Las monedas oficiales de la Isla de Man se denominan libras manesas . De 1971 a 2016, las monedas de la Isla de Man fueron acuñadas por Pobjoy Mint Limited . [1] Desde 2017, las monedas de la Isla de Man han sido acuñadas por Tower Mint .
Debido a que las monedas de libra esterlina tienen un aspecto y un valor similares , estas monedas suelen circular en el Reino Unido. Sin embargo, no son de curso legal allí. Por el contrario, la Isla de Man sí reconoce las monedas de libra esterlina .
Además de producir diseños conmemorativos no circulantes, la Isla de Man cambia periódicamente los diseños de las monedas circulantes.
La libra manesa es idéntica a la libra esterlina y pasó a ser decimal en 1971, en el Reino Unido; sin embargo, desde esa fecha, la Isla de Man ha estado a la vanguardia de la innovación en monedas: [2] La moneda de 1 libra se introdujo en la Isla de Man en 1978, 5 años antes que la equivalente del Reino Unido , [3] y actualmente hay una moneda de 5 libras en circulación. [1]
A continuación se describen algunos de los diferentes diseños que circulan en la Isla de Man. Esta página no cubre los diseños conmemorativos que no circulan, como las tradicionales monedas navideñas de 50 peniques de cada año y las distintas coronas. [1]
Un centavo
1971-1975: Cruz celta- Diseño del reverso: Una cruz celta central, hecha de hilos sinuosos, con círculos en las cuatro esquinas entre los brazos de la cruz.
- Inscripción reversa: ISLA DE MAN encima del diseño, UN NUEVO PENNY debajo del diseño.
|
1976-1979: oveja Manx Loaghtan- Diseño del reverso: una oveja Loaghtan nativa de Manx de pie trepando una ligera pendiente hacia la izquierda, con el contorno de la Isla de Man en el fondo. [3]
- Inscripción reversa: ISLA DE MAN encima del diseño, UN PENNY debajo del diseño.
|
1980-1983: Gato manx- Diseño del reverso: Un gato Manx de pie mirando hacia la izquierda, con la cabeza girada para mirar hacia afuera de la moneda, rodeado de varios patrones en espiral debajo y a lo largo del vientre del gato. [3]
- Inscripción reversa: 1 debajo del diseño, parcialmente oscurecida por un remolino decorativo.
|
1984-1987: Cormorán europeo- Diseño del reverso: Un pájaro peludo de pie, mirando hacia la izquierda, sobre un escudo estilizado con borlas y otros patrones a su alrededor. [3]
- Inscripción reversa: 1 debajo del diseño.
|
1988-1995: Industria- Diseño inverso: una máquina industrial larga, posiblemente un torno de algún tipo, en el centro del diseño con un gran engranaje industrial en el fondo; un diseño bastante difícil de identificar si no sabes qué se supone que es. [3]
- Inscripción reversa: ellan vannin (el nombre manés de la Isla de Man) encima del diseño, 1 debajo del diseño.
|
1996-1999: Rugby- Diseño del reverso: gran balón de rugby entre los postes de la portería. [3]
- Inscripción en el reverso: 1 debajo del diseño, con una corona de laurel que se extiende a lo largo del borde de la moneda hacia ambos lados.
|
2000-2003: Keeill (capilla nativa de Manx)- Diseño del reverso: Capilla en ruinas con una pequeña torre con campanario. [4]
- Inscripción reversa: ANTIGUOS KEEILLS DE MANN encima del diseño, 1 debajo.
|
2004-2016: Monumento a los caídos en la guerra de Santon - Diseño del reverso: Monumento de guerra cónico central rematado con una cruz. [1]
- Inscripción reversa: SANTON WAR MEMORIAL encima del diseño, 1 a la izquierda del diseño, escudo con los Triskeles a la derecha del diseño.
