Radiodifusión de la República Islámica de Irán

Este artículo tiene varios problemas. Ayúdenos a mejorarlo o a discutir estos problemas en la página de discusión . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar estos mensajes ) Este artículo necesita citas adicionales para su verificación .Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Islamic Republic of Iran Broadcasting» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( Enero de 2021 )( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje ) Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en persa . (Marzo de 2023) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing Persian Wikipedia article at [[:fa:سازمان صداوسیمای جمهوری اسلامی ایران]]; see its history for attribution. También puedes agregar la plantilla {{Translated|fa|سازمان صداوسیمای جمهوری اسلامی ایران}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia:Traducción . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Radiodifusión de la República Islámica de Irán

Edificio de cristal IRIB en Jame Jam, Teherán
Tipo	Transmisión de radio , televisión y en línea
País	Irán
Disponibilidad	Nacional Internacional
Ganancia	40 billones de IRR (950 millones de dólares) (2019) [1]
Sede	Jaame Jam, Park-Ave, Valiasr Street , Teherán
Dueño	Gobierno de Irán (de propiedad pública)
Personas clave	Peyman Jebelli (Director General) Mohsen Barmahani (Vicedirector General)
Fecha de lanzamiento	1929 (radio) 1958 (televisión) 1966 (constituida) 1979 (forma actual)
Nombres anteriores	Radio y Televisión Nacional Iraní
Sitio web oficial	www.irib.ir

La Radiodifusión de la República Islámica de Irán ( IRIB ; persa : صدا و سيمای جمهوری اسلامی ايران ), anteriormente llamada Radio y Televisión Nacional de Irán hasta la revolución iraní de 1979, es una corporación de medios controlada por el estado iraní que posee el monopolio de los servicios de radio y televisión nacionales en Irán . También se encuentra entre las organizaciones de medios más grandes de Asia y la región del Pacífico y es miembro regular de la Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico . ^{[2] [3]} Su director es designado directamente por el Líder Supremo , el ayatolá Ali Khamenei . ^[4]

Con 13.000 empleados y sucursales en 20 países de todo el mundo, incluidos Francia , Bélgica , Guyana , Malasia , Líbano , Reino Unido y Estados Unidos , la Islamic Republic of Iran Broadcasting ofrece servicios de radio y televisión nacionales e internacionales, transmitiendo doce canales de televisión nacionales, cuatro canales de televisión de noticias internacionales, seis canales de televisión por satélite para audiencias internacionales y treinta canales de televisión provinciales disponibles en todo el país, la mitad de los cuales se transmiten en idiomas minoritarios en Irán , por ejemplo, azerbaiyano y kurdo , así como en los acentos o dialectos locales del persa . IRIB ofrece doce estaciones de radio para audiencias nacionales y, a través del IRIB World Service , treinta estaciones de radio están disponibles para audiencias extranjeras e internacionales. ^{[ cita requerida ]} También publica el periódico en idioma persa Jam-e Jam . ^[5]

El 24 de abril de 1940, Radio Irán fue inaugurada oficialmente por Mohammad Reza Pahlavi , el entonces príncipe heredero de Irán, con Isa Sedigh como primer director de la compañía. ^[6] El canal transmitía programas de cinco horas que incluían noticias, música tradicional y occidental, programación religiosa y deportiva, así como programas dedicados a debates económicos y políticos. Según estimaciones del Centro de Estadística de Irán , en 1976 alrededor del 76% de la población urbana y el 45% de la población rural tenían acceso a la radio.

La Televisión Nacional Iraní se inauguró oficialmente el 21 de marzo de 1967 para crear la Radio y Televisión Nacional Iraní . En ese momento, el equipo de hardware estaba a disposición del Ministerio de Correos, Telégrafos y Teléfonos y sus medios eran producidos por el departamento de Publicidad y Publicaciones. En años posteriores, la expansión de la radio y la televisión en todo el país solicitó la creación de una entidad integrada y, a partir de 1971, se le dieron todas las instalaciones a la Radio y Televisión Nacional. El Sha nombró personalmente a Reza Ghotbi como jefe de la organización y la duración de los programas aumentó rápidamente. Al final de la revolución, dos canales de televisión (primer programa y segundo programa) estaban activos y con la expansión de las instalaciones, más del 95% de la población urbana y aproximadamente el 75% de la población del país pudieron recibir ondas de televisión. Antes de la revolución, aproximadamente el 40% de los programas de televisión eran extranjeros y también importados y los programas internos generalmente se modelaban a partir de programas extranjeros.

Durante la revolución , cuando Arteshbod Azhari se convirtió en primer ministro de Irán, Touraj Farazmand fue elegido jefe de la Radio y Televisión Nacional de Irán después de Reza Ghotbi . ^[7]

La organización se expandió enormemente después de la revolución de 1979 y, además de los canales de difusión internos y globales, gestiona más de cien medios electrónicos y escritos.

