Jill Veranos

Artista de music hall, actriz y comediante inglesa

Jill Veranos
Jill Summers como Phyllis Pearce en Coronation Street
Nacido
Honor a Margaret Rozelle Santoi Fuller

( 08-12-1910 )8 de diciembre de 1910
Eccles , Lancashire , Inglaterra
Fallecido11 de enero de 1997 (11 de enero de 1997)(86 años) [1]
Años de actividad1917–1996
Esposas
Caza de juan arturo
( m.  1928; murió en 1948 )
Clifford Simpson Smith
( m.  1949; murió en 1984 )

Jill Summers (nacida Honor Margaret Rozelle Santoi Fuller ; 8 de diciembre de 1910 - 11 de enero de 1997) fue una intérprete de music hall , actriz y comediante inglesa. Su carrera en el mundo del espectáculo duró ochenta años y en 1982 alcanzó el estrellato como Phyllis Pearce , en la telenovela de larga duración de Granada Television Coronation Street . Hizo su última aparición en mayo de 1996 y murió ocho meses después. [2] [3]

Primeros años de vida

Summers nació en Eccles , Lancashire , una de cuatro hermanas y un hermano, de padre Alf Rozelle, un equilibrista de circo, y madre Mary Fuller (nombre artístico Marie Santoi), una famosa artista de revistas . [4] Nacida en una familia teatral, su abuela era una conocida amazona a pelo, y su tío, Johnny Fuller, conocido como "El gato famoso", actuó con frecuencia junto a Fay Compton en la pantomima Dick Whittington . [5]

Carrera

Actuó por primera vez en un escenario a los seis años. Su infancia fue en su mayoría infeliz, ya que sus padres, que iban de gira, a menudo la dejaban con familias de acogida. Cuando Summers tenía 13 años, su madre murió y ella se fue a trabajar en una fábrica de algodón . [6]

Summers formó un dúo de comedia musical con su medio hermano, Tom F. Moss, durante el cual actuó en casi todos los teatros de Gran Bretaña. Su medio hermano era hijo de la madre de Summers y Tom Major-Ball . Major-Ball más tarde se casó con Gwen Coates, y tuvieron tres hijos, uno de los cuales, John , se convirtió en primer ministro británico en 1990. [7] A sus veinte años, Summers dañó sus cuerdas vocales al alcanzar una nota alta una noche, lo que le quebró la voz, y al final de la actuación se quedó con su distintiva voz grave. [8]

En 1939, había dejado el escenario para dedicarse a la peluquería y dirigió una peluquería y un quiosco de prensa con su primer marido. [2] Durante la Segunda Guerra Mundial , entretuvo a las tropas como parte de ENSA , y era conocida como Lancashire Comedienne Jill Summers, la Pin-Up Girl de British Railways . Nacida Honor Fuller, su nombre artístico se deriva de su medida favorita de alcohol, un gil, y su época favorita del año, el verano, y cuando un agente le preguntó, su respuesta fue "Jill Summers, el gil de un día de verano". La mayor parte de su material de variedades fue escrito por su segundo marido, el Dr. Clifford Simpson Smith, incluidos tres de sus sketches más conocidos, "The Landlady", "The Bartered Bride" y "The Lady Porteress". [3] [9] Se convirtió en comediante cuando tropezó en el escenario y maldijo, lo que el público alabó. Su acto, "The Pipes of Pan", la hizo famosa en Londres y provincias. [2] En las décadas de 1940 y 1950, frecuentemente encabezó la lista como cantante en el entonces poderoso circuito Moss Empires . [8]

En 1949, su dúo con Moss se había separado cuando descubrió que su medio hermano se había quedado con la mayor parte del salario. Summers continuó en solitario, apareciendo junto a los mejores artistas del momento. Su segundo marido, a quien conoció en 1948, se hizo cargo de la gestión de su carrera y salió de gira con ella. En la década de 1960, cuando los teatros empezaron a cerrar y los espectáculos de variedades pasaron de moda, Summers se reinventó y, junto con su trabajo en televisión, se lanzó a la escena de los clubes con un espectáculo que incluía canciones y comedia. Se decía que el espectáculo a menudo incluía "algo de material muy soez". Entre las posesiones de Summers había "un archivo completo de cartas de quejas de clubes de trabajadores ". Las quejas eran generalmente que ella era demasiado grosera para los trabajadores. [7]