|
Dos peniques
1971-1975: Pareja de aves halconeras- Diseño del reverso: Una pareja de halcones peregrinos, con capuchas holandesas y cascabeles , juntos en una percha. Mientras que los cuerpos de las aves miran hacia adentro, la cabeza de cada ave está girada para mirar hacia los bordes de la moneda. [3]
- Inscripción reversa: ISLA DE MAN encima del diseño, DOS NUEVOS PENIQUES debajo del diseño.
|
1976-1979: Pardela pichoneta (ave)- Diseño del reverso: una pardela pichoneta nativa en vuelo, dirigiéndose hacia la derecha, con el contorno de la Isla de Man en el fondo, lo que da la sensación de que el ave vuela alto sobre la isla. [3]
- Inscripción reversa: ISLA DE MAN encima del diseño, DOS PENIQUES debajo del diseño.
|
1980-1983: Chova piquirroja (ave)- Diseño del reverso: Una chova piquirroja en vuelo, mirando en diagonal hacia abajo a la izquierda, con adornos decorativos detrás. [3]
- Inscripción del reverso: 2 debajo del pájaro, entrelazados entre las florituras.
|
1984-1987: Halcón peregrino- Diseño del reverso: Un halcón peregrino de pie mirando hacia la izquierda sobre un escudo heráldico estilizado, con adornos decorativos detrás. [3]
- Inscripción reversa: 2 debajo del halcón pero dentro del punto inferior del escudo.
|
1988-1995: Cruz celta- Diseño del reverso: Una cruz, superpuesta a un disco estampado, con: una jarra en el centro de la cruz, tejido en el brazo superior, una copa en el brazo derecho, dos mazorcas de maíz en el brazo izquierdo y un disco en el brazo inferior. [3]
- Inscripción reversa: ellan vannin encima del diseño, 2 debajo.
|
1996-1999: Ciclismo- Diseño inverso: Dos ciclistas bajando una colina hacia la derecha. [3]
- Inscripción en el reverso: 2 debajo del diseño, con una corona de laurel que se extiende a lo largo del borde de la moneda hacia ambos lados.
|
2000-2003: Barco pesquero Manx lugre- Diseño del reverso: velero manés en aguas agitadas. La inscripción está tomada de la primera línea del himno vespertino del pescador manés y se traduce como "Escúchanos, Señor". [4]
- Inscripción reversa: CLASHT ROOIN, O HIARN encima del diseño, 2 debajo.
|
2004-2016: Torre Albert, Ramsey- Diseño del reverso: Torre cuadrada central con el mar al fondo y un velero en el horizonte a la derecha. [1]
- Inscripción reversa: ALBERT TOWER encima del diseño con pequeños Triskeles inmediatamente antes y después, 2 a la derecha del diseño.
|
Cinco peniques
Tamaño grande
1971-1975: Castillo junto al mar- Diseño del reverso: Un castillo con torretas y el mar en primer plano. [3]
- Inscripción reversa: ISLA DE MAN encima del diseño, CINCO NUEVOS PENIQUES debajo del diseño.
|
1976-1979: Rueda Laxey- Diseño del reverso: La rueda de Laxey, una rueda hidráulica en el pueblo de Laxey, con el contorno de la Isla de Man al fondo. [3]
- Inscripción reversa: ISLA DE MAN encima del diseño, CINCO PENIQUES debajo del diseño.
|
1980-1983: oveja Manx Loaghtan- Diseño del reverso: Una oveja nativa Manx Loaghtan, aparentemente rayada, caminando hacia la izquierda con la cabeza girada hacia la derecha, con adornos decorativos por todos lados. [3]
- Inscripción del reverso: 5 debajo de la oveja, entrelazado entre las florituras.
|
1984-1987: Cushag (flor)- Diseño del reverso: Una flor de Cushag dentro de un escudo en forma de jarra con adornos florales en el exterior del escudo. [3]
- Inscripción reversa: 5 debajo de la flor pero dentro del escudo.
