Jabran al-Qahtani
Ex detenido saudí de la bahía de Guantánamo (nacido en 1977)
Jabran Said Bin Wazir al-Qahtani
Nacido( 13 de diciembre de 1977 )13 de diciembre de 1977 (46 años) [1] [2]
Tabuk , Arabia Saudita
Detenido2 de marzo de 2002
Faisalabad
CIA , funcionarios de seguridad paquistaníes
Liberado19-01-2017
Arabia Saudita
CiudadaníaArabia Saudita
Detenido en Guantánamo
Otro(s) nombre(s) Jabran Said Wazar Al Qahtani
ES696
Cargo(s)Los cargos por crímenes de guerra han sido desestimados.
EstadoRepatriado 19-01-2017

Jabran Said Bin Wazir al-Qahtani es un saudí que estuvo detenido extrajudicialmente durante casi quince años en los campos de detención de Estados Unidos en la bahía de Guantánamo , en Cuba . [3] Los analistas de la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo estiman que nació en 1977, en Tabuk , Arabia Saudita.

Al-Qahtani llegó a Guantánamo el 5 de agosto de 2002 y fue trasladado a Arabia Saudita el 19 de enero de 2017. [4] [5] [6] [7]

Se graduó en ingeniería en la Universidad Rey Saud de Arabia Saudita . [7]

Identificación inconsistente

Jabran Said Bin Wazir al-Qahtani fue nombrado de manera inconsistente en varios documentos publicados por el Departamento de Defensa :

  • Su nombre figuraba en el resumen de pruebas preparado para su Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente, el 30 de agosto de 2004, y en tres listas oficiales de nombres de cautivos. [3] [8] [9] [10]
  • Se le llamó Jabran Said Bin Al Qahtani por los cargos que enfrentó ante una comisión militar , el 7 de noviembre de 2005. [11]

Acusaciones ante una comisión militar

En Guantánamo se construyó una ciudad de tiendas de campaña por valor de 12 millones de dólares para albergar a hasta 80 personas, según las autorizaciones de las comisiones militares de 2006

El 7 de noviembre de 2005, Estados Unidos acusó a Jabran al-Qahtani y a otros cuatro detenidos. [11] La administración Bush tiene la intención de procesar a estos detenidos ante una comisión militar . Al-Qahtani, Sufyian Barhoumi , Binyam Ahmed Muhammad y Ghassan Abdullah al Sharbi se enfrentan a cargos de conspiración para asesinar en relación con su pertenencia a una célula de fabricación de bombas. El ciudadano canadiense, Omar Khadr , de 18 años , se enfrenta a cargos tanto de asesinato como de conspiración para asesinar.

Al-Qahtani, Barhoumi y al-Sharbi fueron apodados " Los tres de Faisalabad " porque fueron capturados juntos en esa ciudad. [12] Los tres fueron capturados con Abu Zubaydah , considerado durante mucho tiempo un miembro de alto rango de la dirigencia de Al Qaeda , en una casa de seguridad en Faisalabad , Pakistán . Se cree que los tres eran miembros del séquito de Zubaydah. Más tarde se descubrió que Zubaydah era un funcionario de bajo nivel.

Los tres detenidos siguieron insistiendo en que querían defenderse sin la ayuda de abogados militares o civiles.

En abril de 2006, Al Qahtani fue uno de los tres detenidos acusados ​​por una comisión militar de formar parte de una célula de fabricación de bombas. Había boicoteado los tribunales; su abogado defensor, el teniente coronel del ejército Bryan Broyles, dijo que los defensores de los derechos humanos han criticado los tribunales por estar "repletos de condenas". [13]

En ese momento, los tribunales estaban siendo impugnados ante la Corte Suprema. En Hamdan v. Rumsfeld (2006), el tribunal determinó que eran inconstitucionales, ya que el poder ejecutivo había establecido un sistema judicial separado fuera de los sistemas civil y militar existentes. Además, criticó a las comisiones por no proteger los derechos de los acusados. Ese año, el Congreso aprobó la Ley de Comisiones Militares de 2006 , para autorizar un sistema separado para procesar a los combatientes enemigos y responder a las cuestiones planteadas por la Corte. Pero también restringió el acceso de los detenidos a los tribunales federales y el uso del proceso de habeas corpus . Las demandas pendientes fueron suspendidas.