En 1957 consiguió su gran oportunidad con su propia serie de televisión, Summers Here , que contaba con un invitado estrella diferente cada semana, como Wilfrid Hyde White , Michael Bentine y Terence Alexander . Como actriz, el primer papel de actuación televisiva de Summers fue en 1969 en la telenovela de televisión de Yorkshire de Kevin Laffan , Castle Haven , interpretando a la casera del pub Delilah Hilldrup. También apareció en How We Used To Live , Stay With Me Till Morning , This Year, Next Year y en una obra de Alan Bennett titulada Sunset Across The Bay . [10] [11] [1]

Su primera aparición breve en Coronation Street fue en 1972, interpretando a Bessie Proctor, una limpiadora que trabajaba con Hilda Ogden . Una década después, en 1982, Summers reapareció como Phyllis Pearce , una jubilada de cabello azul, que siempre deseaba al pomposo exmilitar Percy Sugden . [3] Fue durante su segunda temporada en Coronation Street que se reunió con Bill Waddington y Tom Mennard , dos viejos amigos de sus días en el music hall. En 1994, colapsó por una angina de pecho en el set de This Is Your Life , cuando el presentador Michael Aspel le entregó el famoso libro rojo. Aunque su salud continuó deteriorándose durante la década de 1990, sufriendo una afección cardíaca y un empeoramiento de la angina de pecho, se negó a permitir que Phyllis fuera eliminada. Continuó haciendo apariciones cada vez más ocasionales, apareciendo por última vez en la primavera de 1996, después de más de 500 episodios. [10] [12]

Otras apariciones de Summers incluyen Agatha (junto a Dustin Hoffman y Vanessa Redgrave ), Sez Lez (con Les Dawson ), Ready When You Are, Mr McGill , y la interpretación de un monólogo con guión de Victoria Wood en Wood and Walters de 1982 , además de aparecer en la obra de televisión de Wood Nearly A Happy Ending . [11]

Vida personal y muerte

A los 17 años, Summers se casó con su primer marido, John Arthur Hunt, que era 20 años mayor que ella, en Bucklow , Cheshire , en 1928. Dirigieron una peluquería y un quiosco de prensa en Sale , Cheshire. Hunt murió a los 57 años en noviembre de 1948, dejando a Summers viuda a la edad de 37 años. [10] [13] [14] [15]

Al año siguiente, Summers conoció al cirujano Clifford Simpson Smith, que estaba en un palco de teatro en un local de Black Country , donde contó un chiste sobre haber visto muchos huevos podridos en una caja. Se conocieron después del espectáculo y se casaron poco después en Stourbridge , Worcestershire . [16] La pareja permaneció casada hasta la muerte de Smith en junio de 1984. [15] No tuvieron hijos, pero Summers fue la madrastra del hijo de Smith, Stuart Turner. [5] [9] Vivía en Ossett , West Yorkshire . [17]

En enero de 1997, Summers murió mientras dormía en el Hospital Oaklands de Manchester , a causa de una insuficiencia renal. [18] [19] Las últimas palabras de Summer en el hospital le arrancaron una sonrisa. Una enfermera le ofreció algo de beber: «¿Una taza de té, leche o un vaso de agua...?». Muy secamente, ella respondió: «Mejora cada vez más». Summers falleció segundos después. [5]

En sus autobiografías, publicadas en diferentes años, las ex estrellas de Coronation Street Jean Alexander , Bill Waddington , Lynne Perrie , Julie Goodyear y Amanda Barrie describieron a Summers como una verdadera actriz profesional que era ingeniosa, hilarante y francamente divertida. [20] Summers fue miembro de The Grand Order of Lady Ratlings , una organización benéfica para mujeres en el mundo del espectáculo. [21]