|
1988-1989: Windsurf- Diseño del reverso: Windsurfista viajando en diagonal por el anverso de la moneda hacia la derecha con olas estilizadas en el fondo. [3]
- Inscripción reversa: ellan vannin encima del diseño, 5 debajo del diseño.
|
Tamaño pequeño
1990-1993: Windsurf- Diseño del reverso: Windsurfista viajando en diagonal por el anverso de la moneda hacia la derecha con olas estilizadas en el fondo. [3]
- Inscripción reversa: ellan vannin encima del diseño, 5 debajo del diseño.
|
1996-1999: Golf- Diseño del reverso: Pelota de golf cayendo en un hoyo con un golfista en el fondo. [3]
- Inscripción en el reverso: 5 debajo del diseño, con una corona de laurel que se extiende a lo largo del borde de la moneda hacia ambos lados.
|
2000-2003: La cruz de Gaut- Diseño del reverso: Cruz celta de estilo manés muy estilizada e intrincada tallada por el escultor escandinavo Gaut. [4]
- Inscripción reversa: CRUZ DE GAUT TALLA encima del diseño, 5 debajo.
|
2004-2016: Torre de Refugio- Diseño del reverso: Pequeño castillo, que recuerda a la imagen tradicional del castillo de arena, rodeado por el mar. [1]
- Inscripción reversa: TORRE DE REFUGIO encima del diseño con pequeños Triskeles inmediatamente antes y después, 5 debajo.
|
| 2017: Pardela pichoneta |
| 2023: Pardela pichoneta (50.º aniversario del Manx Wildlife Trust) |
Diez peniques
Tamaño grande
1971-1975: Triskel- Diseño del reverso: El emblema Triskeles de la Isla de Man. [3]
- Inscripción reversa: ISLA DE MAN encima del diseño, DIEZ NUEVOS PENIQUES debajo.
|
1976-1979: Triskel con mapa- Diseño del reverso: El emblema Triskeles de la Isla de Man con el contorno de la Isla de Man en el fondo. [3]
- Inscripción reversa: ISLA DE MAN encima del diseño, DIEZ PENIQUES debajo.
|
1980-1983: Halcón gerifalte- Diseño del reverso: Un halcón gerifalte posado en una rama mirando hacia la derecha pero con la cabeza girada para mirar hacia la izquierda. Remolinos estilizados alrededor de la moneda y entrelazados a través de la inscripción. [3]
- Inscripción reversa: 10 a la derecha del diseño.
|
1984-1987: Carnero Manx Loagthan- Diseño del reverso: Un carnero Manx Loaghtan mirando hacia la izquierda, de pie sobre sus patas traseras con los cuernos apuntando hacia adelante, dentro de un escudo estilizado rodeado de remolinos florales alrededor del borde. [3]
- Inscripción reversa: 10 debajo del carnero pero dentro del escudo.
|
1988-1991: La tecnología en el mundo- Diseño del reverso: contorno de la Isla de Man sobre un globo terráqueo en el fondo y una estrella en órbita horizontal en el centro del primer plano. Una zona dentro de la Isla de Man está cubierta por un pequeño efecto de red o rastrillo. [3]
- Inscripción en el reverso: ELLAN VANNIN encima del diseño, 10 debajo con líneas que se curvan alrededor del borde de la moneda hasta el centro en cada lado.
|
Tamaño pequeño
1992-1995: Triskel- Diseño del reverso: El emblema triskel de la Isla de Man. La inscripción es el lema en latín de la Isla de Man y se traduce como "No importa hacia dónde lances la moneda, se mantendrá en pie". [3]
- Inscripción reversa: 20 a la izquierda del diseño, QUOCONQUE encima del diseño, JECERIS STABIT debajo.
|
2000-2003: Catedral de San Germán- Diseño del reverso: Ruinas de la catedral original del siglo XIII en la Isla de San Patricio. [4]
- Inscripción reversa: CATEDRAL DE SAN ALEMÁN encima del diseño, 10 debajo.
