The National, del director de la organización benéfica LGBT Equality Network , Tim Hopkins, cuestionando la posición de Cherry. [96]

En noviembre de 2021, Cherry fue acusada de "justificar la terapia de conversión" para personas transgénero después de que tuiteara que la prohibición de la terapia de conversión "no debe convertir en un delito penal que los terapeutas intenten ayudar a los pacientes con disforia de género a sentirse cómodos con su sexo de nacimiento". [97] En los días posteriores a sus comentarios, el ala LGBTQ+ oficial del SNP, Out for Independence, y SNP Students pidieron a la dirección del partido que le quitara el látigo a Cherry y que se realizara una investigación independiente sobre la transfobia en el SNP. [98] Cuando su posición fue criticada por Equality Network , [99] una de las organizaciones benéficas LGBTI nacionales de Escocia, Cherry pidió una investigación del Gobierno escocés sobre la organización benéfica y que Shona Robison , la Secretaria de Gabinete de Justicia Social, dejara claro a la organización benéfica que su comportamiento era inapropiado para una organización financiada por el gobierno. [100] [101]

En agosto de 2022, en una carta pública a Jason Leitch, director clínico nacional del gobierno escocés, Cherry argumentó que los jóvenes trans "deben ser tratados como cualquier otro niño con problemas psicológicos" y pidió que se cerrara la única clínica de identidad de género de Escocia. [102] [103] En octubre de 2022, The Daily Telegraph informó que, junto con las parlamentarias "críticas de género" Rosie Duffield y Anne Jenkin, baronesa Jenkin de Kennington , estaba creando una "unidad de política biológica" interpartidaria, "para ayudar a garantizar que las políticas en todo el sector público que se basan en la teoría de la identidad de género sean documentadas y examinadas". [104]

En mayo de 2023, The Stand Comedy Club canceló un evento propuesto por Cherry, quien comparó la cancelación con las acciones de la Stasi . The Stand revirtió la cancelación cuando Cherry amenazó con presentar una demanda legal contra ellos por discriminación con respecto a sus creencias "críticas de género". [105] [106] Después de su aparición en The Stand ese agosto, Cherry dijo que sintió una "hostilidad palpable" por parte del personal que trabajaba en el evento, diciendo que "el personal de The Stand consideró apropiado continuar con el acoso ilegal hacia mí debido a mi sexualidad y creencias". El gerente del evento dijo: "[Como] una de las cuatro personas con las que trató ese día (solo dos de ellos eran personal de The Stand), estoy muy sorprendido por esto. No se planteó en el evento y no puedo imaginar de qué está hablando". [107]

Vida personal

Cherry enumera sus intereses personales como viajar, leer y nadar. [2] Ella es lesbiana . [108]

Referencias

  1. ^ abcd Bircham, Josh; Costello, Grant (noviembre de 2015). "52. Joanna Cherry". Somos los 56. Libros de carga. ISBN 978-1910449516.
  2. ^ abc "Cherry, Joanna Catherine, (nacida el 18 de marzo de 1966), KC (Escocia) 2009; diputada (SNP) por Edimburgo Suroeste, desde 2015 | QUIÉN ES QUIÉN Y QUIÉN FUE QUIÉN". www.ukwhoswho.com . doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u250752. ISBN 978-0-19-954088-4. Recuperado el 22 de enero de 2019 .
  3. ^ "Análisis: el SNP se opone a la tendencia de los parlamentarios con educación privada". David Leask . 1 de junio de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  4. ^ "Joanna Cherry QC se convierte en portavoz de justicia del SNP". Scottish Legal News . 14 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  5. ^ ab Carr, Tim (18 de mayo de 2015). Guía de Politicos para la nueva Cámara de los Comunes de 2015: perfiles de los nuevos parlamentarios y análisis de los resultados de las elecciones generales de 2015. Biteback Publishing. ISBN 9781849549240.
  6. ^ "Se han nombrado doce nuevos abogados de la Reina". The Journal . Law Society of Scotland . 14 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  7. ^ "Joanna Cherry QC se une a AM Advocates | Arnot Manderson Advocates". amadvocates.co.uk . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  8. ^ "Elecciones 2015: los abogados que se presentan al Parlamento – Abogado 2B". l2b.thelawyer.com . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  9. ^ "Los "Abogados por el Sí" firman la declaración de independencia". The Journal . Law Society of Scotland. 23 de junio de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  10. ^ "Datos Electorales 2015". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  11. ^ Consejo, Ciudad de Edimburgo. «Resultados de las elecciones parlamentarias del Reino Unido de 2015 | El Ayuntamiento de Edimburgo». www.edinburgh.gov.uk . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  12. ^ "Joanna Cherry QC se convierte en portavoz de justicia del SNP". Scottish Legal News . 14 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  13. ^ "Disputa por el insulto a la canción de rap cómica de Ruth Davidson". BBC News . 19 de septiembre de 2016.