Al Qahtani y los otros hombres fueron acusados ​​nuevamente en mayo de 2008. El 21 de octubre de 2008, Susan J. Crawford , la funcionaria de Bush a cargo de convocar la Oficina de Comisiones Militares , anunció que se retiraron los cargos contra Jabran Al Qahtani y otros cuatro cautivos, Binyam Mohamed , Ghassan al Sharbi , Sufyian Barhoumi y Noor Uthman Muhammed . [14] [15] Carol J. Williams, escribiendo en Los Angeles Times, informa que los cinco hombres habían sido conectados con Abu Zubaydah , uno de los tres cautivos que la CIA ha reconocido que fue interrogado utilizando la técnica conocida como " waterboarding ", comúnmente considerada como tortura.

Williams dijo que los abogados de los hombres esperaban que se presentaran nuevos cargos contra los cinco en un plazo de 30 días. [15] Dijeron a Williams que: "... los fiscales calificaron la medida de procesal", y la atribuyeron a la renuncia del fiscal Darrel Vandeveld , quien renunció por motivos éticos. Williams informó que Clive Stafford Smith , director legal de Reprieve , que representa a numerosos detenidos, especuló que la retirada de los cargos por parte de la Fiscalía tenía la intención de contrarrestar y desarmar el testimonio que se esperaba que ofreciera Vandeveld, que la Fiscalía había retenido pruebas exculpatorias.

Grupo de trabajo de revisión conjunta

Cuando asumió el cargo en enero de 2009, el presidente Barack Obama hizo una serie de promesas sobre el futuro de Guantánamo. [16] [17] [18] Prometió que el uso de la tortura cesaría en el campo. Prometió instituir un nuevo sistema de revisión. Ese nuevo sistema de revisión estaba compuesto por funcionarios de seis departamentos, donde las revisiones de la OARDEC eran realizadas íntegramente por el Departamento de Defensa. Cuando informó, un año después, el Grupo de Trabajo de Revisión Conjunta clasificó a algunas personas como demasiado peligrosas para ser transferidas de Guantánamo, a pesar de que no había pruebas que justificaran la presentación de cargos contra ellas. El 9 de abril de 2013, ese documento se hizo público después de una solicitud de la Ley de Libertad de Información . [19] Jabran al-Qahtani fue uno de los 71 individuos considerados demasiado inocentes para acusar, pero demasiado peligrosos para liberar. Aunque Obama prometió que aquellos considerados demasiado inocentes para acusar, pero demasiado peligrosos para liberar, comenzarían a recibir revisiones de una Junta de Revisión Periódica, menos de una cuarta parte de los hombres han recibido una revisión.