|
2004-2016: Faro de Chicken Rock- Diseño del reverso: Faro central cónico sobre una base rocosa con el mar detrás y acantilados en el horizonte a la derecha. [1]
- Inscripción reversa: LIGHTHOUSE CHICKEN ROCK encima del diseño con pequeños Triskeles inmediatamente antes y después, 10 a la izquierda del diseño.
|
| 2017: Gato de la isla de Man |
| 2023: Saltamontes moteado menor (50.º aniversario del Manx Wildlife Trust) |
Veinte peniques
1982-1983: Armería nórdica medieval - Diseño del reverso: Una colección de armaduras y armas nórdicas medievales entre una red de filigranas de espirales. Los elementos de la armadura incluyen un casco alado en el centro superior sobre un peto y un escudo redondo en la parte inferior. Un barco vikingo está representado en el centro del escudo. Varios pares de armas se cruzan detrás de la armadura, comenzando por la parte superior: lanza, hacha de batalla , espada y daga . [3]
- Inscripción reversa: 20 debajo del diseño.
|
1984-1987: arenque del Atlántico- Diseño del reverso: Tres arenques atlánticos idénticos , uno sobre el otro, nadando de derecha a izquierda pero con las cabezas giradas hacia la derecha, obra de Leslie Lindsay. Borde estilizado alrededor del pez. [3]
- Inscripción reversa: 20 debajo del diseño.
|
1988-1992: Cosechadora (sin borde)- Diseño del reverso: una cosechadora en un campo, mirando hacia la parte inferior izquierda, con espigas de trigo a cada lado.
- Inscripción reversa: ellan vannin encima del diseño, 20 debajo del diseño.
|
1993-1995: Cosechadora (borde grueso)- Diseño del reverso: igual que el anterior para 1988-1992, pero el diseño ahora se modificó para incluir un borde grueso alrededor de la imagen. Este borde se mantiene para todos los diseños futuros de veinte peniques. [3]
- Inscripción reversa: ellan vannin encima del diseño pero dentro del borde, VEINTE PENIQUES a lo largo del borde alrededor de la mitad superior de la moneda, 20 debajo del diseño, la mitad dentro del borde y la mitad en el borde.
|
1996-1999: Rally- Diseño del reverso: Subaru Impreza liderando un Ford Escort Cosworth en una curva descendente a la derecha. [3]
- Inscripción reversa: VEINTE PENIQUES encima del diseño, 20 debajo del diseño, con una corona de laurel que se extiende a lo largo del borde de la moneda hacia ambos lados.
|
2000-2003: La Abadía de Rushen- Diseño del reverso: Monje sentado en su escritorio trabajando mientras crea un manuscrito. Rayos de luz caen desde una ventana arqueada en el fondo. [4]
- Inscripción reversa: RUSHEN ABBEY encima del diseño, 20 debajo.
|
2004-2016: Reloj del castillo de Rushen- Diseño del reverso: Esfera del reloj a las 12 en punto dentro de un rombo cuadrado. [1]
- Inscripción reversa: CASTLE RUSHEN CLOCK encima del diseño con pequeños Triskeles inmediatamente antes y después, 20 debajo.
|
| 2017: Barco largo de la era vikinga |
| 2023: Liebre de montaña (50 aniversario del Manx Wildlife Trust) |
Cincuenta peniques
Tamaño grande - diseño estándar
1971-1975: Barco vikingo en el mar- Diseño del reverso: un barco vikingo navegando hacia la derecha en el mar. Se ven marineros y un remo de timón al costado. [3]
- Inscripción reversa: ISLA DE MAN encima del diseño, CINCUENTA PENIQUES debajo.
|
1976-1979: Barco vikingo con mapa- Diseño del reverso: un barco vikingo navegando hacia la izquierda con el contorno de la Isla de Man al fondo. Se muestra un motivo de águila en la vela y se pueden ver las cabezas de los marineros y el marinero que dirige el timón en la popa a la derecha. [3]
- Inscripción reversa: ISLA DE MAN encima del diseño, CINCUENTA PENIQUES debajo.