Filmografía

AñoTítuloRoleNotas
1945¿Qué hacemos ahora?Pajarito sensiblero
1979ÁgataLa tía de Nancy

Referencias

  1. ^ ab Hayward, Anthony (13 de enero de 1997). «Obituario: Jill Summers» . The Independent . Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  2. ^ abc "Jill Summers". Corrie.net . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  3. ^ abc "Jill Summers". Derby Dead Pool. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2004. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  4. ^ "Power, Mary n. Jan 1879 Prescot, Lancashire, Inglaterra f. 27 Jun 1924 Bradford, Yorkshire West Riding, Inglaterra". Historia y ascendencia de la familia Shaw . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  5. ^ abc "Sociedad Británica de Music Hall" (PDF) . 13 de julio de 2021.
  6. ^ "Obituario de Jill Summers". Sunday Telegraph . 12 de enero de 1997.
  7. ^ ab Young, Glenda (31 de marzo de 2020). «Blog de Coronation Street: Blue Rinse: una mirada retrospectiva a la vida de la actriz Jill Summers». Blog de Coronation Street . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  8. ^ ab "Obituario de Jill Summers". The Times . 13 de enero de 1997.
  9. ^ ab Barker, Denis (13 de enero de 1997). "La credibilidad de Jill Summers Street". The Guardian .
  10. ^ abc "Jill Summers". www.corrie.net . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  11. ^ ab "Jill Summers". BFI . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  12. ^ "Jill Summers". The Times . 13 de enero de 1997. pág. 21.
  13. ^ Oficina del Registro General; Reino Unido; Volumen: 8a ; Página: 240. Nombre: Honor MSR Fuller Fecha de registro: Enero de 1928 [Febrero de 1928] [Marzo de 1928] Trimestre de registro: Enero-Febrero-Marzo Distrito de registro: Bucklow Condado inferido: Cheshire Cónyuge: John A Hunt
  14. ^ Oficina del Registro General; Reino Unido; Volumen: 10a ; Página: 128 Nombre: John A Hunt Edad de muerte: 57 Fecha de nacimiento: aprox. 1891 Fecha de registro: Oct 1948 [Nov 1948] [Dec 1948] Trimestre de registro: Oct-Nov-Dec Distrito de registro: Bucklow Condado inferido: Cheshire
  15. ^ ab Ancestry.com. England & Wales, National Probate Calendar (Index of Wills and Administrations), 1858-1995 [base de datos en línea]. Provo, UT, EE. UU.: Ancestry.com Operations, Inc., 2010. Datos originales: Principal Probate Registry. Calendar of the Grants of Probate and Letters of Administration made in the Probate Registries of the High Court of Justice in England . Londres, Inglaterra © Derechos de autor de la Corona.
  16. ^ Oficina del Registro General; Reino Unido; Volumen: 9d ; Página: 500 Nombre: Honor M Hunt Fecha de registro: Enero de 1949 [Febrero de 1949] [Marzo de 1949] Trimestre de registro: Enero-Febrero-Marzo Distrito de registro: Stourbridge Condado inferido: Worcestershire Cónyuge: Clifford S Smith Número de volumen: 9d Número de página: 500
  17. ^ DUNN, JUSTIN. "PHYLLIS DE STREET EN EL HOSPITAL". Daily Mirror, The (Londres, Inglaterra) , 31 de diciembre de 1993: 11. NewsBank: Access UK & Ireland . https://infoweb.newsbank.com/apps/news/document-view?p=UKNB&docref=news/139795A263A10478.
  18. ^ Biografía del BFI
  19. ^ "La actriz Jill Summers murió ayer tras una larga enfermedad". The Observer . 12 de enero de 1997.
  20. ^ "Filmografía - Summers. Jill". BFI . Archivado desde el original el 2 de junio de 2009. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  21. ^ "Nuestros miembros: la Gran Orden de Lady Ratlings". www.golr.org.uk . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  • Jill Summers en IMDb
  • Jill Summers en corrie.net
  • Breve biografía de Jill Summers
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jill_Summers&oldid=1256998016"