Referencias

  1. ^ ISN 00696, Evaluación de detenidos en Guantánamo de Jabran Sa'ad Wazar
  2. ^ "Resumen no clasificado" (PDF) . prs.mil . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  3. ^ ab OARDEC (15 de mayo de 2006). "Lista de personas detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba, desde enero de 2002 hasta el 15 de mayo de 2006" (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  4. ^ "Medidas de alturas y pesos de personas detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba (versión ordenada y consolidada)" (PDF) . Centro para el Estudio de los Derechos Humanos en las Américas , a partir de datos del Departamento de Defensa. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2010.
  5. ^ "Se anuncian traslados de detenidos".
  6. ^ William Theisen (20 de enero de 2017). "Cuatro detenidos de Guantánamo transferidos en el último día de mandato de Obama". The Jurist . Consultado el 20 de enero de 2017. Los anuncios se produjeron en el último día completo de la administración del presidente Barack Obama.
  7. ^ por Margot Williams (3 de noviembre de 2008). "Expediente de Guantánamo: Jabran Said Wazar al Qahtani". New York Times . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  8. ^ OARDEC (20 de abril de 2006). «Lista de detenidos que pasaron por el proceso completo de CSRT» (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  9. ^ OARDEC (17 de julio de 2007). «Índice de resúmenes de pruebas no clasificados de la Junta de Revisión del Estatuto de Combatiente» (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2007. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  10. ^ OARDEC (30 de agosto de 2004). "Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Al Qahtani, Jabran Said Wazar" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . pag. 62. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
  11. ^ ab "Estados Unidos contra al Qahtani" (PDF) . Departamento de Defensa de EE. UU . 7 de noviembre de 2005 . Consultado el 27 de febrero de 2007 .
  12. ^ Un dilema para los defensores Archivado el 14 de octubre de 2009 en Wayback Machine , Los Angeles Times , 30 de abril de 2006
  13. ^ David Morgan, "Un hombre saudí admite su papel de enemigo en una audiencia en Guantánamo", archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , Reuters , 26 de abril de 2006, en Cageprisoners, consultado el 12 de febrero de 2013
  14. ^ Jane Sutton (21 de octubre de 2008). "Estados Unidos retira los cargos contra cinco prisioneros de Guantánamo". Reuters . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2008 .
  15. ^ ab Carol J. Williams (2008-10-21). "Se retiran los cargos por crímenes de guerra contra 5 detenidos en Guantánamo". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2008-10-22 . Consultado el 2008-10-21 .
  16. ^ Peter Finn (22 de enero de 2010). «El grupo de trabajo de Justicia recomienda que unos 50 detenidos de Guantánamo sean retenidos indefinidamente». The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 21 de julio de 2010 .
  17. ^ Peter Finn (29 de mayo de 2010). "La mayoría de los detenidos en Guantánamo son combatientes de bajo nivel, según un informe del grupo de trabajo". Washington Post . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 21 de julio de 2010 .
  18. ^ Andy Worthington (11 de junio de 2010). "¿Obama realmente sabe o le importa quién está en Guantánamo?". Archivado desde el original el 16 de junio de 2010. Consultado el 21 de julio de 2010 .
  19. ^ "Se determinó que 71 detenidos de Guantánamo cumplían los requisitos para recibir una Junta de Revisión Periódica a partir del 19 de abril de 2013". Grupo de Trabajo Conjunto de Revisión . 2013-04-09. Archivado desde el original el 2015-05-19 . Consultado el 2015-05-18 .
  • Evaluación de Jabran al-Qahtani sobre los detenidos en Guantánamo a través de Wikileaks
  • ¿Quiénes son los prisioneros que quedan en Guantánamo? Sexta parte: Capturados en Pakistán (2 de 3) Andy Worthington, 6 de octubre de 2010
  • Transcripciones de comisiones, exhibiciones y documentos relacionados
  • El ejército estadounidense acusa a Omar Khadr de asesinato [ vínculo muerto ] , CTV , 7 de noviembre de 2005
  • Estados Unidos acusa a cinco detenidos de Guantánamo de crímenes de guerra, China Daily , 7 de noviembre de 2005
  • La Corte Suprema escuchará la impugnación de las comisiones militares, San Francisco Mercury , 7 de noviembre de 2005
  • Obras relacionadas con Resumen de pruebas para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente - Al Qahtani, Jabran Said Wazar en Wikisource
  • Medios relacionados con Archivo:ISN 00696 Comisión militar - La autoridad designadora suspende las audiencias hasta nuevo aviso; el litigio de otras comisiones puede continuar.pdf en Wikimedia Commons
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jabran_al-Qahtani&oldid=1243921019"