|
1980-1983: Barco vikingo- Diseño del reverso: Un barco vikingo , con una gran vela a cuadros y un remo de dirección en la parte posterior izquierda, sobre un mar estilizado y con volutas en la parte superior. También se pueden distinguir las cabezas de los marineros dentro del barco. [3]
- Inscripción reversa: 50 debajo del diseño, entrelazado con remolinos.
|
1984-1987: Barco vikingo con escudo- Diseño del reverso: un barco vikingo dentro de un escudo estilizado. La vela del barco está enrollada en lugar de estar llena. No se ven marineros. [3]
- Inscripción reversa: 50 debajo del diseño.
|
1988-1997: La era de la informática- Diseño inverso: Una computadora antigua dentro de dos círculos concéntricos y que representa un diseño simple de Triskeles en la pantalla compuesto de líneas horizontales. [3]
- Inscripción reversa: ellan vannin encima del diseño, 50 debajo.
|
Gran formato - emisiones conmemorativas
1979: Día de Tynwald : conmemoración del milenio de la fundación de Tynwald- Diseño del reverso: un barco vikingo navegando hacia la izquierda en el mar. En el fondo, a la derecha del barco, se ve un faro (probablemente el faro de Chicken Rock ). En la vela hay una rueda con tres radios con la forma aproximada del triskeles . [3]
- Inscripción en el reverso: ISLA DE MAN sobre el diseño, CINCUENTA PENIQUES debajo, ambas siguiendo el borde de la moneda. DÍA DE TYNWALD , 5 DE JULIO inmediatamente debajo del drakkar y el viaje vikingo milenario de Manx alrededor de la imagen en la vela del barco.
- Inscripción en el borde: S.M.Q.E.-II VISITA REAL I.O.M. JULIO DE 1979
|
1981: Edición conmemorativa de la carrera TT de la Isla de Man - Joey Dunlop- Diseño del reverso: la motocicleta número 3 se inclina hacia la derecha en una esquina izquierda. El trofeo TT está detrás del piloto y hay coronas de laurel que se extienden a ambos lados del borde de la moneda. [3]
- Inscripción reversa: TT encima del diseño, 50 debajo.
|
1982: Edición conmemorativa de la carrera TT de la Isla de Man - Mick Grant- Diseño del reverso: la motocicleta número 10 se inclina hacia el ángulo derecho en dirección al espectador. Coronas de laurel que se extienden a ambos lados del borde de la moneda. [3]
- Inscripción reversa: TT encima del diseño, 50 debajo.
|
1983: Edición conmemorativa de la carrera TT de la Isla de Man - Ron Haslam- Diseño del reverso: motocicleta número 14 mirando hacia la derecha mientras se inclina hacia una esquina derecha. Coronas de laurel que se extienden a ambos lados del borde de la moneda. [3]
- Inscripción reversa: TT encima del diseño, 50 debajo.
|
1984: Edición conmemorativa de la carrera TT de la Isla de Man - Mick Boddice- Diseño del reverso: motocicleta y sidecar número 3 mirando hacia la derecha. Coronas de laurel que se extienden a ambos lados del borde de la moneda. [3]
- Inscripción reversa: TT encima del diseño, 50 debajo.
|
1994: Conmemoración del centenario del edificio legislativo en Douglas , lugar de reunión de Tynwald- Diseño del reverso: El edificio legislativo en Douglas sobre una espada apuntando hacia la izquierda con 1894 sobre la punta de la espada y 1994 sobre el pomo. [3]
- Inscripción reversa: CENTENARIO DEL EDIFICIO LEGISLATIVO encima del diseño, 50 debajo.
