Francachela
Evento de escultismo
Ceremonia de clausura del 20º Jamboree Scout Mundial , celebrado en Tailandia en 2002/2003

En el Movimiento Scout , un jamboree es una gran reunión de Scouts y/o Guías que se reúnen a nivel nacional o internacional.

Historia

El primer Jamboree Scout Mundial se celebró en 1920 y tuvo como anfitrión al Reino Unido. Desde entonces, se han celebrado otros veinticuatro Jamboree Scout Mundiales , en varios países, generalmente cada cuatro años. El 26º Jamboree Mundial se celebrará en Polonia en 2027.

La vida Scout promedio de un niño es comparativamente corta, y es bueno para cada generación de Scouts ver al menos una gran reunión, ya que le permite al niño darse cuenta de su membresía en una hermandad realmente grande, y al mismo tiempo lo lleva a un conocimiento personal de hermanos Scouts de otros distritos y otros países.

—  Baden-Powell , (septiembre de 1932)

También se celebran jamborees nacionales y continentales en todo el mundo con distinta frecuencia. Muchos de estos eventos invitan y atraen a Scouts del extranjero.

Otras reuniones

Con el nacimiento del concepto Jamboree, las organizaciones Scout nacionales también organizan otros grandes encuentros dirigidos a un grupo particular de Scouts. Algunos ejemplos de estos grandes encuentros son:

  • Moot – un campamento o una reunión de Rovers
  • Venture – una reunión de jóvenes en la sección Venture (Scout Senior)
  • Indaba : un campamento o reunión de líderes scouts adultos
  • Agoonoree – un campamento de Scouts con necesidades especiales
  • COMDECA – acrónimo de Community Development Camp, una gran reunión de jóvenes que implementan proyectos de desarrollo comunitario [ cita requerida ]

Etimología

El origen de la palabra jamboree no se entiende bien. Esto se refleja en muchas entradas del diccionario. Por ejemplo, según el Canadian Oxford Dictionary , la etimología es "siglo XIX, origen desconocido". El Oxford English Dictionary (OED) la identifica como procedente del argot estadounidense, identificando un uso en el New York Herald en 1868 y en escritos irlandeses posteriores en el siglo XIX. [1]

Se cree popularmente dentro del Movimiento Scout que la palabra fue acuñada por Baden-Powell, pero no hay documentación escrita ni de Powell ni de las publicaciones del Movimiento Scout, y la palabra ya se usaba décadas antes. [2]

Uso previo al Escultismo

En cierta ocasión le preguntaron a Baden-Powell por qué había elegido "jamboree". Él respondió: "¿De qué otra manera lo llamarías?". Aparte de una respuesta desenfadada, una forma en que su respuesta podría haber tenido sentido es si la palabra ya hubiera tenido un significado específico. [ cita requerida ]

Otros escritores utilizaron el término "jamboree" a principios del siglo XX, antes de su uso en el Movimiento Scout, para referirse a "una celebración o fiesta fastuosa o bulliciosa". [2] [3] El poeta Robert W. Service utilizó el término en un poema, Athabaska Dick, publicado en 1912: "Están todos alegres por el jamboree, y hacen sonar el anillo de desembarco". [4] Lucy Maud Montgomery utilizó el término tres veces en 1915 en Anne of the Island , un libro ambientado en la década de 1880. Por ejemplo, "Hubo una sucesión bastante desconcertante de viajes en coche, bailes, picnics y fiestas en barco, todos agrupados expresivamente por Phil bajo el título de "jamborees". [5]

Robert Graves sugirió en 1954 que Baden-Powell podría haber conocido la palabra a través de los vínculos irlandeses de su regimiento, en lugar de la jerga estadounidense. [6]

Otras teorías

La palabra "jamboree" tiene varios orígenes posibles, que van desde el hindi hasta el suajili y las lenguas nativas americanas , lo que confunde aún más el significado utilizado por Baden-Powell. [7] [8]

Se cree que la palabra "jamboree" deriva del suajili "hola, Jambo!" . Baden-Powell pasó una cantidad considerable de tiempo en África Oriental en la década de 1880, y luego nuevamente a fines de la década de 1890. [9] [10] [11]

Uso en el escultismo

La palabra "jamboree" se utiliza principalmente en el programa Scouting después del primer jamboree de los Boy Scouts en 1920. Baden-Powell eligió deliberadamente el nombre "jamboree" y los asistentes fueron recibidos calurosamente con la palabra "jambo" cuando asistieron a esta primera reunión o encuentro de los Boy Scouts.

La palabra jamboree en inglés se utiliza como una palabra extranjera prestada, con la terminación -ree . La palabra jamboree es a la vez un sustantivo y un verbo transitivo , con una acción directa de la palabra raíz jambo . [12] Por ejemplo, un asistente a un jambo es un jamboree .