  14. ^ "Un diputado del SNP 'lamenta' la ofensa causada por un insulto homofóbico en un acto independentista". 19 de septiembre de 2016.
  15. ^ "Elecciones 2017: Disculpa por el debate televisivo sobre la enfermera del banco de alimentos". BBC News . 22 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "Por quién puedes votar: candidatos a las elecciones generales parlamentarias del Reino Unido del 8 de junio de 2017". Ayuntamiento de Edimburgo . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  17. ^ "Commons Briefing Paper 7979. General Election 2017: results and analysis" (PDF) (Segunda edición). Biblioteca de la Cámara de los Comunes . 29 de enero de 2019 [7 de abril de 2018]. Archivado (PDF) del original el 12 de noviembre de 2019.
  18. ^ ab "El diputado destituido del Partido Nacional Escocés, en el centro de sus divisiones". 3 de febrero de 2021.
  19. ^ "Joanna Cherry: 'Sensación palpable de miedo' en las calles de Barcelona". 2 de octubre de 2017.
  20. ^ "Comité Conjunto de Derechos Humanos al final del Parlamento 2017-19". Parlamento del Reino Unido. 5 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "Facebook y Twitter, interrogados por los abusos sufridos por los parlamentarios". BBC News . 1 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  22. ^ Ward, Sarah (6 de mayo de 2019). «La diputada del SNP Joanna Cherry recibió protección policial tras una 'amenaza de muerte' en Internet». Daily Record . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  23. ^ Gourtsoyannis, París (8 de mayo de 2019). «David Mundell, entre los 377 diputados a los que se les bloquearon las tarjetas de crédito para gastos». The Scotsman . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  24. ^ Johnson, Simon (8 de mayo de 2019). «A cuatro diputados escoceses se les suspenden repetidamente las tarjetas de crédito oficiales por no devolver el dinero». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  25. ^ "Investigan a la diputada del SNP Joanna Cherry tras denuncias de acoso escolar". The Times . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  26. ^ "La diputada del SNP Joanna Cherry dice que las acusaciones de 'intimidación' pueden ser parte de una campaña de desprestigio por parte de su propio partido". The Scotsman. 13 de mayo de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  27. ^ Sim, Phillip (16 de mayo de 2019). "¿Son ciertas las afirmaciones de Joanna Cherry sobre las 'luchas internas' en el SNP?". BBC News . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  28. ^ Hannan, Martin (29 de junio de 2019). "La diputada del SNP Joanna Cherry absuelta de la acusación de acoso de un exmiembro de su personal". The National . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  29. ^ "Corte Suprema: los jueces dictaminan que suspender el Parlamento fue ilegal". BBC News . 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  30. ^ Swanson, Ian (13 de diciembre de 2019). "Joanna Cherry del SNP obtiene una gran mayoría en el suroeste de Edimburgo". Edinburgh Evening News . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  31. ^ "Elecciones generales parlamentarias del Reino Unido - 12 de diciembre de 2019". Ayuntamiento de Edimburgo . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  32. ^ "Elecciones 2019 en el distrito parlamentario del suroeste de Edimburgo". BBC News . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  33. ^ "Commons Briefing Paper 8749. General Election 2019: results and analysis" (PDF) . Londres: Biblioteca de la Cámara de los Comunes . 28 de enero de 2020. Archivado (PDF) del original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  34. ^ "Joanna Cherry dejará su puesto de diputada si gana el escaño de Ruth Davidson". BBC . 23 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  35. ^ "Joanna Cherry del SNP descarta candidatura a Holyrood tras cambio de reglas". BBC . 31 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  36. ^ "La diputada Joanna Cherry fue eliminada en la reorganización de la bancada del SNP". BBC News . 1 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  37. ^ Learmouth, Andrew (1 de febrero de 2021). "El SNP despide a Joanna Cherry del equipo de primera línea de Westminster". The National . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  38. ^ O'Tooole, Emer (4 de febrero de 2021). "Jacob Rees-Mogg elogia el 'coraje' de Joanna Cherry tras ser despedida de la banca delantera". The National . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  39. ^ "La demanda por difamación de 2500 libras del diputado Cherry 'podría tener un efecto amedrentador' a la hora de exigir cuentas a los poderes públicos". Sunday Herald . 21 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  40. ^ "David Paisley publica carta enviada por los abogados de Joanna Cherry". Sunday Herald . 21 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  41. ^ "Joanna Cherry se 'toma un descanso' por motivos de salud". BBC News . 25 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  42. ^ Joanna Cherry [@joannaccherry] (10 de mayo de 2021). "Continúo con mi regreso gradual al trabajo esta semana después de un período de mala salud y espero retomar algunas funciones públicas. Un gran agradecimiento a mi fantástico personal y a todos los que me han apoyado y me han enviado buenos deseos" ( Tweet ) – vía Twitter .