En el proyecto de ley de presupuesto de 2018 se esperaba un presupuesto de transmisión de 4000 mil millones de tomans, sin embargo, según Ali Asgari (el gerente de la organización), un presupuesto de canal como el de BBC Persian consta de más de 6000 mil millones de tomans e IRIB necesita un presupuesto mayor para administrar 62 canales de televisión y 83 canales de radio. ^{[ aclaración necesaria ]}

• 
  Señal de la Radio y Televisión Nacional de Irán
• 
  Señal de la radiodifusión de la República Islámica de Irán

El cartel de la IRIB incluye el emblema de la República Islámica en la parte superior y dos palabras «لا» en árabe ; la fuente chiita utilizada para crear este cartel. Cuando se concibió este cartel al principio de la revolución, representaba el lema de la revolución de «ni oriental ni occidental – Republicano islámico» y, por lo tanto, era un signo de «decir no» a los países occidentales y orientales o, específicamente, a los Estados Unidos y la Unión Soviética . Estas dos palabras en el medio se juntan como un canal y hay un signo de ojo en la intersección de ellas (que luego se adaptó al logotipo del canal de televisión insignia ). En la parte inferior del cartel, la frase Radiodifusión de la República Islámica de Irán está escrita en fuente Nastaliq en idioma persa .

Según el artículo 175 de la Constitución iraní ,

1. La libertad de expresión y difusión del pensamiento en la radio y la televisión de la República Islámica del Irán debe garantizarse de conformidad con los criterios islámicos y los mejores intereses del país.
2. El nombramiento y destitución del director de la Radio y Televisión de la República Islámica de Irán corresponde al Líder . Un consejo integrado por dos representantes del Presidente , el jefe del poder judicial y la Asamblea Consultiva Islámica , el parlamento iraní, supervisará el funcionamiento de esta organización.
3. Las políticas y la forma de administrar la organización y su supervisión serán determinadas por la ley.

Antes de la Revolución iraní de 1979 , IRIB era conocida como Radio y Televisión Nacional Iraní (NIRT). ^[8]

La constitución especifica además que el director de la organización es elegido directamente por el Líder Supremo por cinco años, y el jefe del poder judicial, el presidente y la Asamblea Consultiva Islámica supervisan la organización. ^[8] El primer director después de la Revolución de 1979 fue Sadeq Qotbzadeh . El director actual es Peyman Jebelli. Los directores anteriores incluyeron a Abdulali Ali-Asghari , Mohammad Sarafraz , Ezzatollah Zarghami , Ali Larijani y Mohammad Hashemi Rafsanjani . El Festival Sima es un concurso de producciones televisivas patrocinado anualmente por la organización IRIB para los mejores productores, directores, actores y directores en múltiples categorías.

This section is in list format but may read better as prose. You can help by converting this section, if appropriate. Editing help is available. (September 2014)

• IRIB tiene sucursales en 20 países en todo el mundo, incluidos Francia , India , Bélgica , Malasia , Reino Unido y Estados Unidos , y transmite en más de 30 idiomas.
• La IRIB transmite 20 canales de televisión nacionales, 4 canales de noticias internacionales, 6 canales de televisión por satélite para espectadores internacionales y 31 canales de televisión provinciales en todo Irán . El cincuenta por ciento de esos 31 canales provinciales utilizan el acento o dialecto local. La IRIB también ofrece doce estaciones de radio importantes y un servicio internacional . La IRIB tiene 27 canales de servicio mundial. ^{[ cita requerida ]}
• IRIB también tiene canales en árabe, hindi, inglés, francés y español, además del persa nativo.
• Número total de empleados: 13.000 ^[2] a 50.000 ^[3]
• El 45,5% de los jóvenes iraníes confían en las noticias emitidas por la Radiodifusión de la República Islámica de Irán (IRIB). ^[9]
• El presupuesto total del IRIB es de aproximadamente 900 a 1000 millones de dólares, que se mantiene mediante publicidad y el presupuesto gubernamental. ^[3]