Muchos de los que asistieron a este primer "jamboree" o reunión scout no captaron plenamente el espíritu de este concepto o saludo entonces nuevo. En el primer Jamboree Mundial en Olympia, Londres , en 1920, Baden-Powell dijo:

“La gente le da distintos significados a esta palabra, pero a partir de este año, Jamboree tendrá un significado específico. Estará asociado a la mayor reunión de jóvenes que jamás haya tenido lugar.” [13]

Olave Baden-Powell acuñó el término jamborese para referirse a la lengua franca utilizada entre Scouts de diferentes idiomas y hábitos culturales, que se desarrolla cuando Scouts diversos se reúnen, lo que fomenta la amistad y el entendimiento entre Scouts del mundo. A veces se utiliza la palabra "jamborette" para denotar reuniones más pequeñas, ya sean locales o internacionales. [14]

Una palabra que se usa de manera similar, " camporee ", en el programa Scouting también refleja el uso británico más antiguo. "Camporee" refleja una reunión local o regional de unidades Scouts para un período de campamento y actividades comunes. [15] De manera similar a un camporee, un jamboree ocurre con menos frecuencia y atrae a unidades de toda la nación o el mundo. [16] [17] [18]

Jamborees internacionales

Jamborees nacionales

Véase también

Referencias

  1. ^ "jamboree, n." OED Online. Oxford University Press . Septiembre de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  2. ^ ab "Jamboree". Diccionario conciso de la Universidad de Oxford (10.ª edición). Oxford University Press. 1999.
  3. ^ "Jamboree". Collins English Dictionary (10.ª edición, edición completa y sin abreviar). HarperCollins . Consultado el 2 de noviembre de 2015 . {{cite encyclopedia}}: |website=ignorado ( ayuda )
  4. ^ Service, Robert W. (1912). "Athabaska Dick". Rimas de un Rolling Stone. Dodd, Mead y compañía.
  5. ^ Montgomery, LM (1915). Ana de la isla . Consultado el 8 de marzo de 2006 .
  6. ^ Graves, Robert (1956). El privilegio de la coronación. Las conferencias Clark, 1954-1955. Doubleday. pág. 199. LCCN  56-6542.
  7. ^ Ashton, EO (1947). Gramática suajili: incluida la entonación . Longman House. ISBN 0-582-62701-X.
  8. ^ Nurse, Derek; Hinnebusch, Thomas J. (1993). Swahili y sabaki: una historia lingüística . Publicaciones de la Universidad de California en Lingüística. Vol. 121.
  9. ^ Begbie, Harold (1900). La historia de Baden-Powell: El lobo que nunca duerme. Londres: Grant Richards.
  10. ^ Prins, AHJ (1961). "Swahili: los pueblos de habla swahili de Zanzíbar y la costa este de África (árabes, shirazíes y swahili)". En Forde, Daryll (ed.). Encuesta etnográfica de África . Londres, Reino Unido: Instituto Africano Internacional.
  11. ^ Prins, AHJ (1970). Diccionario náutico suajili . Estudios preliminares del léxico suajili. Vol. 1. Dar es Salaam.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  12. ^ Hopper, Paul J; Thompson, Sandra A (junio de 1980). "Transitividad en gramática y discurso" (PDF) . Lengua . 56 (2): 251–299. doi :10.1353/lan.1980.0017. S2CID  144215256 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  13. ^ Wilson, John S. (1959). Escultismo alrededor del mundo (Primera edición). Blandford Press. pág. 238.
  14. ^ Wilson, John S. (1959). Escultismo alrededor del mundo (Primera edición). Blandford Press. pág. 122.
  15. ^ "Camporee". Proyecto de Servicio Scout de EE. UU.
  16. ^ "US Jamboree". Proyecto de Servicio Scout de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  17. ^ "La Cumbre, Jamboree de EE.UU." BSA.
  18. ^ "Jamboree Mundial". Scouting.org . Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  19. ^ "¡El Baltic Jamboree 2022" Back to the Balts "se celebrará en Lituania! - Naujienos | Skautai - geresniam pasauliui". Skautai . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  20. ^ "Scouts - Jamboree lituano "Entre tres aguas"". www.scouts.org.uk . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Busque jamboree en Wikcionario, el diccionario libre.
Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:
Polla de Athabaska
  • "Historia del Jamboree". Scout.org . Archivado desde el original el 2013-09-07 . Consultado el 2013-10-07 .
  • "Klíč 2008 – Jamboree nacional checo en Pilsen". Archivado desde el original el 29 de junio de 2008.
  • "Flamboree – Jamboree Nacional Flamenco en Bélgica". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008.
  • "Jamboree de los Scouts de Lituania". Archivado desde el original el 3 de julio de 2008.
  • "C-Jam 2008 – Jamboree Nacional de Nueva Zelanda en Christchurch". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2008.
  • "Jamboree del Centenario BSA 2010".
  • "K2BSA en el Jamboree Scout Nacional de 2010". Archivado desde el original el 7 de julio de 2010. Consultado el 16 de junio de 2010 .
  • "Insignia del Jamboree Canadiense". Página de referencia.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jamboree&oldid=1247844747"