  43. ^ "Joanna Cherry dimite del órgano de gobierno del SNP". BBC News . 1 de junio de 2021.
  44. ^ Wakefield, Lily (21 de julio de 2022). "La diputada Joanna Cherry, considerada "crítica de género", elegida presidenta del comité de derechos humanos". pinknews.co.uk . PInkNews . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  45. ^ Joanna Cherry [@joannaccherry] (26 de junio de 2023). "Fue un privilegio ser elegida para reemplazar a Harriet mientras ella estaba ausente haciendo un trabajo tan importante. Espero seguir trabajando en la JCHR. La integridad y los derechos humanos universales deben estar en el centro de todo lo que hacemos en una democracia" ( Tweet ) – vía Twitter .
  46. ^ "Joanna Cherry: ¿Por qué no se aplica el código de conducta del SNP?". The National . 24 de febrero de 2023.
  47. ^ "Joanna Cherry: Peter Murrell debe renunciar como director ejecutivo del SNP". The National . 15 de febrero de 2023.
  48. ^ "El marido de Nicola Sturgeon, Peter Murrell, dimite como director ejecutivo del SNP ante una amenaza de censura". Sky News . 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  49. ^ Joanna Cherry [@joannaccherry] (10 de julio de 2023). "Hoy no puedo estar en Westminster para representar a mis electores. En cambio, estoy nuevamente en el tribunal para testificar en un juicio penal sobre amenazas aterradoras hechas contra mí. Esta es la verdadera toxicidad en nuestra política y hará falta liderazgo para detenerla" ( Tweet ) – vía Twitter .
  50. ^ "Una mujer de Edimburgo absuelta de publicar un tuit 'amenazador' sobre la diputada de Edimburgo Joanna Cherry". Edinburgh Evening News . 10 de julio de 2023.
  51. ^ "Cómo votó Escocia en las elecciones generales del Reino Unido de 2024 | Centro para el Cambio Constitucional".
  52. ^ "HGE24: Las acciones y los vaivenes son cosas fascinantes". Urna electoral de Escocia . 7 de julio de 2024. Consultado el 25 de septiembre de 2024. De hecho, solo cuatro distritos electorales experimentaron pérdidas en la proporción de votos por encima del 20%, y todos ellos tienen explicaciones fáciles; Na h-Eileanan an Iar, donde el exdiputado del SNP Angus MacNeil se presentó como independiente (y ganó el 10%); Falkirk; Alloa y Grangemouth, que cubren partes del escaño de Michael Matheson en Holyrood, afectado por el escándalo; y Edimburgo Suroeste, sede de la (ahora ex) diputada disidente completamente marmita Joanna Cherry.
  53. ^ "Nicola Sturgeon 'le debe una disculpa al SNP' tras el desastre de las elecciones generales". 7 de julio de 2024.
  54. ^ Paton, Craig (14 de julio de 2024). "Joanna Cherry descarta postularse a Holyrood a menos que el SNP 'se enfrente' a la misoginia". The Scotsman . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  55. ^ "Joanna Cherry: Las dos cosas que debemos hacer en el camino hacia la independencia". Marzo de 2020.
  56. ^ "Joanna Cherry dice que el Gobierno escocés no debe demorarse en la construcción de un caso de independencia". The National . 20 de mayo de 2021.
  57. ^ "Alyn Smith y Joanna Cherry se enfrentan por el pedido de que Holyrood celebre el indyref2". The National . 29 de noviembre de 2020.
  58. ^ Hjul, Jenny. "Jenny Hjul: Las últimas llamadas de Joanna Cherry a IndyRef demuestran que los días de Nicola Sturgeon están contados". The Courier .
  59. ^ Johnson, Simon (26 de enero de 2020). "Dos parlamentarios del SNP presionan a Nicola Sturgeon para que reconsidere su oposición al referéndum de independencia 'salvaje'". The Telegraph .
  60. ^ "El Plan B respaldado por Joanna Cherry fue rechazado para debate en la conferencia del SNP". The National . 17 de noviembre de 2020.
  61. ^ "El primer Dáil podría ser un modelo para la independencia de Escocia, afirma un diputado". The Irish Times .
