Jakub Bart-Ćišinski
Jakub Bart-Ćišinski ( Kuckau , 20 de agosto de 1856 - Panschwitz , 16 de octubre de 1909 ), también conocido como Łužičan , Jakub Bart Kukowski , fue un poeta, escritor y dramaturgo sorabo , traductor de literatura checa , polaca , italiana y alemana . Escribió sus obras en alto sorabo . También es un inventor del lenguaje poético moderno en alto sorabo. Se le ha descrito como "el escritor clásico de la literatura soraba". [1]
Como escritor sorabo, creía que escribir en lengua soraba y utilizarla en la literatura y la educación sería importante para preservar la vitalidad y la singularidad de la cultura soraba, pero también se daba cuenta de que era un arma de doble filo, ya que la educación reduciría el aislamiento de la cultura soraba, haciéndola más vulnerable a la influencia externa (principalmente alemana). [2]
Citas
- ^ p. 1. Hose, Susanne. 2004. Proverbios sorbios: Serbske prislowa . (Serie de suplementos de Proverbium : Anuario de estudios internacionales sobre proverbios, 14.) Burlington, VT: Universidad de Vermont.
- ^ p. 1. Hose, Susanne. 2004. Proverbios sorbios: Serbske prislowa . (Serie de suplementos de Proverbium : Anuario de estudios internacionales sobre proverbios, 14.) Burlington, VT: Universidad de Vermont.
Referencias
- "Bart-Ćišinski Jakub". Enciclopedia de Internet PWN . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006 . Consultado el 17 de noviembre de 2006 .
Véase también
