Ley de nacionalidad japonesa
| La Ley de Nacionalidad | |
|---|---|
 | |
| Dieta nacional | |
| Citación | No. 147 de 1950 |
| Extensión territorial | Japón |
| Administrado por | Ministerio de Justicia |
| Estado: Enmendado | |
La Ley de Nacionalidad Japonesa detalla las condiciones en las que una persona puede obtener la nacionalidad japonesa . La ley principal que rige las normas de nacionalidad es la Ley de Nacionalidad de 1950.
Los niños nacidos de al menos un padre japonés generalmente adquieren automáticamente la nacionalidad japonesa al nacer. El nacimiento en Japón no otorga por sí mismo derecho a la nacionalidad japonesa, excepto cuando el niño sería apátrida . Los extranjeros pueden adquirir la ciudadanía por naturalización después de vivir en el país durante al menos cinco años y renunciar a cualquier nacionalidad anterior.
Terminología
La distinción entre el significado de los términos ciudadanía y nacionalidad no siempre es clara en el idioma inglés y difiere según el país. En general, la nacionalidad se refiere a la pertenencia legal de una persona a un país y es el término común utilizado en los tratados internacionales para referirse a los miembros de un estado; la ciudadanía se refiere al conjunto de derechos y deberes que una persona tiene en esa nación. [1]
El término "nacionalidad" (国籍, kokuseki ) se utiliza en japonés para referirse a la pertenencia a un estado. Una persona naturalizada recibe los mismos derechos que una persona japonesa nativa después de obtener kokuseki y convertirse en nacional (国民, kokumin ) . La palabra "ciudadanía" (市民権, shiminken ) tiene varios significados, pero se utiliza normalmente para describir los derechos políticos y el estatus de una persona en un país. [2]
Historia
Antes de 1947, en un ejemplo de jus matrimonii , casarse con un nacional japonés y convertirse en el koshu (cabeza de la casa japonesa) inscribiría al cónyuge extranjero en el registro familiar de dicho ciudadano, convirtiéndolo también en ciudadano (o el cónyuge japonés perdería su registro familiar y, por extensión, su ciudadanía japonesa). [3] Yakumo Koizumi , el primer súbdito japonés naturalizado, obtuvo la ciudadanía japonesa de esa manera. [4]
Adquisición y pérdida de la nacionalidad
Toda persona nacida dentro del matrimonio de al menos un padre japonés es automáticamente nacional japonés, independientemente del lugar de nacimiento. Los niños nacidos en Japón de padres apátridas o de estatus desconocido pueden convertirse en nacionales japoneses después de tres años de residencia. Los niños adoptados de nacionales japoneses tienen un requisito de residencia aún más reducido de un año. Las personas nacidas de un padre japonés y un nacional extranjero que no estén casados pero sean reconocidos como sus hijos naturales , o aquellos padres que se casen después del nacimiento, pueden adquirir la nacionalidad japonesa mediante notificación al Ministro de Justicia . [5]
Los extranjeros mayores de 18 años (o de 20 años antes del 1 de abril de 2022) pueden convertirse en ciudadanos japoneses por naturalización después de residir en el país durante al menos cinco años, renunciar a cualquier nacionalidad anterior y demostrar su autosuficiencia a través de su ocupación o activos financieros existentes. Los solicitantes deben poder demostrar un conocimiento básico del idioma japonés , aunque esto no es un requisito legal. [6]
Los ciudadanos japoneses que adquieren voluntariamente una nacionalidad extranjera pierden automáticamente su nacionalidad japonesa. [7] Aquellos que poseen involuntariamente una nacionalidad extranjera deben elegir entre su condición de japonés o extranjero antes de cumplir los 22 años, o dentro de los dos años siguientes a la obtención de la otra nacionalidad si la adquieren después de los 20 años. [8] El Ministro de Justicia puede exigir a los ciudadanos con doble nacionalidad que no hagan esta elección dentro del plazo prescrito que proporcionen una declaración de nacionalidad en el plazo de un mes; si no se declara la elección de nacionalidad, se pierde automáticamente la nacionalidad japonesa. [9] Las personas que nacieron en otro país, adquirieron una ciudadanía extranjera al nacer y optaron por no conservar la nacionalidad japonesa se consideran como si hubieran perdido su condición de japonés en el momento del nacimiento. [10]
Controversias
En noviembre de 2008, Tarō Kōno, miembro del Partido Liberal Democrático, presentó una propuesta para permitir que los hijos de parejas de nacionalidad mixta en las que uno de los padres sea japonés tengan más de una nacionalidad. La propuesta también pide que se permita a los extranjeros obtener la nacionalidad japonesa sin perder su ciudadanía original. [11]
En 2018, se presentó una demanda para impugnar la prohibición de que los ciudadanos japoneses mayores de 21 años tengan nacionalidades extranjeras, pero esta fue rechazada posteriormente. [12] Los demandantes expresaron un sentimiento de pérdida de identidad al no poder mantener la doble nacionalidad. El gobierno ha argumentado que permitir la doble nacionalidad para los adultos en Japón podría "causar conflictos en los derechos y obligaciones entre países, así como entre el individuo y el estado". [13] Sin embargo, no se presentó ninguna prueba para sustentar esta afirmación.
Muchos ciudadanos japoneses de raza mixta (a menudo llamados hāfu ) también expresan que enfrentan una pérdida de identidad al tener que elegir si mantienen o no su nacionalidad japonesa a los 21 años. Este problema salió a la luz cuando Naomi Osaka decidió renunciar a su ciudadanía estadounidense debido a esta ley. A pesar de esto, posteriormente se enfrentó a críticas sobre la validez de su "japonesidad" en su papel de portadora de la antorcha en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. [14] Osaka no puede hablar japonés con fluidez y ha estado viviendo fuera de Japón durante la mayor parte de su vida.