  62. ^ "Joanna Cherry contraataca a Alyn Smith mientras se intensifica la disputa en el SNP sobre el Plan B". 29 de noviembre de 2020.
  63. ^ "La diputada del SNP Joanna Cherry está abierta a presentarse como candidata a la jefatura del partido y admite propuestas del Partido Laborista". Daily Record . 22 de agosto de 2022.
  64. ^ @joannaccherry (27 de agosto de 2021). "He expuesto mis razones para apoyar el acuerdo de cooperación en mi columna @ScotNational y espero que sus nobles aspiraciones se pongan en práctica. Se adjunta hilo, pero hay más detalles en la columna y siempre es bueno #comprarperiódico" ( Tweet ) – vía Twitter .
  65. ^ Glmour, Ruaraidh (10 de agosto de 2023). "Joanna Cherry dice que el acuerdo de Bute House con los Verdes escoceses 'totalitarios' debería terminar". Holyrood Magazine . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  66. ^ @joannaccherry (21 de abril de 2024). "Es bueno saber que Patrick Harvie está siendo interrogado sobre los objetivos de cambio climático desechados y #Cass. Con el gobierno viene la responsabilidad. Voté en contra de la BHA y no creo que los Verdes Escoceses hayan aportado nada útil para abordar el cambio climático" ( Tweet ) – vía Twitter .
  67. ^ @joannaccherry (21 de abril de 2024). "Un simpatizante me recordó que finalmente me convencieron de apoyar la votación a favor de la BHA en contra de mi mejor criterio. Ah, bueno, todos cometemos errores. Mis instintos iniciales estaban en lo cierto. Y los puntos de este tuit son todos válidos" ( Twitter ) – vía Twitter .
  68. ^ Quinn, Andrew (20 de octubre de 2024). "Un diputado de alto rango del SNP dice que los miembros del partido deberían tener derecho a voto en la coalición con los Verdes". Daily Record . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  69. ^ "Cherry y otros partidarios de Salmond están librando una guerra civil dentro del SNP en el momento justo más inoportuno", afirma Laura Waddell. 4 de febrero de 2021.
  70. ^ "Miembros del partido critican a la diputada Joanna Cherry por su aparente apoyo a Salmond". 15 de junio de 2020.
  71. ^ "Salmond vs Sturgeon: su guía completa sobre la 'lamentable historia'" . Independent.co.uk . 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022.
  72. ^ Rhodes, Mandy (15 de octubre de 2019). «Con una cereza en la cima: entrevista exclusiva con Joanna Cherry». Holyrood . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  73. ^ "El caso de Alex Salmond aviva las tensiones entre los nacionalistas escoceses". Politico . 24 de marzo de 2020.
  74. ^ "Joanna Cherry: El lugar de Alex Salmond en el SNP debe ser restituido y el veredicto de 'no culpable' debe ser respetado". The Herald . 28 de noviembre de 2020.
  75. ^ Nutt, Kathleen (26 de febrero de 2021). "Joanna Cherry exige que se divulguen las pruebas de la 'conspiración' de Alex Salmond". The National .
  76. ^ Grant, Alistair. "Joanna Cherry: Alex Salmond fue apuñalado por la espalda por sus colegas". The Scotsmandate=13 de octubre de 2024 .
  77. ^ O'Toole, Emer (26 de marzo de 2021). "Joanna Cherry confirma que no se unirá al Partido Alba de Alex Salmond". The National .
  78. ^ "Joanna Cherry: Qué debería hacer el Reino Unido para ayudar a la gente de Afganistán y en Afganistán". The National . 19 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  79. ^ "Joanna Cherry: 'Ahora debemos asegurarnos de que los planes de Boris Johnson para el Brexit fracasen'". The Scotsman . 25 de septiembre de 2019.
  80. ^ "Los manifestantes piden que Escocia permanezca en la UE". BBC News . 21 de septiembre de 2019.
  81. ^ "La diputada Joanna Cherry espera que se apoye la moción de revocar el artículo 50". BBC News . 31 de marzo de 2019.
  82. ^ Marlborough, Conor (30 de julio de 2020). "Independencia escocesa: la diputada Joanna Cherry le dice al SNP que abandone la lucha contra el Brexit". Noticias de Edimburgo .