• Jam-e Jam es el órgano oficial de la organización IRIB.
• El Departamento de Noticias de IRIB es una agencia de noticias afiliada a la organización IRIB.
• IRIB tiene una empresa de producción cinematográfica, llamada Sima Film.
• IRIB también subcontrata la producción de medios a numerosas empresas de medios nacionales de propiedad privada.
• TAKTA Co. produce equipos técnicos como sistemas de transmisión y conmutación para IRIB.
• Soroush Rasaneh Co. Empresa de TI y TIC relacionada con IRIB que brinda servicios de IPTV y tiene 26 sucursales en Irán.
• Soroush Multimedia Co. proporciona CD/DVD de los programas de IRIB y organiza cursos educativos especiales a corto plazo en 31 oficinas en todas las provincias de Irán.
• IRIB Pension Fund Co. es la sociedad holding de 17 empresas relacionadas con IRIB, como Soroush Multimedia Co., Soroush Rasaneh Co. y TAKTA CO.
• La Universidad IRIB Archivado el 13 de diciembre de 2012 en Wayback Machine ofrece algunos cursos relacionados con los medios
• El Centro de Investigación IRIB es responsable de la investigación en los campos sociales y religiosos relacionados con los medios de comunicación.
• IRIB Media Trade, antes conocida como Cima Media Int'l, es el representante exclusivo de IRIB en la distribución de sus producciones (documentales, largometrajes, series de televisión, telefilmes y animaciones), así como en la adquisición de programas para los canales de televisión locales de IRIB.
• IRIB HD era un canal de televisión dirigido por IRIB. Fue uno de los canales de televisión más recientes de Irán y se lanzó el 15 de junio de 2014. Este canal era un canal de prueba de transmisión en HD. El 25 de enero de 2016, fue eliminado en Teherán y reemplazado por el canal provincial IRIB Teherán , ya que IRIB TV5 ha sido nacional. ^{[ cita requerida ]}

Jefe de Radiodifusión de la República Islámica de Irán
Titular Peyman Jebelli Desde 2021
Informes a	Consejo de representantes de dos de cada uno de los siguientes: Presidente de Irán Jefe del Poder Judicial Asamblea Consultiva Islámica
Designador	Líder Supremo de Irán
Instrumento constitutivo	Artículo 175 de la Constitución de Irán
Precursor	Director General de la Radio y Televisión Nacional de Irán (1966-1979)
Titular inaugural	Reza Ghotbi
Formación	1966 (como Director General de la Radio y Televisión Nacional de Irán)

El director general de IRIB es Peyman Jebelli, quien fue designado por el Líder Supremo de Irán en 2021.

El aislamiento de la industria cinematográfica iraní ha obligado a los cineastas a reorientarse en torno a las cadenas de televisión nacionales, que producen productos ideológicos acordes con las normas islámicas de género del Estado, en los que las mujeres a veces desempeñan papeles tradicionales y se muestran deferentes con los hombres, que son retratados como sus guardianes y protectores. En medio del intensificado conflicto con los Estados Unidos, el sistema de seguridad iraní ha surgido como un importante productor de películas y programas de televisión de gran éxito centrados en la destreza de la Guardia Revolucionaria y sus servicios de inteligencia. Irán está inundado de sofisticadas versiones nacionales de “Homeland” y carece del cine autointerrogatorio y subversivo que permite a una sociedad tener una conversación pública consigo misma sobre género, cultura, matrimonio y poder. ^[10]

Un estudio publicado en junio de 2020 por Justice for Iran y la Federación Internacional de Derechos Humanos afirmó que la televisión iraní había transmitido las confesiones posiblemente obtenidas mediante coacción de 355 detenidos desde 2010. ^[11] Los ex prisioneros declararon que habían sido golpeados y habían recibido amenazas de violencia sexual como medio para que sus falsos testimonios fueran entregados para su uso por las emisoras del país. ^[11]

IRIB, al igual que otros medios estatales iraníes, tiende a censurar o silenciar las voces u opiniones de los políticos reformistas, así como a ridiculizarlos incluso cuando los reformistas están en el poder, ya que el sesgo editorial de IRIB es más cercano al Líder Supremo y al principista . ^{[12] [13]}

En abril de 2024, la televisión estatal iraní, con el pretexto de una supuesta destrucción en Israel debido a un ataque con misiles y drones iraníes , en realidad mostró imágenes de un incendio en Chile, filmado varios meses atrás. ^[14]

De conformidad con la Orden Ejecutiva Presidencial 13628 de los Estados Unidos , la Radiodifusión de la República Islámica de Irán está sujeta a sanciones estadounidenses en virtud de la Ley de Reducción de Amenazas de Irán y Derechos Humanos en Siria , que otorga al Departamento del Tesoro la autoridad para designar a quienes en Irán restrinjan o nieguen el libre flujo de información hacia o desde el pueblo iraní . ^[15]

IRIB fue incluida en la lista de entidades sancionadas de la Unión Europea en diciembre de 2022 debido a su papel en la represión de las protestas de Mahsa Amini . ^[16] Tras esta orden, Eutelsat cesó las transmisiones de los canales internacionales de IRIB para la región de Europa a través del satélite Hot Bird el 21 de diciembre de 2022. ^[17]

• Centro Internacional de Conferencias IRIB
• Medios de comunicación de masas de Irán
  • La televisión en Irán
• La censura en Irán

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Radiodifusión de la República Islámica de Irán .

• Sitio web oficial (en persa)
  • Sitio web oficial de los servicios de radio nacionales de IRIB (en persa)
  • Sitio web oficial de los servicios de televisión nacional de IRIB (en persa)
• Sitio web multilingüe del Servicio Mundial IRIB

35°47′4.22″N 51°24′43.78″E / 35.7845056°N 51.4121611°E / 35.7845056; 51.4121611