|
Tamaño pequeño
1997–1999: Carreras TT de la Isla de Man : conmemoración del centenario de las famosas carreras TT de la isla- Diseño del reverso: dos motocicletas, la número 9 delante de la número 4, mirando hacia el frente mientras toman una curva a la derecha. Se dice que son Phillip McCallen y Nigel Davies. [5]
- Inscripción reversa: TT 100 AÑOS encima del diseño, 50 debajo, con una corona de laurel que se extiende a lo largo del borde de la moneda hacia ambos lados.
|
2000-2003: Cruz tallada prenórdica- Diseño del reverso: Cruz vertical tallada con rayos que emanan del centro, tomada de un frontal de altar tallado prenórdico que ahora se conserva en el Museo Manx. [4]
- Inscripción reversa: CRISTIANISMO EN MANN encima del diseño, 50 debajo.
|
2004-2016: La Torre de Milner- Diseño del reverso: Torre cuadrada con torreta lateral redonda. [1]
- Inscripción reversa: TORRE DE MILNER encima del diseño con pequeños Triskeles inmediatamente antes y después, 50 debajo.
|
| 2017: Loagthan de Man |
| 2023: Halcón peregrino (50 aniversario del Manx Wildlife Trust) |
Tamaño pequeño - Emisiones conmemorativas
Una libra
2000-2003: Campanas del milenio- Diseño del reverso: El Triskeles con tres campanas de iglesia alternando entre las patas. [4]
- Inscripción reversa: MILLENNIUM BELLS encima del diseño, ONE POUND debajo.
|
2004-2016: Colina Tynwald y capilla de San Juan ,- Diseño del reverso: Los terraplenes escalonados de la colina Tynwald se muestran a la mitad a la izquierda con la capilla en el fondo a la derecha. [1]
- Inscripción reversa: TYNWALD HILL · ST. JOHN'S CHAPEL encima del diseño, 1 LIBRA debajo.
|
| 2017: Halcón peregrino y cuervo |
| 2023: Foca gris (50.º aniversario del Manx Wildlife Trust) |
Dos libras
2000-2003: La losa transversal de Thorwald- Diseño del reverso: Tomado de un diseño de cruz del siglo X que representa la batalla de Ragnarök . [4]
- Inscripción en el reverso: CRUZ DE THORWALD encima del diseño, DOS LIBRAS debajo.
|
2004-2016: Castillo de Peel- Diseño del reverso: Gran torre redonda central con edificios similares a cabañas a la derecha y entrada al mar a la izquierda. [1]
- Inscripción reversa: TORRE REDONDA CASTILLO PEEL encima del diseño con pequeños Triskeles inmediatamente antes y después, DOS LIBRAS debajo.
|
| 2017: Torre de Refugio |
| 2023: Tiburón peregrino (50 aniversario del Manx Wildlife Trust) |
Cinco libras
2000-2003: Himno de San Patricio- Diseño del reverso: Cruz de San Patricio muy estilizada. [4]
- Inscripción reversa: HIMNO DE SAN PATRICIO encima del diseño, 5 LIBRAS debajo.
|
2004-2016: Rueda Laxey ,- Diseño del reverso: Imagen de la gran rueda hidráulica Laxey de 22 m (72 pies) de diámetro . [1]
- Inscripción reversa: RUEDA LAXEY encima del diseño, 5 LIBRAS debajo.
|
| 2017: Trisquel |
| 2023: Vieira reina (50.º aniversario del Manx Wildlife Trust) |
Referencias
- ^ abcdefghijkl Monedas decimales circulantes de la Isla de Man Archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine , Pobjoy Mint Limited
- ^ Gobiernos atendidos por Pobjoy Mint Limited Archivado el 24 de mayo de 2009 en Wayback Machine , Pobjoy Mint Limited
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Monedas de la Isla de Man, Galería de monedas del mundo
- ^ abcdefghi Monedas en circulación Archivado el 11 de mayo de 2009 en Wayback Machine , Gobierno de la Isla de Man - Departamento del Tesoro
- ^ ab TT cincuenta peniques Archivado el 1 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , Pobjoy Mint Limited
Enlaces externos
- Tesoro de la Isla de Man – Monedas