Aunque, hasta cierto punto, los ciudadanos japoneses son étnica o racialmente diversos, [15] esta diversidad entre los ciudadanos japoneses tiende a no ser reconocida por el Estado, ya que cualquier ciudadano japonés (ya sea nacido en Japón o naturalizado) es considerado japonés en el censo independientemente de su origen étnico. [16]
Doble nacionalidad
La doble ciudadanía de Japón y de otro país está prohibida en algunos casos debido a las disposiciones sobre la pérdida de la nacionalidad japonesa cuando un ciudadano japonés se naturaliza en otro país (véase "Pérdida de la ciudadanía" más arriba) y el requisito de renunciar a la ciudadanía existente cuando se naturaliza en Japón (véase "Naturalización" más arriba). Aún existen algunas formas en las que una persona puede tener doble ciudadanía de Japón y de otro país, entre ellas:
- Adquieren ciudadanías múltiples al nacer, como nacer de un padre que no es ciudadano japonés y adquirir la ciudadanía de ese padre como resultado de las leyes de ese país o por haber nacido en un país de ius soli . Sin embargo, deben elegir una ciudadanía/nacionalidad antes de los 22 años o dentro de los dos años si la segunda ciudadanía se adquiere después de los 20 años, o pueden perder su nacionalidad japonesa (véase "Pérdida de la ciudadanía" más arriba), [17] aunque esto a menudo se evita si los ciudadanos japoneses con doble nacionalidad no utilizan un pasaporte extranjero al entrar o salir de Japón. [18]
- En la práctica, también se puede mantener la doble nacionalidad con Estados no reconocidos por Japón, como en los casos de la doble nacionalidad norcoreana o taiwanesa , ya que el Ministerio de Justicia japonés no reconoce ni la ciudadanía norcoreana [19] ni la taiwanesa [20] .
Libertad de viaje
En 2019, los ciudadanos japoneses tuvieron acceso sin visa o con visa a la llegada a 189 países y territorios, lo que ubicó al pasaporte japonés en el primer lugar (junto con Singapur ) en el mundo según el Índice de Pasaportes Henley . [21]
En 2017, la nacionalidad japonesa ocupa el puesto vigésimo noveno en el Índice de Nacionalidad (QNI). Este índice difiere del Índice de Restricciones de Visa , que se centra en factores externos, incluida la libertad de viaje. El QNI considera, además de la libertad de viaje, también factores internos como la paz y la estabilidad, la fortaleza económica y el desarrollo humano. [22]
Véase también
- El racismo en Japón
- Japoneses nacidos en el extranjero
- Historia de la nacionalidad japonesa
- Pasaporte japonés
- Política de visados de Japón
- Requisitos de visa para ciudadanos japoneses
Referencias
- ^ Kondo 2001, págs. 2–3.
- ^ Kondo 2001, pág. 11.
- ^ Jones, Colin (1 de enero de 2019). "El robot Koseki: un modelo de ley japonesa para regular las máquinas autónomas". Revista de Derecho Empresarial y Tecnológico . 14 (2): 403.
- ^ "Lafcadio Hearn: Perfil del primer súbdito del Japón Imperial legalmente naturalizado" . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ Kondo 2016, págs. 6–7.
- ^ Kondo 2016, pág. 7.
- ^ Kondo 2001, pág. 12.
- ^ Kondo 2016, pág. 6.
- ^ Ley de Nacionalidad, art. 4.
- ^ Kondo 2016, págs. 10-11.
- ^ Minoru Matsutani (14 de noviembre de 2008), El panel del PDL considera flexibilizar la ley sobre la doble ciudadanía, The Japan Times, archivado desde el original el 22 de agosto de 2010
- ^ "El tribunal falla a favor de la prohibición de la doble nacionalidad en Japón".
- ^ "El tribunal de Tokio respalda la prohibición de que los japoneses tengan doble nacionalidad". 21 de enero de 2021. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
- ^ "Tokio 2020: La reacción contra Naomi Osaka expone la xenofobia oculta de Japón". The Irish Times .
- ^ Weiner, M. ed., 2009. Las minorías de Japón: la ilusión de homogeneidad (Vol. 38). Taylor & Francis.
- ^ "El hombre que se esconde detrás".
- ^ "La elección de la nacionalidad". Ministerio de Justicia de Japón . Consultado el 10 de junio de 2010 .
- ^ "Los ciudadanos japoneses con doble nacionalidad reciben un visto bueno tácito, pero su estatus se mantiene en la sombra | The Japan Times". The Japan Times . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- ^ "Los coreano-japoneses buscan aquí la manera de que el gobierno de Tokio reconozca legalmente su ciudadanía norcoreana". Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "La experiencia de un residente japonés al convertirse en ciudadano taiwanés naturalizado". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023 .
- ^ "Ranking mundial de pasaportes". Archivado desde el original el 6 de junio de 2017. Consultado el 5 de junio de 2018 .
- ^ "Las 41 nacionalidades con la mejor calidad de vida". www.businessinsider.de . 2016-02-06. Archivado desde el original el 2018-12-09 . Consultado el 2018-09-10 .
Fuentes generales
- Kondo, Atushi, ed. (2001). Ciudadanía en un mundo global . Palgrave Macmillan . doi :10.1057/9780333993880. ISBN . 978-0-333-80266-3.
- Kondo, Atushi (octubre de 2016). Informe sobre la Ley de ciudadanía: Japón (Informe). Instituto Universitario Europeo . hdl : 1814/43625 .
Legislación
- Kokuseki-hō (国籍法) [Ley de Nacionalidad] Ley N° 147 de 1950, modificada por última vez por la Ley N° 88 de 2008.