  83. ^ ab Rodger, Hannah (10 de noviembre de 2019). «El compromiso de las mujeres del SNP es «deshonesto»». The Herald . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  84. ^ Brooks, Libby (14 de octubre de 2019). "Varias mujeres 'están cerca de abandonar el SNP por los planes de reconocimiento de género'". The Guardian . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  85. ^ Horne, Marc (6 de diciembre de 2019). «Los miembros del SNP son víctimas de la campaña LGBT». The Times . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  86. ^ Davidson, Gina (13 de octubre de 2019). "Se formó un grupo del SNP para defender los derechos de las mujeres en medio de la disputa por las personas transgénero". The Scotsman . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  87. ^ McLaughlin, Marc (23 de noviembre de 2019). "No voy a reprimir mis opiniones sobre el género, dice Joanna Cherry, candidata del SNP". The Times . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  88. ^ "La diputada Joanna Cherry describe una 'campaña de abuso' por las opiniones". BBC News Online . 10 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  89. ^ "El gobierno escocés quiere eximir las 'críticas a la identidad transgénero' de la propuesta de ley sobre delitos de odio". PinkNews . 27 de enero de 2021.
  90. ^ "Joanna Cherry 'bloquea' a su colega del SNP Kirsty Blackman en Twitter en medio de una disputa sobre derechos LGBT". The Scotsman . 30 de enero de 2021.
  91. ^ Ross, Jamie (8 de febrero de 2021). "La transfobia está arruinando la oportunidad de oro de Escocia para la independencia". The Daily Beast .
  92. ^ Gordon, Tom (4 de junio de 2021). «La diputada del SNP Joanna Cherry apoya a la feminista Marion Millar tras la acusación de 'delito de odio'». The Herald . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  93. ^ Summan, Kapil (24 de junio de 2021). "Exclusiva: Joanna Cherry QC defenderá a Marion Millar en un regreso limitado al colegio de abogados". Scottish Legal News . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  94. ^ Brooks, Libby (28 de octubre de 2021). "Los fiscales escoceses abandonan el caso de transfobia contra Marion Millar el 28 de octubre de 2021". The Guardian . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  95. ^ Cherry, Joanna (4 de junio de 2021). «Joanna Cherry: Debemos trabajar para garantizar que las políticas de igualdad se ajusten a la ley». The National . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  96. ^ Hopkins, Tim (7 de junio de 2021). "¿Puede Joanna Cherry explicar su objeción al consejo de Stonewall?". The National . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  97. ^ Wakefield, Lily (15 de noviembre de 2021). "La diputada del SNP Joanna Cherry sugiere que la terapia de conversión trans debería ser legal". PinkNews . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  98. ^ Matchett, Conor. "Las alas LGBT y estudiantiles del SNP piden a los líderes que le quiten el látigo a Joanna Cherry". The Scotsman . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  99. ^ Matchett, Conor. "Los comentarios de Joanna Cherry sobre la terapia de conversión son 'profundamente preocupantes' y buscan 'socavar' los pedidos de prohibición". The Scotsman . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  100. ^ Joanna Cherry [@joannaccherry] (19 de noviembre de 2021). "A principios de esta semana, @LGBTIScotland tergiversó gravemente mis opiniones sobre la terapia de conversión. Le escribí al Secretario de Gabinete de Justicia Social pidiendo una investigación sobre este comportamiento inapropiado por parte de una organización financiada por el Gobierno" ( Tweet ) . Consultado el 19 de noviembre de 2021 – vía Twitter .
  101. ^ "Se insta a los ministros a investigar a una organización benéfica LGBTI en el conflicto por la 'hostilidad en línea' contra un diputado gay". Holyrood . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  102. ^ "Robin Harper y Joanna Cherry condenan los servicios de género para niños de Sandyford". The Times . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  103. ^ "La clínica de género de Sandyford debería cerrar, dicen Joanna Cherry y Robin Harper". The National . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  104. ^ Clarence-Smith, Louisa (22 de octubre de 2022). «La unidad pretende impedir que la ideología de género 'comprometa' los derechos de las mujeres» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  105. ^ Dewar, Caitlyn (2 de mayo de 2023). "Cherry dice que la cancelación de Fringe es 'similar a la de la Stasi' en medio de un llamado de apoyo 3 de mayo de 2023". news.stv.tv . STV . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  106. ^ "El programa Fringe de la diputada Joanna Cherry seguirá adelante tras la disputa trans". BBC . 12 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  107. ^ "La directora de eventos de Fringe, Joanna Cherry, cuestiona la acusación de 'personal hostil'". The National . 14 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  108. ^ Andrew Reynolds (13 de mayo de 2015). «El Reino Unido batió su propio récord de representación LGBT la semana pasada». New Statesman . Consultado el 25 de julio de 2015 .
Parlamento del Reino Unido
Precedido por Miembro del Parlamento
por Edimburgo Suroeste
2015 – 2024		Sucedido por
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Joanna_Cherry&oldid=1252450202"